ACCEPT 確定 ATTACH_METIN_INFO 請問要裝備嗎? ATTACH_METIN_TITLE 裝備醛石 CANCEL 取消 CHANGE_PASSWORD_CONFIRM 確認新密碼 CHANGE_PASSWORD_NEW 新密碼 CHANGE_PASSWORD_OLD 舊密碼 CHANGE_PASSWORD_TITLE 變更密碼 CHARACTER_ACTION 動作 CHARACTER_EMOTICON 表情符號 CHARACTER_MAIN 角色 CHARACTER_QUEST 任務 CHARACTER_SKILL 技能 CHARACTER_MUTUAL_ACTION 相互動作 CHARACTER_NORMAL_ACTION 一般動作 CLOSE 關閉 CREATE_ATT_GRADE 力量 CREATE_CREATE 製作 CREATE_DEX_GRADE 敏捷 CREATE_HP 體力 CREATE_LAST_POINT 剩餘點數 CREATE_NAME 角色名稱 CREATE_NEXT 下一頁 CREATE_PREV 上一頁 CREATE_SHAPE 基本服裝 CREATE_SP 智力 CREATE_STAT_RESET 初始化 EMPIRE_EXIT 離開 EMPIRE_NEXT 下一頁 EMPIRE_PREV 上一頁 EMPIRE_SELECT 選擇 EXCHANGE_ACCEPT 同意 EXCHANGE_TITLE 交換 GAMEOPTION_TITLE 遊戲選項 GAME_EXIT_OBSERVER 結束 GAME_HELP 說明 GAME_QUEST 任務 GAME_SKILL_UP 技術修練 GAME_STAT_UP 能力修練 GUILD_BASENAME 基地名稱 GUILD_BOARD_ID 帳號 GUILD_BOARD_REFRESH 更新 (F5) GUILD_BOARD_TEXT 內容 GUILD_BUILDING_CATEGORY_TITLE 建築種類 GUILD_BUILDING_CHANGE 變更建築位置 GUILD_BUILDING_DIRECTION 方向 GUILD_BUILDING_GRADE 等級 GUILD_BUILDING_INFO 建築資訊及維護資訊 GUILD_BUILDING_LIST_TITLE 建築清單 GUILD_BUILDING_NAME 建築名稱 GUILD_BUILDING_OPERATE 啟動 GUILD_BUILDING_POSITION 位置 GUILD_BUILDING_PREVIEW 瀏覽 GUILD_BUILDING_REFRESH 更新 (F5) GUILD_BUILDING_TITLE 建造公會建築 GUILD_CRYSTAL 修正 GUILD_DEPOSIT 入帳 GUILD_DROP_RESOURCE1 請把資源 GUILD_DROP_RESOURCE2 放在這裡 GUILD_GEM 寶石 GUILD_GRADE_CHANGE_GRADE_NAME 要變更的職位名稱 GUILD_GRADE_NUM 等級 GUILD_GRADE_PERMISSION_DELETE 驅離權限 GUILD_GRADE_PERMISSION_JOIN 加入權限 GUILD_GRADE_PERMISSION_NOTICE 公告權限 GUILD_GRADE_PERMISSION_SKILL 技能權限 GUILD_GRADE_RANK 職位 GUILD_GRADE_WRITE 上傳文章 GUILD_INFO 公會基本資訊 GUILD_INFO_CUR_EXP 目前經驗值 GUILD_INFO_DECALRE_WAR 公會宣戰 GUILD_INFO_ENEMY_GUILD 戰爭中的公會 GUILD_INFO_ENEMY_GUILD_EMPTY 無 GUILD_INFO_LEVEL 公會等級 GUILD_INFO_MARK 公會徽章 GUILD_INFO_MASTER 公會首領 GUILD_INFO_MASTER_VALUE 公會首領 GUILD_INFO_MEMBER_AVG_LEVEL 公會員平均等級 GUILD_INFO_MEMBER_NUM 公會人數 GUILD_INFO_NAME 公會名稱 GUILD_INFO_NAME_VALUE 這是公會名稱 GUILD_INFO_OFFER_EXP 投資 GUILD_INFO_REST_EXP 剩餘經驗值 GUILD_INFO_UPLOAD_MARK 上傳標誌 GUILD_INFO_UPLOAD_SYMBOL 上傳徽章 GUILD_MARK 公會標誌 GUILD_MEMBER_JOB 職業 GUILD_MEMBER_KNIGHT 張數 GUILD_MEMBER_LEVEL 等級 GUILD_MEMBER_NAME 名稱 GUILD_MEMBER_RANK 職位 GUILD_MEMBER_SPECIFIC_GRAVITY 名聲 GUILD_METIN_STONE 靈石 GUILD_MINENAL 光石 GUILD_MONEY 公會資金 GUILD_NAME 公會 GUILD_RESOURCE_INFO 資源資訊 GUILD_SKILL_ACTIVE 主動 GUILD_SKILL_PASSIVE 被動 GUILD_SKILL_POWER 龍神力 GUILD_SKILL_STATE 公會的技能 GUILD_SKIlL_HEAL_GSP 恢復龍神力 GUILD_SYMBOL 公會徽章 GUILD_WAR_ACCEPT 接受公會戰 GUILD_WAR_BATTLE_TYPE 戰鬥方式 GUILD_WAR_CTF 守護 GUILD_WAR_DECLARE 申請公會戰 GUILD_WAR_ENEMY 對方公會 GUILD_WAR_NORMAL 霸王 GUILD_WAR_WARP 盟長 GUILD_WATER 水 GUILD_WATER_STONE 水石 GUILD_WITHDRAW 取出 HELP_ATTACK_KEY - 可以使用<Space> 或滑鼠左鍵攻擊 HELP_CHANGE_PK_MODE - 按<Ctrl> + <B> 可以切換 PK 模式 HELP_CHARACTER_BUTTON1 (開啟角色, 背包, 聊天 HELP_CHARACTER_BUTTON2 視窗) HELP_CONTROL_CAMERA_BY_MIDDLEBUTTON - 可以用滑鼠中間按鍵隨時操作鏡頭 HELP_CONTROL_CAMERA_BY_RIGHTBUTTON - 按住Ctrl滑鼠按右鍵可以操作鏡頭 HELP_EXP 經驗值 HELP_FURY 商城 HELP_GUILD_WINDOW - 按<Alt> + <G> 鍵可以開關公會欄 HELP_HELP - 要看說明可以按 <H> 鍵或按系統選單的按鍵 HELP_HP 生命力 HELP_MESSENGER_WINDOW - 按<Alt> + <M> 鍵可以開關即時通 HELP_MOUSE_LEFT 滑鼠左鍵功能 HELP_MOUSE_RIGHT 滑鼠右鍵功能 HELP_MOVE_KEY -可以按 <W>, <S>, <A>, <D> 與方向鍵移動 HELP_OPEN_CHARACTER - 按<C> 鍵開啟角色欄 HELP_OPEN_CHAT -按<ENTER>鍵開起聊天視窗 HELP_OPEN_INVENTORY - 按<I> 鍵開啟背包欄 HELP_OPEN_LOG -按 <L>鍵可以查看之前的對話 HELP_OPEN_MINIMAP - 按<Shift> + <M>可以開關小地圖 HELP_OPEN_QUEST -按 <N> 鍵開啟任務欄 HELP_OPEN_SKILL - 按<V> 鍵開啟技能欄 HELP_OPEN_WHISPER - 按<Shift> + <ENTER> 可以開啟簡訊視窗 HELP_OPEN_ZONEMAP -按 <M>鍵可以開關大地圖 HELP_PICK_ITEM - 按<~> 可以獲得道具 HELP_QUICKSLOT 快捷列 HELP_SCREEN_CAPTURE - 按<Print Screen> 鍵可以將截圖儲存在我的文件/METIN2 HELP_SHOW_ALL_NAME -按住 <Alt> 可以顯示所有角色與道具的名稱 HELP_SP 精神力 HELP_SYSTEM_BUTTON 系統按鍵 INVENTORY_PAGE_BUTTON_TOOLTIP_1 第一個背包 INVENTORY_PAGE_BUTTON_TOOLTIP_2 第二個背包 INVENTORY_TITLE 背包 LOAD_ERROR 資料檔案遺失. 請重新安裝. 請按ESC鍵 LOGIN_CONNECT 登入 LOGIN_CONNECTING 您以登入伺服器 LOGIN_DEFAULT_SERVERADDR 伺服器名稱, 分流 1 LOGIN_EXIT 結束 LOGIN_REGION_TITLE 選擇結算區 LOGIN_SELECT_BUTTON 選擇 LOGIN_SELECT_EXIT 結束 LOGIN_SELECT_OK 確認 LOGIN_SELECT_TITLE 選擇伺服器 MALL_PASSWORD_TITLE 密碼 MALL_TITLE 道具商城倉庫 MARKET_TITLE 露天拍賣 MARKLIST_REFRESH 更新 (F5) MARKLIST_TITLE 登記公會標誌 MESSAGE 你有新訊息 MESSENGER_ADD_FRIEND 加入好友 MESSENGER_DELETE_FRIEND 刪除好友/公會成員 MESSENGER_MOBILE 傳送簡訊 MESSENGER_OPEN_GUILD 公會介面 MESSENGER_TITLE 社交 MESSENGER_USE_GUILD_MOVE_SKILL 使用公會移動技能 MESSENGER_WHISPER 悄悄話 MINIMIZE 縮小 MOUSEBUTTON_ATTACK 攻擊 MOUSEBUTTON_AUTO_ATTACK 自動 MOUSEBUTTON_CAMERA 鏡頭 MOUSEBUTTON_SKILL 技能 MUSICLIST_TITLE 背景音效目錄 NO 不是 OK 確認 OPTION_ALWAYS_SHOW_NAME 查看姓名 OPTION_ALWAYS_SHOW_NAME_OFF 暫時 OPTION_ALWAYS_SHOW_NAME_ON 經常 OPTION_BLOCK 封鎖 OPTION_BLOCK_EXCHANGE 交換 OPTION_BLOCK_FRIEND 好友 OPTION_BLOCK_GUILD 公會 OPTION_BLOCK_PARTY 邀請組隊 OPTION_BLOCK_PARTY_REQUEST 加入隊伍 OPTION_BLOCK_WHISPER 紙條 OPTION_CAMERA_DISTANCE 鏡頭 OPTION_CAMERA_DISTANCE_LONG 長距離 OPTION_CAMERA_DISTANCE_SHORT 短距離 OPTION_DELETE_MOBILE_BUTTON 刪除編號 OPTION_EFFECT 打擊數值 OPTION_FOG 霧 OPTION_FOG_DENSE 深 OPTION_FOG_LIGHT 淺 OPTION_FOG_MIDDLE 普通 OPTION_INPUT_MOBILE_BUTTON 輸入號碼 OPTION_MOBILE 手機 OPTION_MUSIC 背景音效 OPTION_MUSIC_CHANGE 切換角色 OPTION_MUSIC_DEFAULT_THEMA Metin 2 基本主題 OPTION_NAME_COLOR 姓名顏色 OPTION_NAME_COLOR_EMPIRE 帝國顏色 OPTION_NAME_COLOR_NORMAL 一般顏色 OPTION_PVPMODE PvP 模式 OPTION_PVPMODE_FREE 自由 OPTION_PVPMODE_FREE_TOOLTIP 可以攻擊所有玩家 OPTION_PVPMODE_GUILD 公會 OPTION_PVPMODE_GUILD_TOOLTIP 除了公會員之外可以攻擊所有玩家 OPTION_PVPMODE_PEACE 和平 OPTION_PVPMODE_PEACE_TOOLTIP 不對任何玩家先攻(可以反擊) OPTION_PVPMODE_REVENGE 懲罰 OPTION_PVPMODE_REVENGE_TOOLTIP 只能攻擊其他隊伍玩家 OPTION_SOUND 音效 OPTION_TARGET_BOARD 敵清單 OPTION_TARGET_BOARD_NO_VIEW 關閉 OPTION_TARGET_BOARD_VIEW 查看 OPTION_TILING TILING OPTION_TILING_APPLY 適用 OPTION_TILING_CPU CPU OPTION_TILING_GPU GPU OPTION_TITLE 選項 OPTION_VIEW_CHAT 聊天窗 OPTION_VIEW_CHAT_OFF 關閉 OPTION_VIEW_CHAT_ON 查看 OPTION_SHADOW 陰影 PARTY_MEMBER_INFO_NAME 隊員名稱 PASSWORD_TITLE 倉庫密碼 PICK_MONEY_TITLE 應付金額 PRIVATE_SHOP_CLOSE_BUTTON 關閉 PRIVATE_SHOP_NAME 商店名稱 PRIVATE_SHOP_TITLE 開設個人商店 REFINE_COST 改良費用 : 0兩 REFINE_INFO 改良成功機率 : 100% REFINE_TTILE 改良 RESTART_HERE 原地重新開始 RESTART_TOWN 在村莊重新開始 SAFE_CHANGE_PASSWORD 變更密碼 SAFE_TITLE 倉庫 SELECT_ATT_GRADE 力量 SELECT_CREATE 創建角色 SELECT_DELETE 刪除 SELECT_DEX_GRADE 敏捷 SELECT_EMPIRE_NAME 國家名稱 SELECT_EXIT 離開 SELECT_HP 體力 SELECT_LEVEL 等級 SELECT_METIN_STONE_TITLE 選擇要使用的靈石 SELECT_NAME 名稱 SELECT_NO_GUILD 沒有所屬公會 SELECT_PLAYTIME 遊戲時間 SELECT_SELECT 開始 SELECT_SP 智力 SELECT_TITLE 稱號 SHOP_BUY 買入 SHOP_SELL 賣出 SHOP_TITLE 商店 SKILL_SUPPORT_TITLE 輔助 SYSTEMOPTION_TITLE 系統選項 SYSTEM_CHANGE 切換角色 SYSTEM_EXIT 返回視窗 SYSTEM_HELP 說明 SYSTEM_LOGOUT 登出 SYSTEM_MALL 道具商城 SYSTEM_OPTION 系統設定 TASKBAR_CHARACTER 角色[C/V/B/N] TASKBAR_CHAT 聊天窗 TASKBAR_INVENTORY 背包[I] TASKBAR_MESSENGER 即時通 TASKBAR_NEXT_QUICKSLOT 後快捷列[shift+編號, alt] TASKBAR_PREV_QUICKSLOT 前快捷列[shift+編號] TASKBAR_SYSTEM 系統[ESC] WHISPER_BAN 封鎖 WHISPER_NAME 聊天對象名稱 WHISPER_SEND 送出 WHISPER_REPORT 申訴 YES 是 ZONE_MAP 大地圖 GUILD_BUILDING_PRICE 價格 GUILD_BUILDING_STONE 草石 GUILD_BUILDING_LOG 原木 GUILD_BUILDING_PLY 膠合板 CUBE_TITLE 製造介面 CREATE_SEX 性別 CREATE_MAN 男性 CREATE_WOMAN 女性 REPORT_VIOLENT_WHISPER 不良對話申訴 PASSWORD_DESC_1 請輸入進入倉庫的 PASSWORD_DESC_2 密碼 COSTUME_WINDOW_TITLE 時裝 OPTION_SALESTEXT 擺攤招牌 OPTION_SALESTEXT_VIEW_ON 顯示 OPTION_SALESTEXT_VIEW_OFF 隱藏