AFF_LOVE_POINT 琴瑟 : %d%% ALIGNMENT_NAME 善惡值 : ATTACK_ERROR_UNKNOWN 攻擊出現錯誤 : %s CANNOT_ATTACK_DEST_IN_SAFE 無法攻擊那裏的敵人 CANNOT_ATTACK_SELF_IN_SAFE 在這裏無法進攻對方 CANNOT_EQUIP_IN_EXCHANGE 交換物品時不能更換佩戴的裝備 CANNOT_EQUIP_IN_SHOP 與商店交易時不能更換佩戴的裝備 CANNOT_OPEN_PRIVATE_SHOP_IN_SAFE_AREA 在廣場無法開啟個人商店 CANNOT_SHOOT_DEST_IN_SAFE 無法攻擊那裏的敵人 CANNOT_SHOOT_EMPTY_ARROW 沒有箭了,請裝備箭 CANNOT_SHOOT_SELF_IN_SAFE 在這裏無法進攻對方 CANNOT_SKILL_APPROACH 無法靠近的地區 CANNOT_SKILL_ATTACK 不能攻擊 CANNOT_SKILL_DEST_IN_SAFE 無法攻擊那裏的敵人 CANNOT_SKILL_EQUIP_FISHING_ROD 請將魚竿裝備在身上 CANNOT_SKILL_HAVE_TO_RIDE 騎馬使用的技能 CANNOT_SKILL_NEED_EMPTY_BOTTLE 沒有空瓶子 CANNOT_SKILL_NEED_POISON_BOTTLE 沒有毒瓶 CANNOT_SKILL_NEED_TARGET 請選擇攻擊的敵人 CANNOT_SKILL_NOT_ENOUGH_HP 體力不夠! CANNOT_SKILL_NOT_ENOUGH_SP 精力不夠! CANNOT_SKILL_NOT_HORSE_SKILL 騎馬時不能使用技能 CANNOT_SKILL_NOT_MATCHABLE_WEAPON 使用此武器,無法使用的技能 CANNOT_SKILL_NOT_YET_LEARN 還不能使用的技能 CANNOT_SKILL_ONLY_FOR_ALLIANCE 只能使用在同伴身上 CANNOT_SKILL_ONLY_FOR_CORPSE 請使用在死亡的人身上 CANNOT_SKILL_REMOVE_FISHING_ROD 裝備魚竿時,無法使用技能 CANNOT_SKILL_SELF_IN_SAFE 在這裏無法進攻 CANNOT_SKILL_USE_SELF 無法使用在自己身上 CANNOT_SKILL_WAIT_COOLTIME 現在還不能使用 CANNOT_WHISPER_DEST_REFUSE %s 現在是拒絕私聊狀態 SA CANNOT_WHISPER_NOT_LOGON %s 沒有連接遊戲伺服器 SA CANNOT_WHISPER_SELF_REFUSE 拒絕私聊狀態下,不能發送私聊資訊 SNA CHANNEL 伺服器名 CHANNELING_CANNOT_LOGOUT 不能到登陸畫面 CHANNEL_EMPTY_SERVER 無此伺服器 CHANNEL_NORMAL 伺服器名 %d CHANNEL_NOTIFY_FULL This channel is full! Please choose another one. CHANNEL_NOT_FIND_INFO 無法連接伺服器 CHANNEL_PVP PVP CHANNEL_SELECT_CHANNEL 請選擇登陸伺服器 CHANNEL_SELECT_REGION 請選擇大區 CHANNEL_SELECT_SERVER 請選擇伺服器 CHANNEL_TEST_SERVER 測試伺服器 CHANNEL_TEST_SERVER_ADDR 測試 %s:%d CHAT_ALL 全部 CHAT_BLOCK 切斷 CHAT_GUILD 公會 CHAT_INFORMATION 信息 CHAT_INSULT_STRING 包含了不適當單詞 CHAT_LOG 開啟聊天 CHAT_LOG_TITLE 開啟聊天 CHAT_NORMAL 正常 CHAT_NOTICE 公告 CHAT_PARTY 組隊 CHAT_SEND_CHAT 申請聊天 CHAT_SEND_MEMO 傳音 CHAT_SHOUT 大喊 CHAT_SHOUT_LIMIT 每15秒大喊一次 CHAT_WHISPER 私聊 CREATE_ERROR_GM_NAME 不能使用包括<運營>的名稱 CREATE_ERROR_INSULT_NAME 不恰當的名稱 CREATE_EXIST_SAME_NAME 角色名字重複 CREATE_FAILURE 無法創建角色 CREATE_GM_NAME 運營 CREATE_INPUT_NAME 請輸入角色名 CREATE_PLUS_STAT 剩餘屬性點 DAY 日 DO_YOU_BUY_ITEM1 %s 以%s 兩購買嗎？ DO_YOU_BUY_ITEM2 %s %s個 以%s 兩購買嗎？ DO_YOU_DROP_MONEY 確定要丟掉%d金幣嗎？ DO_YOU_SELL_ITEM1 %s 以 %s 兩出售嗎？ DO_YOU_SELL_ITEM2 %s %s個 以%s 兩出售嗎？ DROP_ITEM_FAILURE_EQUIP_ITEM 無法丟掉已佩帶的裝備 DROP_ITEM_FAILURE_PRIVATE_SHOP 開啟個人商店時不能丟棄物品 DROP_MONEY_FAILURE_1000_OVER 無法丟掉1000以上金幣 EMOTION_ANGRY 生氣 EMOTION_ATTRACTIVE 誘惑 EMOTION_BANTER 捉弄 EMOTION_CHEERS_1 歡呼 1 EMOTION_CHEERS_2 歡呼 2 EMOTION_CHEERUP 打氣 EMOTION_CHOOSE_ONE 選擇對方 EMOTION_CLAP 鼓掌 EMOTION_CLAP_KISS 接吻 EMOTION_CONGRATULATION 祝賀 EMOTION_DANCE_1 跳舞1 EMOTION_DANCE_2 跳舞2 EMOTION_DANCE_3 跳舞3 EMOTION_DANCE_4 跳舞4 EMOTION_DANCE_5 跳舞5 EMOTION_FORGIVE 原諒 EMOTION_FRENCH_KISS 熱吻 EMOTION_JOY 高興 EMOTION_SAD 悲傷 EMOTION_SHY 害羞 EMOTION_SLAP 耳光 EMPIRE_A 新受國 EMPIRE_B 天調國 EMPIRE_C 進勞國 EXCHANGE_CANNOT_GIVE 不能交換的物品 EXCHANGE_CANT_EDIT_MONEY 決定的數額不能變更 EXCHANGE_FAILURE_EQUIP_ITEM 無法交換已佩帶的裝備 EXCHANGE_MONEY 交換金幣 EXCHANGE_TITLE 和%s 的交換 FISHING_FAILURE 狡猾的魚吃了魚餌後,迅速逃跑了。 FISHING_NOTIFY1 %s 看上去可能快上吊了 FISHING_NOTIFY2 %s 看上去可能已經上吊了 FISHING_SUCCESS1 取得%s! FISHING_SUCCESS2 獲得%s FISHING_UNKNOWN 不知道什麼東西上鉤 FISHING_WRONG_PLACE 無法在這裏釣魚 FOR_FEMALE 女性用 FOR_MALE 男性用 GAME_CANNOT_MINING 不能騎馬採礦 GAME_CANNOT_PICK_ITEM 此物品不屬於你,無權拾取 GAME_INIT_ERROR_CURSOR 滑鼠顯示失敗 GAME_INIT_ERROR_DIRECTX DirectX版本太低。\n請安裝DirectX8.1以上的版本 GAME_INIT_ERROR_GRAPHICS_BAD_PERFORMANCE 偵測顯卡失敗\n請確認您的顯卡能否運行此遊戲 GAME_INIT_ERROR_GRAPHICS_NOT_EXIST 顯卡初始化失敗\n請確認您的顯卡是否支援此遊戲\n或確認硬體加速是否打開\n控制面板->顯示->設置，點高級按扭\n->在’疑難解答’選項中把硬體加速調到最高 GAME_INIT_ERROR_GRAPHICS_NOT_SUPPORT_32BIT 您的顯卡不支援32位元的視窗模式。\n設成16位元或全屏模式。 GAME_INIT_ERROR_ITEM_PROTO 裝備資訊錯誤。\n請重新安裝遊戲 GAME_INIT_ERROR_MAIN_WINDOW 主頁面顯示失敗 GAME_INIT_ERROR_MOB_PROTO 怪物資訊錯誤。\n請重新安裝遊戲 GAME_INIT_ERROR_NETWORK 網路初始化失敗。\n請檢查與internet的連接狀態 GAME_PICK_MONEY 獲得%d 金幣 GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_128_HEIGHT 長度不是128 GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_12_HEIGHT 長度應為12 GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_16_WIDTH 寬度應為16 GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_64_WIDTH 寬度不是64 GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_FILE_FORMAT 無法載入的公會圖示 GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_PATH 請把公會標誌存放在龍驅 online/upload 文件夾下 GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_SELECT 沒有相應的公會圖示 GUILDWAR_CTF_TITLE 顛覆戰 GUILDWAR_NORMAL_TITLE 地盤戰 GUILDWAR_QUESTION_LINE_1 %s 公會向您公會發出了挑戰書. GUILDWAR_QUESTION_LINE_2 是否接受? (%s) GUILDWAR_UNKNOWN_TITLE ... GUILDWAR_WARP_TITLE 霸王戰 GUILD_BUILDING_GRADE 等級 GUILD_BUILDING_NAME 建築物名稱 GUILD_CANNOT_HEAL_GSP_ANYMORE 沒有必要恢復龍神力 GUILD_COMMENT 載入文字 GUILD_CREATE_ERROR_INSULT_NAME 公會名稱不是很恰當或已經被佔用,請重新取名 GUILD_DEFAULT_GRADE 公會會員 GUILD_DELETE 刪除 GUILD_DEPOSIT 存錢 GUILD_DO_YOU_HEAL_GSP 使用%d 金幣,恢復 %d 龍神力. GUILD_DO_YOU_JOIN 要加入公會嗎？ GUILD_EMPTY_AREA 空地 GUILD_ENEMY_GUILD_NAME 對方公會名稱 GUILD_FACILITY Outbuilding GUILD_GEM 寶石 GUILD_HEADQUARTER Main Building GUILD_HEAL_GSP 龍神力恢復 GUILD_INFO_ENEMY_GUILD_EMPTY 沒有 GUILD_MARK_NOT_ENOUGH_LEVEL Minimum level of 4 required GUILD_NAME 公會名稱 GUILD_NOT_ENOUGH_MATERIAL 因材料不足，不能建築房屋 GUILD_NOT_ENOUGH_MONEY 因金錢不足，不能建築房屋 GUILD_NO_NOTICE_PERMISSION 您沒有寫公告的許可權 GUILD_OBJECT Objects GUILD_OFFER_EXP 要分配的經驗值 GUILD_SHORT_EXP 經驗值不夠 GUILD_TILE_BASEINFO 基地資訊 GUILD_TILE_BOARD 提示板 GUILD_TILE_GRADE 職位管理 GUILD_TILE_INFO 公會信息 GUILD_TILE_MEMBER 公會會員 GUILD_TILE_SKILL 公會技能 GUILD_WAR_LIMIT_30MIN 戰鬥時間為30分鐘 GUILD_WAR_REWARD_POTION 獲勝一方獲得血瓶獎勵 GUILD_WAR_USE_BATTLE_MAP 使用專用地圖 GUILD_WAR_USE_NORMAL_MAP 使用現有地圖 GUILD_WAR_WIN_CHECK_SCORE 分數高的公會取得勝利 GUILD_WAR_WIN_TAKE_AWAY_FLAG1 搶奪對方的旗幟，扛到自己基地 GUILD_WAR_WIN_TAKE_AWAY_FLAG2 把對方旗幟先插到自己基地的一方取得勝利 GUILD_WAR_WIN_WIPE_OUT_GUILD 消滅對方全部公會成員的公會取得勝利 GUILD_WITHDRAW 取錢 GUILD_YOU_DO_NOT_JOIN 您還沒有加入公會 HORSE_HEALTH0 死亡 HORSE_HEALTH1 疲勞 HORSE_HEALTH2 饑餓 HORSE_HEALTH3 喂飽 HORSE_LEVEL1 幼馬 HORSE_LEVEL2 成年馬 HORSE_LEVEL3 良駒 HOUR 小時 HOW_MANY_ITEM_DO_YOU_DROP1 想丟棄%s嗎? HOW_MANY_ITEM_DO_YOU_DROP2 想放棄%s%s個嗎? INPUT_MATRIX_CARD_NUMBER 請輸入矩陣卡上對應的密碼 INPUT_MATRIX_CARD_TITLE 矩陣卡 INPUT_PRIVATE_CODE_DIALOG_DESCRIPTION 請輸入刪除角色密碼 INPUT_PRIVATE_CODE_DIALOG_TITLE 刪除角色 INVENTORY_DO_NOT_PACK_WARP_SCROLL 記憶卷軸不能重疊 INVENTORY_REALLY_USE_ITEM 確定要充值嗎? JOB_ASSASSIN 刺客 JOB_ASSASSIN0 見習刺客 JOB_ASSASSIN1 鋒刀 JOB_ASSASSIN2 百羿 JOB_SHAMAN 先知 JOB_SHAMAN0 見習先知 JOB_SHAMAN1 潛龍 JOB_SHAMAN2 狂雷 JOB_SURA 修羅 JOB_SURA0 見習修羅 JOB_SURA1 幻武 JOB_SURA2 黑魔 JOB_WARRIOR 猛將 JOB_WARRIOR0 見習猛將 JOB_WARRIOR1 氣宗 JOB_WARRIOR2 劍宗 LEFT_TIME 剩餘時間 LOGIN_CONNECT_FAILURE 連接伺服器失敗 LOGIN_CONNECT_SUCCESS 連接伺服器成功 LOGIN_CONNETING 正在連接中 LOGIN_FAILURE_ALREAY 此帳號正在進行遊戲 LOGIN_FAILURE_BE_SAME_KEY 登錄遊戲出現錯誤。 LOGIN_FAILURE_BLOCK_ID 帳號凍結中，請與官方客服連絡。 LOGIN_FAILURE_BLOCK_LOGIN Please choose one of the other servers! LOGIN_FAILURE_NOBILL 您的帳號未充值 LOGIN_FAILURE_NOT_AVAIL 此帳號暫時還未開通 LOGIN_FAILURE_NOT_EXIST_ID 輸入的帳號不存在 LOGIN_FAILURE_REPAIR_ID 目前處於物品恢復中的帳號 LOGIN_FAILURE_SHUTDOWN 伺服器維護中……請稍候登錄 LOGIN_FAILURE_TOO_MANY_USER 用戶登陸過多，請稍後連接 LOGIN_FAILURE_UNKNOWN 不知明的錯誤(%d)，登錄失敗 LOGIN_FAILURE_WEB_BLOCK test LOGIN_FAILURE_WRONG_MATRIX_CARD_NUMBER 輸入的矩陣卡密碼錯誤 LOGIN_FAILURE_WRONG_MATRIX_CARD_NUMBER_TRIPLE 程式將立即關閉 LOGIN_FAILURE_WRONG_PASSWORD 密碼錯誤 LOGIN_INPUT_ID 請輸入帳號 LOGIN_INPUT_PASSWORD 請輸入密碼 LOGIN_PROCESSING 正在登錄 MALL_CANNOT_INSERT 物品mall不能放進物品 MALL_PASSWORD_TITLE 密碼 MAP_A1 永安邑城 MAP_A2 昇龍谷 MAP_A3 資陽縣 MAP_AG 中浪縣 MAP_B1 潮安邑城 MAP_B2 林芝穀 MAP_B3 福鼎縣 MAP_BG 臥龍縣 MAP_C1 平武邑城 MAP_C2 房山谷 MAP_C3 博羅縣 MAP_CG 林河縣 MAP_DESERT 影悲沙漠 MAP_FLAME 閻魔火地 MAP_NUSLUCK Land of Giants MAP_SKELTOWER 亡靈塔 MAP_SNOW 舒寒山 MAP_SPIDER 盤絲洞 MAP_TEMPLE 喃喏寺 MAP_TREE 鬼木林 MAP_TRENT02 Red Forest MAP_WL Snakefield MESSENGER_ADD_FRIEND 添加好友 MESSENGER_DO_YOU_ACCEPT_ADD_FRIEND_1 %s把你加入到好友目錄 MESSENGER_DO_YOU_ACCEPT_ADD_FRIEND_2 你接受嗎? MESSENGER_DO_YOU_DELETE 確定要刪除嗎？ MESSENGER_DO_YOU_DELETE_PHONE_NUMBER 確定要刪除手機號碼嗎? MESSENGER_DO_YOU_MOVE 確定要移動嗎? MESSENGER_EMPTY_LIST 現在為空 MESSENGER_FAMILY 家族 MESSENGER_FRIEND 好友 MESSENGER_GUILD 公會 MESSENGER_INPUT_MOBILE_AUTHORITY_DESCRIPTION 請輸入手機短信接收的認證號碼 MESSENGER_INPUT_MOBILE_AUTHORITY_TITLE 輸入認證號碼 MESSENGER_INPUT_MOBILE_PHONE_NUMBER_1 不輸入手機號碼,無法發送短信 MESSENGER_INPUT_MOBILE_PHONE_NUMBER_2 現在要輸入號碼嗎? MESSENGER_INPUT_MOBILE_PHONE_NUMBER_TITLE 輸入手機號碼 MESSENGER_SEND_MOBILE_MESSAGE_TITLE 要發送的短信內容 MINIMAP 小地圖 MINIMAP_CANNOT_SEE 無法查看小地圖 MINIMAP_CAN_NOT_SHOW_AREAMAP 無法查看整體地圖 MINIMAP_DEC_SCALE 縮小 MINIMAP_INC_SCALE 放大 MINIMAP_OBSERVER_COUNT 觀戰者為 %d MINIMAP_SHOW_AREAMAP 整體地圖 MINUTE 分 MONETARY_UNIT0 兩 MONETARY_UNIT1 萬 MONETARY_UNIT2 億 MONEY_INPUT_DIALOG_SELLPRICE 售價 : MOVE_ITEM_FAILURE_PRIVATE_SHOP 開個人商店時不能移動物品位置 MUSIC_EMPTY_MUSIC_LIST 沒有相應的音樂檔 MUSIC_METIN2_DEFAULT_THEMA 龍駒默認背景音樂 MUSIC_NOT_SELECT_MUSIC 沒有選擇的音樂檔 NEEFD_REST 需要休息 NOT_YET_SUPPORT 暫時沒有開放此功能 OPTION_PVPMODE_CANNOT_SET_GUILD_MODE 未加入公會的角色不可以設定公會模式 OPTION_PVPMODE_NOT_SUPPORT 現在無法進行 PvP 對戰. OPTION_PVPMODE_PROTECT %d等級以上才可以進行 PvP 對戰. PARTY_BONUS_ATTACKER 攻擊力 : +%d SA PARTY_BONUS_BERSERKER 攻擊速度 : +%d SA PARTY_BONUS_BUFFER 技能持續時間 : +%d SA PARTY_BONUS_DEFENDER 防禦力 : +%d SA PARTY_BONUS_EXP 獎勵經驗值 : %d%% SA PARTY_BONUS_SKILL_MASTER 最大精神力 : +%d SA PARTY_BONUS_TANKER 最大生命力 : +%d SA PARTY_BREAK_UP 解散組隊 PARTY_DO_YOU_ACCEPT 申請加入本組隊. PARTY_DO_YOU_JOIN 同意組隊嗎？ PARTY_EXP_DISTRIBUTION_MODE 經驗值分配方式 PARTY_EXP_DISTRIBUTION_MODE_LEVEL 等級分配 PARTY_EXP_DISTRIBUTION_MODE_LEVEL_TOOLTIP 等級越高獲得的經驗值越多 PARTY_EXP_DISTRIBUTION_MODE_PARITY 平均分配 PARTY_EXP_DISTRIBUTION_MODE_PARITY_TOOLTIP 所有組隊成員平均分配經驗值 PARTY_HEAL_ALL_MEMBER 全員恢復 PARTY_INCREASE_AREA_150 組隊經驗值增加為原來的1.5倍 SNA PARTY_INCREASE_AREA_200 組隊經驗值增加為原來的2倍 SNA PARTY_LEAVE 退出組隊 PARTY_LONGTIME_BONUS_EXP 長時間維持組隊關係的獎勵，經驗值 : +%d%% SA PARTY_MEMBER_OFFLINE [隊員已離線] PARTY_RECALL_MEMBER 喚醒組隊成員 PARTY_REGEN_BONUS 體力 精力 恢復獎勵: +%d%% SA PARTY_REQUEST_DENIED 對方拒絕了您的申請. PARTY_SET_ATTACKER 設為攻擊手 PARTY_SET_BERSERKER 設為狂戰手 PARTY_SET_BUFFER 設為緩衝手 PARTY_SET_DEFENDER 設為防禦手 PARTY_SET_NORMAL 解除能力 PARTY_SET_SKILL_MASTER 設為技能手 PARTY_SET_TANKER 設為拯救手 PARTY_SKILL_ATTACKER 攻擊手基本攻擊力 +%.0f PARTY_SKILL_BERSERKER 狂戰手攻擊速度 +%.0f PARTY_SKILL_BUFFER 緩衝手技能持續時間 +%.0f PARTY_SKILL_DEFENDER 防禦手防禦力 +%.0f PARTY_SKILL_HP_REGEN 生命力恢復速度 +%.0f%% PARTY_SKILL_PARTY_AREA 組隊效果範圍增加 +%d%% PARTY_SKILL_SKILL_MASTER 技能手最大精神力 +%.0f PARTY_SKILL_SP_REGEN 精神力恢復速度 +%.0f%% PARTY_SKILL_TANKER 拯救手最大生命力 +%.0f PARTY_SKILL_WARP 可以復活組隊成員 PASSWORD_TITLE 倉庫密碼 PICK_ITEM_TITLE 要拿出的個數 PICK_MONEY_TITLE 要拿出的金額 PRIVATE_SHOP_CANNOT_SELL_ITEM 個人商店不能出售的物品 PRIVATE_SHOP_CLOSE_QUESTION 是否關閉個人商店? PRIVATE_SHOP_INPUT_NAME_DIALOG_TITLE 請輸入商店名 PRIVATE_SHOP_INPUT_PRICE_DIALOG_TITLE 請輸入價格 PVP_LEVEL0 天王 PVP_LEVEL1 英雄 PVP_LEVEL2 至尊 PVP_LEVEL3 俠客 PVP_LEVEL4 平民 PVP_LEVEL5 浪人 PVP_LEVEL6 獄帝 PVP_LEVEL7 魔頭 PVP_LEVEL8 霸王 PVP_MODE_GUILD PvP 公會模式 PVP_MODE_KILL PvP 自由模式 PVP_MODE_NORMAL PvP 和平模式 PVP_MODE_PROTECT PvP 保護模式 PVP_MODE_REVENGE PvP 善惡模式 PVP_OPTION_KILL 善惡模式 PVP_OPTION_NORMAL 和平模式 PVP_OPTION_PROTECT 保護模式 PVP_OPTION_REVENGE 自由模式 QUEST_APPEND 載入了新任務 QUEST_MIN 分 QUEST_SEC 秒 QUEST_TIMEOVER 超出時間限制 QUEST_UNLIMITED_TIME 沒有時間限制 QUEST_ZEROSEC 0秒 QUICKSLOT_REGISTER_DISABLE_ITEM 裝備無法放入快捷欄 RECEIVE_MESSAGE 收到%s給您發的資訊 REFINE_COST 升級費用%d兩 REFINE_DESTROY_WARNING 升級失敗導致裝備消失 REFINE_DESTROY_WARNING_WITH_BONUS_PERCENT_1 升級失敗將導致物品消失, REFINE_DESTROY_WARNING_WITH_BONUS_PERCENT_2 確定改良嗎？ REFINE_DOWN_GRADE_WARNING 升級失敗導致裝備等級下降 REFINE_DO_YOU_SEPARATE_METIN 確定要把寶石取下嗎？ REFINE_FAILURE 升級失敗 REFINE_FAILURE_CAN_NOT_ATTACH %s cannot be included in that Item. REFINE_FAILURE_EQUIP_ITEM 已佩帶的裝備無法鑲嵌 REFINE_FAILURE_METIN_INSEPARABLE_ITEM 沒有可取的寶石 REFINE_FAILURE_NEED_BETTER_SCROLL 需要更好的改良物品 REFINE_FAILURE_NO_GOLD_SOCKET There is no Gold socket to include %s . REFINE_FAILURE_NO_MORE_SOCKET 無法再打孔了 REFINE_FAILURE_NO_SOCKET0 %s 沒有寶石孔，不能鑲嵌 REFINE_FAILURE_SOCKET_DISABLE_ITEM 無法打孔的裝備 REFINE_FAILURE_UPGRADE_DISABLE_ITEM 提高性能的物品 REFINE_SUCCESS 升級成功 REFINE_SUCCESS_PROBALITY 升級成功概率 : %d%% REFINE_WARNING2 確定要升級嗎？ SAFEBOX_ERROR 密碼錯誤 SAFEBOX_SELL_DISABLE_SAFEITEM 此裝備無法放入倉庫 SAFEBOX_WRONG_PASSWORD 新密碼輸入錯誤 SCREENSHOT_SAVE1 現在的截圖 SCREENSHOT_SAVE2 儲存成功 SCREENSHOT_SAVE_FAILURE 保存截圖失敗 SECOND 秒 SELECT_CAN_NOT_DELETE 無法刪除角色 SELECT_CHANGED_NAME 修改角色名稱成功 SELECT_CHANGE_FAILURE_ALREADY_EXIST_NAME 此角色名已經存在 SELECT_CHANGE_FAILURE_STRANGE_INDEX 請重新嘗試一下 SELECT_CHANGE_FAILURE_STRANGE_NAME 角色名稱錯誤 SELECT_CHANGE_NAME_TITLE 更改角色名稱 SELECT_DELEING 正在刪除角色 SELECT_DELETED 刪除完畢 SELECT_DO_YOU_DELETE_REALLY 確定要刪除嗎？ SELECT_EMPTY_SLOT 可創建角色 SELECT_GM_NAME 運營 SELECT_INPUT_CHANGING_NAME 請選擇需要修改的角色名 SELECT_NOT_JOIN_GUILD 沒有所屬公會 SHOP_BUY_INFO 選擇想要購買的物品，可以購買 SHOP_CANNOT_SELL_EQUIPMENT 無法賣掉以裝備的物品 SHOP_CANNOT_SELL_ITEM 該物品無法賣掉 SHOP_ERROR_UNKNOWN 商店產生錯誤: %s SHOP_INVALID_POS 錯誤的裝備 SHOP_INVENTORY_FULL 物品欄內沒有空閒的位置 SHOP_NOT_ENOUGH_MONEY 金幣不夠 SHOP_SELL_INFO 選擇想要出售的物品，就可以賣掉 SHOP_SOLDOUT 缺少的庫存物品 SHOT_ERROR_UNKNOWN 遠端攻擊出現錯誤: %s SKILL_BOHO 星雲陣 SKILL_BUDONG 荊棘 SKILL_CANNOT_LEVEL_UP_ANYMORE_BY_BOOK 以後的技能,只能通過經驗才可以修煉 SKILL_CANNOT_LEVEL_UP_ANYMORE_BY_STAT 以後的技能,只能使用修煉書才可以修煉 SKILL_CHEONGEUN 千斤墜 SKILL_CRITICAL 2倍傷害 SKILL_ENCHANT_POISON 施毒 SKILL_EUNHYEONG ?形 SKILL_FAINT 暈倒 SKILL_FIND_TRAP 尋找陷阱 SKILL_FIRE 九霄火焰 SKILL_FISHMIND 魚譜 SKILL_GAMJI 鷹目 SKILL_GEOMGYEONG 劍氣 SKILL_GEONGON 天地乾坤 SKILL_GICHEON 潛能 SKILL_GIGONG 專注 SKILL_GONGPO 恐懼 SKILL_GRADE_NAME_GRAND_MASTER %s 最高等級 SKILL_GRADE_NAME_MASTER %s 高等級 SKILL_GRADE_NAME_PERFECT_MASTER %s 特級 SKILL_GROUP_ASSASSIN_1 鋒刀 SKILL_GROUP_ASSASSIN_2 百羿 SKILL_GROUP_HORSE 騎乘 SKILL_GROUP_SHAMAN_1 潛龍 SKILL_GROUP_SHAMAN_2 狂雷 SKILL_GROUP_SURA_1 幻舞 SKILL_GROUP_SURA_2 黑魔 SKILL_GROUP_WARRIOR_1 劍宗 SKILL_GROUP_WARRIOR_2 氣宗 SKILL_GWIGEOM 歸劍 SKILL_GYEONGGONG 輕功 SKILL_HEUKSIN 黑神守護 SKILL_HOSIN 魔盾 SKILL_HWAYEOM 火焰斬 SKILL_HYEOLMA 血掌 SKILL_INC_ATKSPD 增加攻擊速度 SKILL_INC_MOVSPD 增加移動速度 SKILL_INMA 天人合一 SKILL_JEOJU 夢魘 SKILL_JEONGEOP 淨化 SKILL_JEONGWI 戰魂 SKILL_JEONSINBANGEO 鐵布杉 SKILL_JEONSINGONGGYEOK 四面楚歌 SKILL_JEUNGCHE 神浴 SKILL_JEUNGHON 集中 SKILL_JEUNGRYEOK 天怒 SKILL_JEUNGSOK 神速 SKILL_JIGAM 神法 SKILL_JIPJUNG 集中防禦 SKILL_JUMAGAP 噬體 SKILL_JUMAGEOM 鬼怨 SKILL_KWAEGEOM 快劍 SKILL_KWAESOK 迅捷術 SKILL_LEGBOUND 束縛 SKILL_MUSA 武魂 SKILL_MUYEONG 巫靈陣 SKILL_NEED_EMPTY_BOTTLE 沒有空瓶子 SKILL_NEED_POISON_BOTTLE 沒有毒瓶 SKILL_ONLY_FOR_GUILD_WAR 只可以在公會戰爭中使用 SKILL_PABEOP 詛咒 SKILL_POWERFUL_STRIKE 暈擊對方 SKILL_SEOMGWANG 盲目 SKILL_SINCHAK 朦朧術 SKILL_SLEEP 催眠 SKILL_SLOW 緩慢 SKILL_STUN 擊暈 SKILL_SUHO 戰靈守護 SKILL_SUMMON_DESCRIPTION 召喚馬匹成功概率 : %d%% SKILL_TOOLTIP_INT 智力 SKILL_TOOLTIP_LEVEL 等級 SKILL_TOXICDIE 中毒 SKILL_TOXICPOWER 增加毒的攻擊力 SKILL_TUSOK 束縛 SKILL_WONSIN 神目 SKILL_YONGSIN 龍神盾 STAT_MINUS_CON 體力分配 (剩餘分配點數: %d) STAT_MINUS_DEX 敏捷分配 (剩餘分配點數: %d) STAT_MINUS_INT 智力分配 (剩餘分配點數: %d) STAT_MINUS_STR 力量分配 (剩餘分配點數: %d) STAT_TOOLTIP_CON 提高生命力和防禦力 STAT_TOOLTIP_DEX 提高命中率和閃避率 STAT_TOOLTIP_INT 提高精神力和魔法傷害 STAT_TOOLTIP_STR 提高攻擊力 SYMBOLLIST_TITLE 公會旗幟登記 SYSTEM_OPTION_CPU_TILING_1 用CPU顯示模式，可以在低配置的電腦上流暢運行遊戲 SYSTEM_OPTION_CPU_TILING_2 遊戲顯示上出現問題時在`系統設置` 或者利用 `CONFIG.exe` SYSTEM_OPTION_CPU_TILING_3 重新設置為GPU 顯示模式 SYSTEM_OPTION_GPU_TILING_1 GPU 顯示模式在低配置的電腦上可能運行困難 SYSTEM_OPTION_GPU_TILING_2 遊戲顯示上出現問題時在`系統設置` 或者利用 `CONFIG.exe` SYSTEM_OPTION_GPU_TILING_3 重新設置為GPU 顯示模式 SYSTEM_OPTION_TILING_EXIT 為了設置顯示模式，必須關閉遊戲 TARGET_BUTTON_ACCEPT_FIGHT 同意對戰 TARGET_BUTTON_AVENGE 報仇 TARGET_BUTTON_BUILDING_DESTROY 破壞 TARGET_BUTTON_DISMOUNT 下馬 TARGET_BUTTON_EMOTION_ALLOW 同意使用動作 TARGET_BUTTON_EXCHANGE 交換 TARGET_BUTTON_EXCLUDE 踢出組隊 TARGET_BUTTON_EXIT_OBSERVER 結束觀戰 TARGET_BUTTON_FIGHT 對戰 TARGET_BUTTON_FRIEND 好友 TARGET_BUTTON_INVITE_GUILD 邀請入會 TARGET_BUTTON_INVITE_PARTY 邀請組隊 TARGET_BUTTON_LEAVE_PARTY 退出組隊 TARGET_BUTTON_REQUEST_ENTER_PARTY 申請組隊 TARGET_BUTTON_VIEW_EQUIPMENT 窺視 TARGET_BUTTON_WHISPER 悄悄話 TARGET_LEVEL_BOSS 將軍 TARGET_LEVEL_KING 大王 TARGET_LEVEL_KNIGHT 將領 TARGET_LEVEL_PAWN 小兵 TARGET_LEVEL_S_KNIGHT 高級將領 TARGET_LEVEL_S_PAWN 頭目 TASKBAR_ATTACK 攻擊 TASKBAR_AUTO 自動 TASKBAR_CAMERA 視角旋轉 TASKBAR_EXP 經驗值 TASKBAR_HP 生命力 TASKBAR_MOVE 移動 TASKBAR_SKILL 技能 TASKBAR_SP 精神力 TASKBAR_ST 耐力條 THING_COUNT 個 TOOLTIP_ANTI_SELL 該物品不能往商店出售 TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_ANIMAL 對動物系%d%% 追加傷害 SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_ASSASSIN 對刺客強悍 +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_DEVIL 對惡魔%d%%追加傷害 SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_HUMAN 對人形系%d%% 追加傷害 SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_MILGYO 對秘宗%d%%追加傷害 SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_MONSTER 對怪物強悍 +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_ORC 對鬼族%d%%追加傷害 SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_SHAMAN 對先知強悍 +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_SURA 對修羅強悍 +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_UNDEAD 對僵屍系 %d%% 追加傷害 SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_WARRIOR 對猛將強悍 +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_BLOCK %d%%幾率徹底防禦敵人物理攻擊 SA TOOLTIP_APPLY_COMBAT_SP_RECOVER 戰鬥時每5秒鐘恢復%d精力 SA TOOLTIP_APPLY_CRITICAL_PCT %d%%幾率增加2倍破壞力 SA TOOLTIP_APPLY_DAMAGE_SP_RECOVER 受攻擊時%d%%幾率恢復精力 SA TOOLTIP_APPLY_DODGE 躲閃弓箭的攻擊概率為%d%% SA TOOLTIP_APPLY_EXP_DOUBLE_BONUS %d%%幾率獲得2倍經驗值 SA TOOLTIP_APPLY_GOLD_DOUBLE_BONUS %d%%幾率獲得2倍金錢 SA TOOLTIP_APPLY_IMMUNE_FALL 不會被擊倒 SNA TOOLTIP_APPLY_IMMUNE_SLOW 不會被緩慢 SNA TOOLTIP_APPLY_IMMUNE_STUN 不會被擊暈 SNA TOOLTIP_APPLY_ITEM_DROP_BONUS 按%d%%幾率獲得2倍掉寶 SA TOOLTIP_APPLY_KILL_HP_RECOVER 攻擊敵人時以%d%% 的概率恢復生命力 SA TOOLTIP_APPLY_KILL_SP_RECOVER 敵人死亡%d%%幾率吸取精神力 SA TOOLTIP_APPLY_MANA_BURN_PCT %d%%幾率消耗敵人精力 SA TOOLTIP_APPLY_NOAFFECT 沒有性能 TOOLTIP_APPLY_NO_DEATH_PENALTY 死亡時防止一次經驗值減少 SNA TOOLTIP_APPLY_PENETRATE_PCT %d%%幾率無視對方防禦力 SA TOOLTIP_APPLY_POISON_PCT %d%%幾率使敵人中毒 SA TOOLTIP_APPLY_POISON_REDUCE 抗毒 %d%% SA TOOLTIP_APPLY_POTION_BONUS 藥物增加%d%%性能 SA TOOLTIP_APPLY_REFLECT_CURSE %d%%幾率反彈詛咒攻擊 SA TOOLTIP_APPLY_REFLECT_MELEE 受近距攻擊時%d%%傷害反彈 SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_ASSASSIN 抵抗刺客攻擊 %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_BELL 減少%d%%鈴鐺傷害 SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_DAGGER 減少%d%%雙刀傷害 SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_FAN 減少%d%%扇子傷害 SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_SHAMAN 抵抗先知攻擊 %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_SURA 抵抗修羅攻擊 %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_SWORD 減少%d%%單刀傷害 SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_TWOHAND 減少%d%%重刀傷害 SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_WARRIOR 抵抗猛將攻擊 %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_WIND 減少%d%%風屬性傷害 SA TOOLTIP_APPLY_SKILL_BOOK_BONUS 書修煉成功率提高到 2.5倍 SNA TOOLTIP_APPLY_SKILL_BOOK_NO_DELAY 技能修煉失敗時可以擺脫走火入魔 SNA TOOLTIP_APPLY_SLOW_PCT %d%%幾率使敵人緩慢 SA TOOLTIP_APPLY_STEAL_HP 將傷害 %d%% 轉為生命力 SA TOOLTIP_APPLY_STEAL_SP 將傷害 %d%% 轉為精神力 SA TOOLTIP_APPLY_STUN_PCT %d%%幾率使敵人暈倒 SA TOOLTIP_ARMOR 盔甲 TOOLTIP_ARROW 弓箭 TOOLTIP_ASSASSIN 刺客 TOOLTIP_ATT_GRADE 攻擊力 : +%d SA TOOLTIP_ATT_SPEED 攻擊速度 : +%d SA TOOLTIP_BOW_DISTANCE 弓箭射程: +%dm SA TOOLTIP_BUYPRICE 價格 : %s TOOLTIP_CAST_SPEED 釋放速度 : +%d%% SA TOOLTIP_CON 體力 : +%d SA TOOLTIP_DEF_GRADE 防禦力 : +%d SA TOOLTIP_DEX 敏捷 : +%d SA TOOLTIP_EAR 耳環 TOOLTIP_ETC 其他 TOOLTIP_FISHINGROD_EXP 修煉度 : %d / %d TOOLTIP_FISHINGROD_LEVEL 等級 : %d TOOLTIP_FISHINGROD_UPGRADE1 交給魚夫的話 TOOLTIP_FISHINGROD_UPGRADE2 可以升級成更好的魚杆 TOOLTIP_FISHINGROD_UPGRADE3 TOOLTIP_FISH_LEN 長度 : %.2fcm TOOLTIP_HELMET 頭盔 TOOLTIP_HP_REGEN 生命恢復量 : +%d SA TOOLTIP_INT 智力 : +%d SA TOOLTIP_ITEM_ATT_GRADE 攻擊力 : %d TOOLTIP_ITEM_ATT_POWER 傷害力 : %d - %d TOOLTIP_ITEM_ATT_POWER_ONE_ARG 傷害力 : %d TOOLTIP_ITEM_ATT_POWER_REFINE 破壞力 %d - %d (+%d) TOOLTIP_ITEM_ATT_SPEED 攻擊速度 : %s TOOLTIP_ITEM_DEF_GRADE 防禦力 : %d TOOLTIP_ITEM_FAST 快 TOOLTIP_ITEM_LIMIT_CON 體力限制 : %d TOOLTIP_ITEM_LIMIT_DEX 敏捷限制 : %d TOOLTIP_ITEM_LIMIT_INT 智力限制 : %d TOOLTIP_ITEM_LIMIT_LEVEL 等級限制 : %d TOOLTIP_ITEM_LIMIT_STR 力量限制 : %d TOOLTIP_ITEM_MAGIC_ATT_POWER 魔法攻擊力 : %d - %d TOOLTIP_ITEM_MAGIC_ATT_POWER_ONE_ARG 魔法攻擊力 : %d TOOLTIP_ITEM_MAGIC_DEF_POWER 魔法防禦力 : %d TOOLTIP_ITEM_NORMAL 普通 TOOLTIP_ITEM_SLOW 慢 TOOLTIP_ITEM_VERY_FAST 非常快 TOOLTIP_ITEM_VERY_SLOW 非常慢 TOOLTIP_ITEM_WEARABLE_JOB [可以使用] TOOLTIP_LOTTERY_STEP_NUMBER %d回數 TOOLTIP_LOTTO_NUMBER 幸運號碼 : %d TOOLTIP_MAGIC_ATT_GRADE 魔法攻擊力 : +%d SA TOOLTIP_MAGIC_DEF_GRADE 魔法防禦力 : +%d SA TOOLTIP_MALL_ATTBONUS 攻擊力 +%d%% SA TOOLTIP_MALL_ATTBONUS_STATIC 攻擊力 +12~15% SNA TOOLTIP_MALL_AUTOLOOT 打獵時自動揀取金錢 SNA TOOLTIP_MALL_DEFBONUS 防禦力 +%d%% SA TOOLTIP_MALL_DEFBONUS_STATIC 防禦力 +12~15% SNA TOOLTIP_MALL_EXPBONUS 經驗值 +%d%% SA TOOLTIP_MALL_EXPBONUS_P_STATIC 網吧經驗值 +%d%% SA TOOLTIP_MALL_EXPBONUS_STATIC 經驗值增加 2倍 SNA TOOLTIP_MALL_FISH_MIND 提高獲得高級魚的概率 SNA TOOLTIP_MALL_GOLDBONUS 金錢爆率 %.1f倍 SA TOOLTIP_MALL_GOLDBONUS_STATIC 金錢爆率 2倍 SNA TOOLTIP_MALL_ITEMBONUS 物品爆率 %.1f倍 SA TOOLTIP_MALL_ITEMBONUS_P_STATIC 網吧物品爆率增加%.1f%% SA TOOLTIP_MALL_ITEMBONUS_STATIC 物品爆率增加 2倍 SNA TOOLTIP_MALL_MARRIAGE_FAST 增加琴瑟數值的提高速度 SNA TOOLTIP_MALL_SAFEBOX 倉庫可以擴到3個物品欄 SNA TOOLTIP_MAX_HP 最大生命力 : +%d SA TOOLTIP_MAX_HP_PCT 最大生命力 : +%d%% SA TOOLTIP_MAX_SP 最大精神力 : +%d SA TOOLTIP_MAX_SP_PCT 最大精神力 : +%d%% SA TOOLTIP_MAX_STAMINA 最大耐力 +%d SA TOOLTIP_MEMORIZED_POSITION %s(%d, %d) TOOLTIP_MEMORIZED_POSITION_ERROR GPS ERROR(%d, %d) TOOLTIP_MOV_SPEED 移動速度 : %d SA TOOLTIP_NECK 項鏈 TOOLTIP_NEED_ALL_SP 需要的精神力：全部 TOOLTIP_NEED_GSP 需要的龍神力 : %d TOOLTIP_NEED_HP 需要的體力 : %d TOOLTIP_NEED_HP_PER_SEC 持續體力: %d / 秒 TOOLTIP_NEED_SKILL_POINT 需要的技能點數 : TOOLTIP_NEED_SP 需要的精神力 : %d TOOLTIP_NEED_SP_PER_SEC 持續的精神力: %d / 秒 TOOLTIP_NEXT_SKILL_LEVEL_1 下一等級：%d (最大 %d) TOOLTIP_NEXT_SKILL_LEVEL_2 下一等級：%d (最大 %d-%d) TOOLTIP_NORMAL_HIT_DAMAGE_BONUS 物理傷害 %d%% SA TOOLTIP_NORMAL_HIT_DEFEND_BONUS 徹底防禦物理攻擊%d%% SA TOOLTIP_PARTY_INFO_GRADE_UP1 組隊隊員在%d名以上時全體隊員 TOOLTIP_PARTY_INFO_GRADE_UP2 攻擊等級 +%d TOOLTIP_PARTY_INFO_GRADE_UP3 , 防禦等級 +%d TOOLTIP_PARTY_INFO_HEAL_18_LEVEL 每一個小時給全部隊員的生命/精力全部恢復 TOOLTIP_PARTY_INFO_HEAL_40_LEVEL 每30分鐘給全部隊員的生命/精力全部恢復 TOOLTIP_PARTY_INFO_RECALL_12_LEVEL 隊員死後在3分鐘之內可以喚醒 TOOLTIP_PARTY_INFO_RECALL_20_LEVEL 在同一個伺服器裏可以隨時喚醒隊員 TOOLTIP_PARTY_INFO_SET_ATTACKER 可以設定%d名防禦等級+（隊員數）的攻擊手 TOOLTIP_PARTY_INFO_SET_TANKER 可以設定一名防禦等級+（隊員數）的防守人 TOOLTIP_PARTY_SKILL_LEVEL 現等級 : %d TOOLTIP_PARTY_TITLE_GRADE_UP [攻擊/防禦 等級上升] TOOLTIP_PARTY_TITLE_HEAL [恢復] TOOLTIP_PARTY_TITLE_INFO_BONUS_EXP 組隊隊員在%d名以上時獎勵經驗值 %d%% TOOLTIP_PARTY_TITLE_MEMBER_BONUS_EXP [獎勵經驗值] TOOLTIP_PARTY_TITLE_RECALL [喚醒] TOOLTIP_PARTY_TITLE_SET_ATTACKER [攻擊手設定] TOOLTIP_PARTY_TITLE_SET_TANKER [防守手設定] TOOLTIP_PICK_EXP 修煉度 : %d / %d TOOLTIP_PICK_LEVEL 等級 : %d TOOLTIP_PICK_UPGRADE1 把鋤頭遞給砍材人 TOOLTIP_PICK_UPGRADE2 能改良為更好的鋤頭 TOOLTIP_PICK_UPGRADE3 TOOLTIP_POTION_CURE 異常狀態已恢復 TOOLTIP_POTION_MIN 分 TOOLTIP_POTION_PLUS_ATTACK_SPEED 攻擊速度 : +%d TOOLTIP_POTION_PLUS_HP_PERCENT 生命力 : +%d%% TOOLTIP_POTION_PLUS_HP_POINT 生命力 : +%d TOOLTIP_POTION_PLUS_MOVING_SPEED 移動速度 : +%d TOOLTIP_POTION_PLUS_SP_PERCENT 精神力 : +%d%% TOOLTIP_POTION_PLUS_SP_POINT 精神力 : +%d TOOLTIP_POTION_SEC 秒 TOOLTIP_POTION_TIME 持續時間 : TOOLTIP_REQUIREMENT_21_LEVEL 21等級以上才可以學習 TOOLTIP_REQUIREMENT_41_LEVEL 41等級以上才可以學習 TOOLTIP_REQUIREMENT_LEVEL 人物 %d 級可以學習 TOOLTIP_REQUIREMENT_SKILL_LEVEL %s 等級 %d 以上 TOOLTIP_REQUIREMENT_STAT_LEVEL %s %d 以上才可以學習 TOOLTIP_RESIST_BOW 減少%d%%弓箭攻擊傷害 SA TOOLTIP_RESIST_ELEC 減少%d%%電攻擊傷害 SA TOOLTIP_RESIST_FIRE 減少%d%%火焰攻擊傷害 SA TOOLTIP_RESIST_MAGIC 減少%d%%魔法攻擊傷害 SA TOOLTIP_REST_USABLE_COUNT 剩餘的使用次數 : %d TOOLTIP_SELLPRICE 售價 : %s TOOLTIP_SHAMAN 神女 TOOLTIP_SHIELD 盾牌 TOOLTIP_SHOES 鞋 TOOLTIP_SKILL 技能 SNA TOOLTIP_SKILLBOOK_NAME 修煉書 TOOLTIP_SKILL_AFFECT_ATT_GRADE 攻擊力 : + TOOLTIP_SKILL_AFFECT_ATT_POWER 攻擊力 : TOOLTIP_SKILL_AFFECT_ATT_SPEED 攻擊速度 : + TOOLTIP_SKILL_AFFECT_DEF_GRADE 防禦力 : TOOLTIP_SKILL_AFFECT_DODGE 對方的攻擊力 : - TOOLTIP_SKILL_AFFECT_HEAL 恢復生命 : TOOLTIP_SKILL_AFFECT_MOV_SPEED 移動速度 : + TOOLTIP_SKILL_AFFECT_REFLECT_MELEE 被攻擊時反彈概率 : TOOLTIP_SKILL_AFFECT_RESIST_NORMAL 抵抗物理攻擊 : TOOLTIP_SKILL_COOL_TIME 延遲 : TOOLTIP_SKILL_DAMAGE_BONUS 技能傷害 %d%% SA TOOLTIP_SKILL_DEFEND_BONUS 減少技能傷害 %d%% SA TOOLTIP_SKILL_DURATION 持續時間 : %.0f秒 TOOLTIP_SKILL_FORGET_BOOK_NAME 遺忘卷軸 TOOLTIP_SKILL_LEVEL 現等級 : %d TOOLTIP_SKILL_LEVEL_MASTER 現等級: %d (管理者) TOOLTIP_SKILL_LEVEL_WITH_MAX 現等級 : %d (最大 %d) TOOLTIP_SOCKET_EMPTY 空閒 TOOLTIP_SOCKET_REFINABLE_ITEM [可鑲嵌的裝備] TOOLTIP_SP_REGEN 精力恢復量 : +%d SA TOOLTIP_STR 力量 : +%d SA TOOLTIP_SURA 修羅 TOOLTIP_UNIQUE 唯一 TOOLTIP_WARRIOR 猛將 TOOLTIP_WEAPON 武器 TOOLTIP_WRISTLET 手鐲 UI_ACCEPT 接受 UI_CANCEL 取消 UI_CLOSE 關閉 UI_DEF_FONT 宋體:12 UI_DEF_FONT_LARGE 宋體:16 UI_DEF_FONT_SMALL 宋體:9 UI_DENY 拒絕 UI_ITEM 物品 UI_LEFT_TIME 剩餘時間 : %d秒 UI_NEXT 繼續 UI_NOCONTENTS 沒有內容 UI_NONAME 沒有名稱 UI_OK 確認 UI_POS_UNKNOWN 不知道的位置 UI_UNKNOWN 未知座標 UPLOAD_MARK_CHECK_NEED_RECONNECT 想看公會圖示的話，請再連接. UPLOAD_MARK_UPLOAD_NEED_RECONNECT 想放上去公會圖示的話，請再連接. USE_ITEM_FAILURE_PRIVATE_SHOP 開啟個人商店時不能使用物品 USE_SKILL_ERROR_UNKNOWN 技能使用出現錯誤 : %s