client/bin/pack/locale_fr/locale/fr/locale_game.txt

AFF_LOVE_POINT	Point d'amour : %d%%
ALIGNMENT_NAME	Points de grade :
ATTACK_ERROR_UNKNOWN	Erreur d'attaque inconnue : %s
CANNOT_ATTACK_DEST_IN_SAFE	L'adversaire est trop loin.
CANNOT_ATTACK_SELF_IN_SAFE	Je ne peux pas attaquer.
CANNOT_EQUIP_IN_EXCHANGE	Vous ne pouvez pas changer d'<27>quipement pendant un <20>change.
CANNOT_EQUIP_IN_SHOP	Vous ne pouvez pas changer d'<27>quipement pendant une transaction.
CANNOT_OPEN_PRIVATE_SHOP_IN_SAFE_AREA	Vous ne pouvez pas ouvrir un magasin dans un espace public.
CANNOT_SHOOT_DEST_IN_SAFE	L'adversaire est trop loin.
CANNOT_SHOOT_EMPTY_ARROW	J'ai besoin d'une fl<66>che.
CANNOT_SHOOT_SELF_IN_SAFE	Je ne peux pas attaquer l'adversaire d'ici.
CANNOT_SKILL_APPROACH	Je suis s<>r que je ne peux pas aller au contact.
CANNOT_SKILL_ATTACK	Je ne peux pas attaquer <20>a.
CANNOT_SKILL_DEST_IN_SAFE	L'ennemi est trop <20>loign<67>.
CANNOT_SKILL_EQUIP_FISHING_ROD	J'ai besoin d'une canne <20> p<>che.
CANNOT_SKILL_HAVE_TO_RIDE	Je dois avoir un cheval avant de pouvoir utiliser ceci.
CANNOT_SKILL_NEED_EMPTY_BOTTLE	Je n'ai pas de bouteille vide.
CANNOT_SKILL_NEED_POISON_BOTTLE	Je n'ai pas de fiole de poison.
CANNOT_SKILL_NEED_TARGET	Qui est la cible ?
CANNOT_SKILL_NOT_ENOUGH_HP	Je n'ai pas assez de PV<50>!
CANNOT_SKILL_NOT_ENOUGH_SP	Je n'ai pas assez de PM !
CANNOT_SKILL_NOT_HORSE_SKILL	Je ne peux pas utiliser ceci pendant que je suis <20> cheval.
CANNOT_SKILL_NOT_MATCHABLE_WEAPON	Vous ne pouvez pas utiliser cette comp<6D>tence avec cette arme..
CANNOT_SKILL_NOT_YET_LEARN	Vous n'avez pas appris cette comp<6D>tence.
CANNOT_SKILL_ONLY_FOR_ALLIANCE	Ceci n'affecte que les membres du Groupe.
CANNOT_SKILL_ONLY_FOR_CORPSE	Ceci n'affecte que les personnages morts.
CANNOT_SKILL_REMOVE_FISHING_ROD	Je ne peux pas utiliser cette comp<6D>tence avec une canne <20> p<>che.
CANNOT_SKILL_SELF_IN_SAFE	Je ne peux pas attaquer d'ici.
CANNOT_SKILL_USE_SELF	Je ne peux pas utiliser ceci sur moi.
CANNOT_SKILL_WAIT_COOLTIME	Je ne peux pas utiliser cette comp<6D>tence maintenant.
CANNOT_USE	Vous ne pouvez pas utiliser ceci.
CANNOT_WHISPER_DEST_REFUSE	%s a bloqu<71> les chuchotements.	SA
CANNOT_WHISPER_NOT_LOGON	%s n'est pas en ligne.	SA
CANNOT_WHISPER_SELF_REFUSE	Vous ne pouvez pas chuchoter lorsque vous avez bloqu<71> cette option.	SNA
CHANNEL	Canal
CHANNELING_CANNOT_LOGOUT	Vous ne pouvez pas retourner <20> la fen<65>tre d'enregistrement.
CHANNEL_EMPTY_SERVER	Pas de serveur
CHANNEL_NORMAL	Canal %d
CHANNEL_NOTIFY_FULL	Ce chan est actuellement complet ! Veuillez en s<>lectionner un autre.
CHANNEL_NOT_FIND_INFO	Aucune information sur ce canal n'a pu <20>tre trouv<75>e.
CHANNEL_PVP	Duel libre
CHANNEL_SELECT_CHANNEL	Choisissez un canal.
CHANNEL_SELECT_REGION	Choisissez une r<>gion pour <20>mettre une facture.
CHANNEL_SELECT_SERVER	Choisissez le serveur.
CHANNEL_TEST_SERVER	Test serveur
CHANNEL_TEST_SERVER_ADDR	Test %s:%d
CHAT_ALL	Tous
CHAT_BLOCK	Bloquer
CHAT_GUILD	Guilde
CHAT_INFORMATION	Info
CHAT_INSULT_STRING	Cette phrase contient des mots invalides
CHAT_LOG	Voir les anciens messages [L]
CHAT_LOG_TITLE	Protocole du tchat
CHAT_NORMAL	Normal
CHAT_NOTICE	Annonce
CHAT_PARTY	Groupe
CHAT_SEND_CHAT	Envoyer discussion
CHAT_SEND_MEMO	Envoyer chuchotement [Shift+Entr<74>e]
CHAT_SHOUT	G<>n<EFBFBD>ral
CHAT_SHOUT_LIMIT	Vous ne pouvez parler qu'une fois toutes les 15 secondes
CHAT_WHISPER	Chuchotement
CREATE_ERROR_GM_NAME	Vous n'<27>tes pas autoris<69> <20> utiliser ,GM dans le nom de votre personnage.
CREATE_ERROR_INSULT_NAME	Ce nom n'est pas valide.
CREATE_EXIST_SAME_NAME	Un autre personnage porte d<>j<EFBFBD> ce nom.
CREATE_FAILURE	Vous ne pouvez pas cr<63>er ce personnage.
CREATE_GM_NAME	GM
CREATE_INPUT_NAME	Entrez le nom
CREATE_PLUS_STAT	Il y a encore des points de caract<63>ristiques restants.
DAY	Jours
DO_YOU_BUY_ITEM1	Voulez-vous acheter %s pour %s.
DO_YOU_BUY_ITEM2	Voulez-vous acheter%s pour %s %s.
DO_YOU_DROP_MONEY	Voulez-vous abandonner %d Yangs ?
DO_YOU_SELL_ITEM1	Voulez-vous vendre %s pour %s.
DO_YOU_SELL_ITEM2	Voulez-vous vendre %s %s pour %s.
DRAGON_SOUL_CANNOT_REFINE	Vous ne pouvez pas raffiner cette pierre-dragon.
DRAGON_SOUL_CANNOT_REFINE_MORE	Cette pierre-dragon a d<>j<EFBFBD> atteint le niveau le plus <20>lev<65>.
DRAGON_SOUL_EQUIP_WARNING1	Il est difficile de dessertir une pierre-dragon.
DRAGON_SOUL_EQUIP_WARNING2	Souhaitez-vous tout de m<>me continuer<65>?
DRAGON_SOUL_EXPIRED	Pierre-dragon vid<69>e
DRAGON_SOUL_INVALID_DRAGON_SOUL	C'est la mauvaise pierre-dragon.
DRAGON_SOUL_IS_NOT_DRAGON_SOUL	Ce n'est pas une pierre-dragon.
DRAGON_SOUL_NOT_DRAGON_SOUL_REFINE_STONE	Ce n'est pas la bonne pierre-dragon.
DRAGON_SOUL_NOT_ENOUGH_MATERIAL	Vous n'avez pas suffisamment de mat<61>riel pour un raffinage.
DRAGON_SOUL_NOT_MATCHED_SLOT	La pierre-dragon ne rentre pas dans cet emplacement.
DRAGON_SOUL_STEP_LEVEL1	Puret<65><74>: mate.
DRAGON_SOUL_STEP_LEVEL2	Puret<65><74>: claire.
DRAGON_SOUL_STEP_LEVEL3	Puret<65><74>: pure <20> la loupe.
DRAGON_SOUL_STEP_LEVEL4	Puret<65><74>: brillante.
DRAGON_SOUL_STEP_LEVEL5	Puret<65><74>: excellente.
DRAGON_SOUL_STRENGTH	Niveau<61>: +%d	SA
DRAGON_SOUL_UNEQUIP_WARNING1	La pierre-dragon risque d'<27>tre d<>truite.
DRAGON_SOUL_UNEQUIP_WARNING2	Souhaitez-vous tout de m<>me continuer<65>?
DRAGON_SOUL_UNMATCHED_SLOT	C'est le mauvais emplacement.
DRAGON_SOUL_UNQUALIFIED	Vous ne pouvez pas encore utiliser l'alchimie des pierres-dragons.
DROP_ITEM_FAILURE_EQUIP_ITEM	Vous ne pouvez pas abandonner un objet <20>quip<69>.
DROP_ITEM_FAILURE_PRIVATE_SHOP	Vous ne pouvez pas abandonner d'objet pendant que votre magasin priv<69> est ouvert.
DROP_MONEY_FAILURE_1000_OVER	Vous ne pouvez abandonner qu'un maximum de 999 Yangs.
EMOTION_ANGRY	Contrari<72>
EMOTION_ATTRACTIVE	S<>duction
EMOTION_BANTER	Moqueur
EMOTION_CHEERS_1	Jubilation 1
EMOTION_CHEERS_2	Jubilation 2
EMOTION_CHEERUP	Jubilation
EMOTION_CHOOSE_ONE	Choisissez une cible.
EMOTION_CLAP	Applaudissements
EMOTION_CLAP_KISS	Bise
EMOTION_CONGRATULATION	Approbation
EMOTION_DANCE_1	Danse 1
EMOTION_DANCE_2	Danse 2
EMOTION_DANCE_3	Danse 3
EMOTION_DANCE_4	Danse 4
EMOTION_DANCE_5	Danse 5
EMOTION_DANCE_6	Gumsan Style
EMOTION_FORGIVE	Pardon
EMOTION_FRENCH_KISS	Baiser
EMOTION_JOY	Joie
EMOTION_SAD	Triste
EMOTION_SHY	Rejet
EMOTION_SLAP	Gifle
EMPIRE_A	Empire Shinsoo
EMPIRE_B	Empire Chunjo
EMPIRE_C	Empire Jinno
EXCHANGE_CANNOT_GIVE	Cet objet ne peut pas <20>tre <20>chang<6E>.
EXCHANGE_CANT_EDIT_MONEY	Vous ne pouvez pas <20>changer cette somme pour le moment.
EXCHANGE_FAILURE_EQUIP_ITEM	Vous ne pouvez pas <20>changer un objet <20>quip<69>.
EXCHANGE_MONEY	Somme
EXCHANGE_TITLE	Echanger avec %s
FISHING_FAILURE	Vous perdez l'app<70>t.
FISHING_NOTIFY1	il semble %s est accroch<63>.
FISHING_NOTIFY2	Il semble que %s a/ont <20>t<EFBFBD> attrap<61>(s).
FISHING_SUCCESS1	Vous avez captur<75> %s!
FISHING_SUCCESS2	Vous avez tir<69> %s hors de l'eau !
FISHING_UNKNOWN	<09>a a mordu, mais vous ignorez ce qu'il y a au bout de la ligne.
FISHING_WRONG_PLACE	Je ne peux pas p<>cher ici.
FOR_FEMALE	pour Femme
FOR_MALE	pour Homme
GAME_CANNOT_MINING	Vous ne pouvez pas extraire de minerai en <20>tant <20> cheval.
GAME_CANNOT_PICK_ITEM	Vous ne pouvez pas ramasser cet objet, car vous ne l'avez pas gagn<67>.
GAME_INIT_ERROR_CURSOR	Le curseur n'a pas pu <20>tre <20>tabli.
GAME_INIT_ERROR_DIRECTX	DirectX 8.1 doit <20>tre install<6C> afin que le jeu fonctionne.\nInstallez DirectX 8.1 ou une version sup<75>rieure.
GAME_INIT_ERROR_GRAPHICS_BAD_PERFORMANCE	Aucune caract<63>ristique graphique n'a <20>t<EFBFBD> trouv<75>e.\nV<6E>rifiez que votre carte VGA est correctement install<6C>e.
GAME_INIT_ERROR_GRAPHICS_NOT_EXIST	Les caract<63>ristiques graphiques n'ont pas pu <20>tre <20>tablies.\nV<6E>rifiez que vous poss<73>dez bien une carte VGA.\nAutrement, vous pouvez activer l'acc<63>l<EFBFBD>ration mat<61>rielle.\n(Placez le curseur Acc<63>l<EFBFBD>ration mat<61>rielle sur Compl<70>te\nPanneau de configuration->Affichage->Param<61>tres->Avanc<6E>s->onglet D<>pannage)
GAME_INIT_ERROR_GRAPHICS_NOT_SUPPORT_32BIT	La carte graphique de l'ordinateur ne supporte le mode fen<65>tre en Mode 32bit.\nPassez en Mode 16bit ou utilisez le mode plein <20>cran.
GAME_INIT_ERROR_ITEM_PROTO	Pas de donn<6E>es d'objets.\nVeuillez r<>installer le jeu.
GAME_INIT_ERROR_MAIN_WINDOW	Mainframe n'a pu <20>tre <20>tabli.
GAME_INIT_ERROR_MOB_PROTO	Pas de donn<6E>es de monstres.\nVeuillez r<>installer le jeu.
GAME_INIT_ERROR_NETWORK	Les caract<63>ristiques Network n'ont pu <20>tre <20>tablies.\nV<6E>rifiez votre installation internet.
GAME_PICK_MONEY	Vous avez re<72>u %d Yangs.
GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_128_HEIGHT	La hauteur est sup<75>rieure <20> 128 Pixels.
GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_12_HEIGHT	La hauteur est inf<6E>rieure <20> 12 Pixels.
GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_16_WIDTH	La largeur est sup<75>rieure <20> 16 Pixels.
GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_64_WIDTH	La largeur est inf<6E>rieure <20> 64 Pixels.
GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_FILE_FORMAT	Le jeu ne supporte pas cette image.
GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_PATH	D<>placez cette donn<6E>e dans le dossier metin2/upload.
GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_SELECT	Aucun fichier image choisi.
GUILDWAR_CTF_TITLE	Drapeau captur<75>.
GUILDWAR_NORMAL_TITLE	Champ de bataille
GUILDWAR_QUESTION_LINE_1	La Guilde %s a d<>clar<61> la guerre <20> votre Guilde.
GUILDWAR_QUESTION_LINE_2	Acceptez vous ? (%s)
GUILDWAR_UNKNOWN_TITLE	...
GUILDWAR_WARP_TITLE	Combat en ar<61>ne
GUILD_BUILDING_GRADE	Grade
GUILD_BUILDING_NAME	Nom du b<>timent
GUILD_CANNOT_HEAL_GSP_ANYMORE	L'<27>nergie de l'Esprit du Dragon est d<>j<EFBFBD> au maximum.
GUILD_COMMENT	Ecrivez
GUILD_CREATE_ERROR_INSULT_NAME	Nom de Guilde non valide
GUILD_DEFAULT_GRADE	Membres de la Guilde
GUILD_DELETE	Effacer
GUILD_DEPOSIT	D<>p<EFBFBD>t
GUILD_DO_YOU_HEAL_GSP	Voulez-vous restaurer l'Esprit du Dragon pour %d Yangs %d<>?
GUILD_DO_YOU_JOIN	, vous a invit<69>. Rejoindre cette guilde ?
GUILD_EMPTY_AREA	Territoire vide
GUILD_ENEMY_GUILD_NAME	Nom de Guilde des ennemis
GUILD_FACILITY	B<>timent Externe
GUILD_GEM	Gemme
GUILD_HEADQUARTER	B<>timent Principal
GUILD_HEAL_GSP	Restaurer l'Esprit du Dragon
GUILD_INFO_ENEMY_GUILD_EMPTY	Aucune
GUILD_MARK_NOT_ENOUGH_LEVEL	Niveau min. requis : 4
GUILD_NAME	Nom de Guilde
GUILD_NOT_ENOUGH_MATERIAL	Pas assez de ressources pour ce b<>timent.
GUILD_NOT_ENOUGH_MONEY	Pas assez de Yangs pour ce b<>timent.
GUILD_NO_NOTICE_PERMISSION	Vous n'avez pas les droits pour r<>diger une annonce.
GUILD_OBJECT	Objets
GUILD_OFFER_EXP	Investir avec des XP
GUILD_SHORT_EXP	Pas assez de points d'exp<78>rience.
GUILD_TILE_BASEINFO	Informations de base
GUILD_TILE_BOARD	Tableau noir
GUILD_TILE_GRADE	Gestion des droits
GUILD_TILE_INFO	Informations sur la Guilde
GUILD_TILE_MEMBER	Membres de la Guilde
GUILD_TILE_SKILL	Comp<6D>tence de Guilde
GUILD_WAR_LIMIT_30MIN	Temps : 30 Minutes
GUILD_WAR_REWARD_POTION	R<>compense : le vainqueur re<72>oit une potion/
GUILD_WAR_USE_BATTLE_MAP	Lieu : Ar<41>ne de guerre des guildes
GUILD_WAR_USE_NORMAL_MAP	Lieu : carte normale
GUILD_WAR_WIN_CHECK_SCORE	Le plus haut r<>sultat gagne la guerre.
GUILD_WAR_WIN_TAKE_AWAY_FLAG1	Capturez le drapeau de l'ennemi
GUILD_WAR_WIN_TAKE_AWAY_FLAG2	et ramenez-le <20> votre base.
GUILD_WAR_WIN_WIPE_OUT_GUILD	Battez tous les ennemis pour gagner
GUILD_WITHDRAW	Retrait
GUILD_YOU_DO_NOT_JOIN	Vous n'<27>tes membre d'aucune guilde.
HORSE_HEALTH0	Mort
HORSE_HEALTH1	Affam<61>.
HORSE_HEALTH2	A faim
HORSE_HEALTH3	Nourri
HORSE_LEVEL1	Cheval normal
HORSE_LEVEL2	Cheval de combat
HORSE_LEVEL3	Cheval militaire
HOUR	heures
HOW_MANY_ITEM_DO_YOU_DROP1	Souhaitez-vous abandonner %s?
HOW_MANY_ITEM_DO_YOU_DROP2	Souhaitez-vous abandonner  %s %d?
INPUT_MATRIX_CARD_NUMBER	Entrez votre num<75>ro de carte Matrix
INPUT_MATRIX_CARD_TITLE	Matrix Card
INPUT_PRIVATE_CODE_DIALOG_DESCRIPTION	Entrer le code d'effacement (voir dans options de compte).
INPUT_PRIVATE_CODE_DIALOG_TITLE	Supprimer le personnage
INVENTORY_DO_NOT_PACK_WARP_SCROLL	Role of Return cannot be combined.
INVENTORY_REALLY_USE_ITEM	Voulez-vous utiliser cet objet ?
JOB_ASSASSIN	Ninja
JOB_ASSASSIN0	Ninja d<>butant
JOB_ASSASSIN1	Pouvoir des Ninjas
JOB_ASSASSIN2	Mort-vivant
JOB_SHAMAN	Chamane
JOB_SHAMAN0	Chamane d<>butant
JOB_SHAMAN1	Pouvoir du Dragon
JOB_SHAMAN2	Pouvoir de la Lumi<6D>re
JOB_SURA	Sura
JOB_SURA0	Sura d<>butant
JOB_SURA1	Pouvoir de la F<>e Morgane
JOB_SURA2	Pouvoir de la Magie noire
JOB_WARRIOR	Guerrier
JOB_WARRIOR0	Guerrier d<>butant
JOB_WARRIOR1	Pouvoir d'Arahan
JOB_WARRIOR2	Pouvoir des Partisans
LEFT_TIME	Temps restant
LOGIN_CONNECT_FAILURE	Erreur lors de la connection au serveur
LOGIN_CONNECT_SUCCESS	Connexion au serveur en cours.
LOGIN_CONNETING	Connexion au serveur en cours.
LOGIN_FAILURE_ALREADY	Votre compte est d<>j<EFBFBD> connect<63>.
LOGIN_FAILURE_BLOCK_ID	Votre compte est banni
LOGIN_FAILURE_BLOCK_LOGIN	Veuillez choisir un autre serveur !
LOGIN_FAILURE_NOT_AVAIL	Votre compte ne peut pas <20>tre utilis<69>.
LOGIN_FAILURE_REPAIR_ID	Sur ce compte, les objets ont <20>t<EFBFBD> restaur<75>s
LOGIN_FAILURE_SHUTDOWN	Le serveur n'est pour le moment pas ouvert
LOGIN_FAILURE_TOO_MANY_USER	Vous ne pouvez pas vous connecter car trop de joueurs sont actuellement en ligne.
LOGIN_FAILURE_UNKNOWN	Vous ne pouvez pas vous enregistrer vous des raisons inconnues.
LOGIN_FAILURE_WEB_BLOCK	Vous avez <20>t<EFBFBD> bloqu<71> sur ce site. Veuillez consulter vos mails.
LOGIN_FAILURE_WRONG_CREDENTIALS	Compte ou mot de passe incorrect
LOGIN_INPUT_ID	Entrez le nom du compte
LOGIN_INPUT_PASSWORD	Entrez le mot de passe
LOGIN_PROCESSING	Connexion au compte en cours
MALL_CANNOT_INSERT	Vous ne pouvez placer cet objet.
MALL_PASSWORD_TITLE	Mot de passe
MAP_A1	R<>gion de Yongan
MAP_A2	Vall<6C>e de Seungryong
MAP_A3	Zone Jayan
MAP_AG	Jungrang
MAP_B1	Zone Joan
MAP_B2	Vall<6C>e d'Imji
MAP_B3	Zone Bokjung
MAP_BAY	Baie de N<>phrite
MAP_BG	Waryong
MAP_C1	Zone Pyungmoo
MAP_C2	Vall<6C>e de Bangsan
MAP_C3	R<>gion de Bakra
MAP_CAPE	Cap du Dragon de Feu
MAP_CG	Imha
MAP_DAWN	Falaise de Gautama
MAP_DESERT	D<>sert de Yongbi
MAP_FLAME	Doyyumhwan
MAP_NUSLUCK	Terre des Ogres
MAP_SKELTOWER	Tour de Gumsan
MAP_SNOW	Mont Sohan
MAP_SPIDER	Kuahlo Dong
MAP_TEMPLE	Temple de Hwang
MAP_THUNDER	Montagnes fulgurantes
MAP_TREE	Lungsam
MAP_TRENT02	Bois Rouge
MAP_WL	Grande Vall<6C>e
MESSENGER_ADD_FRIEND	Ajouter un ami
MESSENGER_DO_YOU_ACCEPT_ADD_FRIEND_1	%s vous a ajout<75> comme ami
MESSENGER_DO_YOU_ACCEPT_ADD_FRIEND_2	Accepter ?
MESSENGER_DO_YOU_DELETE	Supprimer ?
MESSENGER_DO_YOU_DELETE_PHONE_NUMBER	Voulez-vous supprimer le num<75>ro de t<>l<EFBFBD>phone ?
MESSENGER_DO_YOU_MOVE	Voulez-vous y aller ?
MESSENGER_EMPTY_LIST	Vide
MESSENGER_FAMILY	Famille
MESSENGER_FRIEND	Ami
MESSENGER_GUILD	Guilde
MESSENGER_INPUT_MOBILE_AUTHORITY_DESCRIPTION	Entrez le num<75>ro de confirmation qui sera envoy<6F> pour votre num<75>ro de t<>l<EFBFBD>phone portable.
MESSENGER_INPUT_MOBILE_AUTHORITY_TITLE	Entrez le num<75>ro de confirmation
MESSENGER_INPUT_MOBILE_PHONE_NUMBER_1	Entrez le num<75>ro de t<>l<EFBFBD>phone portable pour l'envoi d'un message textuel.
MESSENGER_INPUT_MOBILE_PHONE_NUMBER_2	Souhaitez-vous entrer le num<75>ro maintenant ?
MESSENGER_INPUT_MOBILE_PHONE_NUMBER_TITLE	Entrez le num<75>ro de t<>l<EFBFBD>phone portable
MESSENGER_SEND_MOBILE_MESSAGE_TITLE	Envoyer un message
MINIMAP	Ouvrir Mini-carte
MINIMAP_CANNOT_SEE	La mini carte ne peut pas <20>tre affich<63>e.
MINIMAP_CAN_NOT_SHOW_AREAMAP	La carte g<>n<EFBFBD>rale ne peut pas <20>tre affich<63>e.
MINIMAP_DEC_SCALE	Zoom arri<72>re
MINIMAP_INC_SCALE	Zoom avant
MINIMAP_OBSERVER_COUNT	%d spectateurs
MINIMAP_SHOW_AREAMAP	Carte g<>n<EFBFBD>rale
MINUTE	Minutes
MONETARY_UNIT0	Yang
MONETARY_UNIT1	Dix mille
MONETARY_UNIT2	Cent million
MONEY_INPUT_DIALOG_SELLPRICE	Prix de vente :
MOVE_ITEM_FAILURE_PRIVATE_SHOP	Vous ne pouvez pas d<>placer d'objet lorsque votre magasin priv<69> est ouvert.
MUSIC_EMPTY_MUSIC_LIST	Pas de musique de fond.
MUSIC_METIN2_DEFAULT_THEMA	Musique standard Metin2
MUSIC_NOT_SELECT_MUSIC	Pas de fichier musique choisi.
NEEFD_REST	Vous devez d'abord vous d<>tendre.
NOT_YET_SUPPORT	N'est pas soutenu.
OPTION_PVPMODE_CANNOT_SET_GUILD_MODE	Vous ne pouvez pas activer le Mode guilde lorsque vous n'appartenez <20> aucune guilde.
OPTION_PVPMODE_NOT_SUPPORT	Vous ne pouvez pas choisir cette configuration en Mode PvP.
OPTION_PVPMODE_PROTECT	Vous devez <20>tre au moins de niveau %d pour utiliser le Mode PvP.
PARTY_BONUS_ATTACKER	Valeur d'attaque : +%d	SA
PARTY_BONUS_BERSERKER	Vitesse d'attaque : +%d	SA
PARTY_BONUS_BUFFER	Dur<75>e comp<6D>tence : +%d	SA
PARTY_BONUS_DEFENDER	D<>fense : +%d	SA
PARTY_BONUS_EXP	Bonus EXP : %d%%	SA
PARTY_BONUS_SKILL_MASTER	PM max. : +%d	SA
PARTY_BONUS_TANKER	PV max. : +%d	SA
PARTY_BREAK_UP	Supprimer le Groupe
PARTY_DO_YOU_ACCEPT	 aimerait rejoindre le groupe.
PARTY_DO_YOU_JOIN	 vous a invit<69> <20> rejoindre son groupe. Accepter ?
PARTY_EXP_DISTRIBUTION_MODE	Distribution par EXP
PARTY_EXP_DISTRIBUTION_MODE_LEVEL	Selon niveau
PARTY_EXP_DISTRIBUTION_MODE_LEVEL_TOOLTIP	Les membres de plus haut niveau re<72>oivent plus d'EXP.
PARTY_EXP_DISTRIBUTION_MODE_PARITY	Distribution <20>gale
PARTY_EXP_DISTRIBUTION_MODE_PARITY_TOOLTIP	Tous les membres du Groupe re<72>oivent autant d'EXP.
PARTY_HEAL_ALL_MEMBER	Restaure tout.
PARTY_INCREASE_AREA_150	L'<27>cart le plus grand dans le Groupe atteint un facteur de 1,5.	SNA
PARTY_INCREASE_AREA_200	L'<27>cart le plus grand dans le Groupe atteint un facteur de 2.	SNA
PARTY_LEAVE	Quitter le Groupe
PARTY_LONGTIME_BONUS_EXP	Bonus EXP pour un temps de jeu en groupe important : +%d%%	SA
PARTY_MEMBER_OFFLINE	[D<>connect<63>]
PARTY_RECALL_MEMBER	Appeler un Membre du Groupe
PARTY_REGEN_BONUS	Bonus de r<>g<EFBFBD>n<EFBFBD>ration PV + PM : +%d%%	SA
PARTY_REQUEST_DENIED	Votre demande a <20>t<EFBFBD> rejet<65>e.
PARTY_SET_ATTACKER	D<>signer comme Attaquant.
PARTY_SET_BERSERKER	D<>signer comme Berserker.
PARTY_SET_BUFFER	D<>signer comme Bloqueur.
PARTY_SET_DEFENDER	D<>signer comme D<>fenseur.
PARTY_SET_NORMAL	R<>tablir les param<61>tres.
PARTY_SET_SKILL_MASTER	D<>signer comme Ma<4D>tre de comp<6D>tence
PARTY_SET_TANKER	D<>signer comme combattant au corps-<2D>-corps.
PARTY_SKILL_ATTACKER	Valeur d'attaque de base de l'Attaquant +%.0f
PARTY_SKILL_BERSERKER	Vitesse d'attaque du Berserker +%.0f
PARTY_SKILL_BUFFER	Dur<75>e comp<6D>tence Bloqueur +%.0f
PARTY_SKILL_DEFENDER	D<>fense du D<>fenseur +%.0f
PARTY_SKILL_HP_REGEN	R<>g<EFBFBD>n<EFBFBD>ration des PV +%.0f%%
PARTY_SKILL_PARTY_AREA	Rang du Groupe +%d%%
PARTY_SKILL_SKILL_MASTER	PM max. Ma<4D>tre de la Comp<6D>tence +%.0f
PARTY_SKILL_SP_REGEN	R<>g<EFBFBD>n<EFBFBD>ration des PM +%.0f%%
PARTY_SKILL_TANKER	PV max. combattant au corps-<2D>-corps +%.0f
PARTY_SKILL_WARP	Possibilit<69> d'appeler des membres du Groupe
PASSWORD_TITLE	Mot de passe de l'entrep<65>t
PICK_ITEM_TITLE	Num<75>ro de l'objet
PICK_MONEY_TITLE	Somme
PRIVATE_SHOP_CANNOT_SELL_ITEM	Vous ne pouvez pas vendre cet objet dans un magasin.
PRIVATE_SHOP_CLOSE_QUESTION	Souhaitez-vous fermer le magasin?
PRIVATE_SHOP_INPUT_NAME_DIALOG_TITLE	Nom du magasin.
PRIVATE_SHOP_INPUT_PRICE_DIALOG_TITLE	Prix
PVP_LEVEL0	Chevalier
PVP_LEVEL1	Noble
PVP_LEVEL2	Bon
PVP_LEVEL3	Amical
PVP_LEVEL4	Neutre
PVP_LEVEL5	Agressif
PVP_LEVEL6	Retord
PVP_LEVEL7	Malicieux
PVP_LEVEL8	Cruel
PVP_MODE_GUILD	Mode PvP - Guilde activ<69>
PVP_MODE_KILL	PvP - Libre activ<69>
PVP_MODE_NORMAL	PvP - Paix activ<69>e.
PVP_MODE_PROTECT	Protection PvP activ<69>e.
PVP_MODE_REVENGE	PvP - Hostile activ<69>.
PVP_OPTION_KILL	Libre
PVP_OPTION_NORMAL	Paix
PVP_OPTION_PROTECT	Protection
PVP_OPTION_REVENGE	Hostile
QUEST_APPEND	Nouvelle mission re<72>ue.
QUEST_MIN	Min.
QUEST_SEC	Sec.
QUEST_TIMEOVER	Temps <20>coul<75>.
QUEST_UNLIMITED_TIME	Pas de limite de temps
QUEST_ZEROSEC	0 Sec.
QUICKSLOT_REGISTER_DISABLE_ITEM	Cette objet ne peut pas <20>tre ajout<75> au champ d'acc<63>s rapide
RECEIVE_MESSAGE	%s vous envoie un message.
REFINE_COST	Co<43>t de la progression : %d Yangs
REFINE_DESTROY_WARNING	Cet objet peut <20>tre d<>truit durant la tentative de raffinage.
REFINE_DESTROY_WARNING_WITH_BONUS_PERCENT_1	Ceci augmente les chances d'upper un objet
REFINE_DESTROY_WARNING_WITH_BONUS_PERCENT_2	mais si vous <20>chouez, l'objet pourra <20>tre d<>truit. Souhaitez vous continuer ?
REFINE_DOWN_GRADE_WARNING	Le raffinage de l'objet peut lui faire perdre en niveau.
REFINE_DO_YOU_SEPARATE_METIN	Retirer toutes les pierres d'esprit pr<70>sentes ?
REFINE_FAILURE	Vous avez <20>chou<6F>.
REFINE_FAILURE_CAN_NOT_ATTACH	%s ne peut pas <20>tre mis sur l'objet.
REFINE_FAILURE_EQUIP_ITEM	Vous ne pouvez pas am<61>liorer un objet dont vous <20>tes <20>quip<69>.
REFINE_FAILURE_METIN_INSEPARABLE_ITEM	Aucune pierre d'esprit ne peut <20>tre retir<69>e.
REFINE_FAILURE_NEED_BETTER_SCROLL	Vous devez avoir un personnage plus avanc<6E>.
REFINE_FAILURE_NO_GOLD_SOCKET	Il n'y a pas d'emplacement d'or pour l'ajouter %s .
REFINE_FAILURE_NO_MORE_SOCKET	Vous ne pouvez pas ajouter d'emplacement suppl<70>mentaire.
REFINE_FAILURE_NO_SOCKET0	Il n'y a pas d'emplacement libre pour la %s.
REFINE_FAILURE_SOCKET_DISABLE_ITEM	Vous ne pouvez ajouter aucun emplacement sur cet objet.
REFINE_FAILURE_UPGRADE_DISABLE_ITEM	Cet objet ne peut pas <20>tre am<61>lior<6F>.
REFINE_SUCCESS	L'am<61>lioration de l'objet s'est d<>roul<75> avec succ<63>s.
REFINE_SUCCESS_PROBALITY	Chance d'am<61>lioration %d%%
REFINE_WARNING2	Souhaitez-vous continuer ?
SAFEBOX_ERROR	Vous avez entr<74> un mauvais mot de passe.
SAFEBOX_SELL_DISABLE_SAFEITEM	Vous ne pouvez vendre aucun des objets sauvegard<72>s.
SAFEBOX_WRONG_PASSWORD	Les mots de passe doivent <20>tre identiques.
SCREENSHOT_SAVE1	est sauvegard<72>.
SCREENSHOT_SAVE2	Fichier de capture d'<27>cran
SCREENSHOT_SAVE_FAILURE	La capture de l'<27>cran a <20>chou<6F>.
SECOND	Sec
SELECT_CAN_NOT_DELETE	Vous ne pouvez pas effacer ce personnage
SELECT_CHANGED_NAME	Vous avez chang<6E> le nom du personnage
SELECT_CHANGE_FAILURE_ALREADY_EXIST_NAME	Ce nom de personnage existe d<>j<EFBFBD>.
SELECT_CHANGE_FAILURE_STRANGE_INDEX	R<>essayer
SELECT_CHANGE_FAILURE_STRANGE_NAME	Ce
SELECT_CHANGE_NAME_TITLE	Changer le nom du personnage
SELECT_DELEING	Le personnage a <20>t<EFBFBD> effac<61>.
SELECT_DELETED	Suppression r<>ussie
SELECT_DO_YOU_DELETE_REALLY	Souhaitez-vous continuer.
SELECT_EMPTY_SLOT	Ce champ est vide.
SELECT_GM_NAME	GM
SELECT_INPUT_CHANGING_NAME	Entrez un nouveau nom de personnage
SELECT_NOT_JOIN_GUILD	Aucune guilde
SHOP_BUY_INFO	Achetez un objet en le choisissant dans la fen<65>tre d'une <20>choppe.
SHOP_CANNOT_SELL_EQUIPMENT	Vous ne pouvez pas vendre d'objet <20>quip<69>.
SHOP_CANNOT_SELL_ITEM	Cet objet ne peut pas <20>tre vendu.
SHOP_ERROR_UNKNOWN	Erreur de Magasin inconnue : %s
SHOP_INVALID_POS	Cet objet ne peut pas <20>tre utilis<69>.
SHOP_INVENTORY_FULL	Il n'y a pas assez de place dans l'inventaire.
SHOP_NOT_ENOUGH_MONEY	Pas assez de Yangs.
SHOP_NOT_ENOUGH_MONEY_EX	Vous n'avez pas suffisamment de Yangs.
SHOP_SELL_INFO	S<>lectionnez l'objet <20> vendre dans la fen<65>tre d'inventaire.
SHOP_SOLDOUT	Epuis<69>.
SHOT_ERROR_UNKNOWN	Erreur inconnue lors de l'attaque <20> distance : %s
SKILL_BOHO	D<>tourn<72>
SKILL_BUDONG	n'est plus utilis<69>.
SKILL_CANNOT_LEVEL_UP_ANYMORE_BY_BOOK	Vous avez besoin d'EXP pour apprendre cette comp<6D>tence.
SKILL_CANNOT_LEVEL_UP_ANYMORE_BY_STAT	Vous avez besoin d'un Manuel pour apprendre cette comp<6D>tence.
SKILL_CHEONGEUN	Corps puissant
SKILL_CRITICAL	Coup critique
SKILL_ENCHANT_POISON	Poison appliqu<71>.
SKILL_EUNHYEONG	Camouflage
SKILL_FAINT	<09>tourdissement
SKILL_FIND_TRAP	Chercher les pi<70>ges
SKILL_FIRE	Feu permanent
SKILL_FISHMIND	Boule piscicomancienne active
SKILL_GAMJI	Capturer
SKILL_GEOMGYEONG	Aura de l'<27>p<EFBFBD>e
SKILL_GEONGON	Plus utilis<69>.
SKILL_GICHEON	Griffe du Dragon
SKILL_GIGONG	Rotation du Chi
SKILL_GONGPO	Peur
SKILL_GRADE_NAME_GRAND_MASTER	%s Grand Ma<4D>tre
SKILL_GRADE_NAME_MASTER	%s Ma<4D>tre
SKILL_GRADE_NAME_PERFECT_MASTER	%s Ma<4D>tre parfait
SKILL_GROUP_ASSASSIN_1	Lame
SKILL_GROUP_ASSASSIN_2	Arc
SKILL_GROUP_HORSE	Equitation
SKILL_GROUP_SHAMAN_1	Dragon
SKILL_GROUP_SHAMAN_2	Soin
SKILL_GROUP_SURA_1	Arme
SKILL_GROUP_SURA_2	Magique
SKILL_GROUP_WARRIOR_1	Corps
SKILL_GROUP_WARRIOR_2	Mental
SKILL_GWIGEOM	Lame enchant<6E>e
SKILL_GYEONGGONG	Pas de plume
SKILL_HEUKSIN	Protection des t<>n<EFBFBD>bres
SKILL_HOSIN	B<>n<EFBFBD>diction
SKILL_HWAYEOM	SKILL_HWAYEON Plus utilis<69>.
SKILL_HYEOLMA	SKILL_HYEOLMA plus utilis<69>.
SKILL_INC_ATKSPD	Vitesse d'attaque augment<6E>e
SKILL_INC_MOVSPD	Vitesse de d<>placement augment<6E>e
SKILL_INMA	SKILL_INMA Plus utilis<69>.
SKILL_JEOJU	Mal<61>diction
SKILL_JEONGEOP	Soin
SKILL_JEONGWI	Fureur
SKILL_JEONSINBANGEO	D<>fense totale
SKILL_JEONSINGONGGYEOK	Attaque totale
SKILL_JEUNGCHE	SKILL_JEUNGCHE Plus utilis<69>.
SKILL_JEUNGHON	SKILL_JEUNGHON Plus utilis<69>.
SKILL_JEUNGRYEOK	Attaque +
SKILL_JEUNGSOK	Vitesse +
SKILL_JIGAM	SKILL_JIGAM Plus utilis<69>.
SKILL_JIPJUNG	SKILL_JIPJUNG Plus utilis<69>.
SKILL_JUMAGAP	Armure enchant<6E>e
SKILL_JUMAGEOM	SKILL_JUMAGEOM Plus utilis<69>.
SKILL_KWAEGEOM	SKILL_KWAEGEOM Plus utilis<69>.
SKILL_KWAESOK	Vitesse
SKILL_LEGBOUND	SKILL_LEGBOUND Plus utilis<69>.
SKILL_MUSA	SKILL_MUSA Plus utilis<69>.
SKILL_MUYEONG	Fant<6E>me de la Flamme
SKILL_NEED_EMPTY_BOTTLE	Je n'ai pas de bouteille vide.
SKILL_NEED_POISON_BOTTLE	Je n'ai pas de bouteille vide
SKILL_ONLY_FOR_GUILD_WAR	Vous ne pouvez utiliser cette comp<6D>tence que durant une guerre de Guildes
SKILL_PABEOP	Neutraliser un sort
SKILL_POWERFUL_STRIKE	Attaque stupeur
SKILL_SEOMGWANG	Bombe de lumi<6D>re
SKILL_SINCHAK	SKILL_SINCHAK Plus utilis<69>.
SKILL_SLEEP	Dormir
SKILL_SLOW	Ralentissement
SKILL_STUN	Stupeur
SKILL_SUHO	Garde
SKILL_SUMMON_DESCRIPTION	Chance d'Invocation: %d%%
SKILL_TOOLTIP_INT	Intelligence
SKILL_TOOLTIP_LEVEL	Niveau
SKILL_TOXICDIE	Empoisonnement
SKILL_TOXICPOWER	Valeur d'attaque empoisonn<6E>e am<61>lior<6F>e
SKILL_TUSOK	Attaque fant<6E>me
SKILL_WONSIN	SKILL_WONSIN Plus utilis<69>.
SKILL_YONGSIN	SKILL_YONGSIN Plus utilis<69>.
STAT_MINUS_CON	Adaptation de la vitalit<69> (chance restante : %d)
STAT_MINUS_DEX	Adaptation de la dext<78>rit<69> (chance restante : %d)
STAT_MINUS_INT	Adaptation de l'intelligence (chance restante<74>: %d)
STAT_MINUS_STR	Adaptation de la force (chance restante<74>: %d)
STAT_TOOLTIP_CON	Augmente PV et d<>fense
STAT_TOOLTIP_DEX	Attaque et esquive augment<6E>es
STAT_TOOLTIP_INT	Augmente PM, attaque & d<>fense magique.
STAT_TOOLTIP_STR	Attaque et d<>g<EFBFBD>ts am<61>lior<6F>s.
SYMBOLLIST_TITLE	Enregistrer le drapeau de Guilde
SYSTEM_OPTION_CPU_TILING_1	CPU Tiling Mode peut am<61>liorer la vitesse sur une configuration modeste.
SYSTEM_OPTION_CPU_TILING_2	Si vous rencontrez des probl<62>mes avec les <20>l<EFBFBD>ments graphiques choisissez ,Systemoption ou ,CONFIG.exe
SYSTEM_OPTION_CPU_TILING_3	et changez le CPU Tiling Mode.
SYSTEM_OPTION_GPU_TILING_1	GPU Tiling Mode peut ralentir une configuration modeste.
SYSTEM_OPTION_GPU_TILING_2	Si vous rencontrez des probl<62>mes avec les <20>l<EFBFBD>ments graphiques allez dans les "Options syst<73>me" ou lancez "CONFIG.exe"
SYSTEM_OPTION_GPU_TILING_3	et change le CPU Tiling Mode
SYSTEM_OPTION_TILING_EXIT	Il faut red<65>marrer le programme pour pouvoir changer le Tiling Mode.
TARGET_BUTTON_ACCEPT_FIGHT	Accepter
TARGET_BUTTON_AVENGE	Revanche
TARGET_BUTTON_BUILDING_DESTROY	D<>truire
TARGET_BUTTON_DISMOUNT	d<>classer
TARGET_BUTTON_EMOTION_ALLOW	Emotions
TARGET_BUTTON_EXCHANGE	Echanger
TARGET_BUTTON_EXCLUDE	Exclure
TARGET_BUTTON_EXIT_OBSERVER	Fin du Mode observateur
TARGET_BUTTON_FIGHT	Duel
TARGET_BUTTON_FRIEND	Ami
TARGET_BUTTON_INVITE_GUILD	Invitation Guilde
TARGET_BUTTON_INVITE_PARTY	Invitation gr.
TARGET_BUTTON_LEAVE_PARTY	Quitter Groupe
TARGET_BUTTON_REQUEST_ENTER_PARTY	Rejoindre Groupe
TARGET_BUTTON_VIEW_EQUIPMENT	Armure
TARGET_BUTTON_WHISPER	PM
TARGET_LEVEL_BOSS	Boss
TARGET_LEVEL_KING	Niveau 5.
TARGET_LEVEL_KNIGHT	Niveau 3.
TARGET_LEVEL_PAWN	Niveau 1.
TARGET_LEVEL_S_KNIGHT	Niveau 4.
TARGET_LEVEL_S_PAWN	Niveau 2.
TASKBAR_ATTACK	Attaque
TASKBAR_AUTO	Attaquer automatiquement
TASKBAR_CAMERA	Cam<61>ra
TASKBAR_EXP	Exp<78>rience
TASKBAR_HP	PV
TASKBAR_MOVE	D<>placement
TASKBAR_SKILL	Comp<6D>tence
TASKBAR_SP	PM
TASKBAR_ST	PE
THING_COUNT	Tous
TOOLTIP_ANTI_CRITICAL_PCT	R<>sistance contre les coups critiques +%d%%	SA
TOOLTIP_ANTI_PENETRATE_PCT	R<>sistance contre les coups per<65>ants +%d%%	SA
TOOLTIP_ANTI_SELL	Ne peut pas <20>tre vendu dans un magasin.
TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_ANIMAL	Bonus contre les Animaux +%d%%	SA
TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_ASSASSIN	Bonus contre les Ninjas +%d%%	SA
TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_DEVIL	Bonus contre le Mal+%d%%	SA
TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_HUMAN	Bonus contre les demi-humains +%d%%	SA
TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_MILGYO	Bonus contre les Mystiques +%d%%	SA
TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_MONSTER	Force contre les Monstres +%d%%	SA
TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_ORC	Bonus contre les Orcs +%d%%	SA
TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_SHAMAN	Bonus contre les Chamanes +%d%%	SA
TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_SURA	Bonus contre les Suras +%d%%	SA
TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_UNDEAD	Bonus contre les Mort-vivants +%d%%	SA
TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_WARRIOR	Bonus contre les Guerriers +%d%%	SA
TOOLTIP_APPLY_BLOCK	Chance de bloquer un coup au Corps-<2D>-corps %d%%	SA
TOOLTIP_APPLY_COMBAT_SP_RECOVER	Recup<75>rer les PM toutes les 5 secondes dans une Bataille %d	SA
TOOLTIP_APPLY_CRITICAL_PCT	Chance de coup critique +%d%% 	SA
TOOLTIP_APPLY_DAMAGE_SP_RECOVER	%d%% de chance de r<>cup<75>rer des PM lorsque vous touchez	SA
TOOLTIP_APPLY_DODGE	Chance d'<27>viter les fl<66>ches %d%%	SA
TOOLTIP_APPLY_EXP_DOUBLE_BONUS	%d%% Chance d'obtenir un Bonus EXP	SA
TOOLTIP_APPLY_GOLD_DOUBLE_BONUS	%d%% Chance d'abandonner le double de Yangs	SA
TOOLTIP_APPLY_IMMUNE_FALL	Immunise contre les chutes	SNA
TOOLTIP_APPLY_IMMUNE_SLOW	D<>fense contre le ralentissement	SNA
TOOLTIP_APPLY_IMMUNE_STUN	D<>fense contre l'<27>tourdissement	SNA
TOOLTIP_APPLY_ITEM_DROP_BONUS	%d%% Chance d'abandonner le double d'objets	SA
TOOLTIP_APPLY_KILL_HP_RECOVER	%d%% de chance de restaurer les PV	SA
TOOLTIP_APPLY_KILL_SP_RECOVER	%d%%  de chance de restaurer les PM	SA
TOOLTIP_APPLY_MANA_BURN_PCT	%d%% de chance de drain de PM	SA
TOOLTIP_APPLY_MAX_HP_PCT	Max. PV +%d%% 	SA
TOOLTIP_APPLY_MAX_SP_PCT	Max. PM +%d%%	SA
TOOLTIP_APPLY_NOAFFECT	Pas d'effet
TOOLTIP_APPLY_NO_DEATH_PENALTY	Pas de perte d'exp<78>rience en cas de r<>surrection <20> l'endroit de la mort.	SNA
TOOLTIP_APPLY_PENETRATE_PCT	%d%% chances de coup per<65>ant	SA
TOOLTIP_APPLY_POISON_PCT	Chance d'empoisonner : %d%%	SA
TOOLTIP_APPLY_POISON_REDUCE	R<>sistance contre le poison %d%%	SA
TOOLTIP_APPLY_POTION_BONUS	Les effets de la potion %d%% augmentent	SA
TOOLTIP_APPLY_REFLECT_CURSE	Chance de renvoyer une Mal<61>diction : %d%%	SA
TOOLTIP_APPLY_REFLECT_MELEE	Chance de renvoyer une attaque au Corps-<2D>-corps : %d%%	SA
TOOLTIP_APPLY_RESIST_ASSASSIN	Chance de parer une attaque Ninja: %d%%	SA
TOOLTIP_APPLY_RESIST_BELL	D<>fense contre le Gong %d%%	SA
TOOLTIP_APPLY_RESIST_DAGGER	D<>fense contre la dague %d%%	SA
TOOLTIP_APPLY_RESIST_FAN	D<>fense contre l'<27>ventail %d%%	SA
TOOLTIP_APPLY_RESIST_SHAMAN	Chance de parer une attaque Chamane: %d%%	SA
TOOLTIP_APPLY_RESIST_SURA	Chance de parer une attaque Sura: %d%%	SA
TOOLTIP_APPLY_RESIST_SWORD	D<>fense contre l'<27>p<EFBFBD>e %d%%	SA
TOOLTIP_APPLY_RESIST_TWOHAND	D<>fense contre l'<27>p<EFBFBD>e <20> deux-mains %d%%	SA
TOOLTIP_APPLY_RESIST_WARRIOR	Chance de parer une attaque Guerrier: %d%%	SA
TOOLTIP_APPLY_RESIST_WIND	R<>sistance au Vent %d%%	SA
TOOLTIP_APPLY_SKILL_BOOK_BONUS	Chance d'apprendre d'un Manuel am<61>lior<6F>e d'un facteur de 2,5.	SNA
TOOLTIP_APPLY_SKILL_BOOK_NO_DELAY	Si l'apprentissage <20>choue, vous pourrez imm<6D>diatement et gratuitement retenter votre chance.	SNA
TOOLTIP_APPLY_SLOW_PCT	Chance de ralentissement : %d%%	SA
TOOLTIP_APPLY_STEAL_HP	%d%% des dommages inflig<69>s sont drain<69>s et ajout<75>s aux PV.	SA
TOOLTIP_APPLY_STEAL_SP	%d%% des dommages inflig<69>s sont drain<69>s et ajout<75>s aux PM.	SA
TOOLTIP_APPLY_STUN_PCT	Chance d'assommer : %d%%	SA
TOOLTIP_ARMOR	Armure
TOOLTIP_ARROW	Fl<46>ches
TOOLTIP_ASSASSIN	Ninja
TOOLTIP_ATT_GRADE	Valeur d'attaque +%d	SA
TOOLTIP_ATT_SPEED	Vitesse d'attaque +%d%%	SA
TOOLTIP_AUTO_POTION_HP	<09>lixir du soleil
TOOLTIP_AUTO_POTION_REST	Quantit<69> restante<74>: %.2f%%
TOOLTIP_AUTO_POTION_SP	<09>lixir de la lune
TOOLTIP_AUTO_POTION_USING	Actif
TOOLTIP_BOW_DISTANCE	Port<72>e de l'Arc +%dm	SA
TOOLTIP_BUYPRICE	Prix : %s
TOOLTIP_CAST_SPEED	Vitesse du sort +%d%%	SA
TOOLTIP_CON	Vitalit<69> +%d	SA
TOOLTIP_COSTUME_ATTR_BONUS	Bonus costume %d%% 	SA
TOOLTIP_DEF_GRADE	D<>fense +%d	SA
TOOLTIP_DEX	Dext<78>rit<69> +%d	SA
TOOLTIP_DRAGON_SOUL_DECK1	Terre	SNA
TOOLTIP_DRAGON_SOUL_DECK2	Ciel	SNA
TOOLTIP_EAR	Boucles d'oreille
TOOLTIP_ENERGY	<09>nergie %d	SA
TOOLTIP_ETC	Etc..
TOOLTIP_FISHINGROD_EXP	Points %d / %d
TOOLTIP_FISHINGROD_LEVEL	Niveau : %d
TOOLTIP_FISHINGROD_UPGRADE1	Donnez-la au p<>cheur
TOOLTIP_FISHINGROD_UPGRADE2	pour obtenir une
TOOLTIP_FISHINGROD_UPGRADE3	canne <20> p<>che am<61>lior<6F>e
TOOLTIP_FISH_LEN	Longueur : %.2fcm
TOOLTIP_HELMET	Casque
TOOLTIP_HP_REGEN	R<>g<EFBFBD>n<EFBFBD>ration des PV +%d%%	SA
TOOLTIP_INT	Intelligence +%d	SA
TOOLTIP_ITEM_ATT_GRADE	Valeur d'attaque %d
TOOLTIP_ITEM_ATT_POWER	Valeur d'attaque %d - %d
TOOLTIP_ITEM_ATT_POWER_ONE_ARG	Valeur d'attaque %d
TOOLTIP_ITEM_ATT_POWER_REFINE	Valeur d'attaque %d - %d (+%d)
TOOLTIP_ITEM_ATT_SPEED	Vitesse d'attaque %s
TOOLTIP_ITEM_DEF_GRADE	D<>fense %d
TOOLTIP_ITEM_FAST	Rapide
TOOLTIP_ITEM_LIMIT_CON	Limite sup. de vitalit<69> : %d
TOOLTIP_ITEM_LIMIT_DEX	Limite sup. de dext<78>rit<69> : %d
TOOLTIP_ITEM_LIMIT_INT	Limite sup. de l'intelligence : %d
TOOLTIP_ITEM_LIMIT_LEVEL	Du niveau : %d
TOOLTIP_ITEM_LIMIT_STR	Limite sup. de la force : %d
TOOLTIP_ITEM_MAGIC_ATT_POWER	Valeur de l'attaque magique %d - %d
TOOLTIP_ITEM_MAGIC_ATT_POWER_ONE_ARG	Valeur de l'attaque magique %d
TOOLTIP_ITEM_MAGIC_DEF_POWER	D<>fense magique %d
TOOLTIP_ITEM_NORMAL	Normal
TOOLTIP_ITEM_SLOW	Ralenti
TOOLTIP_ITEM_VERY_FAST	Tr<54>s rapide
TOOLTIP_ITEM_VERY_SLOW	Tr<54>s ralenti
TOOLTIP_ITEM_WEARABLE_JOB	[ Portable ]
TOOLTIP_LOTTERY_STEP_NUMBER	%d
TOOLTIP_LOTTO_NUMBER	Num<75>ro de loterie : %d
TOOLTIP_MAGIC_ATTBONUS_PER	Attaques magiques +%d%%	SA
TOOLTIP_MAGIC_ATT_GRADE	Valeur d'attaque magique +%d	SA
TOOLTIP_MAGIC_DEF_GRADE	D<>fense magique +%d	SA
TOOLTIP_MALL_ATTBONUS	Valeur d'attaque +%d%%	SA
TOOLTIP_MALL_ATTBONUS_STATIC	Valeur d'attaque +12~15%	SNA
TOOLTIP_MALL_AUTOLOOT	Une main qui ramasse les Yangs automatiquement. 	SNA
TOOLTIP_MALL_DEFBONUS	D<>fense +%d%%	SA
TOOLTIP_MALL_DEFBONUS_STATIC	D<>fense +12~15%	SNA
TOOLTIP_MALL_EXPBONUS	EXP +%d%%	SA
TOOLTIP_MALL_EXPBONUS_P_STATIC	Bonus CyberCaf<61> EXP +%d%%	SA
TOOLTIP_MALL_EXPBONUS_STATIC	50% plus d'exp<78>rience 	SNA
TOOLTIP_MALL_FISH_MIND	La chance d'attraper un poisson est augmenter. 	SNA
TOOLTIP_MALL_GOLDBONUS	Chance de Drop de Yangs (%.1f) 	SA
TOOLTIP_MALL_GOLDBONUS_STATIC	Double chance de Drop de Yangs 	SNA
TOOLTIP_MALL_ITEMBONUS	Chance de Drop d'objet (%.1f) 	SA
TOOLTIP_MALL_ITEMBONUS_P_STATIC	iCafe Chance de trouver des Yangs plus %.1f%%	SA
TOOLTIP_MALL_ITEMBONUS_STATIC	Double chance de Drop pour les objets 	SNA
TOOLTIP_MALL_MARRIAGE_FAST	Points d'amours augmente plus rapidement 	SNA
TOOLTIP_MALL_SAFEBOX	Plus d'espace dans l'entrep<65>t disponible	SNA
TOOLTIP_MAX_HP	PV max. +%d	SA
TOOLTIP_MAX_HP_PCT	PV max. +%d%%	SA
TOOLTIP_MAX_SP	PM max. +%d	SA
TOOLTIP_MAX_SP_PCT	PM max. +%d%%	SA
TOOLTIP_MAX_STAMINA	Max. Endurance +%d	SA
TOOLTIP_MELEE_MAGIC_ATTBONUS_PER	Attaque au corps <20> corps/magique +%d%%	SA
TOOLTIP_MEMORIZED_POSITION	%s(%d, %d)
TOOLTIP_MEMORIZED_POSITION_ERROR	GPS Erreur (%d, %d)
TOOLTIP_MOV_SPEED	Vit. de d<>plt %d%%	SA
TOOLTIP_NECK	Collier
TOOLTIP_NEED_ALL_SP	PM requis : Max.
TOOLTIP_NEED_GSP	Esprit du Dragon requis : %d
TOOLTIP_NEED_HP	PV requis : %d
TOOLTIP_NEED_HP_PER_SEC	PV/sec. : %d
TOOLTIP_NEED_SKILL_POINT	Points de comp<6D>tences requis :
TOOLTIP_NEED_SP	PM requis : %d
TOOLTIP_NEED_SP_PER_SEC	PM/sec. : %d
TOOLTIP_NEXT_SKILL_LEVEL_1	Prochain niveau : %d (Max. %d)
TOOLTIP_NEXT_SKILL_LEVEL_2	Prochain niveau : %d (Max. %d-%d)
TOOLTIP_NORMAL_HIT_DAMAGE_BONUS	D<>gats moyen :  %d%%	SA
TOOLTIP_NORMAL_HIT_DEFEND_BONUS	R<>sistance aux D<>g<EFBFBD>ts Moyens : %d%%	SA
TOOLTIP_PARTY_INFO_GRADE_UP1	D'avantage de %d que de membres du Groupe
TOOLTIP_PARTY_INFO_GRADE_UP2	Niveau de l'attaque +%d
TOOLTIP_PARTY_INFO_GRADE_UP3	Niveau de d<>fense +%d
TOOLTIP_PARTY_INFO_HEAL_18_LEVEL	Restaure les PV/PM de tous les membres du groupe toutes les 60 minutes.
TOOLTIP_PARTY_INFO_HEAL_40_LEVEL	Restaure les PV/PM de tous les membres du groupe toutes les 30 minutes.
TOOLTIP_PARTY_INFO_RECALL_12_LEVEL	Vous devez attendre 3 minutes apr<70>s la mort d'un membre du Groupe.
TOOLTIP_PARTY_INFO_RECALL_20_LEVEL	Vous pouvez appeler les membres du Groupe qui sont sur le m<>me serveur <20> tout moment.
TOOLTIP_PARTY_INFO_SET_ATTACKER	Niveau de l'attaque +(nombre de membres du Groupe /2) Attaquant %d peut <20>tre choisi.
TOOLTIP_PARTY_INFO_SET_TANKER	Niveau de d<>fense +(nombre du membres du groupe) combattants au corps-<2D>-corps 1 peuvent <20>tre choisis.
TOOLTIP_PARTY_SKILL_LEVEL	Niveau actuel : %d
TOOLTIP_PARTY_TITLE_GRADE_UP	[Attaque/D<>fense am<61>lior<6F>e]
TOOLTIP_PARTY_TITLE_HEAL	[restaurer]
TOOLTIP_PARTY_TITLE_INFO_BONUS_EXP	Lorsque vous avez plus de %d membres de Groupe vous obtenez %d%% de Bonus EXP .
TOOLTIP_PARTY_TITLE_MEMBER_BONUS_EXP	[Bonus EXP]
TOOLTIP_PARTY_TITLE_RECALL	[Appeler]
TOOLTIP_PARTY_TITLE_SET_ATTACKER	[Nommer un attaquant]
TOOLTIP_PARTY_TITLE_SET_TANKER	[Nommer un combattant au corps-<2D>-corps]
TOOLTIP_PICK_EXP	Points : %d / %d
TOOLTIP_PICK_LEVEL	Niveau : %d
TOOLTIP_PICK_UPGRADE1	Donnez-la au b<>cheron
TOOLTIP_PICK_UPGRADE2	pour obtenir une
TOOLTIP_PICK_UPGRADE3	Pioche am<61>lior<6F>e.
TOOLTIP_POTION_CURE	Annuler les effets n<>gatifs
TOOLTIP_POTION_MIN	Min.
TOOLTIP_POTION_PLUS_ATTACK_SPEED	Vitesse d'attaque +%d
TOOLTIP_POTION_PLUS_HP_PERCENT	PV +%d%%
TOOLTIP_POTION_PLUS_HP_POINT	PV +%d
TOOLTIP_POTION_PLUS_MOVING_SPEED	Vitesse de d<>placement +%d
TOOLTIP_POTION_PLUS_SP_PERCENT	PM +%d%%
TOOLTIP_POTION_PLUS_SP_POINT	PM +%d
TOOLTIP_POTION_SEC	Sec.
TOOLTIP_POTION_TIME	Dur<75>e :
TOOLTIP_REQUIREMENT_21_LEVEL	Vous devez atteindre le niveau 21.
TOOLTIP_REQUIREMENT_41_LEVEL	Vous devez atteindre le niveau 41.
TOOLTIP_REQUIREMENT_LEVEL	Vous devez atteindre le niveau %d.
TOOLTIP_REQUIREMENT_SKILL_LEVEL	%s niveau %d requis.
TOOLTIP_REQUIREMENT_STAT_LEVEL	%s %d requis
TOOLTIP_RESIST_BOW	R<>sistance aux fl<66>ches %d%%	SA
TOOLTIP_RESIST_DARK	R<>sistance <20> l'obscurit<69> +%d%%	SA
TOOLTIP_RESIST_EARTH	R<>sistance <20> la terre +%d%%	SA
TOOLTIP_RESIST_ELEC	R<>sistance <20> la foudre %d%%	SA
TOOLTIP_RESIST_FIRE	R<>sistance au feu %d%%	SA
TOOLTIP_RESIST_ICE	R<>sistance <20> la glace +%d%%	SA
TOOLTIP_RESIST_MAGIC	R<>sistance <20> la Magie %d%%	SA
TOOLTIP_REST_USABLE_COUNT	Restant : %d
TOOLTIP_SEALED	
TOOLTIP_SELLPRICE	Prix : %s
TOOLTIP_SHAMAN	Chamane
TOOLTIP_SHIELD	Bouclier
TOOLTIP_SHOES	Chaussures
TOOLTIP_SKILL	Comp<6D>tences	SNA
TOOLTIP_SKILLBOOK_NAME	Manuel de comp<6D>tences
TOOLTIP_SKILL_AFFECT_ATT_GRADE	Valeur d'attaque: +
TOOLTIP_SKILL_AFFECT_ATT_POWER	Valeur d'attaque :
TOOLTIP_SKILL_AFFECT_ATT_SPEED	Vitesse d'attaque : +
TOOLTIP_SKILL_AFFECT_DEF_GRADE	D<>fense :
TOOLTIP_SKILL_AFFECT_DODGE	Valeur d'attaque de l'adversaire  : -
TOOLTIP_SKILL_AFFECT_HEAL	Restaurer les PV :
TOOLTIP_SKILL_AFFECT_MOV_SPEED	Vitesse d'attaque : +
TOOLTIP_SKILL_AFFECT_REFLECT_MELEE	Chance de renvoyer une attaque au Corps-<2D>-corps :
TOOLTIP_SKILL_AFFECT_RESIST_NORMAL	R<>sistance contre les dommages corporels :
TOOLTIP_SKILL_COOL_TIME	Temps d'attente : 
TOOLTIP_SKILL_DAMAGE_BONUS	D<>gats de comp<6D>tence %d%%	SA
TOOLTIP_SKILL_DEFEND_BONUS	R<>sistance contre les d<>gats de comp<6D>tences %d%%	SA
TOOLTIP_SKILL_DURATION	Dur<75>e : %d sec.
TOOLTIP_SKILL_FORGET_BOOK_NAME	L'anneau de l'Oubli
TOOLTIP_SKILL_LEVEL	Niveau actuel : %d
TOOLTIP_SKILL_LEVEL_MASTER	Niveau actuel : %d (Master)
TOOLTIP_SKILL_LEVEL_WITH_MAX	Niveau actuel : %d (Max. %d)
TOOLTIP_SOCKET_EMPTY	Vide
TOOLTIP_SOCKET_REFINABLE_ITEM	[Objet <20> emplacement]
TOOLTIP_SP_REGEN	R<>g<EFBFBD>n<EFBFBD>ration des PM +%d%%	SA
TOOLTIP_STR	Force +%d	SA
TOOLTIP_SURA	Sura
TOOLTIP_TIME_CHARGER_FIX	Recharge temporelle %d s.	SA
TOOLTIP_TIME_CHARGER_PER	Recharge temporelle %d%%	SA
TOOLTIP_UNIQUE	Unique
TOOLTIP_UNSEAL_LEFT_TIME	
TOOLTIP_WARRIOR	Guerrier
TOOLTIP_WEAPON	Arme
TOOLTIP_WRISTLET	Bracelet
UI_ACCEPT	Accepter
UI_CANCEL	Annuler
UI_CLOSE	Fermer
UI_DEF_FONT	Tahoma:12
UI_DEF_FONT_LARGE	Tahoma:14
UI_DEF_FONT_SMALL	Tahoma:9
UI_DENY	Refuser
UI_ITEM	Objet
UI_LEFT_TIME	Temps restant : %d Sec.
UI_NEXT	Continuer
UI_NEXTPAGE	Continuer
UI_NOCONTENTS	Pas de contenu
UI_NONAME	Pas de nom
UI_OK	OK
UI_POS_UNKNOWN	Endroit inconnu
UI_PREVPAGE	Retour
UI_UNKNOWN	Inconu
UPLOAD_MARK_CHECK_NEED_RECONNECT	Le t<>l<EFBFBD>chargement doit <20>tre recommencer.
UPLOAD_MARK_UPLOAD_NEED_RECONNECT	Le t<>l<EFBFBD>chargement doit <20>tre recommencer.
USE_ITEM_FAILURE_PRIVATE_SHOP	Vous ne pouvez pas utiliser d'objet tant que votre magasin priv<69> est ouvert.
USE_SKILL_ERROR_UNKNOWN	Erreur comp<6D>tence inconnue: %s