AFF_LOVE_POINT Kærlighedspoint: %d%% ALIGNMENT_NAME Rang: ATTACK_ERROR_UNKNOWN Ukendt angrebsfejl: %s CANNOT_ATTACK_DEST_IN_SAFE Afstanden til fjenden er for stor. CANNOT_ATTACK_SELF_IN_SAFE Jeg kan ikke angribe fjenden herfra. CANNOT_EQUIP_IN_EXCHANGE Du kan ikke skifte din udrustning mens du handler. CANNOT_EQUIP_IN_SHOP Du kan ikke skifte din udrustning mens du handler. CANNOT_OPEN_PRIVATE_SHOP_IN_SAFE_AREA Du kan ikke åbne en privat butik på et offentligt areal. CANNOT_SHOOT_DEST_IN_SAFE Afstanden til fjenden er for stor. CANNOT_SHOOT_EMPTY_ARROW Jeg har brug for en pil. CANNOT_SHOOT_SELF_IN_SAFE Jeg kan ikke angribe fjenden herfra. CANNOT_SKILL_APPROACH Jeg er sikker på, at jeg ikke kan komme tættere på. CANNOT_SKILL_ATTACK Det kan jeg ikke angribe. CANNOT_SKILL_BLUE Du kan ikke bruge Indigo Ulve sjæl når højrød Ulve sjæl er aktiveret. CANNOT_SKILL_DEST_IN_SAFE Afstanden til fjenden er for stor. CANNOT_SKILL_EQUIP_FISHING_ROD Jeg har brug for en fiskestang. CANNOT_SKILL_HAVE_TO_RIDE Jeg har brug for en hest for at kunne anvende det. CANNOT_SKILL_NEED_EMPTY_BOTTLE Jeg har ingen tom flaske. CANNOT_SKILL_NEED_POISON_BOTTLE Jeg har ingen giftflaske. CANNOT_SKILL_NEED_TARGET Hvem er målet? CANNOT_SKILL_NOT_ENOUGH_HP Jeg har ikke nok HP! CANNOT_SKILL_NOT_ENOUGH_SP Jeg har ikke nok MP! CANNOT_SKILL_NOT_HORSE_SKILL Jeg kan ikke bruge det, mens jeg ridder. CANNOT_SKILL_NOT_MATCHABLE_WEAPON Denne færdighed kan jeg ikke bruge med mit våben. CANNOT_SKILL_NOT_YET_LEARN Denne færdighed har jeg ikke lært. CANNOT_SKILL_ONLY_FOR_ALLIANCE Det virker kun på gruppemedlemmer. CANNOT_SKILL_ONLY_FOR_CORPSE Det virker kun på døde. CANNOT_SKILL_RED Du kan ikke bruge højrød ulve sjæl når Indigo Ulve sjæl er aktiveret. CANNOT_SKILL_REMOVE_FISHING_ROD Denne færdighed kan jeg ikke bruge med en fiskestang. CANNOT_SKILL_SELF_IN_SAFE Jeg kan ikke angribe fjenden herfra. CANNOT_SKILL_USE_SELF Jeg kan ikke bruge det på mig selv. CANNOT_SKILL_WAIT_COOLTIME Denne færdighed er ikke klar. CANNOT_USE Du kan ikke bruge denne. CANNOT_WHISPER_DEST_REFUSE %s har blokeret hvisken. SA CANNOT_WHISPER_NOT_LOGON %s er ikke online. SA CANNOT_WHISPER_SELF_REFUSE Du kan ikke hviske med nogen, når du selv har blokeret for hvisken. SNA CHANNEL Kanal CHANNELING_CANNOT_LOGOUT Du kan ikke gå tilbage til startskærmen. CHANNEL_EMPTY_SERVER Ingen server CHANNEL_NORMAL Kanal %d CHANNEL_NOTIFY_FULL Denne kanal er fyldt. Vælg venligst en anden. CHANNEL_NOT_FIND_INFO Du får ingen kanal-informationer. CHANNEL_PVP Fri duel CHANNEL_SELECT_CHANNEL Vælg en kanal CHANNEL_SELECT_REGION Vælg området for regningen CHANNEL_SELECT_SERVER Vælg server CHANNEL_TEST_SERVER Test server CHANNEL_TEST_SERVER_ADDR Test %s:%d CHARACTER_CREATE_MODE Opret karakter CHARACTER_SELECT_MODE Vælg karakter CHAT_ALL Alle CHAT_BLOCK Bloker CHAT_GUILD Orden CHAT_INFORMATION Info CHAT_INSULT_STRING Sætningen indeholder spærrede ord. CHAT_LOG Vis gamle meddelelser [L] CHAT_LOG_TITLE Chat-log CHAT_NORMAL Normal CHAT_NOTICE Bekendtgørelse CHAT_PARTY Gruppe CHAT_SEND_CHAT Send chat CHAT_SEND_MEMO Send hvisken [Shift+Enter] CHAT_SHOUT Råbe CHAT_SHOUT_LIMIT Du kan kun råbe alle 15 sekunder. CHAT_WHISPER Hviske COMB_ALREADY_APPEND COMB_CANT_APPEND_ITEM Denne genstand kan ikke bruges. COMB_CANT_APPEND_SEALED_ITEM Du kan ikke bruge en sjælebunden genstand. COMB_COST Pris: %s COMB_IS_CONTINUE_PROCESS Ønsker du at fortsætte? COMB_NOTICE Du kan ikke åbne en privat shop mens du bytter bøger. COMB_NOTICE_NOT_OPEN Du kan ikke bytte bøger mens du har en privat shop åben. COMB_NOT_ALL_SLOT_APPEND_ITEM Du skal bruge et sekundær kostume for at overføre bonusser. COMB_NOT_FULL_BOOK Nej, vi kan ikke gøre forretning på denne måde. Som jeg allerede fortalte dig, så er jeg kun klar på at bytte hvis du giver mig 10 bøger igen. COMB_NOT_ITEM_IN_INVENTORY Du kan ikke aktivere genstande der er i brug. COMB_NOT_MEDIUM_ITEM Denne genstand kan ikke bruges. COMB_WILL_REMOVE_MATERIAL Kostume 2 vil blive ødelagt. CREATE_ERROR_GM_NAME Dit karakternavn må ikke indeholde "GM". CREATE_ERROR_INSULT_NAME Dette navn er ikke tilladt. CREATE_ERROR_LIMIT_LEVEL Din karakter skal mindst være level 80. CREATE_ERROR_TIME_LIMIT Du kan kun oprette en karakter per 30 sekunder. CREATE_ERROR_WRONG_STRING Dit karakternavn må ikke indeholde special tegn. CREATE_EXIST_SAME_NAME En anden karakter har allerede dette navn. CREATE_FAILURE Du kan ikke oprette denne karakter. CREATE_FULL Du kan ikke oprette flere karakterer. CREATE_GM_NAME GM CREATE_INPUT_NAME Vælg et navn CREATE_PLUS_STAT Du har stadig nogle status-points. DAY Dage DONT_USE_ITEM_WHEN_SHOW_CONFIRM Du kan ikke fjerne en genstand når der er en forespørgsel igang. DO_YOU_BUY_ITEM1 Vil du købe %s for %s ? DO_YOU_BUY_ITEM2 Vil du købe %s %s for %s ? DO_YOU_DROP_MONEY Vil du smide %d Yang væk? DO_YOU_SELL_ITEM1 Vil du sælge %s for %s ? DO_YOU_SELL_ITEM2 Vil du sælge %s %s for %s ? DRAGON_SOUL_CANNOT_REFINE Denne drage sten kan ikke blive forfinet. DRAGON_SOUL_CANNOT_REFINE_MORE Denne drage sten har allerede nået det højeste level. DRAGON_SOUL_EQUIP_WARNING1 Det er svært at fjerne en drage sten, når den først er tilføjet. DRAGON_SOUL_EQUIP_WARNING2 Vil du stadig gerne fortsætte? DRAGON_SOUL_EXPIRED Udløbet drage sten DRAGON_SOUL_INVALID_DRAGON_SOUL Det er den forkerte drage sten. DRAGON_SOUL_IS_NOT_DRAGON_SOUL Det er ikke en drage sten. DRAGON_SOUL_NOT_DRAGON_SOUL_REFINE_STONE Dette er ikke den rigtige drage sten. DRAGON_SOUL_NOT_ENOUGH_MATERIAL Du har ikke materialer nok til forfinelsen. DRAGON_SOUL_NOT_MATCHED_SLOT Denne drage sten passer ikke til denne plads. DRAGON_SOUL_STEP_LEVEL1 Klarhed: mat, DRAGON_SOUL_STEP_LEVEL2 Klarhed: klar, DRAGON_SOUL_STEP_LEVEL3 Klarhed: fejlfri, DRAGON_SOUL_STEP_LEVEL4 Klarhed: strålende, DRAGON_SOUL_STEP_LEVEL5 Klarhed: fremragende, DRAGON_SOUL_STRENGTH Level: +%d SA DRAGON_SOUL_UNEQUIP_WARNING1 Denne drage sten kan blive ødelagt i processen. DRAGON_SOUL_UNEQUIP_WARNING2 Vil du stadig gerne forsætte? DRAGON_SOUL_UNMATCHED_SLOT Det er den forkerte plads. DRAGON_SOUL_UNQUALIFIED Du kan endnu ikke bruge drage stens alkymisten. DROP_ITEM_FAILURE_EQUIP_ITEM Du kan ikke smide genstande i brug væk. DROP_ITEM_FAILURE_PRIVATE_SHOP Du kan ikke smide genstande i brug væk, mens du åbner en privat butik. DROP_MONEY_FAILURE_1000_OVER Du kan maksimalt smide 999 Yang. EMOTION_ANGRY Forarget EMOTION_ATTRACTIVE Forførende EMOTION_BANTER Spydig EMOTION_CHEERS_1 Jubel 1 EMOTION_CHEERS_2 Jubel 2 EMOTION_CHEERUP Juble EMOTION_CHOOSE_ONE Vælg et mål. EMOTION_CLAP Applaus EMOTION_CLAP_KISS Kys EMOTION_CONGRATULATION Understøtte EMOTION_DANCE_1 Dans 1 EMOTION_DANCE_2 Dans 2 EMOTION_DANCE_3 Dans 3 EMOTION_DANCE_4 Dans 4 EMOTION_DANCE_5 Dans 5 EMOTION_DANCE_6 Gumsan Style EMOTION_FORGIVE Tilgive EMOTION_FRENCH_KISS Tungekys EMOTION_JOY Glæde EMOTION_SAD Bedrøvet EMOTION_SHY Afvise EMOTION_SLAP Slag EMPIRE_A Shinsoo-Rige EMPIRE_B Chunjo-Rige EMPIRE_C Jinno-Rige EMPIRE_SELECT_MODE Vælg rige EXCHANGE_CANNOT_GIVE Denne genstand kan ikke handles med. EXCHANGE_CANT_EDIT_MONEY Du kan ikke redigere bidraget nu. EXCHANGE_FAILURE_EQUIP_ITEM Du kan ikke skifte udrustede genstande. EXCHANGE_MONEY Bidrag EXCHANGE_TITLE Handl med %s FISHING_FAILURE Du har tabt fiskemaddingen. FISHING_NOTIFY1 Ser ud til, at en %s har bidt på. FISHING_NOTIFY2 Ser ud til, at en %s blev fanget. FISHING_SUCCESS1 Du har fanget en %s ! FISHING_SUCCESS2 Du har fanget %s! FISHING_UNKNOWN Jeg ved ikke hvad jeg har fanget. FISHING_WRONG_PLACE Her kan jeg ikke fiske. FOR_FEMALE For kvinder FOR_MALE For mænd GAME_CANNOT_MINING Du kan ikke hakke malm mens du ridder. GAME_CANNOT_PICK_ITEM Du kan ikke indsamle denne genstand, da det ikke er dit bytte. GAME_INIT_ERROR_CURSOR Musviseren kunne ikke oprettes. GAME_INIT_ERROR_DIRECTX DirectX 8.1 skal være installeret for at spillet virker.\nInstaller DirectX 8.1 eller højere. GAME_INIT_ERROR_GRAPHICS_BAD_PERFORMANCE Ikke fundet noget grafikkort.\nVær så venligt at kontrollere om dit VGA-kort er installeret korrekt. GAME_INIT_ERROR_GRAPHICS_NOT_EXIST Grafikkort blev ikke fundet.\nCheck om du har et VGA-kort.\nAlternativ kan du aktivere for hardware-accelerationen.\n(Hardware-acceleration på maksimum i grafikkortets indstillinger) GAME_INIT_ERROR_GRAPHICS_NOT_SUPPORT_32BIT Dit grafikkort understøtter ikke 32bit-vinduesmode.\nSkift til 16bit eller brug fuld skærm. GAME_INIT_ERROR_ITEM_PROTO Ikke fundet nogen genstandsfil.\nVær så venlig at geninstallere spillet. GAME_INIT_ERROR_MAIN_WINDOW Hovedvinduet kunne ikke oprettes. GAME_INIT_ERROR_MOB_PROTO Ikke fundet nogen monsterfil.\nVær så venlig at geninstallere spillet. GAME_INIT_ERROR_NETWORK Netværksforbindelsen kunne ikke oprettes.\nCheck din internet-forbindelse. GAME_PICK_MONEY Du har fundet %d Yang. GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_128_HEIGHT Højden skal være 128 pixel GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_12_HEIGHT Højden skal være 12 pixel GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_16_WIDTH Bredde skal være 16 pixel GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_64_WIDTH Bredde skal være 64 pixel GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_FILE_FORMAT Spillet understøtter ikke den slags billedformater. GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_PATH Flyt filerne i mappen metin2/upload. GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_SELECT Du har ikke valgt nogen billed-fil. GUILDWAR_CTF_TITLE Erobre flag GUILDWAR_NORMAL_TITLE Kampfelt GUILDWAR_QUESTION_LINE_1 %s-Ordenen har erklæret krig mod jer. GUILDWAR_QUESTION_LINE_2 tager du imod? (%s) GUILDWAR_UNKNOWN_TITLE ... GUILDWAR_WARP_TITLE Arena krig GUILD_BUILDING_GRADE Rang GUILD_BUILDING_NAME Bygningsnavn GUILD_CANNOT_HEAL_GSP_ANYMORE Drageånd er allerede fyldt. GUILD_COMMENT Skriv GUILD_CREATE_ERROR_INSULT_NAME Ordensnavnet er ikke tilladt. GUILD_DEFAULT_GRADE Ordensmedlemmer GUILD_DELETE Slet GUILD_DEPOSIT Deponere GUILD_DO_YOU_HEAL_GSP Vil du bruge %d Yang for at reproducere %d stykker drageånd? GUILD_DO_YOU_JOIN har inviteret dig. Vil du tilslutte dig ordenen? GUILD_EMPTY_AREA Tomt areal GUILD_ENEMY_GUILD_NAME Fjendens Ordensnavn GUILD_FACILITY Sidebygning GUILD_GEM Ædelsten GUILD_HEADQUARTER Hovedbygning GUILD_HEAL_GSP Gendan drageånd. GUILD_INFO_ENEMY_GUILD_EMPTY Ingen GUILD_MARK_NOT_ENOUGH_LEVEL Level skal minimum være 3 GUILD_NAME Ordensnavn GUILD_NOT_ENOUGH_MATERIAL Du har ikke materialer nok til denne bygningen. GUILD_NOT_ENOUGH_MONEY Du har ikke Yang nok til denne bygningen. GUILD_NO_NOTICE_PERMISSION Du har ingen rettigheder til bekendtgørelser. GUILD_OBJECT Objekter GUILD_OFFER_EXP Investere erfaring GUILD_SHORT_EXP Ikke nok erfaring. GUILD_TILE_BASEINFO Basis-informationer GUILD_TILE_BOARD Tavle GUILD_TILE_GRADE Forvaltning af rettigheder GUILD_TILE_INFO Ordensinformationer GUILD_TILE_MEMBER Ordensmedlemmer GUILD_TILE_SKILL Ordensfærdigheder GUILD_VILLAGE_01 Miryang GUILD_VILLAGE_02 Songpa GUILD_VILLAGE_03 Daeyami GUILD_WAR1 Ordenskrigs område GUILD_WAR2 Ordenskrigs område GUILD_WAR3 Ordenskrigs område GUILD_WAR4 Ordenskrigs område GUILD_WAR_LIMIT_30MIN Tid: 30 Minutter GUILD_WAR_REWARD_POTION Belønning: Vinderen får eliksirer. GUILD_WAR_USE_BATTLE_MAP Sted: Ordenskrig Arena GUILD_WAR_USE_NORMAL_MAP Sted: Normal kort GUILD_WAR_WIN_CHECK_SCORE Højest resultat vinder krigen. GUILD_WAR_WIN_TAKE_AWAY_FLAG1 Få fat i fjendens flag GUILD_WAR_WIN_TAKE_AWAY_FLAG2 og bring det til din base. GUILD_WAR_WIN_WIPE_OUT_GUILD Besejre alle fjender for at vinde. GUILD_WITHDRAW Tilbagetræk GUILD_YOU_DO_NOT_JOIN Du er ikke medlem i nogen Orden. HORSE_HEALTH0 Død HORSE_HEALTH1 Sulter HORSE_HEALTH2 Sulten HORSE_HEALTH3 Fuld HORSE_LEVEL1 Normal hest HORSE_LEVEL2 Krigs hest HORSE_LEVEL3 Militærhest HOUR timer HOW_MANY_ITEM_DO_YOU_DROP1 Ønsker du at smide %s væk? HOW_MANY_ITEM_DO_YOU_DROP2 Vil du smide %s %d væk INPUT_MATRIX_CARD_NUMBER Indtast matrix-kortnr. INPUT_MATRIX_CARD_TITLE Matrix-kort INPUT_PRIVATE_CODE_DIALOG_DESCRIPTION Indtast slet-koden fra din account-forvaltning. INPUT_PRIVATE_CODE_DIALOG_TITLE Slet karakter INVENTORY_DO_NOT_PACK_WARP_SCROLL Dokumenter kan ikke sammenføres. INVENTORY_REALLY_USE_ITEM Brug genstand på denne genstand? JOB_ASSASSIN Ninja JOB_ASSASSIN0 Amatørninja JOB_ASSASSIN1 Ninjas magt JOB_ASSASSIN2 Ikke-døde JOB_SHAMAN Shaman JOB_SHAMAN0 Amatør shaman JOB_SHAMAN1 Dragens magt JOB_SHAMAN2 Lynstyrke JOB_SURA Sura JOB_SURA0 Amatør-sura JOB_SURA1 Fatamorganas magt JOB_SURA2 Sort magi´s magt JOB_WARRIOR Kriger JOB_WARRIOR0 Amatørkriger JOB_WARRIOR1 Arahans magt JOB_WARRIOR2 Partisanernes magt LEFT_TIME Resterende tid LOGIN_CONNECT_FAILURE En fejl opstod ved forbindelsen til serveren. LOGIN_CONNECT_SUCCESS Du er forbundet til serveren. LOGIN_CONNETING Forbinder til Serveren... LOGIN_FAILURE_ALREAY Din account er allerede forbundet. LOGIN_FAILURE_BE_SAME_KEY Registrerings problem. LOGIN_FAILURE_BLOCK_ID Din account er spærret. LOGIN_FAILURE_BLOCK_LOGIN Vælg venligst en anden servere. LOGIN_FAILURE_NOBILL Denne konto har ingen spilletid tilovers. LOGIN_FAILURE_NOT_AVAIL Denne konto er ikke tilgængeligt. LOGIN_FAILURE_NOT_EXIST_ID Forkert brugernavn eller password. LOGIN_FAILURE_REPAIR_ID For denne konto bliver der gendannet nogle genstande. LOGIN_FAILURE_SAMELOGIN En person har forbundet sig til din konto. LOGIN_FAILURE_SHUTDOWN Denne server er ikke åben. LOGIN_FAILURE_TOO_MANY_USER Du kan ikke få forbindelse med serveren, da der er for mange spillere online. LOGIN_FAILURE_UNKNOWN Du kunne ikke logge på. Årsagen er ukendt. LOGIN_FAILURE_WEB_BLOCK Du blev blokeret på websiden. Tjek venligst din e-mail. LOGIN_FAILURE_WRONG_MATRIX_CARD_NUMBER Du har indtastet et forkert nr. LOGIN_FAILURE_WRONG_MATRIX_CARD_NUMBER_TRIPLE Du har 3 gange i træk indtastet et forkert nr. - din forbindelse blev afbrudt. LOGIN_FAILURE_WRONG_PASSWORD Forkert brugernavn eller password. LOGIN_INPUT_ID Angiv ID. LOGIN_INPUT_PASSWORD Angiv kodeordet. LOGIN_PROCESSING Registreringen med serveren er i gang... MALL_CANNOT_INSERT Du kan ikke placere den genstand. MALL_PASSWORD_TITLE Kodeord MAP_A1 Område Yongan MAP_A2 Seungryong Dal MAP_A2_1 MAP_A3 Område Yayang MAP_AG Jungrang MAP_B1 Område Joan MAP_B2 Imji dalen MAP_B3 Område Bokjung MAP_BAY Nefrit bugten MAP_BAYBLACKSAND Nefrit bugten MAP_BG Waryong MAP_C1 Område Pyungmoo MAP_C2 Bangsan dalen MAP_C3 Område Bakra MAP_CAPE Kap Drageild MAP_CAPEDRAGONHEAD Kap Drageild MAP_CG Imha MAP_DAWN Gautama Klippe MAP_DAWNMISTWOOD Gautama Klippe MAP_DESERT Yongbi-ørken MAP_DEVILCATACOMB Djævelens katakomb MAP_DEVILTOWER1 Dæmon tårn MAP_DUEL Træningskamp område MAP_E Koloni MAP_EMPIREWAR01 Slots-kamp MAP_EMPIREWAR02 Slots-kamp MAP_EMPIREWAR03 Slots-kamp MAP_FLAME Doyyumhwan MAP_GUILD_01 Jungrang MAP_GUILD_02 Waryong MAP_GUILD_03 Imha MAP_HOLYPLACE_DESERT Ørkenland Nationskrig MAP_HOLYPLACE_FLAME Ildland Nationskrig MAP_HOLYPLACE_ICE Island Nationskrig MAP_MILGYO Hwang Tempel MAP_MILGYO_A MAP_MONKEY_DUNGEON Hasun Dong MAP_MONKEY_DUNGEON2 Jungsun Dong MAP_MONKEY_DUNGEON3 Sangsun Dong MAP_MONKEY_DUNGEON_11 Hasun Dong MAP_MONKEY_DUNGEON_12 Hasun Dong MAP_MONKEY_DUNGEON_13 Hasun Dong MAP_MT_THUNDER Tordenbjergene MAP_NUSLUCK Kæmpernes land MAP_NUSLUCK01 Kæmpernes land MAP_N_DESERT_01 Yongbi-Ørken MAP_N_DESERT_02 MAP_N_FLAME_01 Ildland MAP_N_FLAME_02 MAP_N_FLAME_DUNGEON_01 Rød Drageborg MAP_N_SNOWM_01 Bjerget Sohan MAP_N_SNOWM_02 MAP_N_SNOW_DUNGEON_01 Nemeres vagttårn MAP_N_THREEWAY Seungryong Dalen MAP_OXEVENT OX turnering MAP_PATHWAY_DESERT_01 Ørkenland Nationskrig MAP_PATHWAY_DESERT_02 Ørkenland Nationskrig MAP_PATHWAY_DESERT_03 Ørkenland Nationskrig MAP_PATHWAY_FLAME_01 Ildland Nationskrig MAP_PATHWAY_FLAME_02 Ildland Nationskrig MAP_PATHWAY_FLAME_03 Ildland Nationskrig MAP_PATHWAY_ICE_01 Island Nationskrig MAP_PATHWAY_ICE_02 Legeplads MAP_PATHWAY_ICE_03 Island Nationskrig MAP_SKELTOWER Gumsan-Tårn MAP_SKIPIA_DUNGEON_01 Forbandelsens grotte MAP_SKIPIA_DUNGEON_011 MAP_SKIPIA_DUNGEON_012 MAP_SKIPIA_DUNGEON_013 MAP_SKIPIA_DUNGEON_02 Forbandelsens grotte 2 MAP_SKIPIA_DUNGEON_021 MAP_SKIPIA_DUNGEON_022 MAP_SKIPIA_DUNGEON_023 MAP_SKIPIA_DUNGEON_BOSS Dragens tempel MAP_SKIPIA_DUNGEON_BOSS_1 Edderkoppe grotte 1 MAP_SKIPIA_DUNGEON_BOSS_2 Edderkoppe grotte 2 MAP_SKIPIA_DUNGEON_BOSS_3 Edderkoppe grotte 3 MAP_SNOW Bjerget Sohan MAP_SPIDER Kuahlo Dong MAP_SPIDERDUNGEON Edderkoppe grotte 1 MAP_SPIDERDUNGEON_02 Edderkoppe-grotte 2 MAP_SPIDERDUNGEON_02_1 Edderkoppe grotte 2 MAP_SPIDERDUNGEON_03 Edderkoppe grotte 3 MAP_SUNGZI Nationskrig MAP_SUNGZI_DESERT_01 Ørkenland Nationskrig MAP_SUNGZI_DESERT_HILL_01 Ørkenland Nationskrig MAP_SUNGZI_DESERT_HILL_02 Ørkenland Nationskrig MAP_SUNGZI_DESERT_HILL_03 Ørkenland Nationskrig MAP_SUNGZI_FLAME_HILL_01 Ildland Nationskrig MAP_SUNGZI_FLAME_HILL_02 Ildland Nationskrig MAP_SUNGZI_FLAME_HILL_03 Ildland Nationskrig MAP_SUNGZI_SNOW Island Nationskrig MAP_SUNGZI_SNOW_PASS01 Island Nationskrig MAP_SUNGZI_SNOW_PASS02 Island Nationskrig MAP_SUNGZI_SNOW_PASS03 Island Nationskrig MAP_T1 Ordenskrigs område MAP_T2 Ordenskrigs område MAP_T3 Ordenskrigs område MAP_T4 Ordenskrigs område MAP_TEMPLE Hwang-Tempel MAP_THUNDER Tordenbjergene MAP_TREE Lungsam MAP_TRENT Åndeskov MAP_TRENT02 Rød skov MAP_TRENT02_A Rød skov MAP_TRENT_A MAP_WEDDING_01 Bryllups kort MAP_WL Slangeområde MAP_WL_01 Slangeområde MESSENGER_ADD_FRIEND Tilføj ven MESSENGER_DO_YOU_ACCEPT_ADD_FRIEND_1 %s har accepteret dig som ven. MESSENGER_DO_YOU_ACCEPT_ADD_FRIEND_2 Accepter? MESSENGER_DO_YOU_DELETE Slet? MESSENGER_DO_YOU_DELETE_PHONE_NUMBER Vil du slette mobilnr.? MESSENGER_DO_YOU_MOVE Vil du fortsætte? MESSENGER_EMPTY_LIST Tom MESSENGER_FAMILY Familie MESSENGER_FRIEND Venner MESSENGER_GUILD Orden MESSENGER_INPUT_MOBILE_AUTHORITY_DESCRIPTION Indtast bekræftigelses-koden der blev sendt til dit mobilnr. MESSENGER_INPUT_MOBILE_AUTHORITY_TITLE Indtast bekræftigelses-kode MESSENGER_INPUT_MOBILE_PHONE_NUMBER_1 Indtast mobilnr. for SMS-tilsending. MESSENGER_INPUT_MOBILE_PHONE_NUMBER_2 Vil du indtaste dette nr.? MESSENGER_INPUT_MOBILE_PHONE_NUMBER_TITLE Angiv mobilnr. MESSENGER_SEND_MOBILE_MESSAGE_TITLE Afsend meddelelse. METIN_TEST MINIMAP Åben Minimap MINIMAP_CANNOT_SEE Minikort kan ikke vises. MINIMAP_CAN_NOT_SHOW_AREAMAP Kortet kan ikke vises. MINIMAP_DEC_SCALE Minimer MINIMAP_INC_SCALE Maximer MINIMAP_OBSERVER_COUNT %d tilskuer MINIMAP_SHOW_AREAMAP Åben stort kort MINUTE Min MONETARY_UNIT0 Yang MONETARY_UNIT1 titusind MONETARY_UNIT2 hundrede millioner MONEY_INPUT_DIALOG_SELLPRICE Salgspris: MOVE_ITEM_FAILURE_PRIVATE_SHOP Du kan ikke flytte genstande mens du har en privat butik åben. MUSIC_EMPTY_MUSIC_LIST Ingen baggrundsmusik. MUSIC_METIN2_DEFAULT_THEMA Metin2-Standardmusik MUSIC_NOT_SELECT_MUSIC Du har ikke valgt nogen musikfil. NEEFD_REST Du bliver nød til at hvile dig. NOT_YET_SUPPORT Bliver ikke understøttet. OPTION_PVPMODE_CANNOT_SET_GUILD_MODE Du kan ikke aktivere Ordens-mode, hvis du ikke er medlem i en Orden. OPTION_PVPMODE_NOT_SUPPORT Du kan ikke bruge denne PvP-konfiguration. OPTION_PVPMODE_PROTECT Du skal mindst have opnået Level %d for at ændre PvP-konfigurationen. PARTY_ANSWER_TIMEOVER Invitationen blev afvist. PARTY_BONUS_ATTACKER Angrebsværdi: +%d SA PARTY_BONUS_BERSERKER Angrebshastighed: +%d SA PARTY_BONUS_BUFFER Færdighedslængde: +%d SA PARTY_BONUS_DEFENDER Forsvar: +%d SA PARTY_BONUS_EXP Bonus-erfaring: %d%% SA PARTY_BONUS_SKILL_MASTER Max. MP: +%d SA PARTY_BONUS_TANKER Max HP: +%d SA PARTY_BREAK_UP Fjern gruppe PARTY_DO_YOU_ACCEPT vil være med i gruppen. PARTY_DO_YOU_JOIN har inviteret dig til gruppen. Accepter? PARTY_EXP_DISTRIBUTION_MODE EXP-fordeling PARTY_EXP_DISTRIBUTION_MODE_LEVEL Level-fordeling PARTY_EXP_DISTRIBUTION_MODE_LEVEL_TOOLTIP Højere level får mere EXP. PARTY_EXP_DISTRIBUTION_MODE_PARITY Jævn fordeling PARTY_EXP_DISTRIBUTION_MODE_PARITY_TOOLTIP Alle gruppemedlemmer får samme EXP. PARTY_HEAL_ALL_MEMBER Gendan alt PARTY_INCREASE_AREA_150 Gruppens rækkevidde blev øget med en faktor 1,5. SNA PARTY_INCREASE_AREA_200 Gruppens rækkevidde blev øget med en faktor 2. SNA PARTY_LEAVE Forlad gruppen. PARTY_LONGTIME_BONUS_EXP Bonus-EXP for langt gruppespil: +%d%% SA PARTY_MEMBER_OFFLINE [Offline] PARTY_RECALL_MEMBER Kald gruppemedlemmer. PARTY_REGEN_BONUS Bonus for HP- og MP-regeneration: +%d%% SA PARTY_REQUEST_DENIED Du har afvist gruppe-invitationen. PARTY_SET_ATTACKER Definer som angriber. PARTY_SET_BERSERKER Definer som Berserker. PARTY_SET_BUFFER Definer som Blocker. PARTY_SET_DEFENDER Definer som forsvar. PARTY_SET_NORMAL Fjern indstillingerne. PARTY_SET_SKILL_MASTER Definer som færdighedsmester. PARTY_SET_TANKER Indstil til nærkamp. PARTY_SKILL_ATTACKER Basis-angrebsværdi angriber +%.0f PARTY_SKILL_BERSERKER Angrebshastighed Berserker +%.0f PARTY_SKILL_BUFFER Færdighedslængde blokering +%.0f PARTY_SKILL_DEFENDER Forsvar forsvarer +%.0f PARTY_SKILL_HP_REGEN HP-regeneration +%.0f%% PARTY_SKILL_PARTY_AREA Grupperækkevidde +%d%% PARTY_SKILL_SKILL_MASTER Max. MP færdighedsmester +%.0f PARTY_SKILL_SP_REGEN MP-regeneration +%.0f%% PARTY_SKILL_TANKER Max. HP nærkamp +%.0f PARTY_SKILL_WARP Kan påkalde gruppemedlemmer. PASSWORD_TITLE Gem kodeord PICK_ITEM_TITLE Genstandsnr. PICK_MONEY_TITLE Bidrag PRIVATE_SHOP_CANNOT_SELL_ITEM Du kan ikke sælge denne genstand i private butikker. PRIVATE_SHOP_CLOSE_QUESTION Vil du lukke din private butik? PRIVATE_SHOP_INPUT_NAME_DIALOG_TITLE Butikkens navn. PRIVATE_SHOP_INPUT_PRICE_DIALOG_TITLE Pris PVP_LEVEL0 Ridderlig PVP_LEVEL1 Ædel PVP_LEVEL2 God PVP_LEVEL3 Venlig PVP_LEVEL4 Neutral PVP_LEVEL5 Aggresiv PVP_LEVEL6 Bedragerrisk PVP_LEVEL7 Ond PVP_LEVEL8 Grusom PVP_MODE_GUILD PvP - Ordensmode blev aktiveret PVP_MODE_KILL PvP - fri blev aktiveret PVP_MODE_NORMAL PvP - fred blev aktiveret PVP_MODE_PROTECT PvP - beskyttelse blev aktiveret PVP_MODE_REVENGE PvP - fjendtlig blev aktiveret PVP_OPTION_KILL Fri PVP_OPTION_NORMAL Fred PVP_OPTION_PROTECT Beskyttelse PVP_OPTION_REVENGE Fjendtlig QUEST_APPEND Ny opgave blev modtaget. QUEST_MIN Min. QUEST_SEC Sek. QUEST_TIMEOVER Tiden er gået QUEST_UNLIMITED_TIME Ingen tidsbegrænsning. QUEST_ZEROSEC 0 Sek. QUICKSLOT_REGISTER_DISABLE_ITEM Denne genstand kan ikke aktiveres via hurtigmenuen. RECEIVE_MESSAGE %s har sendt dig en meddelelse. REFINE_COST Forbedringsomkostninger: %d Yang REFINE_DESTROY_WARNING Denne genstand kan gå i stykker ved forbedring. REFINE_DESTROY_WARNING_WITH_BONUS_PERCENT_1 Dette øger forbedrings-sandsynligheden, REFINE_DESTROY_WARNING_WITH_BONUS_PERCENT_2 men hvis det mislykkes bliver genstanden ødelagt. Vil du fortsætte? REFINE_DOWN_GRADE_WARNING Det kan ske at genstanden mister en level. REFINE_DO_YOU_SEPARATE_METIN Vil du fjerne alle ånde-stenene? REFINE_FAILURE Desværre... Det mislykkede! REFINE_FAILURE_CAN_NOT_ATTACH %s kan ikke tilføjes til denne genstand. REFINE_FAILURE_EQUIP_ITEM Du kan ikke forbedre den udvalgte genstand, da den er i brug. REFINE_FAILURE_METIN_INSEPARABLE_ITEM Der kan ikke fjernes en ånde-sten. REFINE_FAILURE_NEED_BETTER_SCROLL Du har brug for et detaljeret forbedrings-dokument. REFINE_FAILURE_NO_GOLD_SOCKET Der findes ingen guld-indfatning for at tilføje %s . REFINE_FAILURE_NO_MORE_SOCKET Du kan ikke tilføje yderligere indfatninger. REFINE_FAILURE_NO_SOCKET0 Der findes ingen indfatning for at tilføje %s. REFINE_FAILURE_SOCKET_DISABLE_ITEM På denne genstand der der ikke tilføjes en indfatning. REFINE_FAILURE_UPGRADE_DISABLE_ITEM Denne genstand kan ikke blive forbedret. REFINE_SUCCESS Succesfuld forbedringen! REFINE_SUCCESS_PROBALITY Forbedrings-sandsynlighed: %d%% REFINE_WARNING2 Ønsker du at fortsætte? SAFEBOX_ERROR Du har indtastet et forkert kodeord. SAFEBOX_SELL_DISABLE_SAFEITEM Du kan ikke sælge gemte genstande. SAFEBOX_WRONG_PASSWORD Kodeorderne skal være identiske. SCREENSHOT_SAVE1 er gemt i SCREENSHOT_SAVE2 Screenshot-mappen SCREENSHOT_SAVE_FAILURE Der opstod en fejl. Screenshottet blev ikke gemt. SECOND Sek SELECT_CAN_NOT_DELETE Du kan ikke slette denne karakter. SELECT_CHANGED_NAME Du har skiftet navn på karakteren. SELECT_CHANGE_FAILURE_ALREADY_EXIST_NAME Dette navn er allerede i brug. SELECT_CHANGE_FAILURE_STRANGE_INDEX Prøv igen. SELECT_CHANGE_FAILURE_STRANGE_NAME Dette er et forkert karakternavn. SELECT_CHANGE_NAME_TITLE Skift karakternavn SELECT_DELEING Karakteren bliver slettet SELECT_DELETED Sletning succesfuld. SELECT_DO_YOU_DELETE_REALLY Ønsker du at fortsætte? SELECT_EMPTY_SLOT Dette er et tomt felt. SELECT_GM_NAME GM SELECT_INPUT_CHANGING_NAME Angiv et nyt karakternavn. SELECT_NOT_JOIN_GUILD Ingen Orden SHOP_BUY_INFO Vælg den genstand du vil købe i butik-vinduet. SHOP_CANNOT_SELL_EQUIPMENT Du kan ikke sælge genstanden, da den er i brug. SHOP_CANNOT_SELL_ITEM Denne genstand kan ikke sælges. SHOP_ERROR_UNKNOWN Ukendt load-fejl: %s SHOP_INVALID_POS Denne genstand er ikke egnet til det. SHOP_INVENTORY_FULL Dit inventar er fyldt. SHOP_NOT_ENOUGH_MONEY Ikke nok Yang SHOP_NOT_ENOUGH_MONEY_EX Du har ikke Yang nok. SHOP_SELL_INFO Vælg i dit inventarvindue, hvilken genstand du ønsker at sælge. SHOP_SOLDOUT Udsolgt SHOT_ERROR_UNKNOWN Ukendt langdistance angrebsfejl: %s SKILL_BLEEDING Blødning SKILL_BOHO Reflektere SKILL_BUDONG Er ikke længere i brug SKILL_CANNOT_LEVEL_UP_ANYMORE_BY_BOOK Du har brug for erfaringspoint for at lære denne færdighed. SKILL_CANNOT_LEVEL_UP_ANYMORE_BY_STAT Du har brug for en bog for at lære denne færdighed. SKILL_CHEONGEUN Stærk krop SKILL_CRITICAL Kritisk slag SKILL_ENCHANT_POISON Brug gift SKILL_EUNHYEONG Usynligt SKILL_FAINT Besvime SKILL_FIND_TRAP Søg fælde SKILL_FIRE Forbrænding SKILL_FISHMIND Fiske kugle bliver brugt SKILL_GAMJI Vælge SKILL_GEOMGYEONG Sværd-aura SKILL_GEONGON SKILL_GEONGON Bliver ikke benyttet mere SKILL_GICHEON Dragehjælp SKILL_GIGONG Chi-Rotation SKILL_GONGPO Frygt SKILL_GRADE_NAME_GRAND_MASTER %s Stormester SKILL_GRADE_NAME_MASTER %s Mester SKILL_GRADE_NAME_PERFECT_MASTER %s perfekt Mester SKILL_GROUP_ASSASSIN_1 Klinge SKILL_GROUP_ASSASSIN_2 Bue SKILL_GROUP_HORSE Riddekunst SKILL_GROUP_SHAMAN_1 Drage SKILL_GROUP_SHAMAN_2 Helbredelse SKILL_GROUP_SURA_1 Våben SKILL_GROUP_SURA_2 Magi SKILL_GROUP_WARRIOR_1 Krop SKILL_GROUP_WARRIOR_2 Mental SKILL_GWIGEOM Fortryllet klinge SKILL_GYEONGGONG Dunlet gang SKILL_HEUKSIN Mørk beskyttelse SKILL_HOSIN Velsignelse SKILL_HWAYEOM SKILL_HWAYEOM Bliver ikke benyttet mere SKILL_HYEOLMA SKILL_HYEOLMA Bliver ikke benyttet mere SKILL_INC_ATKSPD Angrebshastighed øges SKILL_INC_MOVSPD Bevægelseshastighed øges SKILL_INMA SKILL_INMA Bliver ikke benyttet mere SKILL_JEOJU Forbandelse SKILL_JEONGEOP Helbrede SKILL_JEONGWI Kamprus SKILL_JEONSINBANGEO Fuld forsvar SKILL_JEONSINGONGGYEOK Fuld angreb SKILL_JEUNGCHE SKILL_JEUNGCHE Bliver ikke benyttet mere SKILL_JEUNGHON SKILL_JEUNGHON Bliver ikke benyttet mere SKILL_JEUNGRYEOK Angreb + SKILL_JEUNGSOK Hastighed + SKILL_JIGAM SKILL_JIGAM Bliver ikke benyttet mere SKILL_JIPJUNG SKILL_JIPJUNG Bliver ikke benyttet mere SKILL_JUMAGAP Fortryllet rustning SKILL_JUMAGEOM SKILL_JUMAGEOM Bliver ikke benyttet mere SKILL_KWAEGEOM SKILL_KWAEGEOM Bliver ikke benyttet mere SKILL_KWAESOK Hastighed SKILL_LEGBOUND SKILL_LEGBOUND Bliver ikke benyttet mere SKILL_MUSA SKILL_MUSA Bliver ikke benyttet mere SKILL_MUYEONG Ild-ånden SKILL_NEED_EMPTY_BOTTLE Jeg har ingen tom flaske. SKILL_NEED_POISON_BOTTLE Jeg har ingen giftflaske. SKILL_ONLY_FOR_GUILD_WAR Denne færdighed kan kun bruges i Ordens-kampe. SKILL_PABEOP Fjern magi SKILL_POWERFUL_STRIKE Bedøvelses-angreb SKILL_SEOMGWANG Lynbombe SKILL_SINCHAK SKILL_SINCHAK Bliver ikke benyttet mere SKILL_SLEEP Sove SKILL_SLOW Langsom SKILL_STUN Bedøve SKILL_SUHO Vagt SKILL_SUMMON_DESCRIPTION Sandsynlighed for besværgelser: %d%% SKILL_TOOLTIP_INT Intelligens SKILL_TOOLTIP_LEVEL Level SKILL_TOXICDIE Forgiftning SKILL_TOXICPOWER Giftangreb bliver forbedret SKILL_TUSOK ånde-stød SKILL_WONSIN SKILL_WONSIN Bliver ikke benyttet mere SKILL_YONGSIN SKILL_YONGSIN Bliver ikke benyttet mere STAT_MINUS_CON Vitalitets-tilpasning(Tilbagestående chance: %d) STAT_MINUS_DEX Smidighed-tilpasning (Sandsynlighed: %d) STAT_MINUS_INT Intelligens-tilpasning (Sandsynlighed: %d) STAT_MINUS_STR Styrke-tilpasning (Sandsynlighed: %d) STAT_TOOLTIP_CON HP og forsvar bliver forbedret STAT_TOOLTIP_DEX Nøjagtighed og flugt bliver forbedret STAT_TOOLTIP_INT MP, magisk styrke og forsvar bliver forbedret. STAT_TOOLTIP_STR Angrebsværdi og skade bliver forbedret SYMBOLLIST_TITLE Tilmeld Ordensflag SYSTEM_OPTION_CPU_TILING_1 CPU-Tiling-Mode kan øge hastigheden for svage computere. SYSTEM_OPTION_CPU_TILING_2 Hvis der opstår grafik-problemer, vælg "Systemindstillinger" eller "config.exe" SYSTEM_OPTION_CPU_TILING_3 og skift til GPU-Tiling-Mode SYSTEM_OPTION_GPU_TILING_1 GPU-Tiling-Mode kan køres på svagere computere SYSTEM_OPTION_GPU_TILING_2 Hvis der opstår grafik-problemer, vælg 'Systemindstillinger' eller 'Config.exe' SYSTEM_OPTION_GPU_TILING_3 og skift til CPU-Tiling-Mode SYSTEM_OPTION_TILING_EXIT For at skifte til Tiling-Mode skal spillet genstartes. TARGET_BUTTON_ACCEPT_FIGHT Accepter TARGET_BUTTON_AVENGE Hævn TARGET_BUTTON_BUILDING_DESTROY Ødelægge TARGET_BUTTON_DISMOUNT Stå af hesten TARGET_BUTTON_EMOTION_ALLOW Emotioner TARGET_BUTTON_EXCHANGE Handel TARGET_BUTTON_EXCLUDE Udelukke TARGET_BUTTON_EXIT_OBSERVER Afslut tilskuersyn TARGET_BUTTON_FIGHT Duel TARGET_BUTTON_FRIEND Ven TARGET_BUTTON_INVITE_GUILD Ordens invitation TARGET_BUTTON_INVITE_PARTY Gruppe invitation TARGET_BUTTON_LEAVE_PARTY Forlad gruppe TARGET_BUTTON_REQUEST_ENTER_PARTY Join gruppen TARGET_BUTTON_VIEW_EQUIPMENT Udrystning TARGET_BUTTON_WHISPER Hviske TARGET_LEVEL_BOSS Boss TARGET_LEVEL_KING Level 5. TARGET_LEVEL_KNIGHT Level 3. TARGET_LEVEL_PAWN Level 1. TARGET_LEVEL_S_KNIGHT Level 4. TARGET_LEVEL_S_PAWN Level 2. TASKBAR_ATTACK Angribe TASKBAR_AUTO Angrib automatisk TASKBAR_CAMERA Kamera TASKBAR_EXP Erfaring TASKBAR_HP HP TASKBAR_MOVE Bevæge TASKBAR_SKILL Færdighed TASKBAR_SP MP TASKBAR_ST OP THING_COUNT alle TOOLTIP_ANTI_CRITICAL_PCT Forsvar mod kritisk hit +%d%% SA TOOLTIP_ANTI_PENETRATE_PCT Forsvar mod gennemborende angreb +%d%% SA TOOLTIP_ANTI_SELL Kan ikke sælges i butikken. TOOLTIP_APPLY_ACCEDRAIN_RATE Optagelses rate: %d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_ANIMAL Stærk mod dyr +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_ASSASSIN Stærk mod ninjas +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_DEVIL Stærk mod djævel +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_HUMAN Stærk mod halvmennesker +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_MILGYO Stærk mod esoteriker +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_MONSTER Stærk mod monstre +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_ORC Stærk mod ork +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_SHAMAN Stærk mod shamaner +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_SURA Stærk mod sura +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_UNDEAD Stærk mod ikke-døde +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_WARRIOR Stærk mod kriger +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_BLEEDING_PCT Blødnings angreb + %d%% SA TOOLTIP_APPLY_BLEEDING_REDUCE Modstand imod blødnings angreb + %d%% SA TOOLTIP_APPLY_BLOCK Sandsynlighed for at blokere fysisk angreb %d%% SA TOOLTIP_APPLY_COMBAT_SP_RECOVER Gendan i kamp alle 5 Sek. MP %d SA TOOLTIP_APPLY_CRITICAL_PCT Sandsynlighed for et kritisk slag +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_DAMAGE_SP_RECOVER %d%% sandsynlighed for at få MP tilbage efter et hit SA TOOLTIP_APPLY_DODGE %d%% sandsynlighed at undvige pilangreb SA TOOLTIP_APPLY_EXP_DOUBLE_BONUS %d%% sandsynlighed for erfarings-bonus SA TOOLTIP_APPLY_GOLD_DOUBLE_BONUS %d%% sandsynlighed at få doppelt Yang SA TOOLTIP_APPLY_IMMUNE_FALL Immun overfor væltning i kamp SNA TOOLTIP_APPLY_IMMUNE_SLOW Forsvar mod sløvhed SNA TOOLTIP_APPLY_IMMUNE_STUN Forsvar mod besvimelse SNA TOOLTIP_APPLY_ITEM_DROP_BONUS %d%% sandsynlighed for at få doppelte genstande SA TOOLTIP_APPLY_KILL_HP_RECOVER %d%% sandsynlighed for at gendanne HP SA TOOLTIP_APPLY_KILL_SP_RECOVER %d%% sandsynlighed for at gendanne MP SA TOOLTIP_APPLY_MANA_BURN_PCT %d%% sandsynlighed at overtage fjendens MP. SA TOOLTIP_APPLY_MAX_HP_PCT Max HP +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_MAX_SP_PCT Max MP +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_NOAFFECT Ingen virkning TOOLTIP_APPLY_NO_DEATH_PENALTY Hvis din karakter dør mister du ingen erfaringspoint. SNA TOOLTIP_APPLY_PENETRATE_PCT %d%% sandsynlighed for gennemborende slag SA TOOLTIP_APPLY_POISON_PCT Sandsynlighed for Forgiftning %d%% SA TOOLTIP_APPLY_POISON_REDUCE Giftmodstand %d%% SA TOOLTIP_APPLY_POTION_BONUS Eliksir %d%% effektøgning SA TOOLTIP_APPLY_REFLECT_CURSE %d%% sandsynlighed for at reflektere en forbandelse SA TOOLTIP_APPLY_REFLECT_MELEE %d%% sandsynlighed for at reflektere fysisk angreb SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_ASSASSIN Forsvar mod ninjaangreb: %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_BELL Klokkeforsvar %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_DAGGER Dolkforsvar %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_FAN Vifteforsvar %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_SHAMAN Forsvar mod shamanangreb: %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_SURA Forsvar mod suraangreb: %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_SWORD Sværdforsvar %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_TWOHAND Tohåndssværdforsvar %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_WARRIOR Forsvar mod krigerangreb: %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_WIND Luftmodstand %d%% SA TOOLTIP_APPLY_SKILL_BOOK_BONUS Sandsynlighed at lære ved læsning af bøger er øget med faktor 2½. SNA TOOLTIP_APPLY_SKILL_BOOK_NO_DELAY Hvis læsningen mislykkes kan du læse en anden bog med det samme. SNA TOOLTIP_APPLY_SLOW_PCT Chance for at sløve modstanderen %d%% SA TOOLTIP_APPLY_STEAL_HP %d%% af skaden vil blive absorberet af HP SA TOOLTIP_APPLY_STEAL_SP %d%% af skaden vil blive absorberet af MP SA TOOLTIP_APPLY_STUN_PCT Besvimelses sandsynlighed %d%% SA TOOLTIP_ARMOR Rustning TOOLTIP_ARROW Pil TOOLTIP_ASSASSIN Ninja TOOLTIP_ATT_GRADE Angrebsværdi +%d SA TOOLTIP_ATT_SPEED Angrebshastighed +%d%% SA TOOLTIP_AUTO_POTION_HP Sol Eliksir TOOLTIP_AUTO_POTION_REST Resterende: %.2f%% TOOLTIP_AUTO_POTION_SP Måne Eliksir TOOLTIP_AUTO_POTION_USING Aktiv TOOLTIP_BOW_DISTANCE Buerækkevidde +%dm SA TOOLTIP_BUYPRICE Pris: %s TOOLTIP_CAST_SPEED Magihastighed +%d%% SA TOOLTIP_CON Vitalitet +%d SA TOOLTIP_COSTUME_ATTR_BONUS Kostume bonus %d%% SA TOOLTIP_DEF_GRADE Forsvar +%d SA TOOLTIP_DEX Smidighed +%d SA TOOLTIP_DRAGON_SOUL_DECK1 Jorden SNA TOOLTIP_DRAGON_SOUL_DECK2 Hilmmel SNA TOOLTIP_EAR Ørering TOOLTIP_ENERGY Energi %d SA TOOLTIP_ETC osv. TOOLTIP_FISHINGROD_EXP Points: %d / %d TOOLTIP_FISHINGROD_LEVEL Level: %d TOOLTIP_FISHINGROD_UPGRADE1 Giv til fiskeren TOOLTIP_FISHINGROD_UPGRADE2 for at forbedre den TOOLTIP_FISHINGROD_UPGRADE3 til en bedre fiskestang. TOOLTIP_FISH_LEN Længde: %.2fcm TOOLTIP_HELMET Hjelm TOOLTIP_HP_REGEN HP-regeneration +%d%% SA TOOLTIP_INT Intelligens +%d SA TOOLTIP_ITEM_ATT_GRADE Angrebsværdi %d TOOLTIP_ITEM_ATT_POWER Angrebsværdi %d - %d TOOLTIP_ITEM_ATT_POWER_ONE_ARG Angrebsværdi %d TOOLTIP_ITEM_ATT_POWER_REFINE Angrebsværdi %d - %d (+%d) TOOLTIP_ITEM_ATT_SPEED Angrebshastighed %s TOOLTIP_ITEM_DEF_GRADE Forsvar %d TOOLTIP_ITEM_FAST Hurtig TOOLTIP_ITEM_LIMIT_CON Maksimal Vitalitet: %d TOOLTIP_ITEM_LIMIT_DEX Smidigheds grænse: %d TOOLTIP_ITEM_LIMIT_INT Intelligens-grænse: %d TOOLTIP_ITEM_LIMIT_LEVEL Mindste lvl: %d TOOLTIP_ITEM_LIMIT_STR Styrke-grænse: %d TOOLTIP_ITEM_MAGIC_ATT_POWER Magisk angrebsværdi %d - %d TOOLTIP_ITEM_MAGIC_ATT_POWER_ONE_ARG Magisk angrebsværdi %d TOOLTIP_ITEM_MAGIC_DEF_POWER Magisk forsvar %d TOOLTIP_ITEM_NORMAL Normal TOOLTIP_ITEM_SLOW Langsom TOOLTIP_ITEM_VERY_FAST Meget hurtig TOOLTIP_ITEM_VERY_SLOW Meget langsom TOOLTIP_ITEM_WEARABLE_JOB [ Udrustning ] TOOLTIP_LOTTERY_STEP_NUMBER %d TOOLTIP_LOTTO_NUMBER Lykkental: %d TOOLTIP_MAGIC_ATTBONUS_PER Magisk angreb +%d%% SA TOOLTIP_MAGIC_ATT_GRADE Magisk angrebsværdi +%d SA TOOLTIP_MAGIC_DEF_GRADE Magisk forsvar +%d SA TOOLTIP_MALL_ATTBONUS Angrebsværdi +%d%% SA TOOLTIP_MALL_ATTBONUS_STATIC Angrebsværdi +12~15% SNA TOOLTIP_MALL_AUTOLOOT Automatisk samles alt Yang. SNA TOOLTIP_MALL_DEFBONUS Forsvar +%d%% SA TOOLTIP_MALL_DEFBONUS_STATIC Forsvar +12~15% SNA TOOLTIP_MALL_EXPBONUS EXP +%d%% SA TOOLTIP_MALL_EXPBONUS_P_STATIC iCafe EXP-Bonus +%d%% SA TOOLTIP_MALL_EXPBONUS_STATIC 50% mere EXP SNA TOOLTIP_MALL_FISH_MIND Sandsynligheden at fange en fisk er øget SNA TOOLTIP_MALL_GOLDBONUS Sandsynlighed for Yang (%.1f) SA TOOLTIP_MALL_GOLDBONUS_STATIC Doppelt Yang-sandsynlighed SNA TOOLTIP_MALL_ITEMBONUS Sandsynlighed for tab af genstande (%.1f) SA TOOLTIP_MALL_ITEMBONUS_P_STATIC iCafe sandsynlighed for at få genstande plus %.1f%% SA TOOLTIP_MALL_ITEMBONUS_STATIC Doppelt tab af genstand-sandsynlighed SNA TOOLTIP_MALL_MARRIAGE_FAST Kærlighedspoints gendannes hurtigere. SNA TOOLTIP_MALL_SAFEBOX Du har øget lastrummet i din kiste. SNA TOOLTIP_MAX_HP Max. HP +%d SA TOOLTIP_MAX_HP_PCT Max. HP +%d%% SA TOOLTIP_MAX_SP Max. MP +%d SA TOOLTIP_MAX_SP_PCT Max. MP +%d%% SA TOOLTIP_MAX_STAMINA Max. udholdenhed +%d SA TOOLTIP_MELEE_MAGIC_ATTBONUS_PER Magisk/nærkamps angreb +%d%% SA TOOLTIP_MEMORIZED_POSITION %s(%d, %d) TOOLTIP_MEMORIZED_POSITION_ERROR GPS-FEJL (%d, %d) TOOLTIP_MOV_SPEED Bevægelseshastighed %d%% SA TOOLTIP_NECK Halskæde TOOLTIP_NEED_ALL_SP Kræver MP: Max. TOOLTIP_NEED_GSP Kræver drageånd: %d TOOLTIP_NEED_HP Kræver HP: %d TOOLTIP_NEED_HP_PER_SEC HP / Sek.: %d TOOLTIP_NEED_SKILL_POINT Kræver færdighedspoints: TOOLTIP_NEED_SP Kræver MP: %d TOOLTIP_NEED_SP_PER_SEC MP / Sek.: %d TOOLTIP_NEXT_SKILL_LEVEL_1 Næste Level: %d (Max. %d) TOOLTIP_NEXT_SKILL_LEVEL_2 Næste Level: %d (Max. %d-%d) TOOLTIP_NORMAL_HIT_DAMAGE_BONUS Gennemsnitlig skade %d%% SA TOOLTIP_NORMAL_HIT_DEFEND_BONUS Gennemsnitlig skadesmodstand %d%% SA TOOLTIP_PARTY_INFO_GRADE_UP1 Flere end %d gruppemedlemmer TOOLTIP_PARTY_INFO_GRADE_UP2 Angrebslevel +%d TOOLTIP_PARTY_INFO_GRADE_UP3 Forsvarslevel +%d TOOLTIP_PARTY_INFO_HEAL_18_LEVEL HP/MP fra alle gruppemedlemmer gendannes engang i 60 minutter. TOOLTIP_PARTY_INFO_HEAL_40_LEVEL HP/MP fra alle gruppemedlemmer gendannes engang i 30 minutter. TOOLTIP_PARTY_INFO_RECALL_12_LEVEL Du bliver nød til at vente tre minutter efter gruppemedlemmets død. TOOLTIP_PARTY_INFO_RECALL_20_LEVEL Du kan til enhver tid påkalde gruppemedlemmer fra samme server. TOOLTIP_PARTY_INFO_SET_ATTACKER Angrebslevel +(Antal af gruppemedlemmer/2) angriber %d kan vælges TOOLTIP_PARTY_INFO_SET_TANKER Forsvars level +(antallet af gruppemedlemmer) nærkæmpere 1 kan blive valgt. TOOLTIP_PARTY_SKILL_LEVEL Level: %d TOOLTIP_PARTY_TITLE_GRADE_UP [Angreb/Forsvar blev forbedret] TOOLTIP_PARTY_TITLE_HEAL [Gendan] TOOLTIP_PARTY_TITLE_INFO_BONUS_EXP Flere end %d gruppemedlemmer får bonus-EXP %d%%. TOOLTIP_PARTY_TITLE_MEMBER_BONUS_EXP [Bonus-EXP] TOOLTIP_PARTY_TITLE_RECALL [Kald på] TOOLTIP_PARTY_TITLE_SET_ATTACKER [Definer angriber] TOOLTIP_PARTY_TITLE_SET_TANKER [Indstil til nærkamp] TOOLTIP_PICK_EXP Points: %d / %d TOOLTIP_PICK_LEVEL Level: %d TOOLTIP_PICK_UPGRADE1 Giv til brændehuggeren TOOLTIP_PICK_UPGRADE2 for at få en bedre TOOLTIP_PICK_UPGRADE3 Spidshakke. TOOLTIP_POTION_CURE Fjern negative effekter. TOOLTIP_POTION_MIN Min. TOOLTIP_POTION_PLUS_ATTACK_SPEED Angrebshastighed +%d TOOLTIP_POTION_PLUS_HP_PERCENT HP +%d%% TOOLTIP_POTION_PLUS_HP_POINT HP +%d TOOLTIP_POTION_PLUS_MOVING_SPEED Bevægelseshastighed +%d TOOLTIP_POTION_PLUS_SP_PERCENT MP +%d%% TOOLTIP_POTION_PLUS_SP_POINT MP +%d TOOLTIP_POTION_SEC Sek. TOOLTIP_POTION_TIME Længde: TOOLTIP_REQUIREMENT_21_LEVEL Du skal have opnået level 21. TOOLTIP_REQUIREMENT_41_LEVEL Du skal have opnået level 41. TOOLTIP_REQUIREMENT_LEVEL Du skal have opnået Level %d. TOOLTIP_REQUIREMENT_SKILL_LEVEL Kræver %s Level %d TOOLTIP_REQUIREMENT_STAT_LEVEL Kræver %s %d TOOLTIP_RESIST_BOW Pilemodstand %d%% SA TOOLTIP_RESIST_DARK Forsvar mod mørke +%d%% SA TOOLTIP_RESIST_EARTH Forsvar mod Jorden +%d%% SA TOOLTIP_RESIST_ELEC Lynmodstand %d%% SA TOOLTIP_RESIST_FIRE Ildmodstand %d%% SA TOOLTIP_RESIST_ICE Forsvar mod is +%d%% SA TOOLTIP_RESIST_MAGIC Magimodstand %d%% SA TOOLTIP_REST_USABLE_COUNT Til overs: %d TOOLTIP_SEALED Sjælebundet TOOLTIP_SELLPRICE Pris: %s TOOLTIP_SHAMAN Shaman TOOLTIP_SHIELD Skjold TOOLTIP_SHOES Sko TOOLTIP_SKILL Færdighed SNA TOOLTIP_SKILLBOOK_NAME Færdighedsbog TOOLTIP_SKILL_AFFECT_ATT_GRADE Angrebsværdi: + TOOLTIP_SKILL_AFFECT_ATT_POWER Angrebsværdi: TOOLTIP_SKILL_AFFECT_ATT_SPEED Angrebshastighed: + TOOLTIP_SKILL_AFFECT_DEF_GRADE Forsvar: TOOLTIP_SKILL_AFFECT_DODGE Fjendtlig Angrebsværdi: - TOOLTIP_SKILL_AFFECT_HEAL HP gendannelse: TOOLTIP_SKILL_AFFECT_MOV_SPEED Bevægelseshastighed: + TOOLTIP_SKILL_AFFECT_REFLECT_MELEE Sandsynligheden for at reflektere fysisk skade: TOOLTIP_SKILL_AFFECT_RESIST_NORMAL Modstand mod fysisk skade: TOOLTIP_SKILL_COOL_TIME Opladningstid: TOOLTIP_SKILL_DAMAGE_BONUS Færdighedsskade %d%% SA TOOLTIP_SKILL_DEFEND_BONUS Modstand mod færdighedsskade %d%% SA TOOLTIP_SKILL_DURATION Længde: %d Sek. TOOLTIP_SKILL_FORGET_BOOK_NAME Forglemmelses bog TOOLTIP_SKILL_LEVEL Level: %d TOOLTIP_SKILL_LEVEL_MASTER Level: %d (mester) TOOLTIP_SKILL_LEVEL_WITH_MAX Level: %d (Max. %d) TOOLTIP_SOCKET_EMPTY Tom TOOLTIP_SOCKET_REFINABLE_ITEM [Genstand med indfatning] TOOLTIP_SP_REGEN MP-Regeneration +%d%% SA TOOLTIP_STR Styrke +%d SA TOOLTIP_SURA Sura TOOLTIP_TIME_CHARGER_FIX Opladning af tid %d sek. SA TOOLTIP_TIME_CHARGER_PER Opladning af tid %d sek. SA TOOLTIP_UNIQUE Enestående TOOLTIP_UNSEAL_LEFT_TIME Fjerner sjælebinding om: %dH %dM TOOLTIP_WARRIOR Kriger TOOLTIP_WEAPON Våben TOOLTIP_WRISTLET Armbånd UI_ACCEPT Accepter UI_CANCEL Afbryd UI_CLOSE Luk UI_DEF_FONT Tahoma:12 UI_DEF_FONT_LARGE Tahoma:14 UI_DEF_FONT_SMALL Tahoma:9 UI_DENY Afvise UI_ITEM Genstand UI_LEFT_TIME Tid til overs: %d Sek. UI_NEXT Fortsæt UI_NEXTPAGE Næste UI_NOCONTENTS Intet indhold UI_NONAME Intet navn UI_OK OK UI_POS_UNKNOWN Ukendt position UI_PREVPAGE tilbage UI_UNKNOWN Ukendt UPLOAD_MARK_CHECK_NEED_RECONNECT Upload skal genstartes UPLOAD_MARK_UPLOAD_NEED_RECONNECT Upload skal genstartes USE_ITEM_FAILURE_PRIVATE_SHOP Du kan ikke bruge den genstand mens du har åbnet for en privat butik. USE_SKILL_ERROR_UNKNOWN Ukendt færdighedsfejl: %s