From 256753f4b4231b356ed3c908f9422429ca5c66ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: WildEgo Date: Sat, 1 Jun 2024 19:33:26 +0100 Subject: [PATCH] add: Missing "CHARACTER_SPECIAL_ACTION". fix: Temporary hacky start_index, CHARACTER_SPECTIAL_ACTION typo. --- .../locale_cz/locale/cz/locale_interface.txt | 459 ++++++------ .../locale_de/locale/de/locale_interface.txt | 119 +-- .../locale_dk/locale/dk/locale_interface.txt | 133 ++-- .../locale_en/locale/en/locale_interface.txt | 1 + .../locale_es/locale/es/locale_interface.txt | 183 ++--- .../locale_fr/locale/fr/locale_interface.txt | 189 ++--- .../locale_gr/locale/gr/locale_interface.txt | 623 ++++++++-------- .../locale_hu/locale/hu/locale_interface.txt | 499 ++++++------- .../locale_it/locale/it/locale_interface.txt | 49 +- .../locale_nl/locale/nl/locale_interface.txt | 7 +- .../locale_pl/locale/pl/locale_interface.txt | 293 ++++---- .../locale_pt/locale/pt/locale_interface.txt | 211 +++--- .../locale_ro/locale/ro/locale_interface.txt | 301 ++++---- .../locale_ru/locale/ru/locale_interface.txt | 681 +++++++++--------- .../locale_tr/locale/tr/locale_interface.txt | 399 +++++----- bin/pack/uiscript/uiscript/characterwindow.py | 22 +- 16 files changed, 2093 insertions(+), 2076 deletions(-) diff --git a/bin/pack/locale_cz/locale/cz/locale_interface.txt b/bin/pack/locale_cz/locale/cz/locale_interface.txt index fa3abc00..0599df6f 100644 --- a/bin/pack/locale_cz/locale/cz/locale_interface.txt +++ b/bin/pack/locale_cz/locale/cz/locale_interface.txt @@ -1,348 +1,349 @@ ACCEPT Akceptovat -ATTACH_METIN_INFO Pejete si pout kmen ducha? -ATTACH_METIN_TITLE Pout kmen ducha -CANCEL Zruit -CHANGE_PASSWORD_CONFIRM Potvrdit nov heslo -CHANGE_PASSWORD_NEW Nov heslo -CHANGE_PASSWORD_OLD Star heslo -CHANGE_PASSWORD_TITLE Zmna hesla +ATTACH_METIN_INFO P�ejete si pou��t k�men ducha? +ATTACH_METIN_TITLE Pou��t k�men ducha +CANCEL Zru�it +CHANGE_PASSWORD_CONFIRM Potvrdit nov� heslo +CHANGE_PASSWORD_NEW Nov� heslo +CHANGE_PASSWORD_OLD Star� heslo +CHANGE_PASSWORD_TITLE Zm�na hesla CHARACTER_ACTION Akce CHARACTER_EMOTICON Emoce CHARACTER_MAIN Postava -CHARACTER_MUTUAL_ACTION Interaktivn akce -CHARACTER_NORMAL_ACTION Normln akce -CHARACTER_QUEST kol +CHARACTER_MUTUAL_ACTION Interaktivn� akce +CHARACTER_NORMAL_ACTION Norm�ln� akce +CHARACTER_QUEST �kol CHARACTER_SKILL Schopnosti -CLOSE Zavt -COMB_APPEARANCE Kostm 1 -COMB_ATTRIBUTE Kostm 2 +CHARACTER_SPECIAL_ACTION Special Actions +CLOSE Zav��t +COMB_APPEARANCE Kost�m 1 +COMB_ATTRIBUTE Kost�m 2 COMB_SKILLBOOK_TILE Obchodovat s knihami COMB_TITLE -COSTUME_TITLE Kostmy -COSTUME_WINDOW_TITLE Kostmy +COSTUME_TITLE Kost�my +COSTUME_WINDOW_TITLE Kost�my CREATE_ATT_GRADE SIL -CREATE_CREATE Vytvoit +CREATE_CREATE Vytvo�it CREATE_DEX_GRADE POH CREATE_HP VIT CREATE_LAST_POINT Body -CREATE_MAN Mu -CREATE_NAME Jmno -CREATE_NEXT Dle -CREATE_PREV Zpt -CREATE_SEX Pohlav +CREATE_MAN Mu� +CREATE_NAME Jm�no +CREATE_NEXT D�le +CREATE_PREV Zp�t +CREATE_SEX Pohlav� CREATE_SHAPE Vzhled CREATE_SP INT -CREATE_STAT_RESET Zpt -CREATE_WOMAN ena -CUBE_INFO_TITLE Pruka zulechovn -CUBE_REQUIRE_MATERIAL Poadovan materily +CREATE_STAT_RESET Zp�t +CREATE_WOMAN �ena +CUBE_INFO_TITLE P��ru�ka zu�lech�ov�n� +CUBE_REQUIRE_MATERIAL Po�adovan� materi�ly CUBE_REQUIRE_MATERIAL_OR nebo -CUBE_TITLE Okno zulechovn -DO_REFINE Zulechtit +CUBE_TITLE Okno zu�lech�ov�n� +DO_REFINE Zu�lechtit DRAGONSOUL_ACTIVATE Aktivovat -DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_1 Surov -DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_2 Brouen -DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_3 Vzcn -DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_4 Starovk -DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_5 Legendrn -DRAGONSOUL_REFINE_WINDOW_TITLE Okno zulechovn -DRAGONSOUL_TAP_TITLE_1 Dra diamant -DRAGONSOUL_TAP_TITLE_2 Dra rubn -DRAGONSOUL_TAP_TITLE_3 Dra nefrit -DRAGONSOUL_TAP_TITLE_4 Dra safr -DRAGONSOUL_TAP_TITLE_5 Dra grant -DRAGONSOUL_TAP_TITLE_6 Dra onyx -DRAGONSOUL_TITLE Alchymie Drach kamen -EMPIRE_EXIT Ukonit -EMPIRE_NEXT Dle -EMPIRE_PREV Zpt +DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_1 Surov� +DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_2 Brou�en� +DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_3 Vz�cn� +DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_4 Starov�k� +DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_5 Legend�rn� +DRAGONSOUL_REFINE_WINDOW_TITLE Okno zu�lech�ov�n� +DRAGONSOUL_TAP_TITLE_1 Dra�� diamant +DRAGONSOUL_TAP_TITLE_2 Dra�� rub�n +DRAGONSOUL_TAP_TITLE_3 Dra�� nefrit +DRAGONSOUL_TAP_TITLE_4 Dra�� saf�r +DRAGONSOUL_TAP_TITLE_5 Dra�� gran�t +DRAGONSOUL_TAP_TITLE_6 Dra�� onyx +DRAGONSOUL_TITLE Alchymie Dra��ch kamen� +EMPIRE_EXIT Ukon�it +EMPIRE_NEXT D�le +EMPIRE_PREV Zp�t EMPIRE_SELECT Zvolit -EXCHANGE_ACCEPT Pevzt -EXCHANGE_TITLE Obchodovn -GAMEOPTION_TITLE Nastaven hry -GAME_EXIT_OBSERVER Ukonit divck modus -GAME_HELP Npovda -GAME_QUEST koly -GAME_SKILL_UP Zvit schopnost -GAME_STAT_UP Zvit status -GRADE Stupe -GRADE_SELECT Stupe -GUILD_BASENAME Zkladn jmno -GUILD_BOARD_ID Jmno +EXCHANGE_ACCEPT P�evz�t +EXCHANGE_TITLE Obchodov�n� +GAMEOPTION_TITLE Nastaven� hry +GAME_EXIT_OBSERVER Ukon�it div�ck� modus +GAME_HELP N�pov�da +GAME_QUEST �koly +GAME_SKILL_UP Zv��it schopnost +GAME_STAT_UP Zv��it status +GRADE Stupe� +GRADE_SELECT Stupe� +GUILD_BASENAME Z�kladn� jm�no +GUILD_BOARD_ID Jm�no GUILD_BOARD_REFRESH Aktualizovat (F5) -GUILD_BOARD_TEXT Zprva -GUILD_BUILDING_CATEGORY_TITLE Stavebn jednotky -GUILD_BUILDING_CHANGE Zmnit +GUILD_BOARD_TEXT Zpr�va +GUILD_BUILDING_CATEGORY_TITLE Stavebn� jednotky +GUILD_BUILDING_CHANGE Zm�nit GUILD_BUILDING_DIRECTION Orientace GUILD_BUILDING_GRADE Hodnost -GUILD_BUILDING_INFO Informace o budov a nkladech +GUILD_BUILDING_INFO Informace o budov� a n�kladech GUILD_BUILDING_LIST_TITLE Seznam budov GUILD_BUILDING_LOG Kmen -GUILD_BUILDING_NAME Nzev budovy +GUILD_BUILDING_NAME N�zev budovy GUILD_BUILDING_OPERATE Obsluhovat -GUILD_BUILDING_PLY Peklika +GUILD_BUILDING_PLY P�ekli�ka GUILD_BUILDING_POSITION Poloha -GUILD_BUILDING_PREVIEW Nhled +GUILD_BUILDING_PREVIEW N�hled GUILD_BUILDING_PRICE Cena GUILD_BUILDING_REFRESH Aktualizovat (F5) -GUILD_BUILDING_STONE Kmen +GUILD_BUILDING_STONE K�men GUILD_BUILDING_TITLE Stavba domu cechu -GUILD_CRYSTAL Kil +GUILD_CRYSTAL K�i���l GUILD_DEPOSIT Zaplatit GUILD_DROP_RESOURCE1 zde GUILD_DROP_RESOURCE2 Nechat spadnout zdroj GUILD_GEM Drahokam -GUILD_GRADE_CHANGE_GRADE_NAME Nov jmno hodnosti -GUILD_GRADE_NUM slo +GUILD_GRADE_CHANGE_GRADE_NAME Nov� jm�no hodnosti +GUILD_GRADE_NUM ��slo GUILD_GRADE_PERMISSION_DELETE Propustit GUILD_GRADE_PERMISSION_JOIN Pozvat GUILD_GRADE_PERMISSION_NOTICE Napsat GUILD_GRADE_PERMISSION_SKILL Schopnosti GUILD_GRADE_RANK Hodnost -GUILD_GRADE_WRITE Pst +GUILD_GRADE_WRITE Ps�t GUILD_INFO Informace o cechu -GUILD_INFO_CUR_EXP Zkuenost -GUILD_INFO_DECALRE_WAR Vyhlsit vlku -GUILD_INFO_ENEMY_GUILD Neptelsk cech -GUILD_INFO_ENEMY_GUILD_EMPTY dn -GUILD_INFO_LEVEL Cechovn rove +GUILD_INFO_CUR_EXP Zku�enost +GUILD_INFO_DECALRE_WAR Vyhl�sit v�lku +GUILD_INFO_ENEMY_GUILD Nep��telsk� cech +GUILD_INFO_ENEMY_GUILD_EMPTY ��dn� +GUILD_INFO_LEVEL Cechovn� �rove� GUILD_INFO_MARK Logo cechu -GUILD_INFO_MASTER Vedouc -GUILD_INFO_MASTER_VALUE Vedouc -GUILD_INFO_MEMBER_AVG_LEVEL Prm. rove -GUILD_INFO_MEMBER_NUM Poet len -GUILD_INFO_NAME Nzev cechu -GUILD_INFO_NAME_VALUE Toto je nzev cechu +GUILD_INFO_MASTER Vedouc� +GUILD_INFO_MASTER_VALUE Vedouc� +GUILD_INFO_MEMBER_AVG_LEVEL Pr�m. �rove� +GUILD_INFO_MEMBER_NUM Po�et �len� +GUILD_INFO_NAME N�zev cechu +GUILD_INFO_NAME_VALUE Toto je n�zev cechu GUILD_INFO_OFFER_EXP Invest. -GUILD_INFO_REST_EXP Potebn zkuenost +GUILD_INFO_REST_EXP Pot�ebn� zku�enost GUILD_INFO_UPLOAD_MARK Uploadovat logo GUILD_INFO_UPLOAD_SYMBOL Uploadovat logo GUILD_MARK Logo cechu GUILD_MEMBER_JOB Rasa -GUILD_MEMBER_KNIGHT Vedouc -GUILD_MEMBER_LEVEL rove -GUILD_MEMBER_NAME Jmno +GUILD_MEMBER_KNIGHT Vedouc� +GUILD_MEMBER_LEVEL �rove� +GUILD_MEMBER_NAME Jm�no GUILD_MEMBER_RANK Hodnost GUILD_MEMBER_SPECIFIC_GRAVITY Invest. -GUILD_METIN_STONE Kmen metin -GUILD_MINENAL Minerl +GUILD_METIN_STONE K�men metin +GUILD_MINENAL Miner�l GUILD_MONEY Yang GUILD_NAME Cech -GUILD_RESOURCE_INFO Informace o zdrojch -GUILD_SKILL_ACTIVE Aktivn -GUILD_SKIlL_HEAL_GSP Nabt -GUILD_SKILL_PASSIVE Pasivn +GUILD_RESOURCE_INFO Informace o zdroj�ch +GUILD_SKILL_ACTIVE Aktivn� +GUILD_SKIlL_HEAL_GSP Nab�t +GUILD_SKILL_PASSIVE Pasivn� GUILD_SKILL_POWER Energie GUILD_SKILL_STATE Schopnosti cechu GUILD_SYMBOL Prapor cechu -GUILD_WAR_ACCEPT Akceptovat vyhlen vlky +GUILD_WAR_ACCEPT Akceptovat vyhl�en� v�lky GUILD_WAR_BATTLE_TYPE Druh boje GUILD_WAR_CTF Vlajka -GUILD_WAR_DECLARE Vyhlsit vlku cech -GUILD_WAR_ENEMY Protivnk +GUILD_WAR_DECLARE Vyhl�sit v�lku cech� +GUILD_WAR_ENEMY Protivn�k GUILD_WAR_NORMAL Pole GUILD_WAR_WARP Arena GUILD_WATER Voda -GUILD_WATER_STONE Vodn kmen -GUILD_WITHDRAW Vzt -HELP_ATTACK_KEY tok: stiskni mezernk nebo lev tlatko myi -HELP_CHANGE_PK_MODE Zmnit ton md: zmte nastaven levho tlatka myi -HELP_CHARACTER_BUTTON1 (Okno postavy, Invent, -HELP_CHARACTER_BUTTON2 Seznam ptel a Monosti) -HELP_CONTROL_CAMERA_BY_MIDDLEBUTTON Pohled kamery: lze nastavit stednm nebo pravm tlatkem myi -HELP_CONTROL_CAMERA_BY_RIGHTBUTTON Pohled kamery: lze nastavit pravm nebo stednm tlatkem myi -HELP_EXP Zkuenost -HELP_FURY Item Shop ve he -HELP_GUILD_WINDOW Otevt okno cechu: stistknutm klves Alt + G -HELP_HELP Zobrazit npovdu: stisknutm klvesy H -HELP_HP Zdravotn Body (ZB) -HELP_MESSENGER_WINDOW Otevt Seznam ptel: pomoc klves Alt + M -HELP_MOUSE_LEFT Funkce levho tlatka myi -HELP_MOUSE_RIGHT Funkce pravho tlatka myi -HELP_MOVE_KEY Pohyb: k pohybu pouij klvesy W, S, A, D nebo ipky -HELP_OPEN_CHARACTER Otevt okno postavy: pomoc klvesy C -HELP_OPEN_CHAT Otevt okno chatu: pomoc klvesy Enter -HELP_OPEN_INVENTORY Otevt Invent: pomoc klvesy I -HELP_OPEN_LOG Otevt log chatu: pomoc klvesy L -HELP_OPEN_MINIMAP Otevt Minimapu: pomoc klves Shift + M -HELP_OPEN_QUEST Otevt okno s koly: pomoc klvesy N -HELP_OPEN_SKILL Otevt okno schopnosti: pomoc klvesy V -HELP_OPEN_WHISPER Otevt epot: pomoc klves Shift + Enter -HELP_OPEN_ZONEMAP Otev velkou mapu: pomoc klvesy M -HELP_PICK_ITEM Zvedat pedmty: pomoc klves ^ nebo Y nebo levm tlatkem myi -HELP_QUICKSLOT Pole rychlho pstupu -HELP_SCREEN_CAPTURE Uloit Snmek obrazovky: pomoc klvesy Print (bude uloen v souboru "Metin2\screenshot") -HELP_SHOW_ALL_NAME Zobrazit Jmna: pomoc klvesy Alt -HELP_SP Magick Body (MB) -HELP_SYSTEM_BUTTON Systmov klvesy -INVENTORY_PAGE_BUTTON_TOOLTIP_1 1. Invent -INVENTORY_PAGE_BUTTON_TOOLTIP_2 2. Invent -INVENTORY_TITLE Invent +GUILD_WATER_STONE Vodn� k�men +GUILD_WITHDRAW Vz�t +HELP_ATTACK_KEY �tok: stiskni mezern�k nebo lev� tla��tko my�i +HELP_CHANGE_PK_MODE Zm�nit �to�n� m�d: zm��te nastaven� lev�ho tla��tka my�i +HELP_CHARACTER_BUTTON1 (Okno postavy, Invent��, +HELP_CHARACTER_BUTTON2 Seznam p��tel a Mo�nosti) +HELP_CONTROL_CAMERA_BY_MIDDLEBUTTON Pohled kamery: lze nastavit st�edn�m nebo prav�m tla��tkem my�i +HELP_CONTROL_CAMERA_BY_RIGHTBUTTON Pohled kamery: lze nastavit prav�m nebo st�edn�m tla��tkem my�i +HELP_EXP Zku�enost +HELP_FURY Item Shop ve h�e +HELP_GUILD_WINDOW Otev��t okno cechu: stistknut�m kl�ves Alt + G +HELP_HELP Zobrazit n�pov�du: stisknut�m kl�vesy H +HELP_HP Zdravotn� Body (ZB) +HELP_MESSENGER_WINDOW Otev��t Seznam p��tel: pomoc� kl�ves Alt + M +HELP_MOUSE_LEFT Funkce lev�ho tla��tka my�i +HELP_MOUSE_RIGHT Funkce prav�ho tla��tka my�i +HELP_MOVE_KEY Pohyb: k pohybu pou�ij kl�vesy W, S, A, D nebo �ipky +HELP_OPEN_CHARACTER Otev��t okno postavy: pomoc� kl�vesy C +HELP_OPEN_CHAT Otev��t okno chatu: pomoc� kl�vesy Enter +HELP_OPEN_INVENTORY Otev��t Invent��: pomoc� kl�vesy I +HELP_OPEN_LOG Otev��t log chatu: pomoc� kl�vesy L +HELP_OPEN_MINIMAP Otev��t Minimapu: pomoc� kl�ves Shift + M +HELP_OPEN_QUEST Otev��t okno s �koly: pomoc� kl�vesy N +HELP_OPEN_SKILL Otev��t okno schopnosti: pomoc� kl�vesy V +HELP_OPEN_WHISPER Otev��t �epot: pomoc� kl�ves Shift + Enter +HELP_OPEN_ZONEMAP Otev�� velkou mapu: pomoc� kl�vesy M +HELP_PICK_ITEM Zvedat p�edm�ty: pomoc� kl�ves ^ nebo Y nebo lev�m tla��tkem my�i +HELP_QUICKSLOT Pole rychl�ho p��stupu +HELP_SCREEN_CAPTURE Ulo�it Sn�mek obrazovky: pomoc� kl�vesy Print (bude ulo�en v souboru "Metin2\screenshot") +HELP_SHOW_ALL_NAME Zobrazit Jm�na: pomoc� kl�vesy Alt +HELP_SP Magick� Body (MB) +HELP_SYSTEM_BUTTON Syst�mov� kl�vesy +INVENTORY_PAGE_BUTTON_TOOLTIP_1 1. Invent�� +INVENTORY_PAGE_BUTTON_TOOLTIP_2 2. Invent�� +INVENTORY_TITLE Invent�� ITEM_MALL Item Shop -LOAD_ERROR Soubor je pokozen. Prosm nainstaluj Client znovu. Te stiskni klvesu ESC. -LOGIN_CONNECT Pipojit -LOGIN_CONNECTING Bude spojen se serverem. -LOGIN_DEFAULT_SERVERADDR Nzev serveru, kanl 1 -LOGIN_EXIT Ukonit -LOGIN_REGION_TITLE Zvolit msto na vystaven tenky +LOAD_ERROR Soubor je po�kozen. Pros�m nainstaluj Client znovu. Te� stiskni kl�vesu ESC. +LOGIN_CONNECT P�ipojit +LOGIN_CONNECTING Bude� spojen se serverem. +LOGIN_DEFAULT_SERVERADDR N�zev serveru, kan�l 1 +LOGIN_EXIT Ukon�it +LOGIN_REGION_TITLE Zvolit m�sto na vystaven� ��tenky LOGIN_SELECT_BUTTON Zvolit -LOGIN_SELECT_EXIT Ukonit +LOGIN_SELECT_EXIT Ukon�it LOGIN_SELECT_OK OK LOGIN_SELECT_TITLE Zvolit server MALL_PASSWORD_TITLE Heslo MALL_TITLE Sklad Item Shop -MARKET_TITLE Nahrt +MARKET_TITLE Nahr�t MARKLIST_REFRESH Aktualizovat MARKLIST_TITLE Zaregistrovat logo cechu -MESSAGE Toto je zprva -MESSENGER_ADD_FRIEND Pidat ptele -MESSENGER_DELETE_FRIEND Smazat ptele +MESSAGE Toto je zpr�va +MESSENGER_ADD_FRIEND P�idat p��tele +MESSENGER_DELETE_FRIEND Smazat p��tele MESSENGER_MOBILE Poslat SMS -MESSENGER_OPEN_GUILD Otevt okno cechu -MESSENGER_TITLE Ptel -MESSENGER_USE_GUILD_MOVE_SKILL Pouij cechovn schopnost pohybu -MESSENGER_WHISPER eptat +MESSENGER_OPEN_GUILD Otev��t okno cechu +MESSENGER_TITLE P��tel� +MESSENGER_USE_GUILD_MOVE_SKILL Pou�ij cechovn� schopnost pohybu +MESSENGER_WHISPER �eptat MINIMIZE Minimalizovat -MOUSEBUTTON_ATTACK toit -MOUSEBUTTON_AUTO_ATTACK Automaticky toit +MOUSEBUTTON_ATTACK �to�it +MOUSEBUTTON_AUTO_ATTACK Automaticky �to�it MOUSEBUTTON_CAMERA Kamera MOUSEBUTTON_SKILL Schopnosti -MUSICLIST_TITLE Vbr hudby +MUSICLIST_TITLE V�b�r hudby NO Ne OK OK -OPTION_ALWAYS_SHOW_NAME Jmno +OPTION_ALWAYS_SHOW_NAME Jm�no OPTION_ALWAYS_SHOW_NAME_OFF omezen -OPTION_ALWAYS_SHOW_NAME_ON vdy +OPTION_ALWAYS_SHOW_NAME_ON v�dy OPTION_BLOCK Blokovat OPTION_BLOCK_EXCHANGE Obchodovat -OPTION_BLOCK_FRIEND Ptel +OPTION_BLOCK_FRIEND P��tel� OPTION_BLOCK_GUILD Cech OPTION_BLOCK_PARTY Skupina OPTION_BLOCK_PARTY_REQUEST Dotaz -OPTION_BLOCK_WHISPER eptat +OPTION_BLOCK_WHISPER �eptat OPTION_CAMERA_DISTANCE Kamera OPTION_CAMERA_DISTANCE_LONG Daleko -OPTION_CAMERA_DISTANCE_SHORT Blzko -OPTION_DELETE_MOBILE_BUTTON Smazat slo mobilu -OPTION_EFFECT Zobrazen zsah -OPTION_ENV_EFFECT Prosted +OPTION_CAMERA_DISTANCE_SHORT Bl�zko +OPTION_DELETE_MOBILE_BUTTON Smazat ��slo mobilu +OPTION_EFFECT Zobrazen� z�sah� +OPTION_ENV_EFFECT Prost�ed� OPTION_ENV_EFFECT_OFF Vyp. OPTION_ENV_EFFECT_ON Zap. OPTION_FOG Mlha -OPTION_FOG_DENSE Hodn -OPTION_FOG_LIGHT Mlo -OPTION_FOG_MIDDLE Stedn -OPTION_INPUT_MOBILE_BUTTON Vloit slo mobilu +OPTION_FOG_DENSE Hodn� +OPTION_FOG_LIGHT M�lo +OPTION_FOG_MIDDLE St�edn� +OPTION_INPUT_MOBILE_BUTTON Vlo�it ��slo mobilu OPTION_MOBILE Mobil -OPTION_MOB_INFO Info o pee -OPTION_MOB_INFO_AGGR Agresivn -OPTION_MOB_INFO_LEVEL rove +OPTION_MOB_INFO Info o p��e�e +OPTION_MOB_INFO_AGGR Agresivn� +OPTION_MOB_INFO_LEVEL �rove� OPTION_MUSIC Hudba -OPTION_MUSIC_CHANGE Zmnit -OPTION_MUSIC_DEFAULT_THEMA Standardn titul Metinu2 -OPTION_NAME_COLOR Nzev barvy -OPTION_NAME_COLOR_EMPIRE Barva e -OPTION_NAME_COLOR_NORMAL Normln +OPTION_MUSIC_CHANGE Zm�nit +OPTION_MUSIC_DEFAULT_THEMA Standardn� titul Metinu2 +OPTION_NAME_COLOR N�zev barvy +OPTION_NAME_COLOR_EMPIRE Barva ��e +OPTION_NAME_COLOR_NORMAL Norm�ln� OPTION_NIGHT_MODE Noc OPTION_NIGHT_MODE_OFF Vyp. OPTION_NIGHT_MODE_ON Zap. OPTION_PVPMODE Modus PvP -OPTION_PVPMODE_FREE Voln -OPTION_PVPMODE_FREE_TOOLTIP Sm toit na vechny hre +OPTION_PVPMODE_FREE Voln� +OPTION_PVPMODE_FREE_TOOLTIP Sm� �to�it na v�echny hr��e OPTION_PVPMODE_GUILD Cech -OPTION_PVPMODE_GUILD_TOOLTIP Sm toit na vechny hre krom len vlastnho cechu. -OPTION_PVPMODE_PEACE Mr -OPTION_PVPMODE_PEACE_TOOLTIP Neme zatoit na hre z tvho krlovstv. -OPTION_PVPMODE_REVENGE Neptelsky -OPTION_PVPMODE_REVENGE_TOOLTIP Me toit pouze hre s jinm smlenm. -OPTION_SALESTEXT Jmno obchodu -OPTION_SALESTEXT_VIEW_OFF skrt -OPTION_SALESTEXT_VIEW_ON ukzat -OPTION_SNOW_MODE Snen +OPTION_PVPMODE_GUILD_TOOLTIP Sm� �to�it na v�echny hr��e krom� �len� vlastn�ho cechu. +OPTION_PVPMODE_PEACE M�r +OPTION_PVPMODE_PEACE_TOOLTIP Nem��e� za�to�it na hr��e z tv�ho kr�lovstv�. +OPTION_PVPMODE_REVENGE Nep��telsky +OPTION_PVPMODE_REVENGE_TOOLTIP M��e� �to�it pouze hr��e s jin�m sm��len�m. +OPTION_SALESTEXT Jm�no obchodu +OPTION_SALESTEXT_VIEW_OFF skr�t +OPTION_SALESTEXT_VIEW_ON uk�zat +OPTION_SNOW_MODE Sn�en� OPTION_SNOW_MODE_OFF Vyp. OPTION_SNOW_MODE_ON Zap. -OPTION_SNOW_TEXTURE_MODE Snh +OPTION_SNOW_TEXTURE_MODE Sn�h OPTION_SNOW_TEXTURE_MODE_OFF Vyp. OPTION_SNOW_TEXTURE_MODE_ON Zap. OPTION_SOUND Efekty -OPTION_TARGET_BOARD Clov menu -OPTION_TARGET_BOARD_NO_VIEW Zavt +OPTION_TARGET_BOARD C�lov� menu +OPTION_TARGET_BOARD_NO_VIEW Zav��t OPTION_TARGET_BOARD_VIEW Zobrazit -OPTION_TILING Grafick pam -OPTION_TILING_APPLY Pout +OPTION_TILING Grafick� pam� +OPTION_TILING_APPLY Pou��t OPTION_TILING_CPU CPU OPTION_TILING_GPU GPU -OPTION_TITLE Nastaven -OPTION_VIEW_CHAT dek v chatu -OPTION_VIEW_CHAT_OFF skrt -OPTION_VIEW_CHAT_ON ukzat -PARTY_MEMBER_INFO_NAME Jmno lena cechu -PASSWORD_DESC_1 Zadejte sv heslo -PASSWORD_DESC_2 k oteven skladu. -PASSWORD_DESC_3 Ji sis zmnil heslo? +OPTION_TITLE Nastaven� +OPTION_VIEW_CHAT ��dek v chatu +OPTION_VIEW_CHAT_OFF skr�t +OPTION_VIEW_CHAT_ON uk�zat +PARTY_MEMBER_INFO_NAME Jm�no �lena cechu +PASSWORD_DESC_1 Zadejte sv� heslo +PASSWORD_DESC_2 k otev�en� skladu. +PASSWORD_DESC_3 Ji� sis zm�nil heslo? PASSWORD_DESC_4 Pokud ne, heslo je '000000'. -PASSWORD_DESC_5 Sv heslo si zm ve skladiti. -PASSWORD_TITLE Pam- PW -PICK_MONEY_TITLE Dlit -PRIVATE_SHOP_CLOSE_BUTTON Zavt obchod -PRIVATE_SHOP_NAME Jmno obchodu -PRIVATE_SHOP_TITLE Otevt obchod -REFINE_COST Nklady na zlepen: 0 Yang -REFINE_INFO Pravdpodobnost spnho zlepen: 100 % -REFINE_MONEY Poplatek za zulechtn -REFINE_SELECT Zulechtn -REFINE_TTILE Zlepen +PASSWORD_DESC_5 Sv� heslo si zm�� ve skladi�ti. +PASSWORD_TITLE Pam�- PW +PICK_MONEY_TITLE D�lit +PRIVATE_SHOP_CLOSE_BUTTON Zav��t obchod +PRIVATE_SHOP_NAME Jm�no obchodu +PRIVATE_SHOP_TITLE Otev��t obchod +REFINE_COST N�klady na zlep�en�: 0 Yang� +REFINE_INFO Pravd�podobnost �sp�n�ho zlep�en�: 100 % +REFINE_MONEY Poplatek za zu�lecht�n� +REFINE_SELECT Zu�lecht�n� +REFINE_TTILE Zlep�en� REPORT_VIOLENT_WHISPER RESTART_HERE Zde znovu spustit -RESTART_TOWN Znovu spustit ve mst -SAFE_CHANGE_PASSWORD Zmnit heslo +RESTART_TOWN Znovu spustit ve m�st� +SAFE_CHANGE_PASSWORD Zm�nit heslo SAFE_TITLE Sklad SELECT_ATT_GRADE SIL -SELECT_CREATE Vytvoit +SELECT_CREATE Vytvo�it SELECT_DELETE Smazat SELECT_DEX_GRADE POH -SELECT_EMPIRE_NAME Nzev krlovstv -SELECT_EXIT Ukonit +SELECT_EMPIRE_NAME N�zev kr�lovstv� +SELECT_EXIT Ukon�it SELECT_HP VIT -SELECT_LEVEL rove -SELECT_METIN_STONE_TITLE Zvolit Kmen ducha -SELECT_NAME Jmno +SELECT_LEVEL �rove� +SELECT_METIN_STONE_TITLE Zvolit K�men ducha +SELECT_NAME Jm�no SELECT_NO_GUILD Bez cechu -SELECT_PLAYTIME Trvn hry +SELECT_PLAYTIME Trv�n� hry SELECT_SELECT Start SELECT_SP INT SELECT_TITLE Zvolit titul SHOP_BUY Koupit SHOP_SELL Prodat SHOP_TITLE Obchod -SKILL_SUPPORT_TITLE Standardn schopnosti -STEP Stupe irosti -STEP_SELECT Stupe irosti -STRENGTH Zeslen -STRENGTH_SELECT rove -SYSTEMOPTION_TITLE Nastaven systmu -SYSTEM_CHANGE Zmnit postavu -SYSTEM_EXIT Ukonit hru -SYSTEM_HELP Npovda -SYSTEM_LOGOUT Odhlsit se +SKILL_SUPPORT_TITLE Standardn� schopnosti +STEP Stupe� �irosti +STEP_SELECT Stupe� �irosti +STRENGTH Zes�len� +STRENGTH_SELECT �rove� +SYSTEMOPTION_TITLE Nastaven� syst�mu +SYSTEM_CHANGE Zm�nit postavu +SYSTEM_EXIT Ukon�it hru +SYSTEM_HELP N�pov�da +SYSTEM_LOGOUT Odhl�sit se SYSTEM_MALL Item Shop -SYSTEM_OPTION Nastaven systmu +SYSTEM_OPTION Nastaven� syst�mu TASKBAR_CHARACTER Postava [C/V/B/N] TASKBAR_CHAT Okno s chatem [Enter] -TASKBAR_DISABLE Deaktivovno -TASKBAR_DRAGON_SOUL Alchymie Drach kamen -TASKBAR_EXPAND Rozit okno -TASKBAR_INVENTORY Invent [I] -TASKBAR_MESSENGER Ptel [Alt+M] -TASKBAR_NEXT_QUICKSLOT Nejbli pole rychlho pstupu [Shift+slice, Alt] -TASKBAR_PREV_QUICKSLOT Pedchoz pole rychlho pstupu [Shift+slice] -TASKBAR_SYSTEM Nastaven [ESC] +TASKBAR_DISABLE Deaktivov�no +TASKBAR_DRAGON_SOUL Alchymie Dra��ch kamen� +TASKBAR_EXPAND Roz���it okno +TASKBAR_INVENTORY Invent�� [I] +TASKBAR_MESSENGER P��tel� [Alt+M] +TASKBAR_NEXT_QUICKSLOT Nejbli��� pole rychl�ho p��stupu [Shift+��slice, Alt] +TASKBAR_PREV_QUICKSLOT P�edchoz� pole rychl�ho p��stupu [Shift+��slice] +TASKBAR_SYSTEM Nastaven� [ESC] WHISPER_BAN Blokovat -WHISPER_NAME eptat +WHISPER_NAME �eptat WHISPER_REPORT WHISPER_SEND Poslat YES Ano -ZONE_MAP Velk mapa +ZONE_MAP Velk� mapa QUEST_UI_TEXT_COLLECTION Biologist Quests QUEST_UI_TEXT_DAILY Daily Quest QUEST_UI_TEXT_EVENT Event Missions diff --git a/bin/pack/locale_de/locale/de/locale_interface.txt b/bin/pack/locale_de/locale/de/locale_interface.txt index d243f601..c04be1a1 100644 --- a/bin/pack/locale_de/locale/de/locale_interface.txt +++ b/bin/pack/locale_de/locale/de/locale_interface.txt @@ -1,11 +1,11 @@ -ACCEPT Besttigen +ACCEPT Best�tigen ATTACH_METIN_INFO Willst du den Geiststein einsetzen? ATTACH_METIN_TITLE Geiststein einsetzen CANCEL Abbruch -CHANGE_PASSWORD_CONFIRM Neues Passwort besttigen +CHANGE_PASSWORD_CONFIRM Neues Passwort best�tigen CHANGE_PASSWORD_NEW Neues Passwort CHANGE_PASSWORD_OLD Altes Passwort -CHANGE_PASSWORD_TITLE Passwortnderung +CHANGE_PASSWORD_TITLE Passwort�nderung CHARACTER_ACTION Aktionen CHARACTER_EMOTICON Emotion CHARACTER_MAIN Charakter @@ -13,9 +13,10 @@ CHARACTER_MUTUAL_ACTION Interaktive Aktionen CHARACTER_NORMAL_ACTION Normale Aktionen CHARACTER_QUEST Missionen CHARACTER_SKILL Fertigkeiten -CLOSE Schlieen -COSTUME_TITLE Kostme -COSTUME_WINDOW_TITLE Kostme +CHARACTER_SPECIAL_ACTION Special Actions +CLOSE Schlie�en +COSTUME_TITLE Kost�me +COSTUME_WINDOW_TITLE Kost�me CREATE_ATT_GRADE STR CREATE_CREATE Erstellen CREATE_DEX_GRADE DEX @@ -24,11 +25,11 @@ CREATE_LAST_POINT Punkte CREATE_MAN Mann CREATE_NAME Name CREATE_NEXT Weiter -CREATE_PREV Zurck +CREATE_PREV Zur�ck CREATE_SEX Geschlecht CREATE_SHAPE Aussehen CREATE_SP INT -CREATE_STAT_RESET Zurck +CREATE_STAT_RESET Zur�ck CREATE_WOMAN Frau CUBE_INFO_TITLE Veredelungshandbuch CUBE_REQUIRE_MATERIAL Erforderliche Materialien @@ -40,7 +41,7 @@ DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_1 Roh DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_2 Schliff DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_3 Rar DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_4 Antik -DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_5 Legendr +DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_5 Legend�r DRAGONSOUL_REFINE_WINDOW_TITLE Veredelungsfenster DRAGONSOUL_TAP_TITLE_1 Drachendiamant DRAGONSOUL_TAP_TITLE_2 Drachenrubin @@ -51,16 +52,16 @@ DRAGONSOUL_TAP_TITLE_6 Drachenonyx DRAGONSOUL_TITLE Drachensteinalchemie EMPIRE_EXIT Beenden EMPIRE_NEXT Weiter -EMPIRE_PREV Zurck -EMPIRE_SELECT Whlen +EMPIRE_PREV Zur�ck +EMPIRE_SELECT W�hlen EXCHANGE_ACCEPT Annehmen EXCHANGE_TITLE Handeln GAMEOPTION_TITLE Spieloptionen GAME_EXIT_OBSERVER Zuschauermodus beenden GAME_HELP Hilfe GAME_QUEST Aufgaben -GAME_SKILL_UP Fertigkeit erhhen -GAME_STAT_UP Status erhhen +GAME_SKILL_UP Fertigkeit erh�hen +GAME_STAT_UP Status erh�hen GRADE Klasse GRADE_SELECT Klasse GUILD_BASENAME Basisname @@ -71,10 +72,10 @@ GUILD_BUILDING_CATEGORY_TITLE Baueinheiten GUILD_BUILDING_CHANGE Wechseln GUILD_BUILDING_DIRECTION Ausrichtung GUILD_BUILDING_GRADE Rang -GUILD_BUILDING_INFO Gebude- und Kosteninformationen -GUILD_BUILDING_LIST_TITLE Gebudeliste +GUILD_BUILDING_INFO Geb�ude- und Kosteninformationen +GUILD_BUILDING_LIST_TITLE Geb�udeliste GUILD_BUILDING_LOG Stamm -GUILD_BUILDING_NAME Gebudename +GUILD_BUILDING_NAME Geb�udename GUILD_BUILDING_OPERATE Bedienen GUILD_BUILDING_PLY Sperrholz GUILD_BUILDING_POSITION Lage @@ -98,7 +99,7 @@ GUILD_GRADE_RANK Rang GUILD_GRADE_WRITE Schreiben GUILD_INFO Gildeninformationen GUILD_INFO_CUR_EXP Erfahrung -GUILD_INFO_DECALRE_WAR Krieg erklren +GUILD_INFO_DECALRE_WAR Krieg erkl�ren GUILD_INFO_ENEMY_GUILD Feindliche Gilde GUILD_INFO_ENEMY_GUILD_EMPTY Keine GUILD_INFO_LEVEL Gilden-Level @@ -110,7 +111,7 @@ GUILD_INFO_MEMBER_NUM Mitgliederzahl GUILD_INFO_NAME Gildenname GUILD_INFO_NAME_VALUE Dies ist ein Gildenname GUILD_INFO_OFFER_EXP Invest. -GUILD_INFO_REST_EXP Ntige Erfahrung +GUILD_INFO_REST_EXP N�tige Erfahrung GUILD_INFO_UPLOAD_MARK Zeichen hochladen GUILD_INFO_UPLOAD_SYMBOL Flagge hochladen GUILD_MARK Gildenzeichen @@ -131,10 +132,10 @@ GUILD_SKILL_PASSIVE Passiv GUILD_SKILL_POWER Energie GUILD_SKILL_STATE Fertigkeit der Gilde GUILD_SYMBOL Gildenflagge -GUILD_WAR_ACCEPT Gildenkriegserklrung annehmen +GUILD_WAR_ACCEPT Gildenkriegserkl�rung annehmen GUILD_WAR_BATTLE_TYPE Kampfart GUILD_WAR_CTF Flagge -GUILD_WAR_DECLARE Gildenkrieg erklren +GUILD_WAR_DECLARE Gildenkrieg erkl�ren GUILD_WAR_ENEMY Gegner GUILD_WAR_NORMAL Feld GUILD_WAR_WARP Arena @@ -142,30 +143,30 @@ GUILD_WATER Wasser GUILD_WATER_STONE Wasserstein GUILD_WITHDRAW Nehmen HELP_ATTACK_KEY Angreifen: linke Maustaste oder Leertaste -HELP_CHANGE_PK_MODE Angriffsmodus wechseln: Belegung der linken Maustaste ndern +HELP_CHANGE_PK_MODE Angriffsmodus wechseln: Belegung der linken Maustaste �ndern HELP_CHARACTER_BUTTON1 (Charakterfenster, Inventarfenster, HELP_CHARACTER_BUTTON2 Freundesliste und Optionen) HELP_CONTROL_CAMERA_BY_MIDDLEBUTTON Kamerasicht: mittlere oder rechte Maustaste HELP_CONTROL_CAMERA_BY_RIGHTBUTTON Kamerasicht: rechte oder mittlere Maustaste HELP_EXP Erfahrung HELP_FURY Ingame Item-Shop -HELP_GUILD_WINDOW Gildenfenster ffnen: Alt + G +HELP_GUILD_WINDOW Gildenfenster �ffnen: Alt + G HELP_HELP Hilfe anzeigen: H HELP_HP Trefferpunkte (TP) -HELP_MESSENGER_WINDOW Freundesliste ffnen: Alt + M +HELP_MESSENGER_WINDOW Freundesliste �ffnen: Alt + M HELP_MOUSE_LEFT Funktion der linken Maustaste HELP_MOUSE_RIGHT Funktion der rechten Maustaste HELP_MOVE_KEY Steuerung: W, A, S, D oder Pfeiltasten -HELP_OPEN_CHARACTER Charakterfenster ffnen: C -HELP_OPEN_CHAT Chat-Fenster ffnen: Enter -HELP_OPEN_INVENTORY Inventarfenster ffnen: I -HELP_OPEN_LOG Chat-Protokoll (Log) ffnen: L -HELP_OPEN_MINIMAP Minikarte ffnen: Shift + M -HELP_OPEN_QUEST Auftragsfenster ffnen: N -HELP_OPEN_SKILL Fertigkeitenfenster ffnen: V -HELP_OPEN_WHISPER Flsterfenster ffnen: Shift + Enter -HELP_OPEN_ZONEMAP bersichtskarte ffnen: M -HELP_PICK_ITEM Gegenstnde aufheben: ^ oder Y oder linke Maustaste +HELP_OPEN_CHARACTER Charakterfenster �ffnen: C +HELP_OPEN_CHAT Chat-Fenster �ffnen: Enter +HELP_OPEN_INVENTORY Inventarfenster �ffnen: I +HELP_OPEN_LOG Chat-Protokoll (Log) �ffnen: L +HELP_OPEN_MINIMAP Minikarte �ffnen: Shift + M +HELP_OPEN_QUEST Auftragsfenster �ffnen: N +HELP_OPEN_SKILL Fertigkeitenfenster �ffnen: V +HELP_OPEN_WHISPER Fl�sterfenster �ffnen: Shift + Enter +HELP_OPEN_ZONEMAP �bersichtskarte �ffnen: M +HELP_PICK_ITEM Gegenst�nde aufheben: ^ oder Y oder linke Maustaste HELP_QUICKSLOT Schnellzugriffsfelder HELP_SCREEN_CAPTURE Screenshot speichern: Druck bzw. Print (Speicherort ist der Ordner "Metin2\screenshot") HELP_SHOW_ALL_NAME Namen anzeigen: Alt @@ -175,29 +176,29 @@ INVENTORY_PAGE_BUTTON_TOOLTIP_1 1. Inventar INVENTORY_PAGE_BUTTON_TOOLTIP_2 2. Inventar INVENTORY_TITLE Inventar ITEM_MALL Item-Shop -LOAD_ERROR Die Datendatei ist beschdigt. Bitte Client neu installieren. Drcke jetzt die Taste ESC. +LOAD_ERROR Die Datendatei ist besch�digt. Bitte Client neu installieren. Dr�cke jetzt die Taste ESC. LOGIN_CONNECT Verbinden LOGIN_CONNECTING Du wirst mit dem Server verbunden. LOGIN_DEFAULT_SERVERADDR Servername, Channel 1 LOGIN_EXIT Beenden -LOGIN_REGION_TITLE Ort fr die Rechnungsstellung whlen -LOGIN_SELECT_BUTTON Whlen +LOGIN_REGION_TITLE Ort f�r die Rechnungsstellung w�hlen +LOGIN_SELECT_BUTTON W�hlen LOGIN_SELECT_EXIT Beenden LOGIN_SELECT_OK OK -LOGIN_SELECT_TITLE Server whlen +LOGIN_SELECT_TITLE Server w�hlen MALL_PASSWORD_TITLE Passwort MALL_TITLE Itemshop-Lager MARKET_TITLE Laden MARKLIST_REFRESH Aktualisieren MARKLIST_TITLE Gildenzeichen registrieren MESSAGE Dies ist eine Nachricht -MESSENGER_ADD_FRIEND Freund hinzufgen -MESSENGER_DELETE_FRIEND Freund lschen +MESSENGER_ADD_FRIEND Freund hinzuf�gen +MESSENGER_DELETE_FRIEND Freund l�schen MESSENGER_MOBILE SMS senden -MESSENGER_OPEN_GUILD Gildenfenster ffnen +MESSENGER_OPEN_GUILD Gildenfenster �ffnen MESSENGER_TITLE Freunde MESSENGER_USE_GUILD_MOVE_SKILL Verwende die Gildenbewegungsfertigkeit -MESSENGER_WHISPER Flstern +MESSENGER_WHISPER Fl�stern MINIMIZE Minimieren MOUSEBUTTON_ATTACK Angreifen MOUSEBUTTON_AUTO_ATTACK Automatisch angreifen @@ -215,11 +216,11 @@ OPTION_BLOCK_FRIEND Freunde OPTION_BLOCK_GUILD Gilde OPTION_BLOCK_PARTY Gruppe OPTION_BLOCK_PARTY_REQUEST Anfrage -OPTION_BLOCK_WHISPER Flstern +OPTION_BLOCK_WHISPER Fl�stern OPTION_CAMERA_DISTANCE Kamera OPTION_CAMERA_DISTANCE_LONG Fern OPTION_CAMERA_DISTANCE_SHORT Nah -OPTION_DELETE_MOBILE_BUTTON Handynummer lschen +OPTION_DELETE_MOBILE_BUTTON Handynummer l�schen OPTION_EFFECT Trefferanzeige OPTION_FOG Nebel OPTION_FOG_DENSE Viel @@ -246,8 +247,8 @@ OPTION_SALESTEXT Ladenname OPTION_SALESTEXT_VIEW_OFF ausblenden OPTION_SALESTEXT_VIEW_ON einblenden OPTION_SOUND Effekte -OPTION_TARGET_BOARD Zielmen -OPTION_TARGET_BOARD_NO_VIEW Schlieen +OPTION_TARGET_BOARD Zielmen� +OPTION_TARGET_BOARD_NO_VIEW Schlie�en OPTION_TARGET_BOARD_VIEW Anzeigen OPTION_TILING Grafikspeicher OPTION_TILING_APPLY Anwenden @@ -259,47 +260,47 @@ OPTION_VIEW_CHAT_OFF ausblenden OPTION_VIEW_CHAT_ON einblenden PARTY_MEMBER_INFO_NAME Name des Gruppenmitglieds PASSWORD_DESC_1 Gib dein Passwort ein, -PASSWORD_DESC_2 um das Lager zu ffnen. -PASSWORD_DESC_3 Passwort schon gendert? +PASSWORD_DESC_2 um das Lager zu �ffnen. +PASSWORD_DESC_3 Passwort schon ge�ndert? PASSWORD_DESC_4 Wenn nicht, ist dein Passwort: "000000". -PASSWORD_DESC_5 ndere dein Passwort im Lager. +PASSWORD_DESC_5 �ndere dein Passwort im Lager. PASSWORD_TITLE Speicher-PW PICK_MONEY_TITLE Teilen -PRIVATE_SHOP_CLOSE_BUTTON Laden schlieen +PRIVATE_SHOP_CLOSE_BUTTON Laden schlie�en PRIVATE_SHOP_NAME Name des Ladens PRIVATE_SHOP_TITLE Privaten Laden einrichten REFINE_COST Verbesserungskosten: 0 Yang REFINE_INFO Wahrscheinlichkeit auf erfolgreiche Verbesserung: 100% -REFINE_MONEY Veredelungsgebhr +REFINE_MONEY Veredelungsgeb�hr REFINE_SELECT Veredelung REFINE_TTILE Verbesserungen REPORT_VIOLENT_WHISPER Petzen RESTART_HERE Hier neu starten RESTART_TOWN In der Stadt neu starten -SAFE_CHANGE_PASSWORD Passwort ndern +SAFE_CHANGE_PASSWORD Passwort �ndern SAFE_TITLE Lager SELECT_ATT_GRADE STR SELECT_CREATE Erstellen -SELECT_DELETE Lschen +SELECT_DELETE L�schen SELECT_DEX_GRADE DEX SELECT_EMPIRE_NAME Name des Reiches SELECT_EXIT Beenden SELECT_HP VIT SELECT_LEVEL Level -SELECT_METIN_STONE_TITLE Geiststein whlen +SELECT_METIN_STONE_TITLE Geiststein w�hlen SELECT_NAME Name SELECT_NO_GUILD Keine Gilde SELECT_PLAYTIME Spielzeit (Min.) SELECT_SELECT Start SELECT_SP INT -SELECT_TITLE Titel auswhlen +SELECT_TITLE Titel ausw�hlen SHOP_BUY Kaufen SHOP_SELL Verkaufen SHOP_TITLE Laden SKILL_SUPPORT_TITLE Standardfertigkeiten STEP Reinheitsgrad STEP_SELECT Reinheitsgrad -STRENGTH Verstrken +STRENGTH Verst�rken STRENGTH_SELECT Stufe SYSTEMOPTION_TITLE Systemoptionen SYSTEM_CHANGE Charakter wechseln @@ -312,18 +313,18 @@ TASKBAR_CHARACTER Charakter [C/V/B/N] TASKBAR_CHAT Chat-Fenster [Enter] TASKBAR_DISABLE Deaktiviert TASKBAR_DRAGON_SOUL Drachensteinalchemie -TASKBAR_EXPAND Fenster vergrern +TASKBAR_EXPAND Fenster vergr��ern TASKBAR_INVENTORY Inventar [I] TASKBAR_MESSENGER Freunde [Alt+M] -TASKBAR_NEXT_QUICKSLOT Nchstes Schnellzugriffsfeld [Umschalt+Zahl, Alt] +TASKBAR_NEXT_QUICKSLOT N�chstes Schnellzugriffsfeld [Umschalt+Zahl, Alt] TASKBAR_PREV_QUICKSLOT Vorheriges Schnellzugriffsfeld [Umschalt+Zahl] TASKBAR_SYSTEM Optionen[ESC] WHISPER_BAN Abblocken -WHISPER_NAME Zuflstern +WHISPER_NAME Zufl�stern WHISPER_REPORT report WHISPER_SEND Senden YES Ja -ZONE_MAP bersichtskarte +ZONE_MAP �bersichtskarte QUEST_UI_TEXT_COLLECTION Biologist Quests QUEST_UI_TEXT_DAILY Daily Quest QUEST_UI_TEXT_EVENT Event Missions diff --git a/bin/pack/locale_dk/locale/dk/locale_interface.txt b/bin/pack/locale_dk/locale/dk/locale_interface.txt index 0afec362..99e137aa 100644 --- a/bin/pack/locale_dk/locale/dk/locale_interface.txt +++ b/bin/pack/locale_dk/locale/dk/locale_interface.txt @@ -1,8 +1,8 @@ ACCEPT Acceptere -ATTACH_METIN_INFO Vil du bruge ndestenen? -ATTACH_METIN_TITLE Brug ndestenen +ATTACH_METIN_INFO Vil du bruge �ndestenen? +ATTACH_METIN_TITLE Brug �ndestenen CANCEL Afbryd -CHANGE_PASSWORD_CONFIRM Bekrft nyt kodeord +CHANGE_PASSWORD_CONFIRM Bekr�ft nyt kodeord CHANGE_PASSWORD_NEW Nyt kodeord CHANGE_PASSWORD_OLD Gammelt kodeord CHANGE_PASSWORD_TITLE Skift kodeord @@ -12,11 +12,12 @@ CHARACTER_MAIN Karakter CHARACTER_MUTUAL_ACTION Interaktive aktioner CHARACTER_NORMAL_ACTION Normale aktioner CHARACTER_QUEST Missioner -CHARACTER_SKILL Frdigheder +CHARACTER_SKILL F�rdigheder +CHARACTER_SPECIAL_ACTION Special Actions CLOSE Luk COMB_APPEARANCE Kostume 1 COMB_ATTRIBUTE Kostume 2 -COMB_SKILLBOOK_TILE Byt bger +COMB_SKILLBOOK_TILE Byt b�ger COMB_TITLE COSTUME_TITLE Kostumer COSTUME_WINDOW_TITLE Kostumer @@ -27,22 +28,22 @@ CREATE_HP VIT CREATE_LAST_POINT Points CREATE_MAN Mand CREATE_NAME Navn -CREATE_NEXT Fortst +CREATE_NEXT Forts�t CREATE_PREV Tilbage -CREATE_SEX Kn +CREATE_SEX K�n CREATE_SHAPE Udseende CREATE_SP INT CREATE_STAT_RESET Tilbage CREATE_WOMAN Kvinde -CUBE_INFO_TITLE Forfinelses hndbog -CUBE_REQUIRE_MATERIAL Ndvendige materialer +CUBE_INFO_TITLE Forfinelses h�ndbog +CUBE_REQUIRE_MATERIAL N�dvendige materialer CUBE_REQUIRE_MATERIAL_OR eller CUBE_TITLE Krydderikiste DO_REFINE Forfin DRAGONSOUL_ACTIVATE Aktiver DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_1 Uslebet DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_2 Slebet -DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_3 Sjlden +DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_3 Sj�lden DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_4 Antik DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_5 Mystisk DRAGONSOUL_REFINE_WINDOW_TITLE Forfinelses vindue @@ -54,16 +55,16 @@ DRAGONSOUL_TAP_TITLE_5 Drage granat DRAGONSOUL_TAP_TITLE_6 Drage onyks DRAGONSOUL_TITLE Drage stens alkymist EMPIRE_EXIT Exit -EMPIRE_NEXT Fortst +EMPIRE_NEXT Forts�t EMPIRE_PREV Tilbage -EMPIRE_SELECT Vlg +EMPIRE_SELECT V�lg EXCHANGE_ACCEPT Accepter EXCHANGE_TITLE Handle GAMEOPTION_TITLE Spilindstillinger GAME_EXIT_OBSERVER Afslut tilskuermode -GAME_HELP Hjlp +GAME_HELP Hj�lp GAME_QUEST Opgaver -GAME_SKILL_UP Opgrader frdigheder +GAME_SKILL_UP Opgrader f�rdigheder GAME_STAT_UP Opgrader status GRADE Klasse GRADE_SELECT Klasse @@ -86,23 +87,23 @@ GUILD_BUILDING_PREVIEW Preview GUILD_BUILDING_PRICE Pris GUILD_BUILDING_REFRESH Refresh (F5) GUILD_BUILDING_STONE Sten -GUILD_BUILDING_TITLE Ordens-husplanlgning +GUILD_BUILDING_TITLE Ordens-husplanl�gning GUILD_CRYSTAL Krystal GUILD_DEPOSIT Betal GUILD_DROP_RESOURCE1 her GUILD_DROP_RESOURCE2 Drop ressource -GUILD_GEM delsten +GUILD_GEM �delsten GUILD_GRADE_CHANGE_GRADE_NAME Nyt rangnavn GUILD_GRADE_NUM Nr. GUILD_GRADE_PERMISSION_DELETE Kick GUILD_GRADE_PERMISSION_JOIN Inviter GUILD_GRADE_PERMISSION_NOTICE Skriv -GUILD_GRADE_PERMISSION_SKILL Frdigheder +GUILD_GRADE_PERMISSION_SKILL F�rdigheder GUILD_GRADE_RANK Rang GUILD_GRADE_WRITE Skriv GUILD_INFO Ordensinformationer GUILD_INFO_CUR_EXP Erfaring -GUILD_INFO_DECALRE_WAR Erklr krig +GUILD_INFO_DECALRE_WAR Erkl�r krig GUILD_INFO_ENEMY_GUILD Fjendtlige Ordner GUILD_INFO_ENEMY_GUILD_EMPTY Ingen GUILD_INFO_LEVEL Ordenslevel @@ -113,8 +114,8 @@ GUILD_INFO_MEMBER_AVG_LEVEL Gennemsnitlig level GUILD_INFO_MEMBER_NUM Antal medlemmer GUILD_INFO_NAME Ordensnavn GUILD_INFO_NAME_VALUE Det er et Ordensnavn -GUILD_INFO_OFFER_EXP Investr -GUILD_INFO_REST_EXP Ndvendig erfaring +GUILD_INFO_OFFER_EXP Invest�r +GUILD_INFO_REST_EXP N�dvendig erfaring GUILD_INFO_UPLOAD_MARK Upload Ordenssymbol GUILD_INFO_UPLOAD_SYMBOL Upload flag GUILD_MARK Ordenssymbol @@ -133,12 +134,12 @@ GUILD_SKILL_ACTIVE Aktiv GUILD_SKIlL_HEAL_GSP Oplad GUILD_SKILL_PASSIVE Passiv GUILD_SKILL_POWER Energi -GUILD_SKILL_STATE Ordens frdigheder +GUILD_SKILL_STATE Ordens f�rdigheder GUILD_SYMBOL Ordensflag -GUILD_WAR_ACCEPT Accepter Ordenskrigserklring +GUILD_WAR_ACCEPT Accepter Ordenskrigserkl�ring GUILD_WAR_BATTLE_TYPE Kampart GUILD_WAR_CTF Flag -GUILD_WAR_DECLARE Erklr Ordenskrig +GUILD_WAR_DECLARE Erkl�r Ordenskrig GUILD_WAR_ENEMY Fjende GUILD_WAR_NORMAL Kamp egn GUILD_WAR_WARP Arena @@ -146,30 +147,30 @@ GUILD_WATER Vand GUILD_WATER_STONE Vand-sten GUILD_WITHDRAW Tag HELP_ATTACK_KEY Angrib: venstre muse-tast eller mellemrum -HELP_CHANGE_PK_MODE Skift angrebs type: skift indstilling p venstre muse-tast +HELP_CHANGE_PK_MODE Skift angrebs type: skift indstilling p� venstre muse-tast HELP_CHARACTER_BUTTON1 (Karakter-vindue, inventar-vindue, HELP_CHARACTER_BUTTON2 venneliste og indstillinger) -HELP_CONTROL_CAMERA_BY_MIDDLEBUTTON Kamera syn: mellem eller hjre muse-tast -HELP_CONTROL_CAMERA_BY_RIGHTBUTTON Kamera syn: hjre eller midterste muse-knap +HELP_CONTROL_CAMERA_BY_MIDDLEBUTTON Kamera syn: mellem eller h�jre muse-tast +HELP_CONTROL_CAMERA_BY_RIGHTBUTTON Kamera syn: h�jre eller midterste muse-knap HELP_EXP Erfaring HELP_FURY Ingame Itemshop -HELP_GUILD_WINDOW ben Ordens-vinduet: Alt + G -HELP_HELP Vis hjlp: H +HELP_GUILD_WINDOW �ben Ordens-vinduet: Alt + G +HELP_HELP Vis hj�lp: H HELP_HP Livspoint (HP) HELP_MESSENGER_WINDOW Vis vennelisten: Alt + M HELP_MOUSE_LEFT Funktion af den venstre musetast -HELP_MOUSE_RIGHT Funktion af den hjre musetast +HELP_MOUSE_RIGHT Funktion af den h�jre musetast HELP_MOVE_KEY Styring: W, A, S, D eller pile-tasterne -HELP_OPEN_CHARACTER ben karaktervinduet: C -HELP_OPEN_CHAT ben chat vinduet: Enter -HELP_OPEN_INVENTORY ben inventar vinduet: I -HELP_OPEN_LOG ben Chat-log: L -HELP_OPEN_MINIMAP ben mini-map: Shift + M -HELP_OPEN_QUEST ben opgave vinduet: N -HELP_OPEN_SKILL ben frdigheds vinduet: V -HELP_OPEN_WHISPER ben hviske vinduet: Shift + Enter -HELP_OPEN_ZONEMAP ben stort kort: M -HELP_PICK_ITEM Sammel genstande: Z eller eller venstre muse-tast +HELP_OPEN_CHARACTER �ben karaktervinduet: C +HELP_OPEN_CHAT �ben chat vinduet: Enter +HELP_OPEN_INVENTORY �ben inventar vinduet: I +HELP_OPEN_LOG �ben Chat-log: L +HELP_OPEN_MINIMAP �ben mini-map: Shift + M +HELP_OPEN_QUEST �ben opgave vinduet: N +HELP_OPEN_SKILL �ben f�rdigheds vinduet: V +HELP_OPEN_WHISPER �ben hviske vinduet: Shift + Enter +HELP_OPEN_ZONEMAP �ben stort kort: M +HELP_PICK_ITEM Sammel genstande: Z eller � eller venstre muse-tast HELP_QUICKSLOT Hurtigmenu HELP_SCREEN_CAPTURE Gem Screenshot: Prt Scr(bliver gemt i "Metin2_DK\screenshot") HELP_SHOW_ALL_NAME Vis navne: Alt @@ -179,56 +180,56 @@ INVENTORY_PAGE_BUTTON_TOOLTIP_1 1. inventar INVENTORY_PAGE_BUTTON_TOOLTIP_2 2. inventar INVENTORY_TITLE Inventar ITEM_MALL Itemshop -LOAD_ERROR En data-fil er i stykker. Vr s venligt at geninstallere clienten. Tryk ESC. +LOAD_ERROR En data-fil er i stykker. V�r s� venligt at geninstallere clienten. Tryk ESC. LOGIN_CONNECT Connect LOGIN_CONNECTING Du bliver forbundet med serveren. LOGIN_DEFAULT_SERVERADDR Servernavn, kanal 1 LOGIN_EXIT Afslut -LOGIN_REGION_TITLE Vlg omrdet for regningen -LOGIN_SELECT_BUTTON Vlg +LOGIN_REGION_TITLE V�lg omr�det for regningen +LOGIN_SELECT_BUTTON V�lg LOGIN_SELECT_EXIT Afslut LOGIN_SELECT_OK OK -LOGIN_SELECT_TITLE Vlg server +LOGIN_SELECT_TITLE V�lg server MALL_PASSWORD_TITLE Kodeord MALL_TITLE Item-Shop Lager MARKET_TITLE Butik -MARKLIST_REFRESH Aktualisr +MARKLIST_REFRESH Aktualis�r MARKLIST_TITLE Registrer Ordenssymbol MESSAGE Dette er en meddelelse -MESSENGER_ADD_FRIEND Tilfj ven +MESSENGER_ADD_FRIEND Tilf�j ven MESSENGER_DELETE_FRIEND Slet ven MESSENGER_MOBILE Send SMS -MESSENGER_OPEN_GUILD ben Ordensvinduet +MESSENGER_OPEN_GUILD �ben Ordensvinduet MESSENGER_TITLE Venner -MESSENGER_USE_GUILD_MOVE_SKILL Brug Ordensbevgelses-frdigheder +MESSENGER_USE_GUILD_MOVE_SKILL Brug Ordensbev�gelses-f�rdigheder MESSENGER_WHISPER Hviske -MINIMIZE Minimr +MINIMIZE Minim�r MOUSEBUTTON_ATTACK Angrib MOUSEBUTTON_AUTO_ATTACK Angrib automatisk MOUSEBUTTON_CAMERA Kamera -MOUSEBUTTON_SKILL Frdigheder +MOUSEBUTTON_SKILL F�rdigheder MUSICLIST_TITLE Musikvalg NO Nej OK OK OPTION_ALWAYS_SHOW_NAME Navn -OPTION_ALWAYS_SHOW_NAME_OFF begrnset +OPTION_ALWAYS_SHOW_NAME_OFF begr�nset OPTION_ALWAYS_SHOW_NAME_ON Altid OPTION_BLOCK Bloker OPTION_BLOCK_EXCHANGE Handel OPTION_BLOCK_FRIEND Venner OPTION_BLOCK_GUILD Orden OPTION_BLOCK_PARTY Gruppe -OPTION_BLOCK_PARTY_REQUEST Ansgning +OPTION_BLOCK_PARTY_REQUEST Ans�gning OPTION_BLOCK_WHISPER Hviske OPTION_CAMERA_DISTANCE Kamera OPTION_CAMERA_DISTANCE_LONG Fjern -OPTION_CAMERA_DISTANCE_SHORT Nr +OPTION_CAMERA_DISTANCE_SHORT N�r OPTION_DELETE_MOBILE_BUTTON Slet mobilnr. OPTION_EFFECT Hit-info OPTION_ENV_EFFECT Omgivelser OPTION_ENV_EFFECT_OFF Off OPTION_ENV_EFFECT_ON On -OPTION_FOG Tge +OPTION_FOG T�ge OPTION_FOG_DENSE Meget OPTION_FOG_LIGHT Lidt OPTION_FOG_MIDDLE Mellem @@ -248,7 +249,7 @@ OPTION_NIGHT_MODE_OFF Off OPTION_NIGHT_MODE_ON On OPTION_PVPMODE PvP-Mode OPTION_PVPMODE_FREE Fri -OPTION_PVPMODE_FREE_TOOLTIP Du m angribe alle spillere. +OPTION_PVPMODE_FREE_TOOLTIP Du m� angribe alle spillere. OPTION_PVPMODE_GUILD Orden OPTION_PVPMODE_GUILD_TOOLTIP Du kan angribe alle spiller undtagen Ordensmedlemmer. OPTION_PVPMODE_PEACE Fred @@ -265,7 +266,7 @@ OPTION_SNOW_TEXTURE_MODE Sne OPTION_SNOW_TEXTURE_MODE_OFF Off OPTION_SNOW_TEXTURE_MODE_ON On OPTION_SOUND Effekter -OPTION_TARGET_BOARD Mlmenu +OPTION_TARGET_BOARD M�lmenu OPTION_TARGET_BOARD_NO_VIEW Luk OPTION_TARGET_BOARD_VIEW Vis OPTION_TILING Grafikhukommelse @@ -278,15 +279,15 @@ OPTION_VIEW_CHAT_OFF hide OPTION_VIEW_CHAT_ON vis PARTY_MEMBER_INFO_NAME Gruppemedlemmets navn PASSWORD_DESC_1 Indtast dit kodeord -PASSWORD_DESC_2 for at bne lageret. +PASSWORD_DESC_2 for at �bne lageret. PASSWORD_DESC_3 Allerede skiftet din adgangskode? -PASSWORD_DESC_4 Hvis ikke, vil din adgangskode vre '000000'. +PASSWORD_DESC_4 Hvis ikke, vil din adgangskode v�re '000000'. PASSWORD_DESC_5 Skift din adgangskode ved lagerforvalteren. PASSWORD_TITLE Gem-Kodeord PICK_MONEY_TITLE Dele PRIVATE_SHOP_CLOSE_BUTTON Luk butik PRIVATE_SHOP_NAME Butikkens navn -PRIVATE_SHOP_TITLE ben privat butik +PRIVATE_SHOP_TITLE �ben privat butik REFINE_COST Forbedringsomkostninger: 0 Yang REFINE_INFO Sandsynligheden for forbedring: 100% REFINE_MONEY Forfinelses gebyr @@ -305,17 +306,17 @@ SELECT_EMPIRE_NAME Rigets navn SELECT_EXIT Afslut SELECT_HP VIT SELECT_LEVEL Level -SELECT_METIN_STONE_TITLE Vlg ndesten +SELECT_METIN_STONE_TITLE V�lg �ndesten SELECT_NAME Navn SELECT_NO_GUILD Ingen Orden SELECT_PLAYTIME Spilletid SELECT_SELECT Start SELECT_SP INT -SELECT_TITLE Vlg titel -SHOP_BUY Kb -SHOP_SELL Slg +SELECT_TITLE V�lg titel +SHOP_BUY K�b +SHOP_SELL S�lg SHOP_TITLE Butik -SKILL_SUPPORT_TITLE Standard-frdigheder +SKILL_SUPPORT_TITLE Standard-f�rdigheder STEP Klarheds grad STEP_SELECT Klarheds grad STRENGTH Styrkelse @@ -323,7 +324,7 @@ STRENGTH_SELECT Level SYSTEMOPTION_TITLE Systemindstillinger SYSTEM_CHANGE Skift karakter SYSTEM_EXIT Afslut spil -SYSTEM_HELP Hjlp +SYSTEM_HELP Hj�lp SYSTEM_LOGOUT Log ud SYSTEM_MALL Itemshop SYSTEM_OPTION Systemindstillinger @@ -334,10 +335,10 @@ TASKBAR_DRAGON_SOUL Drage stens Alkymist TASKBAR_EXPAND Udvid vindue TASKBAR_INVENTORY Inventar [I] TASKBAR_MESSENGER Venner [Alt+M] -TASKBAR_NEXT_QUICKSLOT Nste hurtigmenu [Shift+tal, Alt] +TASKBAR_NEXT_QUICKSLOT N�ste hurtigmenu [Shift+tal, Alt] TASKBAR_PREV_QUICKSLOT Forige hurtigmenu [Shift+tal] TASKBAR_SYSTEM Indstillinger [ESC] -WHISPER_BAN Blokr +WHISPER_BAN Blok�r WHISPER_NAME Hviske WHISPER_REPORT WHISPER_SEND Send diff --git a/bin/pack/locale_en/locale/en/locale_interface.txt b/bin/pack/locale_en/locale/en/locale_interface.txt index 0c3c73b6..086338b6 100644 --- a/bin/pack/locale_en/locale/en/locale_interface.txt +++ b/bin/pack/locale_en/locale/en/locale_interface.txt @@ -13,6 +13,7 @@ CHARACTER_MUTUAL_ACTION Mutual Emotion CHARACTER_NORMAL_ACTION Normal Emotion CHARACTER_QUEST Missions CHARACTER_SKILL Skill +CHARACTER_SPECIAL_ACTION Special Actions CLOSE Close COSTUME_TITLE Costumes COSTUME_WINDOW_TITLE Costumes diff --git a/bin/pack/locale_es/locale/es/locale_interface.txt b/bin/pack/locale_es/locale/es/locale_interface.txt index fa1d99d5..f132569a 100644 --- a/bin/pack/locale_es/locale/es/locale_interface.txt +++ b/bin/pack/locale_es/locale/es/locale_interface.txt @@ -1,18 +1,19 @@ ACCEPT Aceptar -ATTACH_METIN_INFO Quieres usar la Piedra Espritu? -ATTACH_METIN_TITLE Usar Piedra Espritu +ATTACH_METIN_INFO �Quieres usar la Piedra Esp�ritu? +ATTACH_METIN_TITLE Usar Piedra Esp�ritu CANCEL Cancelar -CHANGE_PASSWORD_CONFIRM Confirmar la nueva Contrasea -CHANGE_PASSWORD_NEW Nueva Contrasea -CHANGE_PASSWORD_OLD Vieja Contrasea -CHANGE_PASSWORD_TITLE Cambio de Contrasea -CHARACTER_ACTION Accin -CHARACTER_EMOTICON Emocin -CHARACTER_MAIN Carcter -CHARACTER_MUTUAL_ACTION Accin Mtua -CHARACTER_NORMAL_ACTION Accin Normal +CHANGE_PASSWORD_CONFIRM Confirmar la nueva Contrase�a +CHANGE_PASSWORD_NEW Nueva Contrase�a +CHANGE_PASSWORD_OLD Vieja Contrase�a +CHANGE_PASSWORD_TITLE Cambio de Contrase�a +CHARACTER_ACTION Acci�n +CHARACTER_EMOTICON Emoci�n +CHARACTER_MAIN Car�cter +CHARACTER_MUTUAL_ACTION Acci�n M�tua +CHARACTER_NORMAL_ACTION Acci�n Normal CHARACTER_QUEST Misiones CHARACTER_SKILL Habilidades +CHARACTER_SPECIAL_ACTION Special Actions CLOSE Cerrar COMB_APPEARANCE Atuendo 1 COMB_ATTRIBUTE Atuendo 2 @@ -28,8 +29,8 @@ CREATE_LAST_POINT Puntos CREATE_MAN Hombre CREATE_NAME Nombre CREATE_NEXT Siguiente -CREATE_PREV Atrs -CREATE_SEX Gnero +CREATE_PREV Atr�s +CREATE_SEX G�nero CREATE_SHAPE Forma CREATE_SP INT CREATE_STAT_RESET Resetear @@ -46,16 +47,16 @@ DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_3 Raro DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_4 Antiguo DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_5 Legendario DRAGONSOUL_REFINE_WINDOW_TITLE Ventana de refinamiento -DRAGONSOUL_TAP_TITLE_1 Diamante de dragn -DRAGONSOUL_TAP_TITLE_2 Rub de dragn -DRAGONSOUL_TAP_TITLE_3 Jade de dragn -DRAGONSOUL_TAP_TITLE_4 Zafiro de dragn -DRAGONSOUL_TAP_TITLE_5 Granate de dragn -DRAGONSOUL_TAP_TITLE_6 nice de dragn -DRAGONSOUL_TITLE Alquimia de Piedras dragn +DRAGONSOUL_TAP_TITLE_1 Diamante de drag�n +DRAGONSOUL_TAP_TITLE_2 Rub� de drag�n +DRAGONSOUL_TAP_TITLE_3 Jade de drag�n +DRAGONSOUL_TAP_TITLE_4 Zafiro de drag�n +DRAGONSOUL_TAP_TITLE_5 Granate de drag�n +DRAGONSOUL_TAP_TITLE_6 �nice de drag�n +DRAGONSOUL_TITLE Alquimia de Piedras drag�n EMPIRE_EXIT Salir EMPIRE_NEXT Siguiente -EMPIRE_PREV Atrs +EMPIRE_PREV Atr�s EMPIRE_SELECT Elegir EXCHANGE_ACCEPT Aceptar EXCHANGE_TITLE Comerciar @@ -71,25 +72,25 @@ GUILD_BASENAME Nombre Base GUILD_BOARD_ID Nombre GUILD_BOARD_REFRESH Refrescar (F5) GUILD_BOARD_TEXT Mensaje -GUILD_BUILDING_CATEGORY_TITLE Unidades de Construccin +GUILD_BUILDING_CATEGORY_TITLE Unidades de Construcci�n GUILD_BUILDING_CHANGE Cambiar -GUILD_BUILDING_DIRECTION Orientacin -GUILD_BUILDING_GRADE Clasificacin -GUILD_BUILDING_INFO Informacin de Construcciones y Coste +GUILD_BUILDING_DIRECTION Orientaci�n +GUILD_BUILDING_GRADE Clasificaci�n +GUILD_BUILDING_INFO Informaci�n de Construcciones y Coste GUILD_BUILDING_LIST_TITLE Lista de Construcciones GUILD_BUILDING_LOG Tronco -GUILD_BUILDING_NAME Nombre de Construccin +GUILD_BUILDING_NAME Nombre de Construcci�n GUILD_BUILDING_OPERATE Operar GUILD_BUILDING_PLY Chapeado -GUILD_BUILDING_POSITION Posicin +GUILD_BUILDING_POSITION Posici�n GUILD_BUILDING_PREVIEW Vista Previa GUILD_BUILDING_PRICE Precio GUILD_BUILDING_REFRESH Refrescar (F5) GUILD_BUILDING_STONE Piedra -GUILD_BUILDING_TITLE Construccin de la Casa del Gremio +GUILD_BUILDING_TITLE Construcci�n de la Casa del Gremio GUILD_CRYSTAL Cristal -GUILD_DEPOSIT Depsito -GUILD_DROP_RESOURCE1 Aqu +GUILD_DEPOSIT Dep�sito +GUILD_DROP_RESOURCE1 Aqu� GUILD_DROP_RESOURCE2 Dejar Recurso GUILD_GEM Gema GUILD_GRADE_CHANGE_GRADE_NAME Nuevo nombre de rango @@ -100,42 +101,42 @@ GUILD_GRADE_PERMISSION_NOTICE Escribir GUILD_GRADE_PERMISSION_SKILL Habilidades GUILD_GRADE_RANK Rango GUILD_GRADE_WRITE Escribir -GUILD_INFO Informacin del Gremio +GUILD_INFO Informaci�n del Gremio GUILD_INFO_CUR_EXP Experiencia GUILD_INFO_DECALRE_WAR Declarar Guerra GUILD_INFO_ENEMY_GUILD Gremio Enemigo GUILD_INFO_ENEMY_GUILD_EMPTY Ninguno GUILD_INFO_LEVEL Nivel del Gremio GUILD_INFO_MARK Simbolo del Gremio -GUILD_INFO_MASTER Lder -GUILD_INFO_MASTER_VALUE Lder +GUILD_INFO_MASTER L�der +GUILD_INFO_MASTER_VALUE L�der GUILD_INFO_MEMBER_AVG_LEVEL Nivel Medio -GUILD_INFO_MEMBER_NUM N de miembros +GUILD_INFO_MEMBER_NUM N� de miembros GUILD_INFO_NAME Nombre Gremio GUILD_INFO_NAME_VALUE Esto es el nombre de un Gremio GUILD_INFO_OFFER_EXP Invertir GUILD_INFO_REST_EXP Exp. Necesaria -GUILD_INFO_UPLOAD_MARK Subir Smbolo +GUILD_INFO_UPLOAD_MARK Subir S�mbolo GUILD_INFO_UPLOAD_SYMBOL Subir Bandera -GUILD_MARK Smbolo del Gremio +GUILD_MARK S�mbolo del Gremio GUILD_MEMBER_JOB Clase -GUILD_MEMBER_KNIGHT Lder +GUILD_MEMBER_KNIGHT L�der GUILD_MEMBER_LEVEL Nivel GUILD_MEMBER_NAME Nombre -GUILD_MEMBER_RANK Clasificacin +GUILD_MEMBER_RANK Clasificaci�n GUILD_MEMBER_SPECIFIC_GRAVITY Invertido GUILD_METIN_STONE Piedra Espiritu GUILD_MINENAL Mineral GUILD_MONEY Yang GUILD_NAME Gremio -GUILD_RESOURCE_INFO Informacin de los Recursos +GUILD_RESOURCE_INFO Informaci�n de los Recursos GUILD_SKILL_ACTIVE Activo GUILD_SKIlL_HEAL_GSP Recobrar Poder GUILD_SKILL_PASSIVE Pasivo -GUILD_SKILL_POWER Energa +GUILD_SKILL_POWER Energ�a GUILD_SKILL_STATE Habilidades del Gremio GUILD_SYMBOL Bandera del Gremio -GUILD_WAR_ACCEPT Aceptar Declaracin de Guerra +GUILD_WAR_ACCEPT Aceptar Declaraci�n de Guerra GUILD_WAR_BATTLE_TYPE Tipo de bat. GUILD_WAR_CTF Bandera GUILD_WAR_DECLARE Declarar Guerra de Gremios @@ -145,21 +146,21 @@ GUILD_WAR_WARP Arena GUILD_WATER Agua GUILD_WATER_STONE Piedra de Agua GUILD_WITHDRAW Coger -HELP_ATTACK_KEY Atacar: botn izquierdo del ratn o barra espaciadora -HELP_CHANGE_PK_MODE Cambiar modo de ataque: cambia la configuracin del botn izquierdo del ratn +HELP_ATTACK_KEY Atacar: bot�n izquierdo del rat�n o barra espaciadora +HELP_CHANGE_PK_MODE Cambiar modo de ataque: cambia la configuraci�n del bot�n izquierdo del rat�n HELP_CHARACTER_BUTTON1 (Ventana de Personaje, Ventana de Inventario, HELP_CHARACTER_BUTTON2 Lista de Amigos y Opciones) -HELP_CONTROL_CAMERA_BY_MIDDLEBUTTON Vista de Cmara: botn central o derecho del ratn -HELP_CONTROL_CAMERA_BY_RIGHTBUTTON Vista de Cmara: botn derecho o central del ratn +HELP_CONTROL_CAMERA_BY_MIDDLEBUTTON Vista de C�mara: bot�n central o derecho del rat�n +HELP_CONTROL_CAMERA_BY_RIGHTBUTTON Vista de C�mara: bot�n derecho o central del rat�n HELP_EXP Experiencia HELP_FURY Tienda de objetos en el Juego HELP_GUILD_WINDOW Abrir Ventana del Gremio: Alt + G HELP_HELP Mostrar ayuda: H HELP_HP Puntos de vida (HP) HELP_MESSENGER_WINDOW Abrir Lista de Amigos: Alt + M -HELP_MOUSE_LEFT Funcin del botn izquierdo del ratn -HELP_MOUSE_RIGHT Funcin del botn derecho del ratn, -HELP_MOVE_KEY Panel: W, A, S, D o flechas de direccin +HELP_MOUSE_LEFT Funci�n del bot�n izquierdo del rat�n +HELP_MOUSE_RIGHT Funci�n del bot�n derecho del rat�n, +HELP_MOVE_KEY Panel: W, A, S, D o flechas de direcci�n HELP_OPEN_CHARACTER Abrir ventana de personaje: C HELP_OPEN_CHAT Abrir ventana de chat: Enter HELP_OPEN_INVENTORY Abrir ventana de inventario: I @@ -169,9 +170,9 @@ HELP_OPEN_QUEST Abrir Ventana de Tareas: N HELP_OPEN_SKILL Abrir Ventana de Habilidades: V HELP_OPEN_WHISPER Abrir Ventana de Susurros: Shift + Enter HELP_OPEN_ZONEMAP Abrir mapa grande: M -HELP_PICK_ITEM Recoger Objetos: o Z o botn izquierdo del ratn -HELP_QUICKSLOT Campos de Acceso Rpido -HELP_SCREEN_CAPTURE Guardar Captura de Pantalla: ImprPant (se guardar en la carpeta "Metin2_Spain\Screenshot") +HELP_PICK_ITEM Recoger Objetos: � o Z o bot�n izquierdo del rat�n +HELP_QUICKSLOT Campos de Acceso R�pido +HELP_SCREEN_CAPTURE Guardar Captura de Pantalla: ImprPant (se guardar� en la carpeta "Metin2_Spain\Screenshot") HELP_SHOW_ALL_NAME Mostrar Nombres: Alt HELP_SP Puntos de hechizo (SP) HELP_SYSTEM_BUTTON Botones de Sistema @@ -179,9 +180,9 @@ INVENTORY_PAGE_BUTTON_TOOLTIP_1 1. Inventario INVENTORY_PAGE_BUTTON_TOOLTIP_2 2. Inventario INVENTORY_TITLE Inventario ITEM_MALL Tienda de objetos -LOAD_ERROR El archivo est daado. Por favor, reinstlalo de nuevo. Presiona ESC ahora. +LOAD_ERROR El archivo est� da�ado. Por favor, reinst�lalo de nuevo. Presiona ESC ahora. LOGIN_CONNECT Conectar -LOGIN_CONNECTING Sers conectado al servidor +LOGIN_CONNECTING Ser�s conectado al servidor LOGIN_DEFAULT_SERVERADDR Nombre del Servidor, Canal 1 LOGIN_EXIT Salir LOGIN_REGION_TITLE Escoje el lugar para emitir una factura. @@ -189,13 +190,13 @@ LOGIN_SELECT_BUTTON Elegir LOGIN_SELECT_EXIT Salir LOGIN_SELECT_OK OK LOGIN_SELECT_TITLE Elegir Servidor -MALL_PASSWORD_TITLE Contrasea -MALL_TITLE Almacn de la tienda de objetos +MALL_PASSWORD_TITLE Contrase�a +MALL_TITLE Almac�n de la tienda de objetos MARKET_TITLE Cargar MARKLIST_REFRESH Refrescar MARKLIST_TITLE Registrar Signo de Gremio MESSAGE Esto es un Mensaje -MESSENGER_ADD_FRIEND Aadir Amigo +MESSENGER_ADD_FRIEND A�adir Amigo MESSENGER_DELETE_FRIEND Borrar Amigo MESSENGER_MOBILE Enviar Mensaje de Texto MESSENGER_OPEN_GUILD Abrir Ventana del Gremio @@ -204,10 +205,10 @@ MESSENGER_USE_GUILD_MOVE_SKILL Usar la Habilidad de Movimiento del Gremio MESSENGER_WHISPER Susurro MINIMIZE Minimizar MOUSEBUTTON_ATTACK Atacar -MOUSEBUTTON_AUTO_ATTACK Atacar automticamente -MOUSEBUTTON_CAMERA Cmara +MOUSEBUTTON_AUTO_ATTACK Atacar autom�ticamente +MOUSEBUTTON_CAMERA C�mara MOUSEBUTTON_SKILL Habilidades -MUSICLIST_TITLE Eleccin de Msica +MUSICLIST_TITLE Elecci�n de M�sica NO No OK OK OPTION_ALWAYS_SHOW_NAME Nombre @@ -218,34 +219,34 @@ OPTION_BLOCK_EXCHANGE Comerciar OPTION_BLOCK_FRIEND Amigos OPTION_BLOCK_GUILD Gremio OPTION_BLOCK_PARTY Grupo -OPTION_BLOCK_PARTY_REQUEST Peticin +OPTION_BLOCK_PARTY_REQUEST Petici�n OPTION_BLOCK_WHISPER Susurro -OPTION_CAMERA_DISTANCE Cmara +OPTION_CAMERA_DISTANCE C�mara OPTION_CAMERA_DISTANCE_LONG Lejana OPTION_CAMERA_DISTANCE_SHORT Cercana -OPTION_DELETE_MOBILE_BUTTON Borrar Nmero de Telfono Mvil +OPTION_DELETE_MOBILE_BUTTON Borrar N�mero de Tel�fono M�vil OPTION_EFFECT Inf. de golpe OPTION_ENV_EFFECT Entorno OPTION_ENV_EFFECT_OFF No -OPTION_ENV_EFFECT_ON S +OPTION_ENV_EFFECT_ON S� OPTION_FOG Niebla OPTION_FOG_DENSE Densa OPTION_FOG_LIGHT Ligera OPTION_FOG_MIDDLE Media -OPTION_INPUT_MOBILE_BUTTON Introducir Nmero de Telfono Mvil -OPTION_MOBILE Telfono Mvil +OPTION_INPUT_MOBILE_BUTTON Introducir N�mero de Tel�fono M�vil +OPTION_MOBILE Tel�fono M�vil OPTION_MOB_INFO Monstruos OPTION_MOB_INFO_AGGR Agresivo OPTION_MOB_INFO_LEVEL Nivel -OPTION_MUSIC Msica +OPTION_MUSIC M�sica OPTION_MUSIC_CHANGE Cambiar -OPTION_MUSIC_DEFAULT_THEMA Msica Estndar de Metin2 +OPTION_MUSIC_DEFAULT_THEMA M�sica Est�ndar de Metin2 OPTION_NAME_COLOR Color del Nombre OPTION_NAME_COLOR_EMPIRE Color de Imp. OPTION_NAME_COLOR_NORMAL Normal OPTION_NIGHT_MODE Noche OPTION_NIGHT_MODE_OFF No -OPTION_NIGHT_MODE_ON S +OPTION_NIGHT_MODE_ON S� OPTION_PVPMODE Modo PvP OPTION_PVPMODE_FREE Libre OPTION_PVPMODE_FREE_TOOLTIP Puedes atacar a todos los jugadores. @@ -254,35 +255,35 @@ OPTION_PVPMODE_GUILD_TOOLTIP Puedes atacar a todos los jugadores menos a los mie OPTION_PVPMODE_PEACE Paz OPTION_PVPMODE_PEACE_TOOLTIP No puedes atacar a jugadores de tu reino. OPTION_PVPMODE_REVENGE Hostil -OPTION_PVPMODE_REVENGE_TOOLTIP Slo puedes atacar a aquellos que tienen otro Ethos. +OPTION_PVPMODE_REVENGE_TOOLTIP S�lo puedes atacar a aquellos que tienen otro Ethos. OPTION_SALESTEXT Nombre de la tienda OPTION_SALESTEXT_VIEW_OFF Esconder OPTION_SALESTEXT_VIEW_ON Mostrar -OPTION_SNOW_MODE Cada nieve +OPTION_SNOW_MODE Ca�da nieve OPTION_SNOW_MODE_OFF No -OPTION_SNOW_MODE_ON S +OPTION_SNOW_MODE_ON S� OPTION_SNOW_TEXTURE_MODE Nieve OPTION_SNOW_TEXTURE_MODE_OFF No -OPTION_SNOW_TEXTURE_MODE_ON S +OPTION_SNOW_TEXTURE_MODE_ON S� OPTION_SOUND Sonidos -OPTION_TARGET_BOARD Men de Obj. +OPTION_TARGET_BOARD Men� de Obj. OPTION_TARGET_BOARD_NO_VIEW Cerrar OPTION_TARGET_BOARD_VIEW Mostrar -OPTION_TILING Grficos +OPTION_TILING Gr�ficos OPTION_TILING_APPLY Aplicar OPTION_TILING_CPU CPU OPTION_TILING_GPU GPU OPTION_TITLE Opciones -OPTION_VIEW_CHAT Lnea de Chat +OPTION_VIEW_CHAT L�nea de Chat OPTION_VIEW_CHAT_OFF Esconder OPTION_VIEW_CHAT_ON Mostrar PARTY_MEMBER_INFO_NAME Nombre del Miembro del Grupo -PASSWORD_DESC_1 Introduce tu contrasea -PASSWORD_DESC_2 para abrir el almacn. -PASSWORD_DESC_3 Ya cambiaste la contrasea? -PASSWORD_DESC_4 Si no, tu contrasea es: "000000". -PASSWORD_DESC_5 Cambia tu contrasea en el almacn. -PASSWORD_TITLE Guardando Contrasea +PASSWORD_DESC_1 Introduce tu contrase�a +PASSWORD_DESC_2 para abrir el almac�n. +PASSWORD_DESC_3 �Ya cambiaste la contrase�a? +PASSWORD_DESC_4 Si no, tu contrase�a es: "000000". +PASSWORD_DESC_5 Cambia tu contrase�a en el almac�n. +PASSWORD_TITLE Guardando Contrase�a PICK_MONEY_TITLE Dividir PRIVATE_SHOP_CLOSE_BUTTON Cerrar tienda PRIVATE_SHOP_NAME Nombre de la tienda @@ -293,10 +294,10 @@ REFINE_MONEY Tasa de refinamiento REFINE_SELECT Refinamiento REFINE_TTILE Mejoras REPORT_VIOLENT_WHISPER -RESTART_HERE Volver a Empezar Aqu +RESTART_HERE Volver a Empezar Aqu� RESTART_TOWN Volver a Empezar en la Ciudad -SAFE_CHANGE_PASSWORD Cambiar Contrasea -SAFE_TITLE Almacn +SAFE_CHANGE_PASSWORD Cambiar Contrase�a +SAFE_TITLE Almac�n SELECT_ATT_GRADE STR SELECT_CREATE Crear SELECT_DELETE Borrar @@ -305,17 +306,17 @@ SELECT_EMPIRE_NAME Nombre del Reino SELECT_EXIT Cerrar SELECT_HP HP SELECT_LEVEL Nivel -SELECT_METIN_STONE_TITLE Seleccionar Piedra Espritu +SELECT_METIN_STONE_TITLE Seleccionar Piedra Esp�ritu SELECT_NAME Nombre SELECT_NO_GUILD Sin Gremio SELECT_PLAYTIME Tiempo de juego SELECT_SELECT Empezar SELECT_SP SP -SELECT_TITLE Elegir Ttulo +SELECT_TITLE Elegir T�tulo SHOP_BUY Comprar SHOP_SELL Vender SHOP_TITLE Tienda -SKILL_SUPPORT_TITLE Habilidades Estndar +SKILL_SUPPORT_TITLE Habilidades Est�ndar STEP Grado de pureza STEP_SELECT Grado de pureza STRENGTH Mejorar @@ -330,18 +331,18 @@ SYSTEM_OPTION Opciones del Sistema TASKBAR_CHARACTER Personaje [C/V/B/N] TASKBAR_CHAT Ventana de chat [Enter] TASKBAR_DISABLE Desactivado -TASKBAR_DRAGON_SOUL Alquimia de Piedras dragn +TASKBAR_DRAGON_SOUL Alquimia de Piedras drag�n TASKBAR_EXPAND Aumentar ventana TASKBAR_INVENTORY Inventario [I] TASKBAR_MESSENGER Amigos [Alt+M] -TASKBAR_NEXT_QUICKSLOT Siguiente Campo de Acceso Rpido [Shift+Nmero, Alt] -TASKBAR_PREV_QUICKSLOT Anterior Campo de Acceso Rpido [Shift+Nmero] +TASKBAR_NEXT_QUICKSLOT Siguiente Campo de Acceso R�pido [Shift+N�mero, Alt] +TASKBAR_PREV_QUICKSLOT Anterior Campo de Acceso R�pido [Shift+N�mero] TASKBAR_SYSTEM Opciones[ESC] WHISPER_BAN Bloquear WHISPER_NAME Susurro WHISPER_REPORT WHISPER_SEND Enviar -YES S +YES S� ZONE_MAP Mapa grande QUEST_UI_TEXT_COLLECTION Biologist Quests QUEST_UI_TEXT_DAILY Daily Quest diff --git a/bin/pack/locale_fr/locale/fr/locale_interface.txt b/bin/pack/locale_fr/locale/fr/locale_interface.txt index a6d4e430..ee615c33 100644 --- a/bin/pack/locale_fr/locale/fr/locale_interface.txt +++ b/bin/pack/locale_fr/locale/fr/locale_interface.txt @@ -1,6 +1,6 @@ ACCEPT Accepter ATTACH_METIN_INFO Utiliser la pierre d'esprit ? -ATTACH_METIN_TITLE La pierre d'Esprit a t lie +ATTACH_METIN_TITLE La pierre d'Esprit a �t� li�e CANCEL Annuler CHANGE_PASSWORD_CONFIRM Confirmer le nouveau mot de passe CHANGE_PASSWORD_NEW Nouveau mot de passe @@ -9,39 +9,40 @@ CHANGE_PASSWORD_TITLE Changement de mot de passe CHARACTER_ACTION Action CHARACTER_EMOTICON Emotion CHARACTER_MAIN Personnage -CHARACTER_MUTUAL_ACTION Action partage +CHARACTER_MUTUAL_ACTION Action partag�e CHARACTER_NORMAL_ACTION Action normale CHARACTER_QUEST Missions -CHARACTER_SKILL Comptence +CHARACTER_SKILL Comp�tence +CHARACTER_SPECIAL_ACTION Special Actions CLOSE Fermer COSTUME_TITLE Costumes COSTUME_WINDOW_TITLE Costumes CREATE_ATT_GRADE STR -CREATE_CREATE Crer +CREATE_CREATE Cr�er CREATE_DEX_GRADE DEX CREATE_HP PV CREATE_LAST_POINT Points CREATE_MAN Homme CREATE_NAME Nom CREATE_NEXT Suivant -CREATE_PREV Prcdent +CREATE_PREV Pr�c�dent CREATE_SEX Genre CREATE_SHAPE Forme CREATE_SP PM -CREATE_STAT_RESET Rinitialiser +CREATE_STAT_RESET R�initialiser CREATE_WOMAN Femme CUBE_INFO_TITLE Manuel de raffinage -CUBE_REQUIRE_MATERIAL Matriaux ncessaires +CUBE_REQUIRE_MATERIAL Mat�riaux n�cessaires CUBE_REQUIRE_MATERIAL_OR ou -CUBE_TITLE Fentre de raffinage +CUBE_TITLE Fen�tre de raffinage DO_REFINE Raffiner DRAGONSOUL_ACTIVATE Activer DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_1 Brute -DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_2 Taille +DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_2 Taill�e DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_3 Rare DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_4 Antique -DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_5 Lgendaire -DRAGONSOUL_REFINE_WINDOW_TITLE Fentre de raffinage +DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_5 L�gendaire +DRAGONSOUL_REFINE_WINDOW_TITLE Fen�tre de raffinage DRAGONSOUL_TAP_TITLE_1 Diamant-dragon DRAGONSOUL_TAP_TITLE_2 Rubis-dragon DRAGONSOUL_TAP_TITLE_3 Jade-dragon @@ -51,7 +52,7 @@ DRAGONSOUL_TAP_TITLE_6 Onyx-dragon DRAGONSOUL_TITLE Alchimie des pierres-dragons EMPIRE_EXIT Sortie EMPIRE_NEXT Suivant -EMPIRE_PREV Prcdent +EMPIRE_PREV Pr�c�dent EMPIRE_SELECT Choisir EXCHANGE_ACCEPT Accepter EXCHANGE_TITLE Echanger @@ -59,46 +60,46 @@ GAMEOPTION_TITLE Options de jeu GAME_EXIT_OBSERVER Fin du mode observateur GAME_HELP Aide GAME_QUEST Missions -GAME_SKILL_UP Monter une comptence -GAME_STAT_UP Monter une caractristique +GAME_SKILL_UP Monter une comp�tence +GAME_STAT_UP Monter une caract�ristique GRADE Classe GRADE_SELECT Classe GUILD_BASENAME Nom de base GUILD_BOARD_ID Nom -GUILD_BOARD_REFRESH Rafrachir (F5) +GUILD_BOARD_REFRESH Rafra�chir (F5) GUILD_BOARD_TEXT Message -GUILD_BUILDING_CATEGORY_TITLE Elments de btiment +GUILD_BUILDING_CATEGORY_TITLE El�ments de b�timent GUILD_BUILDING_CHANGE Changer GUILD_BUILDING_DIRECTION Orientation GUILD_BUILDING_GRADE Grade -GUILD_BUILDING_INFO Btiments et prix indicatif -GUILD_BUILDING_LIST_TITLE Liste des btiments +GUILD_BUILDING_INFO B�timents et prix indicatif +GUILD_BUILDING_LIST_TITLE Liste des b�timents GUILD_BUILDING_LOG log -GUILD_BUILDING_NAME Nom du btiment +GUILD_BUILDING_NAME Nom du b�timent GUILD_BUILDING_OPERATE Actionner GUILD_BUILDING_PLY ply GUILD_BUILDING_POSITION Situation GUILD_BUILDING_PREVIEW Voir GUILD_BUILDING_PRICE price -GUILD_BUILDING_REFRESH Rafrachir (F5) +GUILD_BUILDING_REFRESH Rafra�chir (F5) GUILD_BUILDING_STONE stone -GUILD_BUILDING_TITLE Btiment de Guilde +GUILD_BUILDING_TITLE B�timent de Guilde GUILD_CRYSTAL Cristal -GUILD_DEPOSIT Dept +GUILD_DEPOSIT Dep�t GUILD_DROP_RESOURCE1 Ici GUILD_DROP_RESOURCE2 Ressources obtenues GUILD_GEM Gemme GUILD_GRADE_CHANGE_GRADE_NAME Nouveau nom de grade -GUILD_GRADE_NUM N +GUILD_GRADE_NUM N� GUILD_GRADE_PERMISSION_DELETE Rejeter GUILD_GRADE_PERMISSION_JOIN Inviter -GUILD_GRADE_PERMISSION_NOTICE crire -GUILD_GRADE_PERMISSION_SKILL Comptences +GUILD_GRADE_PERMISSION_NOTICE �crire +GUILD_GRADE_PERMISSION_SKILL Comp�tences GUILD_GRADE_RANK Grade GUILD_GRADE_WRITE Ecrire GUILD_INFO Information sur la Guilde -GUILD_INFO_CUR_EXP Exprience -GUILD_INFO_DECALRE_WAR Dclarer la guerre +GUILD_INFO_CUR_EXP Exp�rience +GUILD_INFO_DECALRE_WAR D�clarer la guerre GUILD_INFO_ENEMY_GUILD Guilde ennemie GUILD_INFO_ENEMY_GUILD_EMPTY aucune GUILD_INFO_LEVEL Niveau de la Guilde @@ -110,9 +111,9 @@ GUILD_INFO_MEMBER_NUM Nombre de membres GUILD_INFO_NAME Nom de la Guilde GUILD_INFO_NAME_VALUE C'est un nom de Guilde GUILD_INFO_OFFER_EXP Engager -GUILD_INFO_REST_EXP Exprience requise -GUILD_INFO_UPLOAD_MARK Tlcharger symbole -GUILD_INFO_UPLOAD_SYMBOL Tlcharger drapeau +GUILD_INFO_REST_EXP Exp�rience requise +GUILD_INFO_UPLOAD_MARK T�l�charger symbole +GUILD_INFO_UPLOAD_SYMBOL T�l�charger drapeau GUILD_MARK Symbole de Guilde GUILD_MEMBER_JOB Classe GUILD_MEMBER_KNIGHT Chef @@ -126,83 +127,83 @@ GUILD_MONEY Yang GUILD_NAME Guilde GUILD_RESOURCE_INFO Information sur les ressources GUILD_SKILL_ACTIVE Active -GUILD_SKIlL_HEAL_GSP Rcuprer un Esprit de Dragon +GUILD_SKIlL_HEAL_GSP R�cup�rer un Esprit de Dragon GUILD_SKILL_PASSIVE Passive -GUILD_SKILL_POWER nergie -GUILD_SKILL_STATE Comptences de la Guilde +GUILD_SKILL_POWER �nergie +GUILD_SKILL_STATE Comp�tences de la Guilde GUILD_SYMBOL Drapeau de Guilde -GUILD_WAR_ACCEPT Accepter la dclaration de guerre +GUILD_WAR_ACCEPT Accepter la d�claration de guerre GUILD_WAR_BATTLE_TYPE Type de bataille GUILD_WAR_CTF Drapeau -GUILD_WAR_DECLARE Dclarer la guerre une Guilde +GUILD_WAR_DECLARE D�clarer la guerre � une Guilde GUILD_WAR_ENEMY Ennemi GUILD_WAR_NORMAL Champ -GUILD_WAR_WARP Arne +GUILD_WAR_WARP Ar�ne GUILD_WATER Eau GUILD_WATER_STONE Pierre d'eau GUILD_WITHDRAW Prendre HELP_ATTACK_KEY Attaque : espace ou bouton gauche de la souris HELP_CHANGE_PK_MODE Changer de type d'attaque : changer configuration du bouton gauche de souris -HELP_CHARACTER_BUTTON1 (Fentre de perso, d'inventaire, +HELP_CHARACTER_BUTTON1 (Fen�tre de perso, d'inventaire, HELP_CHARACTER_BUTTON2 liste d'amis et options) -HELP_CONTROL_CAMERA_BY_MIDDLEBUTTON Vue camra : bouton central ou de droite de la souris. -HELP_CONTROL_CAMERA_BY_RIGHTBUTTON Vue camra : bouton central ou de droite de la souris. -HELP_EXP Exprience +HELP_CONTROL_CAMERA_BY_MIDDLEBUTTON Vue cam�ra : bouton central ou de droite de la souris. +HELP_CONTROL_CAMERA_BY_RIGHTBUTTON Vue cam�ra : bouton central ou de droite de la souris. +HELP_EXP Exp�rience HELP_FURY Magasin d'objets en jeu -HELP_GUILD_WINDOW Ouvrir fentre de guilde : Alt + G +HELP_GUILD_WINDOW Ouvrir fen�tre de guilde : Alt + G HELP_HELP Afficher l'aide : H HELP_HP Points de Vie (PV) HELP_MESSENGER_WINDOW Ouvrir liste d'amis : Alt + M HELP_MOUSE_LEFT Fonction du bouton gauche de la souris HELP_MOUSE_RIGHT Fonction du bouton droite de la souris -HELP_MOVE_KEY Dplacements : Z, Q, S, D ou les flches du clavier -HELP_OPEN_CHARACTER Ouvrir fentre du personnage : C -HELP_OPEN_CHAT Ouvrir le tchat : Entre +HELP_MOVE_KEY D�placements : Z, Q, S, D ou les fl�ches du clavier +HELP_OPEN_CHARACTER Ouvrir fen�tre du personnage : C +HELP_OPEN_CHAT Ouvrir le tchat : Entr�e HELP_OPEN_INVENTORY Ouvrir l'inventaire : I HELP_OPEN_LOG Ouvrir historique des tchats: L HELP_OPEN_MINIMAP Ouvrir mini-carte : Shift + M -HELP_OPEN_QUEST Ouvrir fentre de missions : N -HELP_OPEN_SKILL Ouvrir arbre de comptences : V -HELP_OPEN_WHISPER Mode chuchotement : Shift + Entre -HELP_OPEN_ZONEMAP Ouvrir carte d'aperu : M -HELP_PICK_ITEM Ramasser objets : w ou -HELP_QUICKSLOT Objets en accs rapide -HELP_SCREEN_CAPTURE Enregistrer capture d'cran : Imprim Ecran (print scr) (enreg. dans "Metin2/screenshot") +HELP_OPEN_QUEST Ouvrir fen�tre de missions : N +HELP_OPEN_SKILL Ouvrir arbre de comp�tences : V +HELP_OPEN_WHISPER Mode chuchotement : Shift + Entr�e +HELP_OPEN_ZONEMAP Ouvrir carte d'aper�u : M +HELP_PICK_ITEM Ramasser objets : w ou � +HELP_QUICKSLOT Objets en acc�s rapide +HELP_SCREEN_CAPTURE Enregistrer capture d'�cran : Imprim Ecran (print scr) (enreg. dans "Metin2/screenshot") HELP_SHOW_ALL_NAME Afficher les noms : Alt HELP_SP Points de mana (PM) -HELP_SYSTEM_BUTTON Touches systmes +HELP_SYSTEM_BUTTON Touches syst�mes INVENTORY_PAGE_BUTTON_TOOLTIP_1 1er inventaire INVENTORY_PAGE_BUTTON_TOOLTIP_2 2e inventaire INVENTORY_TITLE Inventaire ITEM_MALL Magasin - Objets -LOAD_ERROR Le fichier est endommag. Veuillez en installer un nouveau. Appuyez prsent sur Echapp +LOAD_ERROR Le fichier est endommag�. Veuillez en installer un nouveau. Appuyez � pr�sent sur Echapp LOGIN_CONNECT Se connecter -LOGIN_CONNECTING Vous devez tre connect au serveur +LOGIN_CONNECTING Vous devez �tre connect� au serveur LOGIN_DEFAULT_SERVERADDR Nom du serveur, Canal 1 LOGIN_EXIT Sortie -LOGIN_REGION_TITLE Choisissez un emplacement pour mettre un compte +LOGIN_REGION_TITLE Choisissez un emplacement pour �mettre un compte LOGIN_SELECT_BUTTON Choisissez LOGIN_SELECT_EXIT Sortie LOGIN_SELECT_OK OK LOGIN_SELECT_TITLE Choisissez un serveur MALL_PASSWORD_TITLE Mot de passe -MALL_TITLE Entrept de la boutique +MALL_TITLE Entrep�t de la boutique MARKET_TITLE Charger -MARKLIST_REFRESH Rafrachir +MARKLIST_REFRESH Rafra�chir MARKLIST_TITLE Enregistrer le symbole de Guilde MESSAGE Ceci est un message MESSENGER_ADD_FRIEND Ajouter un(e) ami(e) MESSENGER_DELETE_FRIEND Effacer un(e) ami(e) MESSENGER_MOBILE Envoyer un message -MESSENGER_OPEN_GUILD Ouvrir la fentre de Guilde +MESSENGER_OPEN_GUILD Ouvrir la fen�tre de Guilde MESSENGER_TITLE Amis -MESSENGER_USE_GUILD_MOVE_SKILL Utilisez la comptence de Guilde de mouvement +MESSENGER_USE_GUILD_MOVE_SKILL Utilisez la comp�tence de Guilde de mouvement MESSENGER_WHISPER Chuchoter MINIMIZE Minimiser MOUSEBUTTON_ATTACK Attaquer MOUSEBUTTON_AUTO_ATTACK Attaquer automatiquement -MOUSEBUTTON_CAMERA Camra -MOUSEBUTTON_SKILL Comptences +MOUSEBUTTON_CAMERA Cam�ra +MOUSEBUTTON_SKILL Comp�tences MUSICLIST_TITLE Choix des musiques NO Non OK OK @@ -216,17 +217,17 @@ OPTION_BLOCK_GUILD Guilde OPTION_BLOCK_PARTY Groupe OPTION_BLOCK_PARTY_REQUEST Demander OPTION_BLOCK_WHISPER Chuchoter -OPTION_CAMERA_DISTANCE Camra +OPTION_CAMERA_DISTANCE Cam�ra OPTION_CAMERA_DISTANCE_LONG Loin OPTION_CAMERA_DISTANCE_SHORT Proche -OPTION_DELETE_MOBILE_BUTTON Effacer le numro de tlphone portable +OPTION_DELETE_MOBILE_BUTTON Effacer le num�ro de t�l�phone portable OPTION_EFFECT Infos combat OPTION_FOG Brouillard OPTION_FOG_DENSE Epais -OPTION_FOG_LIGHT Lger +OPTION_FOG_LIGHT L�ger OPTION_FOG_MIDDLE Moyen -OPTION_INPUT_MOBILE_BUTTON Entrer le numro de tlphone portable -OPTION_MOBILE Tlphone portable +OPTION_INPUT_MOBILE_BUTTON Entrer le num�ro de t�l�phone portable +OPTION_MOBILE T�l�phone portable OPTION_MUSIC Musique OPTION_MUSIC_CHANGE Changer OPTION_MUSIC_DEFAULT_THEMA Musique standard de Metin2 @@ -235,9 +236,9 @@ OPTION_NAME_COLOR_EMPIRE Empire OPTION_NAME_COLOR_NORMAL Normal OPTION_PVPMODE Mode PvP OPTION_PVPMODE_FREE Libre -OPTION_PVPMODE_FREE_TOOLTIP Vous tes autoris attaquer tous les joueurs. +OPTION_PVPMODE_FREE_TOOLTIP Vous �tes autoris� � attaquer tous les joueurs. OPTION_PVPMODE_GUILD Guilde -OPTION_PVPMODE_GUILD_TOOLTIP Vous pouvez attaquer tous les joueurs excepts les membres de votre guilde. +OPTION_PVPMODE_GUILD_TOOLTIP Vous pouvez attaquer tous les joueurs except�s les membres de votre guilde. OPTION_PVPMODE_PEACE Paix OPTION_PVPMODE_PEACE_TOOLTIP Il est interdit d'attaquer un joueur de son empire. OPTION_PVPMODE_REVENGE Ennemi @@ -249,7 +250,7 @@ OPTION_SOUND Bruitages OPTION_TARGET_BOARD Menu cible OPTION_TARGET_BOARD_NO_VIEW Fermer OPTION_TARGET_BOARD_VIEW Montrer -OPTION_TILING Mm. graph. +OPTION_TILING M�m. graph. OPTION_TILING_APPLY Appliquer OPTION_TILING_CPU CPU OPTION_TILING_GPU GPU @@ -259,34 +260,34 @@ OPTION_VIEW_CHAT_OFF Cacher OPTION_VIEW_CHAT_ON Montrer PARTY_MEMBER_INFO_NAME Nom du membre du groupe PASSWORD_DESC_1 Veuillez saisir votre mot de passe -PASSWORD_DESC_2 afin d'ouvrir l'entrept. -PASSWORD_DESC_3 Vous avez dj chang votre mot de passe? -PASSWORD_DESC_4 Si ce n'est pas le cas, votre mot de passe est: 000000 . -PASSWORD_DESC_5 Changez votre mot de passe dans l'entrept. +PASSWORD_DESC_2 afin d'ouvrir l'entrep�t. +PASSWORD_DESC_3 Vous avez d�j� chang� votre mot de passe�? +PASSWORD_DESC_4 Si ce n'est pas le cas, votre mot de passe est�: � 000000 �. +PASSWORD_DESC_5 Changez votre mot de passe dans l'entrep�t. PASSWORD_TITLE Retenir le mot de passe -PICK_MONEY_TITLE Sparer +PICK_MONEY_TITLE S�parer PRIVATE_SHOP_CLOSE_BUTTON Fermer magasin PRIVATE_SHOP_NAME Nom du magasin -PRIVATE_SHOP_TITLE Ouvrir magasin priv -REFINE_COST Cot de la progression : 0 Yang -REFINE_INFO Probabilit de russir l'amlioration : 100% -REFINE_MONEY Cot du raffinage +PRIVATE_SHOP_TITLE Ouvrir magasin priv� +REFINE_COST Co�t de la progression : 0 Yang +REFINE_INFO Probabilit� de r�ussir l'am�lioration : 100% +REFINE_MONEY Co�t du raffinage REFINE_SELECT Raffinage REFINE_TTILE Augmentations REPORT_VIOLENT_WHISPER RESTART_HERE Recommencer ici -RESTART_TOWN Recommencer dans la cit +RESTART_TOWN Recommencer dans la cit� SAFE_CHANGE_PASSWORD Changer le mot de passe -SAFE_TITLE Entrept +SAFE_TITLE Entrep�t SELECT_ATT_GRADE STR -SELECT_CREATE Crer +SELECT_CREATE Cr�er SELECT_DELETE Effacer SELECT_DEX_GRADE DEX SELECT_EMPIRE_NAME Nom de l'Empire SELECT_EXIT Fermer SELECT_HP PV SELECT_LEVEL Niveau -SELECT_METIN_STONE_TITLE Slectionner une pierre d'Esprit +SELECT_METIN_STONE_TITLE S�lectionner une pierre d'Esprit SELECT_NAME Nom SELECT_NO_GUILD Pas de Guilde SELECT_PLAYTIME Temps de jeu (min.) @@ -296,31 +297,31 @@ SELECT_TITLE Choisir un titre SHOP_BUY Acheter SHOP_SELL Vendre SHOP_TITLE Magasin -SKILL_SUPPORT_TITLE Comptences standards -STEP Degr de puret -STEP_SELECT Degr de puret +SKILL_SUPPORT_TITLE Comp�tences standards +STEP Degr� de puret� +STEP_SELECT Degr� de puret� STRENGTH Renforcer STRENGTH_SELECT Niveau -SYSTEMOPTION_TITLE Options systme +SYSTEMOPTION_TITLE Options syst�me SYSTEM_CHANGE Changer de personnage SYSTEM_EXIT Fin du jeu SYSTEM_HELP Aide -SYSTEM_LOGOUT Dconnecter +SYSTEM_LOGOUT D�connecter SYSTEM_MALL Magasin - Objets -SYSTEM_OPTION Options systme +SYSTEM_OPTION Options syst�me TASKBAR_CHARACTER Personnage [C/V/B/N] -TASKBAR_CHAT Fentre de tchat [Enter] -TASKBAR_DISABLE Dsactive +TASKBAR_CHAT Fen�tre de tchat [Enter] +TASKBAR_DISABLE D�sactiv�e TASKBAR_DRAGON_SOUL Alchimie des pierres-dragons -TASKBAR_EXPAND Agrandir la fentre +TASKBAR_EXPAND Agrandir la fen�tre TASKBAR_INVENTORY Inventaire [I] TASKBAR_MESSENGER Liste d'amis [Alt+M] -TASKBAR_NEXT_QUICKSLOT Accs rapide au champ de bataille suivant [Shift+Nombre, Alt] -TASKBAR_PREV_QUICKSLOT Accs rapide au champ de bataille prcdent [Shift+Nombre] +TASKBAR_NEXT_QUICKSLOT Acc�s rapide au champ de bataille suivant [Shift+Nombre, Alt] +TASKBAR_PREV_QUICKSLOT Acc�s rapide au champ de bataille pr�c�dent [Shift+Nombre] TASKBAR_SYSTEM Options[ESC] WHISPER_BAN Ignorer WHISPER_NAME Chuchoter WHISPER_REPORT WHISPER_SEND Envoyer YES Oui -ZONE_MAP Carte d'aperu +ZONE_MAP Carte d'aper�u diff --git a/bin/pack/locale_gr/locale/gr/locale_interface.txt b/bin/pack/locale_gr/locale/gr/locale_interface.txt index 788db552..3541d23b 100644 --- a/bin/pack/locale_gr/locale/gr/locale_interface.txt +++ b/bin/pack/locale_gr/locale/gr/locale_interface.txt @@ -1,348 +1,349 @@ -ACCEPT -ATTACH_METIN_INFO ; -ATTACH_METIN_TITLE -CANCEL -CHANGE_PASSWORD_CONFIRM -CHANGE_PASSWORD_NEW -CHANGE_PASSWORD_OLD -CHANGE_PASSWORD_TITLE -CHARACTER_ACTION -CHARACTER_EMOTICON -CHARACTER_MAIN -CHARACTER_MUTUAL_ACTION -CHARACTER_NORMAL_ACTION -CHARACTER_QUEST -CHARACTER_SKILL -CLOSE -COMB_APPEARANCE 1 -COMB_ATTRIBUTE 2 -COMB_SKILLBOOK_TILE +ACCEPT ������� +ATTACH_METIN_INFO ������ �� ��������������� ���� ���� ���������; +ATTACH_METIN_TITLE ����� ����� ��������� +CANCEL ������� +CHANGE_PASSWORD_CONFIRM ����������� ���� ������������ +CHANGE_PASSWORD_NEW ��� ����������� +CHANGE_PASSWORD_OLD ����� ����������� +CHANGE_PASSWORD_TITLE ������ ������������ +CHARACTER_ACTION ���������� +CHARACTER_EMOTICON ���������� +CHARACTER_MAIN ���������� +CHARACTER_MUTUAL_ACTION �������� ���������� +CHARACTER_NORMAL_ACTION �������� ���������� +CHARACTER_QUEST ��������� +CHARACTER_SKILL ��������� +CHARACTER_SPECIAL_ACTION Special Actions +CLOSE ������ +COMB_APPEARANCE ������� 1 +COMB_ATTRIBUTE ������� 2 +COMB_SKILLBOOK_TILE ��������� ������� COMB_TITLE -COSTUME_TITLE -COSTUME_WINDOW_TITLE +COSTUME_TITLE �������� +COSTUME_WINDOW_TITLE �������� CREATE_ATT_GRADE STR -CREATE_CREATE +CREATE_CREATE ����������� CREATE_DEX_GRADE DEX CREATE_HP HP -CREATE_LAST_POINT -CREATE_MAN -CREATE_NAME -CREATE_NEXT -CREATE_PREV -CREATE_SEX -CREATE_SHAPE +CREATE_LAST_POINT ������ +CREATE_MAN ������ +CREATE_NAME ����� +CREATE_NEXT ������� +CREATE_PREV ���� +CREATE_SEX ���� +CREATE_SHAPE ����� CREATE_SP INT -CREATE_STAT_RESET -CREATE_WOMAN -CUBE_INFO_TITLE -CUBE_REQUIRE_MATERIAL -CUBE_REQUIRE_MATERIAL_OR -CUBE_TITLE -DO_REFINE -DRAGONSOUL_ACTIVATE -DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_1 -DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_2 -DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_3 -DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_4 -DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_5 -DRAGONSOUL_REFINE_WINDOW_TITLE -DRAGONSOUL_TAP_TITLE_1 -DRAGONSOUL_TAP_TITLE_2 -DRAGONSOUL_TAP_TITLE_3 -DRAGONSOUL_TAP_TITLE_4 -DRAGONSOUL_TAP_TITLE_5 -DRAGONSOUL_TAP_TITLE_6 -DRAGONSOUL_TITLE -EMPIRE_EXIT -EMPIRE_NEXT -EMPIRE_PREV -EMPIRE_SELECT -EXCHANGE_ACCEPT -EXCHANGE_TITLE -GAMEOPTION_TITLE -GAME_EXIT_OBSERVER Observer Mode -GAME_HELP -GAME_QUEST -GAME_SKILL_UP -GAME_STAT_UP -GRADE -GRADE_SELECT -GUILD_BASENAME -GUILD_BOARD_ID -GUILD_BOARD_REFRESH (F5) -GUILD_BOARD_TEXT -GUILD_BUILDING_CATEGORY_TITLE -GUILD_BUILDING_CHANGE -GUILD_BUILDING_DIRECTION -GUILD_BUILDING_GRADE -GUILD_BUILDING_INFO -GUILD_BUILDING_LIST_TITLE -GUILD_BUILDING_LOG -GUILD_BUILDING_NAME -GUILD_BUILDING_OPERATE -GUILD_BUILDING_PLY -GUILD_BUILDING_POSITION -GUILD_BUILDING_PREVIEW -GUILD_BUILDING_PRICE -GUILD_BUILDING_REFRESH (F5) -GUILD_BUILDING_STONE -GUILD_BUILDING_TITLE -GUILD_CRYSTAL -GUILD_DEPOSIT -GUILD_DROP_RESOURCE1 +CREATE_STAT_RESET ��������� +CREATE_WOMAN ������� +CUBE_INFO_TITLE ���������� ������������ +CUBE_REQUIRE_MATERIAL ����������� ����� +CUBE_REQUIRE_MATERIAL_OR � +CUBE_TITLE �������� ������������ +DO_REFINE ������������ +DRAGONSOUL_ACTIVATE ������������ +DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_1 ����������� +DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_2 ������������� +DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_3 ������ +DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_4 ������ +DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_5 ������� +DRAGONSOUL_REFINE_WINDOW_TITLE �������� ������������ +DRAGONSOUL_TAP_TITLE_1 ������������� +DRAGONSOUL_TAP_TITLE_2 ������������� +DRAGONSOUL_TAP_TITLE_3 ���������� +DRAGONSOUL_TAP_TITLE_4 ������������ +DRAGONSOUL_TAP_TITLE_5 ������������� +DRAGONSOUL_TAP_TITLE_6 ���������� +DRAGONSOUL_TITLE �������� ���������� +EMPIRE_EXIT ������ +EMPIRE_NEXT ������� +EMPIRE_PREV ���� +EMPIRE_SELECT ������� +EXCHANGE_ACCEPT ������� +EXCHANGE_TITLE ������� +GAMEOPTION_TITLE �������� ���������� +GAME_EXIT_OBSERVER ����� Observer Mode +GAME_HELP ������� +GAME_QUEST ��������� +GAME_SKILL_UP ������� ���������� +GAME_STAT_UP ������� ��������� +GRADE ������� +GRADE_SELECT ������� +GUILD_BASENAME ������ ����� +GUILD_BOARD_ID ����� +GUILD_BOARD_REFRESH �������� (F5) +GUILD_BOARD_TEXT ������ +GUILD_BUILDING_CATEGORY_TITLE ���������� ������� +GUILD_BUILDING_CHANGE ������ +GUILD_BUILDING_DIRECTION ���������� +GUILD_BUILDING_GRADE ������ +GUILD_BUILDING_INFO ����������� ������� ��� ������� +GUILD_BUILDING_LIST_TITLE ����� ������� +GUILD_BUILDING_LOG ��������� +GUILD_BUILDING_NAME ����� ������� +GUILD_BUILDING_OPERATE ���������� +GUILD_BUILDING_PLY �������� +GUILD_BUILDING_POSITION ���� +GUILD_BUILDING_PREVIEW ������������� +GUILD_BUILDING_PRICE ���� +GUILD_BUILDING_REFRESH �������� (F5) +GUILD_BUILDING_STONE ����� +GUILD_BUILDING_TITLE ������ ���������� +GUILD_CRYSTAL ���������� +GUILD_DEPOSIT �������� +GUILD_DROP_RESOURCE1 ��� GUILD_DROP_RESOURCE2 Drop Resource -GUILD_GEM -GUILD_GRADE_CHANGE_GRADE_NAME -GUILD_GRADE_NUM -GUILD_GRADE_PERMISSION_DELETE -GUILD_GRADE_PERMISSION_JOIN -GUILD_GRADE_PERMISSION_NOTICE -GUILD_GRADE_PERMISSION_SKILL -GUILD_GRADE_RANK -GUILD_GRADE_WRITE -GUILD_INFO -GUILD_INFO_CUR_EXP -GUILD_INFO_DECALRE_WAR -GUILD_INFO_ENEMY_GUILD -GUILD_INFO_ENEMY_GUILD_EMPTY -GUILD_INFO_LEVEL -GUILD_INFO_MARK -GUILD_INFO_MASTER -GUILD_INFO_MASTER_VALUE -GUILD_INFO_MEMBER_AVG_LEVEL -GUILD_INFO_MEMBER_NUM -GUILD_INFO_NAME -GUILD_INFO_NAME_VALUE -GUILD_INFO_OFFER_EXP -GUILD_INFO_REST_EXP Exp. -GUILD_INFO_UPLOAD_MARK Upload -GUILD_INFO_UPLOAD_SYMBOL Upload -GUILD_MARK -GUILD_MEMBER_JOB -GUILD_MEMBER_KNIGHT -GUILD_MEMBER_LEVEL -GUILD_MEMBER_NAME -GUILD_MEMBER_RANK -GUILD_MEMBER_SPECIFIC_GRAVITY . -GUILD_METIN_STONE Metin -GUILD_MINENAL +GUILD_GEM ������� +GUILD_GRADE_CHANGE_GRADE_NAME ��� ����� ������ +GUILD_GRADE_NUM ������ +GUILD_GRADE_PERMISSION_DELETE ������� +GUILD_GRADE_PERMISSION_JOIN ��������� +GUILD_GRADE_PERMISSION_NOTICE ������ +GUILD_GRADE_PERMISSION_SKILL ���������� +GUILD_GRADE_RANK ������ +GUILD_GRADE_WRITE ����� +GUILD_INFO ����������� ���������� +GUILD_INFO_CUR_EXP �������� +GUILD_INFO_DECALRE_WAR ������ ������� +GUILD_INFO_ENEMY_GUILD ������� ��������� +GUILD_INFO_ENEMY_GUILD_EMPTY ���� +GUILD_INFO_LEVEL ������� ���������� +GUILD_INFO_MARK ���� ���������� +GUILD_INFO_MASTER ������ +GUILD_INFO_MASTER_VALUE ������ +GUILD_INFO_MEMBER_AVG_LEVEL ���� ������� +GUILD_INFO_MEMBER_NUM ������� ����� +GUILD_INFO_NAME ����� ���������� +GUILD_INFO_NAME_VALUE ���� ����� ����� ���������� +GUILD_INFO_OFFER_EXP �������� +GUILD_INFO_REST_EXP ����������� Exp. +GUILD_INFO_UPLOAD_MARK Upload ���� +GUILD_INFO_UPLOAD_SYMBOL Upload ������ +GUILD_MARK ���� ���������� +GUILD_MEMBER_JOB ����� +GUILD_MEMBER_KNIGHT ������ +GUILD_MEMBER_LEVEL ������� +GUILD_MEMBER_NAME ����� +GUILD_MEMBER_RANK ������ +GUILD_MEMBER_SPECIFIC_GRAVITY �����. +GUILD_METIN_STONE ����� Metin +GUILD_MINENAL ���������� GUILD_MONEY Yang -GUILD_NAME -GUILD_RESOURCE_INFO -GUILD_SKILL_ACTIVE -GUILD_SKIlL_HEAL_GSP -GUILD_SKILL_PASSIVE -GUILD_SKILL_POWER -GUILD_SKILL_STATE -GUILD_SYMBOL +GUILD_NAME ��������� +GUILD_RESOURCE_INFO ����������� ����� +GUILD_SKILL_ACTIVE ���������� +GUILD_SKIlL_HEAL_GSP ���� ���� �� ������ +GUILD_SKILL_PASSIVE �������� +GUILD_SKILL_POWER �������� +GUILD_SKILL_STATE ���������� ��� ���������� +GUILD_SYMBOL ������ ���������� GUILD_WAR_ACCEPT Accept War Declaration -GUILD_WAR_BATTLE_TYPE -GUILD_WAR_CTF -GUILD_WAR_DECLARE -GUILD_WAR_ENEMY -GUILD_WAR_NORMAL -GUILD_WAR_WARP -GUILD_WATER -GUILD_WATER_STONE -GUILD_WITHDRAW -HELP_ATTACK_KEY : space -HELP_CHANGE_PK_MODE : -HELP_CHARACTER_BUTTON1 ( ., ., -HELP_CHARACTER_BUTTON2 ) -HELP_CONTROL_CAMERA_BY_MIDDLEBUTTON : -HELP_CONTROL_CAMERA_BY_RIGHTBUTTON : -HELP_EXP +GUILD_WAR_BATTLE_TYPE ����� ����� +GUILD_WAR_CTF ������ +GUILD_WAR_DECLARE ������ ������ ���������� +GUILD_WAR_ENEMY ������ +GUILD_WAR_NORMAL ������ +GUILD_WAR_WARP ����� +GUILD_WATER ���� +GUILD_WATER_STONE ��������� +GUILD_WITHDRAW ���� +HELP_ATTACK_KEY �������: �������� ������ ��������� � ������� space +HELP_CHANGE_PK_MODE ������ ������ ��������: ������ �������� ��������� ��������� +HELP_CHARACTER_BUTTON1 (�������� ������., �������� �����., +HELP_CHARACTER_BUTTON2 ����� ����� ��� ���������) +HELP_CONTROL_CAMERA_BY_MIDDLEBUTTON ���� �������: ������ � ���� ������ ��������� +HELP_CONTROL_CAMERA_BY_RIGHTBUTTON ��������� �������: ������ � ���� ������ ��������� +HELP_EXP �������� HELP_FURY Ingame Item Shop -HELP_GUILD_WINDOW : Alt + G -HELP_HELP : +HELP_GUILD_WINDOW ������� ���������: Alt + G +HELP_HELP ������� ��������: � HELP_HP HP -HELP_MESSENGER_WINDOW : Alt + M -HELP_MOUSE_LEFT . -HELP_MOUSE_RIGHT -HELP_MOVE_KEY : W, A, S, D -HELP_OPEN_CHARACTER : C -HELP_OPEN_CHAT chat: Enter -HELP_OPEN_INVENTORY : I -HELP_OPEN_LOG Chatlog: L -HELP_OPEN_MINIMAP : Shift + M -HELP_OPEN_QUEST : -HELP_OPEN_SKILL : V -HELP_OPEN_WHISPER : Shift + Enter -HELP_OPEN_ZONEMAP : M -HELP_PICK_ITEM : ^ Y -HELP_QUICKSLOT -HELP_SCREEN_CAPTURE : PrtSc ( : Metin2\screenshot) -HELP_SHOW_ALL_NAME : Alt +HELP_MESSENGER_WINDOW ������� ������ �����: Alt + M +HELP_MOUSE_LEFT ���������� ��� ��������� �������� ��� �������. +HELP_MOUSE_RIGHT ���������� ��� ������ �������� ��� ������� +HELP_MOVE_KEY ������: W, A, S, D � ���� +HELP_OPEN_CHARACTER ������� ��������� ���������: C +HELP_OPEN_CHAT ������� ��������� chat: Enter +HELP_OPEN_INVENTORY ������� ��������� ���������: I +HELP_OPEN_LOG �������� Chatlog: L +HELP_OPEN_MINIMAP ������� ������ �����: Shift + M +HELP_OPEN_QUEST ������� ��������� ���������: � +HELP_OPEN_SKILL ������� ��������� ����������: V +HELP_OPEN_WHISPER ������� ��������� �������: Shift + Enter +HELP_OPEN_ZONEMAP ������� ������� �����: M +HELP_PICK_ITEM ������� ������������: ^ � Y � �������� ���� +HELP_QUICKSLOT ����� �������� ��������� +HELP_SCREEN_CAPTURE ���������� ������������: PrtSc (����� �����������: ������� �Metin2\screenshot�) +HELP_SHOW_ALL_NAME �������� ��������: Alt HELP_SP SP -HELP_SYSTEM_BUTTON -INVENTORY_PAGE_BUTTON_TOOLTIP_1 1. -INVENTORY_PAGE_BUTTON_TOOLTIP_2 2. -INVENTORY_TITLE +HELP_SYSTEM_BUTTON ������� ���������� +INVENTORY_PAGE_BUTTON_TOOLTIP_1 1. ��������� +INVENTORY_PAGE_BUTTON_TOOLTIP_2 2. ��������� +INVENTORY_TITLE ��������� ITEM_MALL Item Shop -LOAD_ERROR . . ESC. -LOGIN_CONNECT -LOGIN_CONNECTING Server -LOGIN_DEFAULT_SERVERADDR Servername, 1 -LOGIN_EXIT -LOGIN_REGION_TITLE . -LOGIN_SELECT_BUTTON -LOGIN_SELECT_EXIT +LOAD_ERROR �� ������ ����� �������������. ����������� ����������� �� ����. ���� ESC. +LOGIN_CONNECT ������� +LOGIN_CONNECTING �� ���������� ��� Server +LOGIN_DEFAULT_SERVERADDR Servername, ������ 1 +LOGIN_EXIT ������ +LOGIN_REGION_TITLE �������� ���� ��� ��� ������ ����������. +LOGIN_SELECT_BUTTON ������� +LOGIN_SELECT_EXIT ������ LOGIN_SELECT_OK OK -LOGIN_SELECT_TITLE Server -MALL_PASSWORD_TITLE -MALL_TITLE Item Shop -MARKET_TITLE +LOGIN_SELECT_TITLE ������� Server +MALL_PASSWORD_TITLE ����������� +MALL_TITLE ������� Item Shop +MARKET_TITLE ������� MARKLIST_REFRESH Refresh -MARKLIST_TITLE -MESSAGE -MESSENGER_ADD_FRIEND -MESSENGER_DELETE_FRIEND -MESSENGER_MOBILE -MESSENGER_OPEN_GUILD -MESSENGER_TITLE -MESSENGER_USE_GUILD_MOVE_SKILL -MESSENGER_WHISPER -MINIMIZE -MOUSEBUTTON_ATTACK -MOUSEBUTTON_AUTO_ATTACK -MOUSEBUTTON_CAMERA -MOUSEBUTTON_SKILL -MUSICLIST_TITLE -NO +MARKLIST_TITLE ��������� ������� ���������� +MESSAGE ���� �� ������ ����� +MESSENGER_ADD_FRIEND �������� ����� +MESSENGER_DELETE_FRIEND �������� ����� +MESSENGER_MOBILE �������� ��������� �������� +MESSENGER_OPEN_GUILD ������� ��������� ���������� +MESSENGER_TITLE ����� +MESSENGER_USE_GUILD_MOVE_SKILL ����� ��� ���������� ����������� ���������� +MESSENGER_WHISPER ������� +MINIMIZE �������������� +MOUSEBUTTON_ATTACK ������� +MOUSEBUTTON_AUTO_ATTACK �������� ������� +MOUSEBUTTON_CAMERA ������ +MOUSEBUTTON_SKILL ���������� +MUSICLIST_TITLE �������� �������� +NO ��� OK OK -OPTION_ALWAYS_SHOW_NAME -OPTION_ALWAYS_SHOW_NAME_OFF -OPTION_ALWAYS_SHOW_NAME_ON -OPTION_BLOCK -OPTION_BLOCK_EXCHANGE -OPTION_BLOCK_FRIEND -OPTION_BLOCK_GUILD -OPTION_BLOCK_PARTY -OPTION_BLOCK_PARTY_REQUEST -OPTION_BLOCK_WHISPER -OPTION_CAMERA_DISTANCE -OPTION_CAMERA_DISTANCE_LONG -OPTION_CAMERA_DISTANCE_SHORT -OPTION_DELETE_MOBILE_BUTTON -OPTION_EFFECT . -OPTION_ENV_EFFECT +OPTION_ALWAYS_SHOW_NAME ����� +OPTION_ALWAYS_SHOW_NAME_OFF ������������ +OPTION_ALWAYS_SHOW_NAME_ON ����� +OPTION_BLOCK ������� +OPTION_BLOCK_EXCHANGE ������� +OPTION_BLOCK_FRIEND ����� +OPTION_BLOCK_GUILD ��������� +OPTION_BLOCK_PARTY ����� +OPTION_BLOCK_PARTY_REQUEST ������ +OPTION_BLOCK_WHISPER ������� +OPTION_CAMERA_DISTANCE ������ +OPTION_CAMERA_DISTANCE_LONG ������ +OPTION_CAMERA_DISTANCE_SHORT ����� +OPTION_DELETE_MOBILE_BUTTON �������� �������� ������� ��������� +OPTION_EFFECT ���������. +OPTION_ENV_EFFECT ���������� OPTION_ENV_EFFECT_OFF Off OPTION_ENV_EFFECT_ON On -OPTION_FOG -OPTION_FOG_DENSE -OPTION_FOG_LIGHT -OPTION_FOG_MIDDLE -OPTION_INPUT_MOBILE_BUTTON -OPTION_MOBILE -OPTION_MOB_INFO . . -OPTION_MOB_INFO_AGGR -OPTION_MOB_INFO_LEVEL -OPTION_MUSIC -OPTION_MUSIC_CHANGE -OPTION_MUSIC_DEFAULT_THEMA Metin2 -OPTION_NAME_COLOR -OPTION_NAME_COLOR_EMPIRE / -OPTION_NAME_COLOR_NORMAL -OPTION_NIGHT_MODE +OPTION_FOG ������ +OPTION_FOG_DENSE ������ +OPTION_FOG_LIGHT ����� +OPTION_FOG_MIDDLE ������ +OPTION_INPUT_MOBILE_BUTTON �������� �������� ������� ��������� +OPTION_MOBILE ������ �������� +OPTION_MOB_INFO �����. ���. +OPTION_MOB_INFO_AGGR ��������� +OPTION_MOB_INFO_LEVEL ������� +OPTION_MUSIC ������� +OPTION_MUSIC_CHANGE ������ +OPTION_MUSIC_DEFAULT_THEMA ������� ������� ��� Metin2 +OPTION_NAME_COLOR ����� +OPTION_NAME_COLOR_EMPIRE ����� ���/�� +OPTION_NAME_COLOR_NORMAL �������� +OPTION_NIGHT_MODE ����� OPTION_NIGHT_MODE_OFF Off OPTION_NIGHT_MODE_ON On -OPTION_PVPMODE PvP -OPTION_PVPMODE_FREE -OPTION_PVPMODE_FREE_TOOLTIP . -OPTION_PVPMODE_GUILD -OPTION_PVPMODE_GUILD_TOOLTIP . -OPTION_PVPMODE_PEACE -OPTION_PVPMODE_PEACE_TOOLTIP . -OPTION_PVPMODE_REVENGE -OPTION_PVPMODE_REVENGE_TOOLTIP Ethos. -OPTION_SALESTEXT -OPTION_SALESTEXT_VIEW_OFF -OPTION_SALESTEXT_VIEW_ON -OPTION_SNOW_MODE +OPTION_PVPMODE �������� PvP +OPTION_PVPMODE_FREE �������� +OPTION_PVPMODE_FREE_TOOLTIP ������� �� ��������� �� ����� ���� �������. +OPTION_PVPMODE_GUILD ��������� +OPTION_PVPMODE_GUILD_TOOLTIP ������� �� ��������� �� ����� ��� ������� ����� ��� �� ���� ��� ���������� ���. +OPTION_PVPMODE_PEACE ������ +OPTION_PVPMODE_PEACE_TOOLTIP ��� ������� �� ��������� �� ������� ��� ��������� ���. +OPTION_PVPMODE_REVENGE �������� +OPTION_PVPMODE_REVENGE_TOOLTIP ������� �� ��������� ���� ������ ��� ����� Ethos. +OPTION_SALESTEXT ����� ������������ +OPTION_SALESTEXT_VIEW_OFF ����� +OPTION_SALESTEXT_VIEW_ON �������� +OPTION_SNOW_MODE ���������� OPTION_SNOW_MODE_OFF Off OPTION_SNOW_MODE_ON On -OPTION_SNOW_TEXTURE_MODE +OPTION_SNOW_TEXTURE_MODE ����� OPTION_SNOW_TEXTURE_MODE_OFF Off OPTION_SNOW_TEXTURE_MODE_ON On -OPTION_SOUND -OPTION_TARGET_BOARD -OPTION_TARGET_BOARD_NO_VIEW -OPTION_TARGET_BOARD_VIEW -OPTION_TILING -OPTION_TILING_APPLY +OPTION_SOUND ������� ��� +OPTION_TARGET_BOARD �������� ������ +OPTION_TARGET_BOARD_NO_VIEW �������� +OPTION_TARGET_BOARD_VIEW �������� +OPTION_TILING ������� +OPTION_TILING_APPLY �������� OPTION_TILING_CPU CPU OPTION_TILING_GPU GPU -OPTION_TITLE -OPTION_VIEW_CHAT Chat -OPTION_VIEW_CHAT_OFF -OPTION_VIEW_CHAT_ON -PARTY_MEMBER_INFO_NAME -PASSWORD_DESC_1 , -PASSWORD_DESC_2 . -PASSWORD_DESC_3 ; -PASSWORD_DESC_4 , 000000. -PASSWORD_DESC_5 . -PASSWORD_TITLE +OPTION_TITLE �������� +OPTION_VIEW_CHAT ����� Chat +OPTION_VIEW_CHAT_OFF ����� +OPTION_VIEW_CHAT_ON �������� +PARTY_MEMBER_INFO_NAME ����� ��� ������ ��� ������ +PASSWORD_DESC_1 �������������� ��� ������ ���, +PASSWORD_DESC_2 ��� �� �������� ��� �������. +PASSWORD_DESC_3 ������� ��� ������ ���; +PASSWORD_DESC_4 �� ���, � ������� ��� ����� �000000�. +PASSWORD_DESC_5 ������ ��� ������ ��� ���� �������. +PASSWORD_TITLE ������ ������������ PICK_MONEY_TITLE Divide -PRIVATE_SHOP_CLOSE_BUTTON -PRIVATE_SHOP_NAME -PRIVATE_SHOP_TITLE -REFINE_COST : 0 Yang +PRIVATE_SHOP_CLOSE_BUTTON �������� ������������ +PRIVATE_SHOP_NAME ����� ������������ +PRIVATE_SHOP_TITLE ������ �������� ��������� +REFINE_COST ������ �����������: 0 Yang REFINE_INFO Chance to upgrade successfully: 100% -REFINE_MONEY -REFINE_SELECT -REFINE_TTILE +REFINE_MONEY ������ ������������ +REFINE_SELECT ������������ +REFINE_TTILE ������������ REPORT_VIOLENT_WHISPER -RESTART_HERE -RESTART_TOWN -SAFE_CHANGE_PASSWORD -SAFE_TITLE +RESTART_HERE ������������ ��� +RESTART_TOWN ������������ ���� ���� +SAFE_CHANGE_PASSWORD ������ ������������ +SAFE_TITLE ������� SELECT_ATT_GRADE STR -SELECT_CREATE -SELECT_DELETE +SELECT_CREATE ���������� +SELECT_DELETE �������� SELECT_DEX_GRADE DEX -SELECT_EMPIRE_NAME -SELECT_EXIT +SELECT_EMPIRE_NAME ����� ��������� +SELECT_EXIT �������� SELECT_HP HP -SELECT_LEVEL -SELECT_METIN_STONE_TITLE -SELECT_NAME -SELECT_NO_GUILD -SELECT_PLAYTIME -SELECT_SELECT +SELECT_LEVEL ������� +SELECT_METIN_STONE_TITLE ������� ����� ��������� +SELECT_NAME ����� +SELECT_NO_GUILD ����� ��������� +SELECT_PLAYTIME ������ ���������� +SELECT_SELECT ���� SELECT_SP SP -SELECT_TITLE -SHOP_BUY -SHOP_SELL -SHOP_TITLE -SKILL_SUPPORT_TITLE -STEP -STEP_SELECT -STRENGTH -STRENGTH_SELECT -SYSTEMOPTION_TITLE -SYSTEM_CHANGE -SYSTEM_EXIT -SYSTEM_HELP -SYSTEM_LOGOUT +SELECT_TITLE ������� ������ +SHOP_BUY ����� +SHOP_SELL ������ +SHOP_TITLE ��������� +SKILL_SUPPORT_TITLE ������� ���������� +STEP ������ ����������� +STEP_SELECT ������ ����������� +STRENGTH �������� +STRENGTH_SELECT ������� +SYSTEMOPTION_TITLE �������� ���������� +SYSTEM_CHANGE ������ ��������� +SYSTEM_EXIT ������ ��� �� �������� +SYSTEM_HELP ������� +SYSTEM_LOGOUT ���������� SYSTEM_MALL Item Shop -SYSTEM_OPTION -TASKBAR_CHARACTER [C/V/B/N] -TASKBAR_CHAT Chat [Enter] -TASKBAR_DISABLE -TASKBAR_DRAGON_SOUL -TASKBAR_EXPAND -TASKBAR_INVENTORY [I] -TASKBAR_MESSENGER [Alt+M] -TASKBAR_NEXT_QUICKSLOT [Shift+Number, Alt] -TASKBAR_PREV_QUICKSLOT [Shift+Number] -TASKBAR_SYSTEM [ESC] -WHISPER_BAN -WHISPER_NAME +SYSTEM_OPTION �������� ���������� +TASKBAR_CHARACTER ���������� [C/V/B/N] +TASKBAR_CHAT �������� Chat [Enter] +TASKBAR_DISABLE ���������������� +TASKBAR_DRAGON_SOUL �������� ���������� +TASKBAR_EXPAND ��������� ��������� +TASKBAR_INVENTORY ��������� [I] +TASKBAR_MESSENGER ����� [Alt+M] +TASKBAR_NEXT_QUICKSLOT ������� ����� �������� ��������� [Shift+Number, Alt] +TASKBAR_PREV_QUICKSLOT ����������� ����� �������� ��������� [Shift+Number] +TASKBAR_SYSTEM ��������[ESC] +WHISPER_BAN ������� +WHISPER_NAME ������� WHISPER_REPORT -WHISPER_SEND -YES -ZONE_MAP +WHISPER_SEND �������� +YES ��� +ZONE_MAP ������� ������ QUEST_UI_TEXT_COLLECTION Biologist Quests QUEST_UI_TEXT_DAILY Daily Quest QUEST_UI_TEXT_EVENT Event Missions diff --git a/bin/pack/locale_hu/locale/hu/locale_interface.txt b/bin/pack/locale_hu/locale/hu/locale_interface.txt index 05b62117..9d7c7100 100644 --- a/bin/pack/locale_hu/locale/hu/locale_interface.txt +++ b/bin/pack/locale_hu/locale/hu/locale_interface.txt @@ -1,329 +1,330 @@ -ACCEPT Megerst -ATTACH_METIN_INFO Hasznlni akarod a Szellemkvet? -ATTACH_METIN_TITLE Szellemk hasznlata -CANCEL Megszakt -CHANGE_PASSWORD_CONFIRM j jelszt megerst -CHANGE_PASSWORD_NEW j jelsz -CHANGE_PASSWORD_OLD Rgi jelsz -CHANGE_PASSWORD_TITLE Jelsz vltoztats -CHARACTER_ACTION Akci -CHARACTER_EMOTICON rzelem +ACCEPT Meger�s�t +ATTACH_METIN_INFO Haszn�lni akarod a Szellemk�vet? +ATTACH_METIN_TITLE Szellemk� haszn�lata +CANCEL Megszak�t +CHANGE_PASSWORD_CONFIRM �j jelsz�t meger�s�t +CHANGE_PASSWORD_NEW �j jelsz� +CHANGE_PASSWORD_OLD R�gi jelsz� +CHANGE_PASSWORD_TITLE Jelsz� v�ltoztat�s +CHARACTER_ACTION Akci� +CHARACTER_EMOTICON �rzelem CHARACTER_MAIN Karakter -CHARACTER_MUTUAL_ACTION Interaktv akci -CHARACTER_NORMAL_ACTION Norml akci -CHARACTER_QUEST Kldetsek -CHARACTER_SKILL Kpessg -CLOSE Bezr +CHARACTER_MUTUAL_ACTION Interakt�v akci� +CHARACTER_NORMAL_ACTION Norm�l akci� +CHARACTER_QUEST K�ldet�sek +CHARACTER_SKILL K�pess�g +CHARACTER_SPECIAL_ACTION Special Actions +CLOSE Bez�r COSTUME_TITLE Viseletek COSTUME_WINDOW_TITLE Viseletek -CREATE_ATT_GRADE Er -CREATE_CREATE Ltrehoz -CREATE_DEX_GRADE GY +CREATE_ATT_GRADE Er� +CREATE_CREATE L�trehoz +CREATE_DEX_GRADE �GY CREATE_HP VIT CREATE_LAST_POINT Pont -CREATE_MAN Frfi -CREATE_NAME Nv -CREATE_NEXT Tovbb +CREATE_MAN F�rfi +CREATE_NAME N�v +CREATE_NEXT Tov�bb CREATE_PREV Vissza CREATE_SEX Neme -CREATE_SHAPE Kinzet +CREATE_SHAPE Kin�zet CREATE_SP INT CREATE_STAT_RESET Vissza CREATE_WOMAN Asszony -CUBE_INFO_TITLE Finomtsi kziknyv -CUBE_REQUIRE_MATERIAL Szksges anyagok +CUBE_INFO_TITLE Finom�t�si k�zik�nyv +CUBE_REQUIRE_MATERIAL Sz�ks�ges anyagok CUBE_REQUIRE_MATERIAL_OR vagy -CUBE_TITLE Nemestsi ablak -DO_REFINE Nemest -DRAGONSOUL_ACTIVATE Aktivls +CUBE_TITLE Nemes�t�si ablak +DO_REFINE Nemes�t +DRAGONSOUL_ACTIVATE Aktiv�l�s DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_1 Nyers DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_2 Metszett DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_3 Ritka DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_4 Antik -DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_5 Legends -DRAGONSOUL_REFINE_WINDOW_TITLE Nemestsi ablak -DRAGONSOUL_TAP_TITLE_1 Srknygymnt -DRAGONSOUL_TAP_TITLE_2 Srknyrubin -DRAGONSOUL_TAP_TITLE_3 Srknyjde -DRAGONSOUL_TAP_TITLE_4 Srknyzafr -DRAGONSOUL_TAP_TITLE_5 Srknygrnt -DRAGONSOUL_TAP_TITLE_6 Srknynix -DRAGONSOUL_TITLE Srknyk-alkmia -EMPIRE_EXIT Bezr -EMPIRE_NEXT Tovbb +DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_5 Legend�s +DRAGONSOUL_REFINE_WINDOW_TITLE Nemes�t�si ablak +DRAGONSOUL_TAP_TITLE_1 S�rk�nygy�m�nt +DRAGONSOUL_TAP_TITLE_2 S�rk�nyrubin +DRAGONSOUL_TAP_TITLE_3 S�rk�nyj�de +DRAGONSOUL_TAP_TITLE_4 S�rk�nyzaf�r +DRAGONSOUL_TAP_TITLE_5 S�rk�nygr�n�t +DRAGONSOUL_TAP_TITLE_6 S�rk�ny�nix +DRAGONSOUL_TITLE S�rk�nyk�-alk�mia +EMPIRE_EXIT Bez�r +EMPIRE_NEXT Tov�bb EMPIRE_PREV Vissza -EMPIRE_SELECT Vlasztani +EMPIRE_SELECT V�lasztani EXCHANGE_ACCEPT Elfogad -EXCHANGE_TITLE Kereskeds -GAMEOPTION_TITLE Jtk opcik -GAME_EXIT_OBSERVER Megfigyel mdot befejezni -GAME_HELP Segtsg +EXCHANGE_TITLE Keresked�s +GAMEOPTION_TITLE J�t�k opci�k +GAME_EXIT_OBSERVER Megfigyel� m�dot befejezni +GAME_HELP Seg�ts�g GAME_QUEST Feladat -GAME_SKILL_UP Kpessg fejleszts -GAME_STAT_UP Sttusz emels -GRADE Osztly -GRADE_SELECT Osztly -GUILD_BASENAME Bzisnv -GUILD_BOARD_ID Nv -GUILD_BOARD_REFRESH Aktualizls (F5) -GUILD_BOARD_TEXT zenet -GUILD_BUILDING_CATEGORY_TITLE pt darabok -GUILD_BUILDING_CHANGE Cserlni -GUILD_BUILDING_DIRECTION Irny +GAME_SKILL_UP K�pess�g fejleszt�s +GAME_STAT_UP St�tusz emel�s +GRADE Oszt�ly +GRADE_SELECT Oszt�ly +GUILD_BASENAME B�zisn�v +GUILD_BOARD_ID N�v +GUILD_BOARD_REFRESH Aktualiz�l�s (F5) +GUILD_BOARD_TEXT �zenet +GUILD_BUILDING_CATEGORY_TITLE �p�t� darabok +GUILD_BUILDING_CHANGE Cser�lni +GUILD_BUILDING_DIRECTION Ir�ny GUILD_BUILDING_GRADE Rang -GUILD_BUILDING_INFO plet- s kltsginformcik -GUILD_BUILDING_LIST_TITLE plet lista -GUILD_BUILDING_LOG Tnk -GUILD_BUILDING_NAME plet nv -GUILD_BUILDING_OPERATE Kiszolgl -GUILD_BUILDING_PLY Furnr -GUILD_BUILDING_POSITION Fekvs -GUILD_BUILDING_PREVIEW Elrejelzs -GUILD_BUILDING_PRICE r -GUILD_BUILDING_REFRESH Frissts (F5) -GUILD_BUILDING_STONE K -GUILD_BUILDING_TITLE Chhz pts -GUILD_CRYSTAL Kristly +GUILD_BUILDING_INFO �p�let- �s k�lts�ginform�ci�k +GUILD_BUILDING_LIST_TITLE �p�let lista +GUILD_BUILDING_LOG T�nk +GUILD_BUILDING_NAME �p�let n�v +GUILD_BUILDING_OPERATE Kiszolg�l +GUILD_BUILDING_PLY Furn�r +GUILD_BUILDING_POSITION Fekv�s +GUILD_BUILDING_PREVIEW El�rejelz�s +GUILD_BUILDING_PRICE �r +GUILD_BUILDING_REFRESH Friss�t�s (F5) +GUILD_BUILDING_STONE K� +GUILD_BUILDING_TITLE C�hh�z �p�t�s +GUILD_CRYSTAL Krist�ly GUILD_DEPOSIT Fizetni GUILD_DROP_RESOURCE1 itt -GUILD_DROP_RESOURCE2 Erforrs eldobs -GUILD_GEM Drgak -GUILD_GRADE_CHANGE_GRADE_NAME j rang nv +GUILD_DROP_RESOURCE2 Er�forr�s eldob�s +GUILD_GEM Dr�gak� +GUILD_GRADE_CHANGE_GRADE_NAME �j rang n�v GUILD_GRADE_NUM Nr. -GUILD_GRADE_PERMISSION_DELETE Kirg -GUILD_GRADE_PERMISSION_JOIN Meghv -GUILD_GRADE_PERMISSION_NOTICE rs -GUILD_GRADE_PERMISSION_SKILL Kpz. +GUILD_GRADE_PERMISSION_DELETE Kir�g +GUILD_GRADE_PERMISSION_JOIN Megh�v +GUILD_GRADE_PERMISSION_NOTICE �r�s +GUILD_GRADE_PERMISSION_SKILL K�pz. GUILD_GRADE_RANK Rang -GUILD_GRADE_WRITE rni -GUILD_INFO Ch informci +GUILD_GRADE_WRITE �rni +GUILD_INFO C�h inform�ci� GUILD_INFO_CUR_EXP Tapasztalat -GUILD_INFO_DECALRE_WAR Hadat zen -GUILD_INFO_ENEMY_GUILD Ellensges ch +GUILD_INFO_DECALRE_WAR Hadat �zen +GUILD_INFO_ENEMY_GUILD Ellens�ges c�h GUILD_INFO_ENEMY_GUILD_EMPTY Semennyi -GUILD_INFO_LEVEL Ch-szint -GUILD_INFO_MARK Ch jel -GUILD_INFO_MASTER Vezet -GUILD_INFO_MASTER_VALUE Vezet -GUILD_INFO_MEMBER_AVG_LEVEL tlagos Szint -GUILD_INFO_MEMBER_NUM Tagok szma -GUILD_INFO_NAME Ch nv -GUILD_INFO_NAME_VALUE Ez egy ch nv +GUILD_INFO_LEVEL C�h-szint +GUILD_INFO_MARK C�h jel +GUILD_INFO_MASTER Vezet� +GUILD_INFO_MASTER_VALUE Vezet� +GUILD_INFO_MEMBER_AVG_LEVEL �tlagos Szint +GUILD_INFO_MEMBER_NUM Tagok sz�ma +GUILD_INFO_NAME C�h n�v +GUILD_INFO_NAME_VALUE Ez egy c�h n�v GUILD_INFO_OFFER_EXP Befektet -GUILD_INFO_REST_EXP Szksges tapasztalat -GUILD_INFO_UPLOAD_MARK Jel feltlts -GUILD_INFO_UPLOAD_SYMBOL Zszl feltlts -GUILD_MARK Ch jel +GUILD_INFO_REST_EXP Sz�ks�ges tapasztalat +GUILD_INFO_UPLOAD_MARK Jel felt�lt�s +GUILD_INFO_UPLOAD_SYMBOL Z�szl� felt�lt�s +GUILD_MARK C�h jel GUILD_MEMBER_JOB Kaszt -GUILD_MEMBER_KNIGHT Vezet +GUILD_MEMBER_KNIGHT Vezet� GUILD_MEMBER_LEVEL Szint -GUILD_MEMBER_NAME Nv +GUILD_MEMBER_NAME N�v GUILD_MEMBER_RANK Rang GUILD_MEMBER_SPECIFIC_GRAVITY Befektet. -GUILD_METIN_STONE Metin k -GUILD_MINENAL svny +GUILD_METIN_STONE Metin k� +GUILD_MINENAL �sv�ny GUILD_MONEY Yang -GUILD_NAME Ch -GUILD_RESOURCE_INFO Forrs informcik -GUILD_SKILL_ACTIVE Aktv -GUILD_SKIlL_HEAL_GSP Feltlteni -GUILD_SKILL_PASSIVE Passzv +GUILD_NAME C�h +GUILD_RESOURCE_INFO Forr�s inform�ci�k +GUILD_SKILL_ACTIVE Akt�v +GUILD_SKIlL_HEAL_GSP Felt�lteni +GUILD_SKILL_PASSIVE Passz�v GUILD_SKILL_POWER Energia -GUILD_SKILL_STATE Ch kpessg -GUILD_SYMBOL Ch zszl -GUILD_WAR_ACCEPT Ch hadzenet elfogadsa -GUILD_WAR_BATTLE_TYPE Harci md -GUILD_WAR_CTF Zszl -GUILD_WAR_DECLARE Ch hbort kinyilvnt -GUILD_WAR_ENEMY Ellensg -GUILD_WAR_NORMAL Harcmez -GUILD_WAR_WARP Arna -GUILD_WATER Vz -GUILD_WATER_STONE Aqua k +GUILD_SKILL_STATE C�h k�pess�g +GUILD_SYMBOL C�h z�szl� +GUILD_WAR_ACCEPT C�h had�zenet elfogad�sa +GUILD_WAR_BATTLE_TYPE Harci m�d +GUILD_WAR_CTF Z�szl� +GUILD_WAR_DECLARE C�h h�bor�t kinyilv�n�t +GUILD_WAR_ENEMY Ellens�g +GUILD_WAR_NORMAL Harcmez� +GUILD_WAR_WARP Ar�na +GUILD_WATER V�z +GUILD_WATER_STONE Aqua k� GUILD_WITHDRAW Kivon -HELP_ATTACK_KEY Tmads: bal egrgomb vagy szkz billenty -HELP_CHANGE_PK_MODE Tmadsi md vlts: bal egrgomb belltsa -HELP_CHARACTER_BUTTON1 (Karakter ablak, Leltr ablak, -HELP_CHARACTER_BUTTON2 Bartlista s Belltsok) -HELP_CONTROL_CAMERA_BY_MIDDLEBUTTON Kameralls: kzps vagy jobb egrgomb -HELP_CONTROL_CAMERA_BY_RIGHTBUTTON Kameralls: jobb vagy kzps egrgomb +HELP_ATTACK_KEY T�mad�s: bal eg�rgomb vagy sz�k�z billenty� +HELP_CHANGE_PK_MODE T�mad�si m�d v�lt�s: bal eg�rgomb be�ll�t�sa +HELP_CHARACTER_BUTTON1 (Karakter ablak, Lelt�r ablak, +HELP_CHARACTER_BUTTON2 Bar�tlista �s Be�ll�t�sok) +HELP_CONTROL_CAMERA_BY_MIDDLEBUTTON Kamera�ll�s: k�z�ps� vagy jobb eg�rgomb +HELP_CONTROL_CAMERA_BY_RIGHTBUTTON Kamera�ll�s: jobb vagy k�z�ps� eg�rgomb HELP_EXP Tapasztalat -HELP_FURY Jtkbeli trgy piac -HELP_GUILD_WINDOW Ch ablak megnyitsa: Alt+G -HELP_HELP Segtsg megmutatsa: H -HELP_HP leter (TP) -HELP_MESSENGER_WINDOW Bartlista megnyitsa: Alt+M -HELP_MOUSE_LEFT Bal egrgomb funkci -HELP_MOUSE_RIGHT Jobb egrgomb funkci -HELP_MOVE_KEY Vezrls: W, A, S, D, vagy nyl billentyk -HELP_OPEN_CHARACTER Karakter ablak megnyitsa: C -HELP_OPEN_CHAT Cset ablak megnyitsa: Enter -HELP_OPEN_INVENTORY Leltr ablak megnyitsa: I -HELP_OPEN_LOG Cset-log megnyitsa: L -HELP_OPEN_MINIMAP Mini trkp megnyitsa: Shift + M -HELP_OPEN_QUEST Feladata ablak megnyitsa: N -HELP_OPEN_SKILL Kpessg ablak megnyitsa: V -HELP_OPEN_WHISPER Suttogs ablak megnyitsa: Shift + Enter -HELP_OPEN_ZONEMAP Nagy trkp megnyitsa: M -HELP_PICK_ITEM Trgyak sszegyjtse: ^ vagy Y billenty, vagy bal egrgomb -HELP_QUICKSLOT Gyors elrsi mezk -HELP_SCREEN_CAPTURE Kpernykp mentse: Nyomtats (a "Metin2\screenshot" knyvtrban lesz elmentve egy fjlba) -HELP_SHOW_ALL_NAME Nevek megmutatsa: Alt +HELP_FURY J�t�kbeli t�rgy piac +HELP_GUILD_WINDOW C�h ablak megnyit�sa: Alt+G +HELP_HELP Seg�ts�g megmutat�sa: H +HELP_HP �leter� (TP) +HELP_MESSENGER_WINDOW Bar�tlista megnyit�sa: Alt+M +HELP_MOUSE_LEFT Bal eg�rgomb funkci� +HELP_MOUSE_RIGHT Jobb eg�rgomb funkci� +HELP_MOVE_KEY Vez�rl�s: W, A, S, D, vagy ny�l billenty�k +HELP_OPEN_CHARACTER Karakter ablak megnyit�sa: C +HELP_OPEN_CHAT Cset ablak megnyit�sa: Enter +HELP_OPEN_INVENTORY Lelt�r ablak megnyit�sa: I +HELP_OPEN_LOG Cset-log megnyit�sa: L +HELP_OPEN_MINIMAP Mini t�rk�p megnyit�sa: Shift + M +HELP_OPEN_QUEST Feladata ablak megnyit�sa: N +HELP_OPEN_SKILL K�pess�g ablak megnyit�sa: V +HELP_OPEN_WHISPER Suttog�s ablak megnyit�sa: Shift + Enter +HELP_OPEN_ZONEMAP Nagy t�rk�p megnyit�sa: M +HELP_PICK_ITEM T�rgyak �sszegy�jt�se: ^ vagy Y billenty�, vagy bal eg�rgomb +HELP_QUICKSLOT Gyors el�r�si mez�k +HELP_SCREEN_CAPTURE K�perny�k�p ment�se: Nyomtat�s (a "Metin2\screenshot" k�nyvt�rban lesz elmentve egy f�jlba) +HELP_SHOW_ALL_NAME Nevek megmutat�sa: Alt HELP_SP Mana pontok (MP) -HELP_SYSTEM_BUTTON Rendszer billentyk -INVENTORY_PAGE_BUTTON_TOOLTIP_1 1. leltr -INVENTORY_PAGE_BUTTON_TOOLTIP_2 2. leltr -INVENTORY_TITLE Leltr -ITEM_MALL Trgy piac -LOAD_ERROR Az adatfjl megsrlt. Installld jra a klienst. Nyomd meg az ESC gombot. +HELP_SYSTEM_BUTTON Rendszer billenty�k +INVENTORY_PAGE_BUTTON_TOOLTIP_1 1. lelt�r +INVENTORY_PAGE_BUTTON_TOOLTIP_2 2. lelt�r +INVENTORY_TITLE Lelt�r +ITEM_MALL T�rgy piac +LOAD_ERROR Az adatf�jl megs�r�lt. Install�ld �jra a klienst. Nyomd meg az ESC gombot. LOGIN_CONNECT Csatlakozik LOGIN_CONNECTING A szerverhez leszel kapcsolva. -LOGIN_DEFAULT_SERVERADDR Szervernv, 1. csatorna -LOGIN_EXIT Bezr -LOGIN_REGION_TITLE Szmlakibocsts helyszne -LOGIN_SELECT_BUTTON Vlaszt -LOGIN_SELECT_EXIT Bezr +LOGIN_DEFAULT_SERVERADDR Szervern�v, 1. csatorna +LOGIN_EXIT Bez�r +LOGIN_REGION_TITLE Sz�mlakibocs�t�s helysz�ne +LOGIN_SELECT_BUTTON V�laszt +LOGIN_SELECT_EXIT Bez�r LOGIN_SELECT_OK OK -LOGIN_SELECT_TITLE Szervert vlaszt -MALL_PASSWORD_TITLE Jelsz -MALL_TITLE Trgypiac raktr -MARKET_TITLE Betlt -MARKLIST_REFRESH Aktualizl -MARKLIST_TITLE Ch jelet regisztrl -MESSAGE Ez egy zenet -MESSENGER_ADD_FRIEND Bart hozzadsa -MESSENGER_DELETE_FRIEND Bart trlse -MESSENGER_MOBILE SMS klds -MESSENGER_OPEN_GUILD Ch ablak nyits -MESSENGER_TITLE Bart -MESSENGER_USE_GUILD_MOVE_SKILL Hasznld a ch mozgatkszsget -MESSENGER_WHISPER Sg -MINIMIZE Minimalizl -MOUSEBUTTON_ATTACK Tmad -MOUSEBUTTON_AUTO_ATTACK Automatikus tmads +LOGIN_SELECT_TITLE Szervert v�laszt +MALL_PASSWORD_TITLE Jelsz� +MALL_TITLE T�rgypiac rakt�r +MARKET_TITLE Bet�lt +MARKLIST_REFRESH Aktualiz�l +MARKLIST_TITLE C�h jelet regisztr�l +MESSAGE Ez egy �zenet +MESSENGER_ADD_FRIEND Bar�t hozz�ad�sa +MESSENGER_DELETE_FRIEND Bar�t t�rl�se +MESSENGER_MOBILE SMS k�ld�s +MESSENGER_OPEN_GUILD C�h ablak nyit�s +MESSENGER_TITLE Bar�t +MESSENGER_USE_GUILD_MOVE_SKILL Haszn�ld a c�h mozgat�k�szs�get +MESSENGER_WHISPER S�g� +MINIMIZE Minimaliz�l +MOUSEBUTTON_ATTACK T�mad +MOUSEBUTTON_AUTO_ATTACK Automatikus t�mad�s MOUSEBUTTON_CAMERA Kamera -MOUSEBUTTON_SKILL Kszsg -MUSICLIST_TITLE Zene vlaszts +MOUSEBUTTON_SKILL K�szs�g +MUSICLIST_TITLE Zene v�laszt�s NO Nem OK OK -OPTION_ALWAYS_SHOW_NAME Nv -OPTION_ALWAYS_SHOW_NAME_OFF korltozott +OPTION_ALWAYS_SHOW_NAME N�v +OPTION_ALWAYS_SHOW_NAME_OFF korl�tozott OPTION_ALWAYS_SHOW_NAME_ON Mindig OPTION_BLOCK Letilt OPTION_BLOCK_EXCHANGE Kereskedik -OPTION_BLOCK_FRIEND Bartok -OPTION_BLOCK_GUILD Ch +OPTION_BLOCK_FRIEND Bar�tok +OPTION_BLOCK_GUILD C�h OPTION_BLOCK_PARTY Csoport -OPTION_BLOCK_PARTY_REQUEST Krs -OPTION_BLOCK_WHISPER Sgni +OPTION_BLOCK_PARTY_REQUEST K�r�s +OPTION_BLOCK_WHISPER S�gni OPTION_CAMERA_DISTANCE Kamera -OPTION_CAMERA_DISTANCE_LONG Tvoli -OPTION_CAMERA_DISTANCE_SHORT Kzeli -OPTION_DELETE_MOBILE_BUTTON Telefonszm trls -OPTION_EFFECT Tallati info. -OPTION_FOG Kd +OPTION_CAMERA_DISTANCE_LONG T�voli +OPTION_CAMERA_DISTANCE_SHORT K�zeli +OPTION_DELETE_MOBILE_BUTTON Telefonsz�m t�rl�s +OPTION_EFFECT Tal�lati info. +OPTION_FOG K�d OPTION_FOG_DENSE Sok -OPTION_FOG_LIGHT Kevs -OPTION_FOG_MIDDLE Kzepes -OPTION_INPUT_MOBILE_BUTTON Mobiltelefonszm megadsa +OPTION_FOG_LIGHT Kev�s +OPTION_FOG_MIDDLE K�zepes +OPTION_INPUT_MOBILE_BUTTON Mobiltelefonsz�m megad�sa OPTION_MOBILE Mobiltelefon OPTION_MUSIC Zene -OPTION_MUSIC_CHANGE Vltani +OPTION_MUSIC_CHANGE V�ltani OPTION_MUSIC_DEFAULT_THEMA Metin2 alap zene -OPTION_NAME_COLOR Szn nv -OPTION_NAME_COLOR_EMPIRE Birod. Szn -OPTION_NAME_COLOR_NORMAL Nomlis -OPTION_PVPMODE PvP Md +OPTION_NAME_COLOR Sz�n n�v +OPTION_NAME_COLOR_EMPIRE Birod. Sz�n +OPTION_NAME_COLOR_NORMAL Nom�lis +OPTION_PVPMODE PvP M�d OPTION_PVPMODE_FREE Szabad -OPTION_PVPMODE_FREE_TOOLTIP Minden jtkost megtmadhastz. -OPTION_PVPMODE_GUILD Ch -OPTION_PVPMODE_GUILD_TOOLTIP Chtagokat kivve minden jtkost megtmadhatsz. -OPTION_PVPMODE_PEACE Bke -OPTION_PVPMODE_PEACE_TOOLTIP Nem tmadhatod meg a sajt birodalmad jtkosait. -OPTION_PVPMODE_REVENGE Ellensg -OPTION_PVPMODE_REVENGE_TOOLTIP Csak eltr vilgkp jtkost tmadhatsz meg. -OPTION_SALESTEXT Bolt nv +OPTION_PVPMODE_FREE_TOOLTIP Minden j�t�kost megt�madhastz. +OPTION_PVPMODE_GUILD C�h +OPTION_PVPMODE_GUILD_TOOLTIP C�htagokat kiv�ve minden j�t�kost megt�madhatsz. +OPTION_PVPMODE_PEACE B�ke +OPTION_PVPMODE_PEACE_TOOLTIP Nem t�madhatod meg a saj�t birodalmad j�t�kosait. +OPTION_PVPMODE_REVENGE Ellens�g +OPTION_PVPMODE_REVENGE_TOOLTIP Csak elt�r� vil�gk�p� j�t�kost t�madhatsz meg. +OPTION_SALESTEXT Bolt n�v OPTION_SALESTEXT_VIEW_OFF kitakarni OPTION_SALESTEXT_VIEW_ON eltakarni -OPTION_SOUND Hats -OPTION_TARGET_BOARD Cl men -OPTION_TARGET_BOARD_NO_VIEW Bezr +OPTION_SOUND Hat�s +OPTION_TARGET_BOARD C�l men� +OPTION_TARGET_BOARD_NO_VIEW Bez�r OPTION_TARGET_BOARD_VIEW Megmutat OPTION_TILING Grafika -OPTION_TILING_APPLY Felhasznl +OPTION_TILING_APPLY Felhaszn�l OPTION_TILING_CPU CPU OPTION_TILING_GPU GPU -OPTION_TITLE Opcik +OPTION_TITLE Opci�k OPTION_VIEW_CHAT Cset sor OPTION_VIEW_CHAT_OFF kitakarni OPTION_VIEW_CHAT_ON eltakarni -PARTY_MEMBER_INFO_NAME Csoporttrs neve -PASSWORD_DESC_1 rd be a jelszavad -PASSWORD_DESC_2 a raktr megnyitshoz. -PASSWORD_DESC_3 Megvltoztattad mr a jelszavad? -PASSWORD_DESC_4 Ha mg nem, a jelszavad "000000" lesz. -PASSWORD_DESC_5 Vltoztasd meg a jelszavad a raktrban. -PASSWORD_TITLE Jelsz ments +PARTY_MEMBER_INFO_NAME Csoportt�rs neve +PASSWORD_DESC_1 �rd be a jelszavad +PASSWORD_DESC_2 a rakt�r megnyit�s�hoz. +PASSWORD_DESC_3 Megv�ltoztattad m�r a jelszavad? +PASSWORD_DESC_4 Ha m�g nem, a jelszavad "000000" lesz. +PASSWORD_DESC_5 V�ltoztasd meg a jelszavad a rakt�rban. +PASSWORD_TITLE Jelsz� ment�s PICK_MONEY_TITLE Feloszt -PRIVATE_SHOP_CLOSE_BUTTON Bolt zrs +PRIVATE_SHOP_CLOSE_BUTTON Bolt z�r�s PRIVATE_SHOP_NAME Bolt neve -PRIVATE_SHOP_TITLE Magn bolt nyits -REFINE_COST Javtsi kltsgek: 0 Yang -REFINE_INFO Esly a sikeres javtsra: 100% -REFINE_MONEY Nemestsi dj -REFINE_SELECT Nemests -REFINE_TTILE Javtsok +PRIVATE_SHOP_TITLE Mag�n bolt nyit�s +REFINE_COST Jav�t�si k�lts�gek: 0 Yang +REFINE_INFO Es�ly a sikeres jav�t�sra: 100% +REFINE_MONEY Nemes�t�si d�j +REFINE_SELECT Nemes�t�s +REFINE_TTILE Jav�t�sok REPORT_VIOLENT_WHISPER -RESTART_HERE jraindt itt -RESTART_TOWN jraindt a vrosban -SAFE_CHANGE_PASSWORD Jelsz vltoztats -SAFE_TITLE Trolhely -SELECT_ATT_GRADE ER -SELECT_CREATE Ltrehoz -SELECT_DELETE Trl -SELECT_DEX_GRADE GY +RESTART_HERE �jraind�t itt +RESTART_TOWN �jraind�t a v�rosban +SAFE_CHANGE_PASSWORD Jelsz� v�ltoztat�s +SAFE_TITLE T�rol�hely +SELECT_ATT_GRADE ER� +SELECT_CREATE L�trehoz +SELECT_DELETE T�r�l +SELECT_DEX_GRADE �GY SELECT_EMPIRE_NAME Birodalom neve -SELECT_EXIT Bezr +SELECT_EXIT Bez�r SELECT_HP VIT SELECT_LEVEL Szint -SELECT_METIN_STONE_TITLE Szellemk vlaszts -SELECT_NAME Nv -SELECT_NO_GUILD Nincs ch -SELECT_PLAYTIME Jtkid (perc) +SELECT_METIN_STONE_TITLE Szellemk� v�laszt�s +SELECT_NAME N�v +SELECT_NO_GUILD Nincs c�h +SELECT_PLAYTIME J�t�kid� (perc) SELECT_SELECT Start SELECT_SP INT -SELECT_TITLE Cm vlaszts -SHOP_BUY Vsrol +SELECT_TITLE C�m v�laszt�s +SHOP_BUY V�s�rol SHOP_SELL Elad SHOP_TITLE Bolt -SKILL_SUPPORT_TITLE Standard kszsgek -STEP Tisztasgi minsg -STEP_SELECT Tisztasgi minsg -STRENGTH Ersts +SKILL_SUPPORT_TITLE Standard k�szs�gek +STEP Tisztas�gi min�s�g +STEP_SELECT Tisztas�gi min�s�g +STRENGTH Er�s�t�s STRENGTH_SELECT Szint -SYSTEMOPTION_TITLE Rendszer opcik +SYSTEMOPTION_TITLE Rendszer opci�k SYSTEM_CHANGE Karakter csere -SYSTEM_EXIT Jtk befejezs -SYSTEM_HELP Segtsg -SYSTEM_LOGOUT Kilps -SYSTEM_MALL Trgy piac -SYSTEM_OPTION Rendszer opcik +SYSTEM_EXIT J�t�k befejez�s +SYSTEM_HELP Seg�ts�g +SYSTEM_LOGOUT Kil�p�s +SYSTEM_MALL T�rgy piac +SYSTEM_OPTION Rendszer opci�k TASKBAR_CHARACTER Karakter [C/V/B/N] TASKBAR_CHAT Cset ablak [Enter] TASKBAR_DISABLE Kikapcsolva -TASKBAR_DRAGON_SOUL Srknyk-alkmia -TASKBAR_EXPAND Meghosszabbts -TASKBAR_INVENTORY Leltr [I] -TASKBAR_MESSENGER Bartok [Alt+M] -TASKBAR_NEXT_QUICKSLOT Kvetkez gyors elrs mez [Shift+Szm, Alt] -TASKBAR_PREV_QUICKSLOT Elz gyors elrs mez [Shift+Szm] -TASKBAR_SYSTEM Opcik [ESC] -WHISPER_BAN Letilts -WHISPER_NAME Suttogs +TASKBAR_DRAGON_SOUL S�rk�nyk�-alk�mia +TASKBAR_EXPAND Meghosszabb�t�s +TASKBAR_INVENTORY Lelt�r [I] +TASKBAR_MESSENGER Bar�tok [Alt+M] +TASKBAR_NEXT_QUICKSLOT K�vetkez� gyors el�r�s� mez� [Shift+Sz�m, Alt] +TASKBAR_PREV_QUICKSLOT El�z� gyors el�r�s� mez� [Shift+Sz�m] +TASKBAR_SYSTEM Opci�k [ESC] +WHISPER_BAN Letilt�s +WHISPER_NAME Suttog�s WHISPER_REPORT -WHISPER_SEND Kld +WHISPER_SEND K�ld YES Igen -ZONE_MAP Nagy trkp +ZONE_MAP Nagy t�rk�p QUEST_UI_TEXT_COLLECTION Biologist Quests QUEST_UI_TEXT_DAILY Daily Quest QUEST_UI_TEXT_EVENT Event Missions diff --git a/bin/pack/locale_it/locale/it/locale_interface.txt b/bin/pack/locale_it/locale/it/locale_interface.txt index 2d336b1b..9541135f 100644 --- a/bin/pack/locale_it/locale/it/locale_interface.txt +++ b/bin/pack/locale_it/locale/it/locale_interface.txt @@ -12,7 +12,8 @@ CHARACTER_MAIN Personaggio CHARACTER_MUTUAL_ACTION Azioni interattive CHARACTER_NORMAL_ACTION Azioni normali CHARACTER_QUEST Missioni -CHARACTER_SKILL Abilit +CHARACTER_SKILL Abilit� +CHARACTER_SPECIAL_ACTION Special Actions CLOSE Chiudi COMB_APPEARANCE Costume 1 COMB_ATTRIBUTE Costume 2 @@ -60,10 +61,10 @@ EMPIRE_SELECT Scegli EXCHANGE_ACCEPT Accetta EXCHANGE_TITLE Commercio GAMEOPTION_TITLE Opzioni di gioco -GAME_EXIT_OBSERVER Termina modalit spettatore +GAME_EXIT_OBSERVER Termina modalit� spettatore GAME_HELP Aiuto GAME_QUEST Rinuncia -GAME_SKILL_UP Aumenta abilit. +GAME_SKILL_UP Aumenta abilit�. GAME_STAT_UP Aumenta status GRADE Classe GRADE_SELECT Classe @@ -71,7 +72,7 @@ GUILD_BASENAME Nome base GUILD_BOARD_ID Nome GUILD_BOARD_REFRESH Attualizzare(F5) GUILD_BOARD_TEXT Messaggio -GUILD_BUILDING_CATEGORY_TITLE Unit di costruzione +GUILD_BUILDING_CATEGORY_TITLE Unit� di costruzione GUILD_BUILDING_CHANGE Cambia GUILD_BUILDING_DIRECTION Orientamento GUILD_BUILDING_GRADE Posizione @@ -97,7 +98,7 @@ GUILD_GRADE_NUM Nr. GUILD_GRADE_PERMISSION_DELETE Estrometti GUILD_GRADE_PERMISSION_JOIN Invita GUILD_GRADE_PERMISSION_NOTICE Scrivi -GUILD_GRADE_PERMISSION_SKILL Abilit +GUILD_GRADE_PERMISSION_SKILL Abilit� GUILD_GRADE_RANK Rango GUILD_GRADE_WRITE Scrivi GUILD_INFO Informazioni della Gilda @@ -112,7 +113,7 @@ GUILD_INFO_MASTER_VALUE Capo GUILD_INFO_MEMBER_AVG_LEVEL Livello medio GUILD_INFO_MEMBER_NUM Numero di membri GUILD_INFO_NAME Nome della Gilda -GUILD_INFO_NAME_VALUE Questo il nome di una Gilda +GUILD_INFO_NAME_VALUE Questo � il nome di una Gilda GUILD_INFO_OFFER_EXP Invest. GUILD_INFO_REST_EXP Esperienza necessaria GUILD_INFO_UPLOAD_MARK Carica Stemma @@ -133,7 +134,7 @@ GUILD_SKILL_ACTIVE Attivo GUILD_SKIlL_HEAL_GSP Ricaricare GUILD_SKILL_PASSIVE Passivo GUILD_SKILL_POWER Energia -GUILD_SKILL_STATE Abilit della Gilda +GUILD_SKILL_STATE Abilit� della Gilda GUILD_SYMBOL Stemma della Gilda GUILD_WAR_ACCEPT Accettare dichiarazione di guerra GUILD_WAR_BATTLE_TYPE Tipo di lotta @@ -149,8 +150,8 @@ HELP_ATTACK_KEY Attacco: tasto sinistro del mouse o barra spaziatrice HELP_CHANGE_PK_MODE Cambiare il tipo di attacco: modifica impostazioni del tasto sinistro del mouse HELP_CHARACTER_BUTTON1 (Finestra del personaggio, finestra dell'inventario, HELP_CHARACTER_BUTTON2 lista degli amici e opzioni) -HELP_CONTROL_CAMERA_BY_MIDDLEBUTTON Modalit telecamera: tasto centrale o destro del mouse -HELP_CONTROL_CAMERA_BY_RIGHTBUTTON Modalit telecamera: tasto destro o centrale del mouse +HELP_CONTROL_CAMERA_BY_MIDDLEBUTTON Modalit� telecamera: tasto centrale o destro del mouse +HELP_CONTROL_CAMERA_BY_RIGHTBUTTON Modalit� telecamera: tasto destro o centrale del mouse HELP_EXP Esperienza HELP_FURY Item Shop Ingame HELP_GUILD_WINDOW Aprire la finestra della Gilda: Alt + G @@ -166,20 +167,20 @@ HELP_OPEN_INVENTORY Aprire la finestra dell'inventario: I HELP_OPEN_LOG Aprire il protocollo chat (log): L HELP_OPEN_MINIMAP Aprire la mini-mappa: Shift + M HELP_OPEN_QUEST Aprire la finestra delle missioni: N -HELP_OPEN_SKILL Aprire la finestra delle abilit: V +HELP_OPEN_SKILL Aprire la finestra delle abilit�: V HELP_OPEN_WHISPER Aprire la chat privata: shift + invio HELP_OPEN_ZONEMAP Aprire la mappa grande: M HELP_PICK_ITEM Raccogliere oggetti: \ o z o il tasto sinistro del mouse HELP_QUICKSLOT Campi di accesso rapido -HELP_SCREEN_CAPTURE Fare uno screenshot: Stamp o Print (l'immagine sar salvata nella cartella "Metin2\screenshot") +HELP_SCREEN_CAPTURE Fare uno screenshot: Stamp o Print (l'immagine sar� salvata nella cartella "Metin2\screenshot") HELP_SHOW_ALL_NAME Visualizza nome: Alt HELP_SP Punti Mana (PM) HELP_SYSTEM_BUTTON Tasti di sistema -INVENTORY_PAGE_BUTTON_TOOLTIP_1 1 Inventario -INVENTORY_PAGE_BUTTON_TOOLTIP_2 2 Inventario +INVENTORY_PAGE_BUTTON_TOOLTIP_1 1� Inventario +INVENTORY_PAGE_BUTTON_TOOLTIP_2 2� Inventario INVENTORY_TITLE Inventario ITEM_MALL Item Shop -LOAD_ERROR Il file dati rovinato. Reinstalla il Client. Clicca ora il tasto ESC. +LOAD_ERROR Il file dati � rovinato. Reinstalla il Client. Clicca ora il tasto ESC. LOGIN_CONNECT Collegare LOGIN_CONNECTING Stai per essere collegato al server. LOGIN_DEFAULT_SERVERADDR Nome del server, Canale 1 @@ -194,19 +195,19 @@ MALL_TITLE Magazzino dell'Item Shop MARKET_TITLE Negozio MARKLIST_REFRESH Attualizza MARKLIST_TITLE Registra il logo della Gilda -MESSAGE Questo un messaggio +MESSAGE Questo � un messaggio MESSENGER_ADD_FRIEND Aggiungi amico MESSENGER_DELETE_FRIEND Cancella amico MESSENGER_MOBILE Invia SMS MESSENGER_OPEN_GUILD Apri la finestra della Gilda MESSENGER_TITLE Amici -MESSENGER_USE_GUILD_MOVE_SKILL Utilizza l'abitlit di movimento della Gilda +MESSENGER_USE_GUILD_MOVE_SKILL Utilizza l'abitlit� di movimento della Gilda MESSENGER_WHISPER Chat privata MINIMIZE Minimizza MOUSEBUTTON_ATTACK Attacca MOUSEBUTTON_AUTO_ATTACK Attacca automaticamente MOUSEBUTTON_CAMERA Videocamera -MOUSEBUTTON_SKILL Abilit. +MOUSEBUTTON_SKILL Abilit�. MUSICLIST_TITLE Scelta della musica NO No OK Ok @@ -265,7 +266,7 @@ OPTION_SNOW_TEXTURE_MODE Neve OPTION_SNOW_TEXTURE_MODE_OFF Off OPTION_SNOW_TEXTURE_MODE_ON On OPTION_SOUND Effetti -OPTION_TARGET_BOARD Men bersaglio +OPTION_TARGET_BOARD Men� bersaglio OPTION_TARGET_BOARD_NO_VIEW Chiudi OPTION_TARGET_BOARD_VIEW Visualizza OPTION_TILING Memoria video @@ -279,8 +280,8 @@ OPTION_VIEW_CHAT_ON visualizza PARTY_MEMBER_INFO_NAME Nome dei membri del gruppo PASSWORD_DESC_1 Digita una password, PASSWORD_DESC_2 per aprire il magazzino. -PASSWORD_DESC_3 Hai gi cambiato la password? -PASSWORD_DESC_4 In caso non l'avessi fatto, la tua password : "000000". +PASSWORD_DESC_3 Hai gi� cambiato la password? +PASSWORD_DESC_4 In caso non l'avessi fatto, la tua password �: "000000". PASSWORD_DESC_5 Cambia la tua password nel magazzino. PASSWORD_TITLE Salva-PW PICK_MONEY_TITLE Dividi @@ -288,13 +289,13 @@ PRIVATE_SHOP_CLOSE_BUTTON Chiudi negozio PRIVATE_SHOP_NAME Nome del negozio PRIVATE_SHOP_TITLE Crea un negozio privato REFINE_COST Costi di miglioramento: 0 Yang -REFINE_INFO Probabilit di successo del miglioramento: 100% +REFINE_INFO Probabilit� di successo del miglioramento: 100% REFINE_MONEY Tassa sul raffinamento REFINE_SELECT Raffinamento REFINE_TTILE Miglioramenti REPORT_VIOLENT_WHISPER RESTART_HERE Ricomincia qui -RESTART_TOWN Ricomincia nella citt. +RESTART_TOWN Ricomincia nella citt�. SAFE_CHANGE_PASSWORD Modifica password SAFE_TITLE Magazzino SELECT_ATT_GRADE STR @@ -315,7 +316,7 @@ SELECT_TITLE Scegli titolo SHOP_BUY Compra SHOP_SELL Vendi SHOP_TITLE Negozio -SKILL_SUPPORT_TITLE Abilit standard +SKILL_SUPPORT_TITLE Abilit� standard STEP Grado di chiarezza STEP_SELECT Grado di purezza STRENGTH Rinforza @@ -341,7 +342,7 @@ WHISPER_BAN Blocca WHISPER_NAME Sussurra WHISPER_REPORT WHISPER_SEND Invia -YES S. +YES S�. ZONE_MAP Mappa grande QUEST_UI_TEXT_COLLECTION Biologist Quests QUEST_UI_TEXT_DAILY Daily Quest diff --git a/bin/pack/locale_nl/locale/nl/locale_interface.txt b/bin/pack/locale_nl/locale/nl/locale_interface.txt index 3367b56e..0f42e209 100644 --- a/bin/pack/locale_nl/locale/nl/locale_interface.txt +++ b/bin/pack/locale_nl/locale/nl/locale_interface.txt @@ -13,6 +13,7 @@ CHARACTER_MUTUAL_ACTION Wederzijdse Emotie CHARACTER_NORMAL_ACTION Normale Emotie CHARACTER_QUEST Missies CHARACTER_SKILL Vaardigheid +CHARACTER_SPECIAL_ACTION Special Actions CLOSE Sluit COMB_APPEARANCE Kostuum 1 COMB_ATTRIBUTE Kostuum 2 @@ -60,7 +61,7 @@ EMPIRE_SELECT Kies EXCHANGE_ACCEPT Accepteer EXCHANGE_TITLE Handelen GAMEOPTION_TITLE Spel Opties -GAME_EXIT_OBSERVER Beindig Observatie Modus +GAME_EXIT_OBSERVER Be�indig Observatie Modus GAME_HELP Help GAME_QUEST Taken GAME_SKILL_UP Vaardigheden Verhogen @@ -73,7 +74,7 @@ GUILD_BOARD_REFRESH Vernieuwen (F5) GUILD_BOARD_TEXT Bericht GUILD_BUILDING_CATEGORY_TITLE Bouw Eenheden GUILD_BUILDING_CHANGE Verander -GUILD_BUILDING_DIRECTION Orintatie +GUILD_BUILDING_DIRECTION Ori�ntatie GUILD_BUILDING_GRADE Rank GUILD_BUILDING_INFO Gebouwen en Kosten Informatie GUILD_BUILDING_LIST_TITLE Gebouwen Lijst @@ -286,7 +287,7 @@ PASSWORD_TITLE Wachtwoord Opslaan PICK_MONEY_TITLE Delen PRIVATE_SHOP_CLOSE_BUTTON Warenhuis Sluiten PRIVATE_SHOP_NAME Naam van het Warenhuis -PRIVATE_SHOP_TITLE Open Priv Warenhuis +PRIVATE_SHOP_TITLE Open Priv� Warenhuis REFINE_COST Verrijkings Kosten: 0 Yang REFINE_INFO Kans om successvol te verrijken: 100% REFINE_MONEY Verbeteringskosten diff --git a/bin/pack/locale_pl/locale/pl/locale_interface.txt b/bin/pack/locale_pl/locale/pl/locale_interface.txt index ca079b5d..eebc853a 100644 --- a/bin/pack/locale_pl/locale/pl/locale_interface.txt +++ b/bin/pack/locale_pl/locale/pl/locale_interface.txt @@ -1,41 +1,42 @@ ACCEPT Akceptuj -ATTACH_METIN_INFO Czy chcesz uy Kamienia Duszy? -ATTACH_METIN_TITLE Uyj Kamienia Duszy +ATTACH_METIN_INFO Czy chcesz u�y� Kamienia Duszy? +ATTACH_METIN_TITLE U�yj Kamienia Duszy CANCEL Anuluj -CHANGE_PASSWORD_CONFIRM Potwierd nowe Haso -CHANGE_PASSWORD_NEW Nowe Haso -CHANGE_PASSWORD_OLD Stare Haso -CHANGE_PASSWORD_TITLE Zmiana Hasa +CHANGE_PASSWORD_CONFIRM Potwierd� nowe Has�o +CHANGE_PASSWORD_NEW Nowe Has�o +CHANGE_PASSWORD_OLD Stare Has�o +CHANGE_PASSWORD_TITLE Zmiana Has�a CHARACTER_ACTION Emocje CHARACTER_EMOTICON Emocje -CHARACTER_MAIN Posta -CHARACTER_MUTUAL_ACTION Emocje wsplne +CHARACTER_MAIN Posta� +CHARACTER_MUTUAL_ACTION Emocje wsp�lne CHARACTER_NORMAL_ACTION Emocje podstawowe CHARACTER_QUEST Misje -CHARACTER_SKILL Umiejtnoci +CHARACTER_SKILL Umiej�tno�ci +CHARACTER_SPECIAL_ACTION Special Actions CLOSE Zamknij COMB_APPEARANCE Kostium 1 COMB_ATTRIBUTE Kostium 2 -COMB_SKILLBOOK_TILE Wymie ksigi +COMB_SKILLBOOK_TILE Wymie� ksi�gi COMB_TITLE COSTUME_TITLE Kostiumy COSTUME_WINDOW_TITLE Kostiumy -CREATE_ATT_GRADE SIA -CREATE_CREATE Utwrz -CREATE_DEX_GRADE ZR -CREATE_HP P +CREATE_ATT_GRADE SI�A +CREATE_CREATE Utw�rz +CREATE_DEX_GRADE ZR� +CREATE_HP P� CREATE_LAST_POINT Punkty -CREATE_MAN Mczyzna +CREATE_MAN M�czyzna CREATE_NAME Nazwa CREATE_NEXT Dalej -CREATE_PREV Wr -CREATE_SEX Pe -CREATE_SHAPE Wygld +CREATE_PREV Wr�� +CREATE_SEX P�e� +CREATE_SHAPE Wygl�d CREATE_SP INT CREATE_STAT_RESET Reset CREATE_WOMAN Kobieta -CUBE_INFO_TITLE Podrcznik Uszlachetnie -CUBE_REQUIRE_MATERIAL Wymagane materiay +CUBE_INFO_TITLE Podr�cznik Uszlachetnie� +CUBE_REQUIRE_MATERIAL Wymagane materia�y CUBE_REQUIRE_MATERIAL_OR lub CUBE_TITLE Okienko uszlachetniania DO_REFINE Uszlachetnij @@ -53,70 +54,70 @@ DRAGONSOUL_TAP_TITLE_4 Smoczy Szafir DRAGONSOUL_TAP_TITLE_5 Smoczy Granat DRAGONSOUL_TAP_TITLE_6 Smoczy Onyks DRAGONSOUL_TITLE Alchemia Smoczych Kamieni -EMPIRE_EXIT Wyjd +EMPIRE_EXIT Wyjd� EMPIRE_NEXT Dalej EMPIRE_PREV Wstecz EMPIRE_SELECT Wybierz EXCHANGE_ACCEPT Akceptuj EXCHANGE_TITLE Handel GAMEOPTION_TITLE Opcje Gry -GAME_EXIT_OBSERVER Zakocz Obserwowanie +GAME_EXIT_OBSERVER Zako�cz Obserwowanie GAME_HELP Pomoc GAME_QUEST Zadania -GAME_SKILL_UP Podnie Umiejtnoci -GAME_STAT_UP Podnie Status +GAME_SKILL_UP Podnie� Umiej�tno�ci +GAME_STAT_UP Podnie� Status GRADE Klasa GRADE_SELECT Klasa GUILD_BASENAME Podstawowa Nazwa GUILD_BOARD_ID Nick -GUILD_BOARD_REFRESH Odwie (F5) -GUILD_BOARD_TEXT Wiadomo +GUILD_BOARD_REFRESH Od�wie� (F5) +GUILD_BOARD_TEXT Wiadomo�� GUILD_BUILDING_CATEGORY_TITLE Jednostki Budowlane -GUILD_BUILDING_CHANGE Zmie +GUILD_BUILDING_CHANGE Zmie� GUILD_BUILDING_DIRECTION Kierunek GUILD_BUILDING_GRADE Ranga GUILD_BUILDING_INFO Informacje o Budynkach i Kosztach GUILD_BUILDING_LIST_TITLE Lista Budowli -GUILD_BUILDING_LOG Pie +GUILD_BUILDING_LOG Pie� GUILD_BUILDING_NAME Nazwa Budowli GUILD_BUILDING_OPERATE Operuj GUILD_BUILDING_PLY Dykta GUILD_BUILDING_POSITION Miejsce -GUILD_BUILDING_PREVIEW Podgld +GUILD_BUILDING_PREVIEW Podgl�d GUILD_BUILDING_PRICE Cena -GUILD_BUILDING_REFRESH Odwie (F5) -GUILD_BUILDING_STONE Kamie +GUILD_BUILDING_REFRESH Od�wie� (F5) +GUILD_BUILDING_STONE Kamie� GUILD_BUILDING_TITLE Budowa Siedziby Gildii -GUILD_CRYSTAL Kryszta +GUILD_CRYSTAL Kryszta� GUILD_DEPOSIT Depozyt GUILD_DROP_RESOURCE1 Tutaj -GUILD_DROP_RESOURCE2 Upu Surowiec +GUILD_DROP_RESOURCE2 Upu�� Surowiec GUILD_GEM Klejnot GUILD_GRADE_CHANGE_GRADE_NAME Nowa nazwa Rangi GUILD_GRADE_NUM Nr -GUILD_GRADE_PERMISSION_DELETE Usu +GUILD_GRADE_PERMISSION_DELETE Usu� GUILD_GRADE_PERMISSION_JOIN Zapraszanie GUILD_GRADE_PERMISSION_NOTICE Pisanie -GUILD_GRADE_PERMISSION_SKILL Umiejtnoci +GUILD_GRADE_PERMISSION_SKILL Umiej�tno�ci GUILD_GRADE_RANK Ranga GUILD_GRADE_WRITE Napisz GUILD_INFO Informacje o Gildii -GUILD_INFO_CUR_EXP Dowiadczenie -GUILD_INFO_DECALRE_WAR Wypowiedz Wojn +GUILD_INFO_CUR_EXP Do�wiadczenie +GUILD_INFO_DECALRE_WAR Wypowiedz Wojn� GUILD_INFO_ENEMY_GUILD Wrogie Gildie GUILD_INFO_ENEMY_GUILD_EMPTY Brak GUILD_INFO_LEVEL Poziom Gildii GUILD_INFO_MARK Logo Gildii GUILD_INFO_MASTER Lider GUILD_INFO_MASTER_VALUE Lider -GUILD_INFO_MEMBER_AVG_LEVEL redni Poziom -GUILD_INFO_MEMBER_NUM Liczba czonkw +GUILD_INFO_MEMBER_AVG_LEVEL �redni Poziom +GUILD_INFO_MEMBER_NUM Liczba cz�onk�w GUILD_INFO_NAME Nazwa Gildii GUILD_INFO_NAME_VALUE To jest nazwa Gildii GUILD_INFO_OFFER_EXP Inwestuj GUILD_INFO_REST_EXP Wymagane PD GUILD_INFO_UPLOAD_MARK Wgraj Logo -GUILD_INFO_UPLOAD_SYMBOL Wgraj Flag +GUILD_INFO_UPLOAD_SYMBOL Wgraj Flag� GUILD_MARK Znak Gildii GUILD_MEMBER_JOB Klasa GUILD_MEMBER_KNIGHT Lider @@ -124,8 +125,8 @@ GUILD_MEMBER_LEVEL Poziom GUILD_MEMBER_NAME Nazwa GUILD_MEMBER_RANK Ranga GUILD_MEMBER_SPECIFIC_GRAVITY Inwest. -GUILD_METIN_STONE Kamie Metin -GUILD_MINENAL Minera +GUILD_METIN_STONE Kamie� Metin +GUILD_MINENAL Minera� GUILD_MONEY Yang GUILD_NAME Gildia GUILD_RESOURCE_INFO Informacja o surowcach @@ -133,81 +134,81 @@ GUILD_SKILL_ACTIVE Aktywne GUILD_SKIlL_HEAL_GSP Regeneracja GUILD_SKILL_PASSIVE Pasywne GUILD_SKILL_POWER Energia -GUILD_SKILL_STATE Umiejtnoci Gildii +GUILD_SKILL_STATE Umiej�tno�ci Gildii GUILD_SYMBOL Flaga Gildii -GUILD_WAR_ACCEPT Akceptuj Deklaracj Wojny +GUILD_WAR_ACCEPT Akceptuj Deklaracj� Wojny GUILD_WAR_BATTLE_TYPE Rodzaj bitwy GUILD_WAR_CTF Flagi -GUILD_WAR_DECLARE Deklaruj Wojn Gildii -GUILD_WAR_ENEMY Wrg +GUILD_WAR_DECLARE Deklaruj Wojn� Gildii +GUILD_WAR_ENEMY Wr�g GUILD_WAR_NORMAL Pole GUILD_WAR_WARP Arena GUILD_WATER Woda -GUILD_WATER_STONE Kamie Wodny -GUILD_WITHDRAW We +GUILD_WATER_STONE Kamie� Wodny +GUILD_WITHDRAW We� HELP_ATTACK_KEY Atak: lewy przycisk myszy lub spacja -HELP_CHANGE_PK_MODE Zmiana trybu ataku: zmie akcj Lewego Przycisku Myszy +HELP_CHANGE_PK_MODE Zmiana trybu ataku: zmie� akcj� Lewego Przycisku Myszy HELP_CHARACTER_BUTTON1 (Okno Postaci, Ekwipunek -HELP_CHARACTER_BUTTON2 oraz Lista Przyjaci i Opcje) -HELP_CONTROL_CAMERA_BY_MIDDLEBUTTON Widok Kamery: rodkowy lub prawy przycisk myszy. -HELP_CONTROL_CAMERA_BY_RIGHTBUTTON Widok Kamery: prawy oraz rodkowy przycisk myszy. -HELP_EXP Dowiadczenie +HELP_CHARACTER_BUTTON2 oraz Lista Przyjaci� i Opcje) +HELP_CONTROL_CAMERA_BY_MIDDLEBUTTON Widok Kamery: �rodkowy lub prawy przycisk myszy. +HELP_CONTROL_CAMERA_BY_RIGHTBUTTON Widok Kamery: prawy oraz �rodkowy przycisk myszy. +HELP_EXP Do�wiadczenie HELP_FURY Sklep z Przedmiotami w grze -HELP_GUILD_WINDOW Otwrz Okno Gildii: ALT + G -HELP_HELP Wywietl Pomoc: H -HELP_HP Punkty ycia (P) -HELP_MESSENGER_WINDOW Otwrz List Przyjaci: ALT + M +HELP_GUILD_WINDOW Otw�rz Okno Gildii: ALT + G +HELP_HELP Wy�wietl Pomoc: H +HELP_HP Punkty �ycia (P�) +HELP_MESSENGER_WINDOW Otw�rz List� Przyjaci�: ALT + M HELP_MOUSE_LEFT Funkcja Lewego Przycisku Myszy HELP_MOUSE_RIGHT Funkcja Prawego Przycisku Myszy -HELP_MOVE_KEY Sterowanie: W, S, A, D lub klawisze strzaek -HELP_OPEN_CHARACTER Otwrz Okno Postaci: C -HELP_OPEN_CHAT Otwrz Okno Chatu: Enter -HELP_OPEN_INVENTORY Otwrz Okno Ekwipunku: I -HELP_OPEN_LOG Otworzenie Panelu Wiadomoci: L -HELP_OPEN_MINIMAP Otwrz Mini Map: Shift + M -HELP_OPEN_QUEST Otwrz Okno Zada: N -HELP_OPEN_SKILL Otwrz Okno Umiejtnoci: V -HELP_OPEN_WHISPER Otwrz Okno Szeptania: Shift + Enter -HELP_OPEN_ZONEMAP Otwrz Podgld Mapy: M -HELP_PICK_ITEM Podnoszenie Przedmiotw: ` (tylda), Z lub Lewy Przycisk Myszki -HELP_QUICKSLOT Pole Szybkiego Dostpu -HELP_SCREEN_CAPTURE Zapisz Screenshota: Print (Screen bdzie zapisany w podkatalogu gry "Metin2\screenshot") -HELP_SHOW_ALL_NAME Poka Nazwy: Alt +HELP_MOVE_KEY Sterowanie: W, S, A, D lub klawisze strza�ek +HELP_OPEN_CHARACTER Otw�rz Okno Postaci: C +HELP_OPEN_CHAT Otw�rz Okno Chatu: Enter +HELP_OPEN_INVENTORY Otw�rz Okno Ekwipunku: I +HELP_OPEN_LOG Otworzenie Panelu Wiadomo�ci: L +HELP_OPEN_MINIMAP Otw�rz Mini Map�: Shift + M +HELP_OPEN_QUEST Otw�rz Okno Zada�: N +HELP_OPEN_SKILL Otw�rz Okno Umiej�tno�ci: V +HELP_OPEN_WHISPER Otw�rz Okno Szeptania: Shift + Enter +HELP_OPEN_ZONEMAP Otw�rz Podgl�d Mapy: M +HELP_PICK_ITEM Podnoszenie Przedmiot�w: ` (tylda), Z lub Lewy Przycisk Myszki +HELP_QUICKSLOT Pole Szybkiego Dost�pu +HELP_SCREEN_CAPTURE Zapisz Screenshota: Print (Screen b�dzie zapisany w podkatalogu gry "Metin2\screenshot") +HELP_SHOW_ALL_NAME Poka� Nazwy: Alt HELP_SP Punkty Energii (PE) HELP_SYSTEM_BUTTON Przycisk Systemowy INVENTORY_PAGE_BUTTON_TOOLTIP_1 1. Ekwipunek INVENTORY_PAGE_BUTTON_TOOLTIP_2 2. Ekwipunek INVENTORY_TITLE Ekwipunek ITEM_MALL Sklep z Przedmiotami -LOAD_ERROR Plik jest uszkodzony. Prosz zainstalowa nowy. Wcinij teraz ESC. -LOGIN_CONNECT Pocz -LOGIN_CONNECTING Zostaniesz poczony z Serwerem -LOGIN_DEFAULT_SERVERADDR Nazwa Serwera, Kana 1 -LOGIN_EXIT Wyjd +LOAD_ERROR Plik jest uszkodzony. Prosz� zainstalowa� nowy. Wci�nij teraz ESC. +LOGIN_CONNECT Po��cz +LOGIN_CONNECTING Zostaniesz po��czony z Serwerem +LOGIN_DEFAULT_SERVERADDR Nazwa Serwera, Kana� 1 +LOGIN_EXIT Wyjd� LOGIN_REGION_TITLE Wybierz miejsce wydania faktury. LOGIN_SELECT_BUTTON Wybierz -LOGIN_SELECT_EXIT Wyjd +LOGIN_SELECT_EXIT Wyjd� LOGIN_SELECT_OK OK LOGIN_SELECT_TITLE Wybierz Serwer -MALL_PASSWORD_TITLE Haso +MALL_PASSWORD_TITLE Has�o MALL_TITLE Przedmioty z ItemShop -MARKET_TITLE aduj -MARKLIST_REFRESH Odwie +MARKET_TITLE �aduj +MARKLIST_REFRESH Od�wie� MARKLIST_TITLE Zarejestruj Znak Gildii -MESSAGE To jest Wiadomo +MESSAGE To jest Wiadomo�� MESSENGER_ADD_FRIEND Dodaj przyjaciela -MESSENGER_DELETE_FRIEND Usu przyjaciela -MESSENGER_MOBILE Wylij SMS -MESSENGER_OPEN_GUILD Otwrz Okno Gildii +MESSENGER_DELETE_FRIEND Usu� przyjaciela +MESSENGER_MOBILE Wy�lij SMS +MESSENGER_OPEN_GUILD Otw�rz Okno Gildii MESSENGER_TITLE Przyjaciele -MESSENGER_USE_GUILD_MOVE_SKILL Uyj Umiejtnoci Przemieszczania Gildii +MESSENGER_USE_GUILD_MOVE_SKILL U�yj Umiej�tno�ci Przemieszczania Gildii MESSENGER_WHISPER Szept MINIMIZE Minimalizuj MOUSEBUTTON_ATTACK Atak MOUSEBUTTON_AUTO_ATTACK Auto Atak MOUSEBUTTON_CAMERA Kamera -MOUSEBUTTON_SKILL Umiejtnoci -MUSICLIST_TITLE Wybr muzyki +MOUSEBUTTON_SKILL Umiej�tno�ci +MUSICLIST_TITLE Wyb�r muzyki NO Nie OK OK OPTION_ALWAYS_SHOW_NAME Nazwa @@ -218,56 +219,56 @@ OPTION_BLOCK_EXCHANGE Handel OPTION_BLOCK_FRIEND Przyjaciele OPTION_BLOCK_GUILD Gildia OPTION_BLOCK_PARTY Grupa -OPTION_BLOCK_PARTY_REQUEST Proba +OPTION_BLOCK_PARTY_REQUEST Pro�ba OPTION_BLOCK_WHISPER Szept OPTION_CAMERA_DISTANCE Kamera OPTION_CAMERA_DISTANCE_LONG Dalej -OPTION_CAMERA_DISTANCE_SHORT Bliej -OPTION_DELETE_MOBILE_BUTTON Usu Numer Telefonu Komrkowego +OPTION_CAMERA_DISTANCE_SHORT Bli�ej +OPTION_DELETE_MOBILE_BUTTON Usu� Numer Telefonu Kom�rkowego OPTION_EFFECT Info o traf. OPTION_ENV_EFFECT Otoczenie -OPTION_ENV_EFFECT_OFF WY -OPTION_ENV_EFFECT_ON W -OPTION_FOG Mga -OPTION_FOG_DENSE Gsta -OPTION_FOG_LIGHT wiato -OPTION_FOG_MIDDLE rodek -OPTION_INPUT_MOBILE_BUTTON Wybierz Numer Telefonu Komrkowego -OPTION_MOBILE Telefon Komrkowy +OPTION_ENV_EFFECT_OFF WY� +OPTION_ENV_EFFECT_ON W� +OPTION_FOG Mg�a +OPTION_FOG_DENSE G�sta +OPTION_FOG_LIGHT �wiat�o +OPTION_FOG_MIDDLE �rodek +OPTION_INPUT_MOBILE_BUTTON Wybierz Numer Telefonu Kom�rkowego +OPTION_MOBILE Telefon Kom�rkowy OPTION_MOB_INFO Info potw. OPTION_MOB_INFO_AGGR Agresywny OPTION_MOB_INFO_LEVEL Poziom OPTION_MUSIC Muzyka -OPTION_MUSIC_CHANGE Zmie +OPTION_MUSIC_CHANGE Zmie� OPTION_MUSIC_DEFAULT_THEMA Standardowa Muzyka Metin2 OPTION_NAME_COLOR Kolor Nazw -OPTION_NAME_COLOR_EMPIRE Krlestwa +OPTION_NAME_COLOR_EMPIRE Kr�lestwa OPTION_NAME_COLOR_NORMAL Normalny OPTION_NIGHT_MODE Noc -OPTION_NIGHT_MODE_OFF WY -OPTION_NIGHT_MODE_ON W +OPTION_NIGHT_MODE_OFF WY� +OPTION_NIGHT_MODE_ON W� OPTION_PVPMODE Tryb PvP OPTION_PVPMODE_FREE Wolny -OPTION_PVPMODE_FREE_TOOLTIP Moesz atakowa wszystkich graczy. +OPTION_PVPMODE_FREE_TOOLTIP Mo�esz atakowa� wszystkich graczy. OPTION_PVPMODE_GUILD Gildia -OPTION_PVPMODE_GUILD_TOOLTIP Moesz atakowa wszystkich graczy oprcz Czonkw swojej Gildii. -OPTION_PVPMODE_PEACE Pokj -OPTION_PVPMODE_PEACE_TOOLTIP Nie moesz zaatakowa adnego gracza swojego krlestwa. +OPTION_PVPMODE_GUILD_TOOLTIP Mo�esz atakowa� wszystkich graczy opr�cz Cz�onk�w swojej Gildii. +OPTION_PVPMODE_PEACE Pok�j +OPTION_PVPMODE_PEACE_TOOLTIP Nie mo�esz zaatakowa� �adnego gracza swojego kr�lestwa. OPTION_PVPMODE_REVENGE Wrogi -OPTION_PVPMODE_REVENGE_TOOLTIP Moesz atakowa tylko tych, ktrzy maj negatywn Rang. +OPTION_PVPMODE_REVENGE_TOOLTIP Mo�esz atakowa� tylko tych, kt�rzy maj� negatywn� Rang�. OPTION_SALESTEXT Nazwa sklepu OPTION_SALESTEXT_VIEW_OFF Ukryj -OPTION_SALESTEXT_VIEW_ON Poka -OPTION_SNOW_MODE Opady niegu -OPTION_SNOW_MODE_OFF WY -OPTION_SNOW_MODE_ON W -OPTION_SNOW_TEXTURE_MODE nieg -OPTION_SNOW_TEXTURE_MODE_OFF WY -OPTION_SNOW_TEXTURE_MODE_ON W +OPTION_SALESTEXT_VIEW_ON Poka� +OPTION_SNOW_MODE Opady �niegu +OPTION_SNOW_MODE_OFF WY� +OPTION_SNOW_MODE_ON W� +OPTION_SNOW_TEXTURE_MODE �nieg +OPTION_SNOW_TEXTURE_MODE_OFF WY� +OPTION_SNOW_TEXTURE_MODE_ON W� OPTION_SOUND Efekty OPTION_TARGET_BOARD Menu Celu OPTION_TARGET_BOARD_NO_VIEW Zamknij -OPTION_TARGET_BOARD_VIEW Poka +OPTION_TARGET_BOARD_VIEW Poka� OPTION_TILING Grafika OPTION_TILING_APPLY Zastosuj OPTION_TILING_CPU CPU @@ -275,74 +276,74 @@ OPTION_TILING_GPU GPU OPTION_TITLE Opcje OPTION_VIEW_CHAT Linia Czatu OPTION_VIEW_CHAT_OFF Ukryj -OPTION_VIEW_CHAT_ON Poka -PARTY_MEMBER_INFO_NAME Nazwa Czonka Grupy -PASSWORD_DESC_1 Podaj haso, -PASSWORD_DESC_2 by otworzy magazyn. -PASSWORD_DESC_3 Zmienie/a ju haso? -PASSWORD_DESC_4 Jeli nie, to Twoim hasem jest: "000000". -PASSWORD_DESC_5 Zmie swoje haso w magazynie. -PASSWORD_TITLE Zapamitywanie Hasa +OPTION_VIEW_CHAT_ON Poka� +PARTY_MEMBER_INFO_NAME Nazwa Cz�onka Grupy +PASSWORD_DESC_1 Podaj has�o, +PASSWORD_DESC_2 by otworzy� magazyn. +PASSWORD_DESC_3 Zmieni�e�/a� ju� has�o? +PASSWORD_DESC_4 Je�li nie, to Twoim has�em jest: "000000". +PASSWORD_DESC_5 Zmie� swoje has�o w magazynie. +PASSWORD_TITLE Zapami�tywanie Has�a PICK_MONEY_TITLE Podziel PRIVATE_SHOP_CLOSE_BUTTON Zamknij Sklep PRIVATE_SHOP_NAME Nazwa Sklepu -PRIVATE_SHOP_TITLE Otwrz wasny Sklep +PRIVATE_SHOP_TITLE Otw�rz w�asny Sklep REFINE_COST Ulepszanie Kosztuje: 0 Yang REFINE_INFO Szansa na udane Ulepszenie: 100% -REFINE_MONEY Opata za uszlachetnienie +REFINE_MONEY Op�ata za uszlachetnienie REFINE_SELECT Uszlachetnienie REFINE_TTILE Ulepszanie REPORT_VIOLENT_WHISPER RESTART_HERE Rozpocznij tutaj -RESTART_TOWN Rozpocznij w Miecie -SAFE_CHANGE_PASSWORD Zmie Haso +RESTART_TOWN Rozpocznij w Mie�cie +SAFE_CHANGE_PASSWORD Zmie� Has�o SAFE_TITLE Magazyn -SELECT_ATT_GRADE SIA -SELECT_CREATE Stwrz -SELECT_DELETE Usu -SELECT_DEX_GRADE ZR -SELECT_EMPIRE_NAME Nazwa Krlestwa +SELECT_ATT_GRADE SI�A +SELECT_CREATE Stw�rz +SELECT_DELETE Usu� +SELECT_DEX_GRADE ZR� +SELECT_EMPIRE_NAME Nazwa Kr�lestwa SELECT_EXIT Zamknij -SELECT_HP P +SELECT_HP P� SELECT_LEVEL Poziom -SELECT_METIN_STONE_TITLE Wybierz Kamie Duszy +SELECT_METIN_STONE_TITLE Wybierz Kamie� Duszy SELECT_NAME Nazwa SELECT_NO_GUILD Brak Gildii SELECT_PLAYTIME Czas gry SELECT_SELECT Start SELECT_SP PE -SELECT_TITLE Wybierz Tytu +SELECT_TITLE Wybierz Tytu� SHOP_BUY Kup SHOP_SELL Sprzedaj SHOP_TITLE Sklep -SKILL_SUPPORT_TITLE Standardowe Umiejtnoci -STEP Stopie jakoci -STEP_SELECT Stopie jakoci +SKILL_SUPPORT_TITLE Standardowe Umiej�tno�ci +STEP Stopie� jako�ci +STEP_SELECT Stopie� jako�ci STRENGTH Wzmocnienie STRENGTH_SELECT Poziom SYSTEMOPTION_TITLE Opcje Systemowe -SYSTEM_CHANGE Zmie Posta -SYSTEM_EXIT Wyjd z Gry +SYSTEM_CHANGE Zmie� Posta� +SYSTEM_EXIT Wyjd� z Gry SYSTEM_HELP Pomoc SYSTEM_LOGOUT Wyloguj SYSTEM_MALL Sklep z Przedmiotami SYSTEM_OPTION Opcje Systemowe -TASKBAR_CHARACTER Posta [C/V/B/N] +TASKBAR_CHARACTER Posta� [C/V/B/N] TASKBAR_CHAT Okno Chatu [Enter] TASKBAR_DISABLE Dezaktywowano TASKBAR_DRAGON_SOUL Alchemia Smoczych Kamieni -TASKBAR_EXPAND Powiksz okno +TASKBAR_EXPAND Powi�ksz okno TASKBAR_INVENTORY Ekwipunek [I] TASKBAR_MESSENGER Przyjaciele [Alt+M] -TASKBAR_NEXT_QUICKSLOT Nastpne Szybkie Pole Dostpu [Shift+Numer, Alt] -TASKBAR_PREV_QUICKSLOT Poprzednie Szybkie Pole Dostpu [Shift+Numer] +TASKBAR_NEXT_QUICKSLOT Nast�pne Szybkie Pole Dost�pu [Shift+Numer, Alt] +TASKBAR_PREV_QUICKSLOT Poprzednie Szybkie Pole Dost�pu [Shift+Numer] TASKBAR_SYSTEM Opcje [ESC] WHISPER_BAN Blokuj WHISPER_NAME Szept WHISPER_REPORT -WHISPER_SEND Wylij +WHISPER_SEND Wy�lij YES Tak -ZONE_MAP Podgld Mapy +ZONE_MAP Podgl�d Mapy QUEST_UI_TEXT_COLLECTION Biologist Quests QUEST_UI_TEXT_DAILY Daily Quest QUEST_UI_TEXT_EVENT Event Missions diff --git a/bin/pack/locale_pt/locale/pt/locale_interface.txt b/bin/pack/locale_pt/locale/pt/locale_interface.txt index 863c614f..9397785a 100644 --- a/bin/pack/locale_pt/locale/pt/locale_interface.txt +++ b/bin/pack/locale_pt/locale/pt/locale_interface.txt @@ -6,13 +6,14 @@ CHANGE_PASSWORD_CONFIRM Confirmar a nova Palavra-passe CHANGE_PASSWORD_NEW Nova Palavra-passe CHANGE_PASSWORD_OLD Palavra-passe Antiga CHANGE_PASSWORD_TITLE Alterar a Palavra-passe -CHARACTER_ACTION Emoes -CHARACTER_EMOTICON Emoes +CHARACTER_ACTION Emo��es +CHARACTER_EMOTICON Emo��es CHARACTER_MAIN Personagem -CHARACTER_MUTUAL_ACTION Emoo Partilhada -CHARACTER_NORMAL_ACTION Emoes Normais -CHARACTER_QUEST Misses +CHARACTER_MUTUAL_ACTION Emo��o Partilhada +CHARACTER_NORMAL_ACTION Emo��es Normais +CHARACTER_QUEST Miss�es CHARACTER_SKILL Habilidades +CHARACTER_SPECIAL_ACTION Special Actions CLOSE Fechar COMB_APPEARANCE Disfarce 1 COMB_ATTRIBUTE Disfarce 2 @@ -20,22 +21,22 @@ COMB_SKILLBOOK_TILE Trocar livros COMB_TITLE COSTUME_TITLE Disfarces COSTUME_WINDOW_TITLE Disfarces -CREATE_ATT_GRADE FR +CREATE_ATT_GRADE FR� CREATE_CREATE Criar CREATE_DEX_GRADE DES CREATE_HP Vd CREATE_LAST_POINT Pontos CREATE_MAN Homem CREATE_NAME Nome -CREATE_NEXT Prximo +CREATE_NEXT Pr�ximo CREATE_PREV Voltar -CREATE_SEX Gnero +CREATE_SEX G�nero CREATE_SHAPE Forma CREATE_SP INT CREATE_STAT_RESET Reset CREATE_WOMAN Mulher CUBE_INFO_TITLE Manual de Refinamento -CUBE_REQUIRE_MATERIAL Materiais necessrios +CUBE_REQUIRE_MATERIAL Materiais necess�rios CUBE_REQUIRE_MATERIAL_OR ou CUBE_TITLE Janela de Refinamento DO_REFINE Refinar @@ -44,23 +45,23 @@ DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_1 Cru(a) DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_2 Talhado(a) DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_3 Raro(a) DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_4 Antigo(a) -DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_5 Lendrio(a) +DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_5 Lend�rio(a) DRAGONSOUL_REFINE_WINDOW_TITLE Janela de Refinamento -DRAGONSOUL_TAP_TITLE_1 Diamante-Drago -DRAGONSOUL_TAP_TITLE_2 Rubi-Drago -DRAGONSOUL_TAP_TITLE_3 Jade-Drago -DRAGONSOUL_TAP_TITLE_4 Safira-Drago -DRAGONSOUL_TAP_TITLE_5 Granada-Drago -DRAGONSOUL_TAP_TITLE_6 nix-Drago -DRAGONSOUL_TITLE Alquimia de Pedra do Drago +DRAGONSOUL_TAP_TITLE_1 Diamante-Drag�o +DRAGONSOUL_TAP_TITLE_2 Rubi-Drag�o +DRAGONSOUL_TAP_TITLE_3 Jade-Drag�o +DRAGONSOUL_TAP_TITLE_4 Safira-Drag�o +DRAGONSOUL_TAP_TITLE_5 Granada-Drag�o +DRAGONSOUL_TAP_TITLE_6 �nix-Drag�o +DRAGONSOUL_TITLE Alquimia de Pedra do Drag�o EMPIRE_EXIT Sair -EMPIRE_NEXT Prximo +EMPIRE_NEXT Pr�ximo EMPIRE_PREV Voltar EMPIRE_SELECT Escolher EXCHANGE_ACCEPT Aceitar -EXCHANGE_TITLE Comrcio -GAMEOPTION_TITLE Opes do jogo -GAME_EXIT_OBSERVER Fechar Modo de Observao +EXCHANGE_TITLE Com�rcio +GAMEOPTION_TITLE Op��es do jogo +GAME_EXIT_OBSERVER Fechar Modo de Observa��o GAME_HELP Ajuda GAME_QUEST Tarefas GAME_SKILL_UP Aumentar Habilidades @@ -71,56 +72,56 @@ GUILD_BASENAME Nome Base GUILD_BOARD_ID Nome GUILD_BOARD_REFRESH Actualizar (F5) GUILD_BOARD_TEXT Mensagem -GUILD_BUILDING_CATEGORY_TITLE Unidades de Construo +GUILD_BUILDING_CATEGORY_TITLE Unidades de Constru��o GUILD_BUILDING_CHANGE Alterar -GUILD_BUILDING_DIRECTION Orientao -GUILD_BUILDING_GRADE Nvel -GUILD_BUILDING_INFO Edifcios e Custos -GUILD_BUILDING_LIST_TITLE Lista de Edifcios +GUILD_BUILDING_DIRECTION Orienta��o +GUILD_BUILDING_GRADE N�vel +GUILD_BUILDING_INFO Edif�cios e Custos +GUILD_BUILDING_LIST_TITLE Lista de Edif�cios GUILD_BUILDING_LOG Tronco -GUILD_BUILDING_NAME Nome do Edifcio +GUILD_BUILDING_NAME Nome do Edif�cio GUILD_BUILDING_OPERATE Operar -GUILD_BUILDING_PLY Tbuas -GUILD_BUILDING_POSITION Posio -GUILD_BUILDING_PREVIEW Pr-visualizar -GUILD_BUILDING_PRICE Preo +GUILD_BUILDING_PLY T�buas +GUILD_BUILDING_POSITION Posi��o +GUILD_BUILDING_PREVIEW Pr�-visualizar +GUILD_BUILDING_PRICE Pre�o GUILD_BUILDING_REFRESH Actualizar (F5) GUILD_BUILDING_STONE Pedras -GUILD_BUILDING_TITLE Construes da Guild +GUILD_BUILDING_TITLE Constru��es da Guild GUILD_CRYSTAL Cristal -GUILD_DEPOSIT Depsito +GUILD_DEPOSIT Dep�sito GUILD_DROP_RESOURCE1 Aqui GUILD_DROP_RESOURCE2 Deixar Recurso GUILD_GEM Gema GUILD_GRADE_CHANGE_GRADE_NAME Novo Nome de Estatuto -GUILD_GRADE_NUM N. +GUILD_GRADE_NUM N.� GUILD_GRADE_PERMISSION_DELETE Expulsar GUILD_GRADE_PERMISSION_JOIN Convidar GUILD_GRADE_PERMISSION_NOTICE Escrever GUILD_GRADE_PERMISSION_SKILL Habilidades GUILD_GRADE_RANK Estatuto GUILD_GRADE_WRITE Escrever -GUILD_INFO Informaes da Guild -GUILD_INFO_CUR_EXP Experincia +GUILD_INFO Informa��es da Guild +GUILD_INFO_CUR_EXP Experi�ncia GUILD_INFO_DECALRE_WAR Declarar Guerra GUILD_INFO_ENEMY_GUILD Inimigos da Guild GUILD_INFO_ENEMY_GUILD_EMPTY Nenhum -GUILD_INFO_LEVEL Nvel da Guild -GUILD_INFO_MARK Smbolo -GUILD_INFO_MASTER Lder -GUILD_INFO_MASTER_VALUE Lder -GUILD_INFO_MEMBER_AVG_LEVEL Nvel Mdio -GUILD_INFO_MEMBER_NUM N. de Membros +GUILD_INFO_LEVEL N�vel da Guild +GUILD_INFO_MARK S�mbolo +GUILD_INFO_MASTER L�der +GUILD_INFO_MASTER_VALUE L�der +GUILD_INFO_MEMBER_AVG_LEVEL N�vel M�dio +GUILD_INFO_MEMBER_NUM N�. de Membros GUILD_INFO_NAME Nome da Guild -GUILD_INFO_NAME_VALUE Este um Nome de Guild +GUILD_INFO_NAME_VALUE Este � um Nome de Guild GUILD_INFO_OFFER_EXP Doar EXP -GUILD_INFO_REST_EXP EXP Necessria -GUILD_INFO_UPLOAD_MARK Enviar cone +GUILD_INFO_REST_EXP EXP Necess�ria +GUILD_INFO_UPLOAD_MARK Enviar �cone GUILD_INFO_UPLOAD_SYMBOL Enviar Bandeira -GUILD_MARK cone da Guild -GUILD_MEMBER_JOB Raa -GUILD_MEMBER_KNIGHT Lder -GUILD_MEMBER_LEVEL Nvel +GUILD_MARK �cone da Guild +GUILD_MEMBER_JOB Ra�a +GUILD_MEMBER_KNIGHT L�der +GUILD_MEMBER_LEVEL N�vel GUILD_MEMBER_NAME Nome GUILD_MEMBER_RANK Estatuto GUILD_MEMBER_SPECIFIC_GRAVITY Doar @@ -128,7 +129,7 @@ GUILD_METIN_STONE Pedra Metin GUILD_MINENAL Mineral GUILD_MONEY Yang GUILD_NAME Guild -GUILD_RESOURCE_INFO Informao de recursos +GUILD_RESOURCE_INFO Informa��o de recursos GUILD_SKILL_ACTIVE Activo GUILD_SKIlL_HEAL_GSP Reabastecer Poder GUILD_SKILL_PASSIVE Passivo @@ -142,46 +143,46 @@ GUILD_WAR_DECLARE Declarar Guerra a GUILD_WAR_ENEMY Inimigo GUILD_WAR_NORMAL Campal GUILD_WAR_WARP Arena -GUILD_WATER gua +GUILD_WATER �gua GUILD_WATER_STONE Gema GUILD_WITHDRAW Pegar -HELP_ATTACK_KEY Ataque: Carrega na Barra de Espaos ou no Boto Esquerdo do Rato. +HELP_ATTACK_KEY Ataque: Carrega na Barra de Espa�os ou no Bot�o Esquerdo do Rato. HELP_CHANGE_PK_MODE Alterar Modo de Ataque: Carrega no 'Ctrl' + 'B' para alterar o Modo de Ataque. -HELP_CHARACTER_BUTTON1 (Janela de Personagem, Janela de Inventrio, -HELP_CHARACTER_BUTTON2 Lista de Amigos e Opes) -HELP_CONTROL_CAMERA_BY_MIDDLEBUTTON Viso da Cmera: Boto do Meio do Rato ou Boto Direito do Rato -HELP_CONTROL_CAMERA_BY_RIGHTBUTTON Viso da Cmera: Boto do Meio do Rato ou Boto Direito do Rato -HELP_EXP Experincia +HELP_CHARACTER_BUTTON1 (Janela de Personagem, Janela de Invent�rio, +HELP_CHARACTER_BUTTON2 Lista de Amigos e Op��es) +HELP_CONTROL_CAMERA_BY_MIDDLEBUTTON Vis�o da C�mera: Bot�o do Meio do Rato ou Bot�o Direito do Rato +HELP_CONTROL_CAMERA_BY_RIGHTBUTTON Vis�o da C�mera: Bot�o do Meio do Rato ou Bot�o Direito do Rato +HELP_EXP Experi�ncia HELP_FURY Loja de Itens Online HELP_GUILD_WINDOW Abrir Janela de Guild: Alt + G HELP_HELP Ajuda: H HELP_HP Vida (VD) HELP_MESSENGER_WINDOW Abrir a Lista de Amigos: Alt + M -HELP_MOUSE_LEFT A funo do boto Esquerdo do Rato -HELP_MOUSE_RIGHT A funo do boto Direito do Rato +HELP_MOUSE_LEFT A fun��o do bot�o Esquerdo do Rato +HELP_MOUSE_RIGHT A fun��o do bot�o Direito do Rato HELP_MOVE_KEY Painel: W, S, A, D e/ou as setas para mover a personagem. -HELP_OPEN_CHARACTER Abrir Janela de Carcter: C +HELP_OPEN_CHARACTER Abrir Janela de Car�cter: C HELP_OPEN_CHAT Abrir Janela de Chat: Enter -HELP_OPEN_INVENTORY Abrir Janela de Inventrio: I +HELP_OPEN_INVENTORY Abrir Janela de Invent�rio: I HELP_OPEN_LOG Abrir Janela de Mensagens Antigas: L HELP_OPEN_MINIMAP Abrir Mini Mapa: Shift + M HELP_OPEN_QUEST Abrir Janela de Tarefas: N HELP_OPEN_SKILL Abrir Janela de Habilidades: V HELP_OPEN_WHISPER Abrir Janela de Mensagens Privadas: Shift + Enter HELP_OPEN_ZONEMAP Abrir Mapa Grande: M -HELP_PICK_ITEM Recolher Items: Tecla 'Z' e '' ou Boto Esquerdo do Rato. -HELP_QUICKSLOT Campos de Acesso Rpido -HELP_SCREEN_CAPTURE Gravar Print - Tecla 'Print Screen' para tirares uma Print. (Esta ser gravada na pasta do Metin2) +HELP_PICK_ITEM Recolher Items: Tecla 'Z' e '' ou Bot�o Esquerdo do Rato. +HELP_QUICKSLOT Campos de Acesso R�pido +HELP_SCREEN_CAPTURE Gravar Print - Tecla 'Print Screen' para tirares uma Print. (Esta ser� gravada na pasta do Metin2) HELP_SHOW_ALL_NAME Mostrar Nomes: Alt HELP_SP Mana (MN) -HELP_SYSTEM_BUTTON Boto de Sistema -INVENTORY_PAGE_BUTTON_TOOLTIP_1 1. Inventrio -INVENTORY_PAGE_BUTTON_TOOLTIP_2 2. Inventrio -INVENTORY_TITLE Inventrio +HELP_SYSTEM_BUTTON Bot�o de Sistema +INVENTORY_PAGE_BUTTON_TOOLTIP_1 1. Invent�rio +INVENTORY_PAGE_BUTTON_TOOLTIP_2 2. Invent�rio +INVENTORY_TITLE Invent�rio ITEM_MALL Item Shop -LOAD_ERROR O Ficheiro est com erros. Por favor instala de novo. Carrega agora no 'ESC'. +LOAD_ERROR O Ficheiro est� com erros. Por favor instala de novo. Carrega agora no 'ESC'. LOGIN_CONNECT Entrar -LOGIN_CONNECTING Ests a conectar-te ao Servidor +LOGIN_CONNECTING Est�s a conectar-te ao Servidor LOGIN_DEFAULT_SERVERADDR Nome do servidor, Canal 1 LOGIN_EXIT Sair LOGIN_REGION_TITLE Escolhe um lugar para emitir o recibo. @@ -190,15 +191,15 @@ LOGIN_SELECT_EXIT Sair LOGIN_SELECT_OK Entrar LOGIN_SELECT_TITLE Escolhe o Servidor MALL_PASSWORD_TITLE Palavra-passe -MALL_TITLE Armazm de Artigos +MALL_TITLE Armaz�m de Artigos MARKET_TITLE Carregar MARKLIST_REFRESH Actualizar MARKLIST_TITLE Registar uma assinatura da Guild -MESSAGE Isto uma Mensagem +MESSAGE Isto � uma Mensagem MESSENGER_ADD_FRIEND Adicionar amigo MESSENGER_DELETE_FRIEND Apagar amigo MESSENGER_MOBILE Enviar Mensagem -MESSENGER_OPEN_GUILD rea da Guild +MESSENGER_OPEN_GUILD �rea da Guild MESSENGER_TITLE Amigos MESSENGER_USE_GUILD_MOVE_SKILL Usar Habilidade de Movimento da Guild MESSENGER_WHISPER Segredar @@ -207,8 +208,8 @@ MOUSEBUTTON_ATTACK Atacar MOUSEBUTTON_AUTO_ATTACK Atacar Automaticamente MOUSEBUTTON_CAMERA Camera MOUSEBUTTON_SKILL Habilidades -MUSICLIST_TITLE Escolhas de Msica -NO No +MUSICLIST_TITLE Escolhas de M�sica +NO N�o OK OK OPTION_ALWAYS_SHOW_NAME Nome OPTION_ALWAYS_SHOW_NAME_OFF Desligado @@ -220,7 +221,7 @@ OPTION_BLOCK_GUILD Guild OPTION_BLOCK_PARTY Grupo OPTION_BLOCK_PARTY_REQUEST Pedidos OPTION_BLOCK_WHISPER Segredos -OPTION_CAMERA_DISTANCE Viso +OPTION_CAMERA_DISTANCE Vis�o OPTION_CAMERA_DISTANCE_LONG De longe OPTION_CAMERA_DISTANCE_SHORT De perto OPTION_DELETE_MOBILE_BUTTON Apagar Contacto @@ -231,15 +232,15 @@ OPTION_ENV_EFFECT_ON On OPTION_FOG Nevoeiro OPTION_FOG_DENSE Denso OPTION_FOG_LIGHT Leve -OPTION_FOG_MIDDLE Mdio +OPTION_FOG_MIDDLE M�dio OPTION_INPUT_MOBILE_BUTTON Introduzir o Contacto -OPTION_MOBILE Telemvel +OPTION_MOBILE Telem�vel OPTION_MOB_INFO Info monstro OPTION_MOB_INFO_AGGR Agressivo -OPTION_MOB_INFO_LEVEL Nvel -OPTION_MUSIC Msica +OPTION_MOB_INFO_LEVEL N�vel +OPTION_MUSIC M�sica OPTION_MUSIC_CHANGE Alterar -OPTION_MUSIC_DEFAULT_THEMA Msica Standard do Metin2 +OPTION_MUSIC_DEFAULT_THEMA M�sica Standard do Metin2 OPTION_NAME_COLOR Mostrar Cor OPTION_NAME_COLOR_EMPIRE Cor do Reino OPTION_NAME_COLOR_NORMAL Normal @@ -248,13 +249,13 @@ OPTION_NIGHT_MODE_OFF Off OPTION_NIGHT_MODE_ON On OPTION_PVPMODE Modo PvP OPTION_PVPMODE_FREE Livre -OPTION_PVPMODE_FREE_TOOLTIP Poders atacar todos os jogadores +OPTION_PVPMODE_FREE_TOOLTIP Poder�s atacar todos os jogadores OPTION_PVPMODE_GUILD Guild OPTION_PVPMODE_GUILD_TOOLTIP Podes atacar todos os jogadores menos os da tua Guild. OPTION_PVPMODE_PEACE Paz -OPTION_PVPMODE_PEACE_TOOLTIP No podes atacar jogadores do teu reino. +OPTION_PVPMODE_PEACE_TOOLTIP N�o podes atacar jogadores do teu reino. OPTION_PVPMODE_REVENGE Hostil -OPTION_PVPMODE_REVENGE_TOOLTIP S poders atacar aqueles que tenham mau Karma igualmente. +OPTION_PVPMODE_REVENGE_TOOLTIP S� poder�s atacar aqueles que tenham mau Karma igualmente. OPTION_SALESTEXT Nome da loja OPTION_SALESTEXT_VIEW_OFF Esconder OPTION_SALESTEXT_VIEW_ON Mostrar @@ -268,20 +269,20 @@ OPTION_SOUND Som OPTION_TARGET_BOARD Menu do Alvo OPTION_TARGET_BOARD_NO_VIEW Fechar OPTION_TARGET_BOARD_VIEW Mostrar -OPTION_TILING Grficos +OPTION_TILING Gr�ficos OPTION_TILING_APPLY Aplicar OPTION_TILING_CPU CPU OPTION_TILING_GPU GPU -OPTION_TITLE Opes +OPTION_TITLE Op��es OPTION_VIEW_CHAT Linha de Chat OPTION_VIEW_CHAT_OFF Esconder OPTION_VIEW_CHAT_ON Mostrar PARTY_MEMBER_INFO_NAME Nome do grupo PASSWORD_DESC_1 Escreve a tua password -PASSWORD_DESC_2 para abrir o armazm. -PASSWORD_DESC_3 J alteraste a tua palavra-passe? -PASSWORD_DESC_4 Caso no o faas, a tua palavra-passe ser "000000". -PASSWORD_DESC_5 Altera a tua palavra-passe no Armazm. +PASSWORD_DESC_2 para abrir o armaz�m. +PASSWORD_DESC_3 J� alteraste a tua palavra-passe? +PASSWORD_DESC_4 Caso n�o o fa�as, a tua palavra-passe ser� "000000". +PASSWORD_DESC_5 Altera a tua palavra-passe no Armaz�m. PASSWORD_TITLE Gravar Palavra-passe PICK_MONEY_TITLE Dividir PRIVATE_SHOP_CLOSE_BUTTON Fechar Loja @@ -293,25 +294,25 @@ REFINE_MONEY Taxa de Refinamento REFINE_SELECT Refinamento REFINE_TTILE Melhoramentos REPORT_VIOLENT_WHISPER -RESTART_HERE Recomear Aqui -RESTART_TOWN Recomear na Cidade +RESTART_HERE Recome�ar Aqui +RESTART_TOWN Recome�ar na Cidade SAFE_CHANGE_PASSWORD Mudar Palavra-passe -SAFE_TITLE Armazm -SELECT_ATT_GRADE FR +SAFE_TITLE Armaz�m +SELECT_ATT_GRADE FR� SELECT_CREATE Criar SELECT_DELETE Apagar SELECT_DEX_GRADE DES SELECT_EMPIRE_NAME Nome do Reino SELECT_EXIT Fechar SELECT_HP Vd -SELECT_LEVEL Nvel +SELECT_LEVEL N�vel SELECT_METIN_STONE_TITLE Selecciona a Pedra Espiritual SELECT_NAME Nome SELECT_NO_GUILD Sem Guild SELECT_PLAYTIME Tempo de jogo -SELECT_SELECT Comear +SELECT_SELECT Come�ar SELECT_SP Mn -SELECT_TITLE Escolher Ttulo +SELECT_TITLE Escolher T�tulo SHOP_BUY Comprar SHOP_SELL Vender SHOP_TITLE Loja @@ -319,24 +320,24 @@ SKILL_SUPPORT_TITLE Habilidades Standard STEP Grau de Clareza STEP_SELECT Grau de Clareza STRENGTH Fortalecer -STRENGTH_SELECT Nvel -SYSTEMOPTION_TITLE Opes do Sistema +STRENGTH_SELECT N�vel +SYSTEMOPTION_TITLE Op��es do Sistema SYSTEM_CHANGE Alterar Personagem SYSTEM_EXIT Sair do Jogo SYSTEM_HELP Ajuda SYSTEM_LOGOUT Sair da Conta SYSTEM_MALL Loja de Itens -SYSTEM_OPTION Opes do Sistema +SYSTEM_OPTION Op��es do Sistema TASKBAR_CHARACTER Personagem [C/V/B/N] TASKBAR_CHAT Janela de Chat [Enter] TASKBAR_DISABLE Desactivada -TASKBAR_DRAGON_SOUL Alquimia de Pedra do Drago +TASKBAR_DRAGON_SOUL Alquimia de Pedra do Drag�o TASKBAR_EXPAND Expandir Janela -TASKBAR_INVENTORY Inventrio [I] +TASKBAR_INVENTORY Invent�rio [I] TASKBAR_MESSENGER Amigos [Alt+M] -TASKBAR_NEXT_QUICKSLOT Prximo Campo de Acesso Rpido [Shift+Nmero, Alt] -TASKBAR_PREV_QUICKSLOT Pr-visualizar Campo de Acesso Rpido [Shift+Nmero] -TASKBAR_SYSTEM Opes[ESC] +TASKBAR_NEXT_QUICKSLOT Pr�ximo Campo de Acesso R�pido [Shift+N�mero, Alt] +TASKBAR_PREV_QUICKSLOT Pr�-visualizar Campo de Acesso R�pido [Shift+N�mero] +TASKBAR_SYSTEM Op��es[ESC] WHISPER_BAN Bloquear WHISPER_NAME Segredar WHISPER_REPORT diff --git a/bin/pack/locale_ro/locale/ro/locale_interface.txt b/bin/pack/locale_ro/locale/ro/locale_interface.txt index 7c0bbba9..3cae0867 100644 --- a/bin/pack/locale_ro/locale/ro/locale_interface.txt +++ b/bin/pack/locale_ro/locale/ro/locale_interface.txt @@ -1,19 +1,20 @@ -ACCEPT Accept -ATTACH_METIN_INFO Doreti s utilizezi Piatra Spiritului? -ATTACH_METIN_TITLE Folosete Piatra Spiritului +ACCEPT Accept� +ATTACH_METIN_INFO Dore�ti s� utilizezi Piatra Spiritului? +ATTACH_METIN_TITLE Folose�te Piatra Spiritului CANCEL Anulare -CHANGE_PASSWORD_CONFIRM Confirm noua parol -CHANGE_PASSWORD_NEW Parol nou -CHANGE_PASSWORD_OLD Parol veche -CHANGE_PASSWORD_TITLE Schimbare parol -CHARACTER_ACTION Aciuni -CHARACTER_EMOTICON Emoie +CHANGE_PASSWORD_CONFIRM Confirm� noua parol� +CHANGE_PASSWORD_NEW Parol� nou� +CHANGE_PASSWORD_OLD Parol� veche +CHANGE_PASSWORD_TITLE Schimbare parol� +CHARACTER_ACTION Ac�iuni +CHARACTER_EMOTICON Emo�ie CHARACTER_MAIN Caracter -CHARACTER_MUTUAL_ACTION Aciuni interactive -CHARACTER_NORMAL_ACTION Aciuni normale +CHARACTER_MUTUAL_ACTION Ac�iuni interactive +CHARACTER_NORMAL_ACTION Ac�iuni normale CHARACTER_QUEST Misiuni -CHARACTER_SKILL Competene -CLOSE nchide +CHARACTER_SKILL Competen�e +CHARACTER_SPECIAL_ACTION Special Actions +CLOSE �nchide COMB_APPEARANCE Costum 1 COMB_ATTRIBUTE Costum 2 COMB_SKILLBOOK_TILE Negot carti @@ -21,14 +22,14 @@ COMB_TITLE COSTUME_TITLE Costume COSTUME_WINDOW_TITLE Costume CREATE_ATT_GRADE STR -CREATE_CREATE Creaz +CREATE_CREATE Creaz� CREATE_DEX_GRADE DEX CREATE_HP VIT CREATE_LAST_POINT Puncte -CREATE_MAN Brbat +CREATE_MAN B�rbat CREATE_NAME Nume -CREATE_NEXT Continu -CREATE_PREV napoi +CREATE_NEXT Continu� +CREATE_PREV �napoi CREATE_SEX Sex CREATE_SHAPE Aspect CREATE_SP INT @@ -53,113 +54,113 @@ DRAGONSOUL_TAP_TITLE_4 Safir Dragon DRAGONSOUL_TAP_TITLE_5 Granat Dragon DRAGONSOUL_TAP_TITLE_6 Onyx Dragon DRAGONSOUL_TITLE Alchimie Piatra Dragon -EMPIRE_EXIT Sfrit -EMPIRE_NEXT Continu -EMPIRE_PREV napoi +EMPIRE_EXIT Sf�r�it +EMPIRE_NEXT Continu� +EMPIRE_PREV �napoi EMPIRE_SELECT Alege -EXCHANGE_ACCEPT Accept -EXCHANGE_TITLE Negociaz -GAMEOPTION_TITLE Opiuni joc -GAME_EXIT_OBSERVER nchide modul spectator +EXCHANGE_ACCEPT Accept� +EXCHANGE_TITLE Negociaz� +GAMEOPTION_TITLE Op�iuni joc +GAME_EXIT_OBSERVER �nchide modul spectator GAME_HELP Ajutor GAME_QUEST Sarcini -GAME_SKILL_UP Crete competena -GAME_STAT_UP Crete statusul +GAME_SKILL_UP Cre�te competen�a +GAME_STAT_UP Cre�te statusul GRADE Clasa GRADE_SELECT Clasa -GUILD_BASENAME Nume baz +GUILD_BASENAME Nume baz� GUILD_BOARD_ID Nume -GUILD_BOARD_REFRESH Actualizeaz (F5) +GUILD_BOARD_REFRESH Actualizeaz� (F5) GUILD_BOARD_TEXT Mesaj -GUILD_BUILDING_CATEGORY_TITLE Uniti de construcie -GUILD_BUILDING_CHANGE Schimb +GUILD_BUILDING_CATEGORY_TITLE Unit��i de construc�ie +GUILD_BUILDING_CHANGE Schimb� GUILD_BUILDING_DIRECTION Orientare GUILD_BUILDING_GRADE Grad -GUILD_BUILDING_INFO Informaii cldire si costuri -GUILD_BUILDING_LIST_TITLE List de cldiri -GUILD_BUILDING_LOG Butean -GUILD_BUILDING_NAME Nume cldire -GUILD_BUILDING_OPERATE Opereaz +GUILD_BUILDING_INFO Informa�ii cl�dire si costuri +GUILD_BUILDING_LIST_TITLE List� de cl�diri +GUILD_BUILDING_LOG Bu�tean +GUILD_BUILDING_NAME Nume cl�dire +GUILD_BUILDING_OPERATE Opereaz� GUILD_BUILDING_PLY Placaj -GUILD_BUILDING_POSITION Poziie +GUILD_BUILDING_POSITION Pozi�ie GUILD_BUILDING_PREVIEW Preview -GUILD_BUILDING_PRICE Pre -GUILD_BUILDING_REFRESH Actualizeaz (F5) -GUILD_BUILDING_STONE Piatr -GUILD_BUILDING_TITLE Construcie casa breslei +GUILD_BUILDING_PRICE Pre� +GUILD_BUILDING_REFRESH Actualizeaz� (F5) +GUILD_BUILDING_STONE Piatr� +GUILD_BUILDING_TITLE Construc�ie casa breslei GUILD_CRYSTAL Cristal -GUILD_DEPOSIT Pltete +GUILD_DEPOSIT Pl�te�te GUILD_DROP_RESOURCE1 aici -GUILD_DROP_RESOURCE2 Arunc resursa -GUILD_GEM Piatr preioas +GUILD_DROP_RESOURCE2 Arunc� resursa +GUILD_GEM Piatr� pre�ioas� GUILD_GRADE_CHANGE_GRADE_NAME Nume nou rank GUILD_GRADE_NUM Nr. -GUILD_GRADE_PERMISSION_DELETE Concediaz +GUILD_GRADE_PERMISSION_DELETE Concediaz� GUILD_GRADE_PERMISSION_JOIN Invita GUILD_GRADE_PERMISSION_NOTICE Scrie GUILD_GRADE_PERMISSION_SKILL Aptitudini -GUILD_GRADE_RANK Poziie +GUILD_GRADE_RANK Pozi�ie GUILD_GRADE_WRITE Scrie -GUILD_INFO Informaii breasl -GUILD_INFO_CUR_EXP Experien -GUILD_INFO_DECALRE_WAR Declar rzboi -GUILD_INFO_ENEMY_GUILD Breasl inamic +GUILD_INFO Informa�ii breasl� +GUILD_INFO_CUR_EXP Experien�� +GUILD_INFO_DECALRE_WAR Declar� r�zboi +GUILD_INFO_ENEMY_GUILD Breasl� inamic� GUILD_INFO_ENEMY_GUILD_EMPTY Niciuna -GUILD_INFO_LEVEL Nivel breasl -GUILD_INFO_MARK Simbol breasl -GUILD_INFO_MASTER Conductor -GUILD_INFO_MASTER_VALUE Conductor +GUILD_INFO_LEVEL Nivel breasl� +GUILD_INFO_MARK Simbol breasl� +GUILD_INFO_MASTER Conduc�tor +GUILD_INFO_MASTER_VALUE Conduc�tor GUILD_INFO_MEMBER_AVG_LEVEL Nivel mediu GUILD_INFO_MEMBER_NUM Nr de membrii -GUILD_INFO_NAME Nume breasl -GUILD_INFO_NAME_VALUE Acesta este un nume de breasl +GUILD_INFO_NAME Nume breasl� +GUILD_INFO_NAME_VALUE Acesta este un nume de breasl� GUILD_INFO_OFFER_EXP Invest. -GUILD_INFO_REST_EXP Experien necesar +GUILD_INFO_REST_EXP Experien�� necesar� GUILD_INFO_UPLOAD_MARK Upload simbol GUILD_INFO_UPLOAD_SYMBOL Upload steag -GUILD_MARK Simbol breasl -GUILD_MEMBER_JOB Clas -GUILD_MEMBER_KNIGHT Conductor +GUILD_MARK Simbol breasl� +GUILD_MEMBER_JOB Clas� +GUILD_MEMBER_KNIGHT Conduc�tor GUILD_MEMBER_LEVEL Nivel GUILD_MEMBER_NAME Nume GUILD_MEMBER_RANK Grad GUILD_MEMBER_SPECIFIC_GRAVITY Investi. -GUILD_METIN_STONE Piatr stafie +GUILD_METIN_STONE Piatr� stafie GUILD_MINENAL Mineral GUILD_MONEY Yang GUILD_NAME Alianta -GUILD_RESOURCE_INFO Informaii resurse +GUILD_RESOURCE_INFO Informa�ii resurse GUILD_SKILL_ACTIVE Activ -GUILD_SKIlL_HEAL_GSP ncarc +GUILD_SKIlL_HEAL_GSP �ncarc� GUILD_SKILL_PASSIVE Pasiv GUILD_SKILL_POWER Energie -GUILD_SKILL_STATE Competena breslei -GUILD_SYMBOL Steag breasl -GUILD_WAR_ACCEPT Accept declaraia de rzboi a breslei -GUILD_WAR_BATTLE_TYPE Stil de lupt +GUILD_SKILL_STATE Competen�a breslei +GUILD_SYMBOL Steag breasl� +GUILD_WAR_ACCEPT Accept� declara�ia de r�zboi a breslei +GUILD_WAR_BATTLE_TYPE Stil de lupt� GUILD_WAR_CTF Steag -GUILD_WAR_DECLARE Declar rzboi breasl +GUILD_WAR_DECLARE Declar� r�zboi breasl� GUILD_WAR_ENEMY Inamic GUILD_WAR_NORMAL Camp GUILD_WAR_WARP Arena -GUILD_WATER Ap -GUILD_WATER_STONE Piatr acvatic +GUILD_WATER Ap� +GUILD_WATER_STONE Piatr� acvatic� GUILD_WITHDRAW Ia -HELP_ATTACK_KEY Atac: buton stnga mouse sau space -HELP_CHANGE_PK_MODE Schimbare mod de atac: schimb setrile butonului stnga de la mouse. -HELP_CHARACTER_BUTTON1 (Fereastr caracter, Fereastr inventar, -HELP_CHARACTER_BUTTON2 Lista prieteni i Opiuni) -HELP_CONTROL_CAMERA_BY_MIDDLEBUTTON Perspectiva camerei poate fi ajustat cu butonul drept al mouselui +HELP_ATTACK_KEY Atac: buton st�nga mouse sau space +HELP_CHANGE_PK_MODE Schimbare mod de atac: schimb� set�rile butonului st�nga de la mouse. +HELP_CHARACTER_BUTTON1 (Fereastr� caracter, Fereastr� inventar, +HELP_CHARACTER_BUTTON2 Lista prieteni �i Op�iuni) +HELP_CONTROL_CAMERA_BY_MIDDLEBUTTON Perspectiva camerei poate fi ajustat� cu butonul drept al mouselui HELP_CONTROL_CAMERA_BY_RIGHTBUTTON Perspectiva camerei: botonul drept sau mijlociu de la mouse -HELP_EXP Experien +HELP_EXP Experien�� HELP_FURY Magazin Obiecte in joc HELP_GUILD_WINDOW Pentru a deschide fereastra breslei: ALT + G HELP_HELP Ajutor: H HELP_HP Puncte de Viata (PV) HELP_MESSENGER_WINDOW Deschide lista de prieteni: ALT + M -HELP_MOUSE_LEFT Funcie buton maus stng -HELP_MOUSE_RIGHT Funcie buton maus drept -HELP_MOVE_KEY Panou control: W, A, S, D sau sgeile de pe tastatur +HELP_MOUSE_LEFT Func�ie buton maus st�ng +HELP_MOUSE_RIGHT Func�ie buton maus drept +HELP_MOVE_KEY Panou control: W, A, S, D sau s�ge�ile de pe tastatur� HELP_OPEN_CHARACTER Pentru a deschide fereastra caracterului: C HELP_OPEN_CHAT Pentru a deschide fereastra de chat: Enter HELP_OPEN_INVENTORY Pentru a deschide inventarul: I @@ -167,79 +168,79 @@ HELP_OPEN_LOG Pentru a deschide logul de chat: L HELP_OPEN_MINIMAP Pentru a deschide mini-harta: SHIFT + M HELP_OPEN_QUEST Pentru a deschide fereastra cu sarcini: N HELP_OPEN_SKILL Pentru a deschide fereastra pentru aptitudini: V -HELP_OPEN_WHISPER Pentru a deschide fereastra pentru oapt: SHIFT + ENTER +HELP_OPEN_WHISPER Pentru a deschide fereastra pentru �oapt�: SHIFT + ENTER HELP_OPEN_ZONEMAP Pentru a deschide harta mare: M -HELP_PICK_ITEM Pentru a strnge itemurile: ^ sau apas butonul stng de la mouse -HELP_QUICKSLOT Cmp acces rapid +HELP_PICK_ITEM Pentru a str�nge itemurile: ^ sau apas� butonul st�ng de la mouse +HELP_QUICKSLOT C�mp acces rapid HELP_SCREEN_CAPTURE Pentru a salva screenshoturile: Print (se va salva in "Metin2\screenshot") -HELP_SHOW_ALL_NAME Afieaz nume: ALT +HELP_SHOW_ALL_NAME Afi�eaz� nume: ALT HELP_SP Puncte de mana (PM) HELP_SYSTEM_BUTTON Taste Sistem INVENTORY_PAGE_BUTTON_TOOLTIP_1 1. Inventar INVENTORY_PAGE_BUTTON_TOOLTIP_2 2. Inventar INVENTORY_TITLE Inventar ITEM_MALL Magazin Obiecte (Itemuri) -LOAD_ERROR Fiierul cu date este stricat. Instaleaz dinnou clientul. Apas acum tasta ESC. -LOGIN_CONNECT Conecteaz -LOGIN_CONNECTING Conectarea la server ruleaz. +LOAD_ERROR Fi�ierul cu date este stricat. Instaleaz� dinnou clientul. Apas� acum tasta ESC. +LOGIN_CONNECT Conecteaz� +LOGIN_CONNECTING Conectarea la server ruleaz�. LOGIN_DEFAULT_SERVERADDR Nume server, Canal 1 -LOGIN_EXIT nchide -LOGIN_REGION_TITLE Alege regiunea pentru factur +LOGIN_EXIT �nchide +LOGIN_REGION_TITLE Alege regiunea pentru factur� LOGIN_SELECT_BUTTON Alege -LOGIN_SELECT_EXIT nchide +LOGIN_SELECT_EXIT �nchide LOGIN_SELECT_OK OK LOGIN_SELECT_TITLE Alege server MALL_PASSWORD_TITLE Parola MALL_TITLE Depozit Item-Shop MARKET_TITLE Magazin -MARKLIST_REFRESH Actualizeaz -MARKLIST_TITLE nregistreaz simbolul breslei +MARKLIST_REFRESH Actualizeaz� +MARKLIST_TITLE �nregistreaz� simbolul breslei MESSAGE Acesta este un mesaj -MESSENGER_ADD_FRIEND Adaug prieten -MESSENGER_DELETE_FRIEND terge prieten +MESSENGER_ADD_FRIEND Adaug� prieten +MESSENGER_DELETE_FRIEND �terge prieten MESSENGER_MOBILE Trimite SMS MESSENGER_OPEN_GUILD Deschide fereastra breslei MESSENGER_TITLE Prieteni -MESSENGER_USE_GUILD_MOVE_SKILL Folosete Competena de micare a breslei -MESSENGER_WHISPER oapt -MINIMIZE Minimeaz -MOUSEBUTTON_ATTACK Atac -MOUSEBUTTON_AUTO_ATTACK Atac automat -MOUSEBUTTON_CAMERA Camer -MOUSEBUTTON_SKILL Competene +MESSENGER_USE_GUILD_MOVE_SKILL Folose�te Competen�a de mi�care a breslei +MESSENGER_WHISPER �oapt� +MINIMIZE Minimeaz� +MOUSEBUTTON_ATTACK Atac� +MOUSEBUTTON_AUTO_ATTACK Atac� automat +MOUSEBUTTON_CAMERA Camer� +MOUSEBUTTON_SKILL Competen�e MUSICLIST_TITLE Alege muzica NO Nu OK OK OPTION_ALWAYS_SHOW_NAME Nume OPTION_ALWAYS_SHOW_NAME_OFF limitat OPTION_ALWAYS_SHOW_NAME_ON Totdeauna -OPTION_BLOCK Blocheaz -OPTION_BLOCK_EXCHANGE Negociaz +OPTION_BLOCK Blocheaz� +OPTION_BLOCK_EXCHANGE Negociaz� OPTION_BLOCK_FRIEND Prieteni OPTION_BLOCK_GUILD Alianta OPTION_BLOCK_PARTY Grup OPTION_BLOCK_PARTY_REQUEST Cerere -OPTION_BLOCK_WHISPER oapt -OPTION_CAMERA_DISTANCE Camer +OPTION_BLOCK_WHISPER �oapt� +OPTION_CAMERA_DISTANCE Camer� OPTION_CAMERA_DISTANCE_LONG Departe OPTION_CAMERA_DISTANCE_SHORT Aproape -OPTION_DELETE_MOBILE_BUTTON terge numr mobil -OPTION_EFFECT Afiare lovituri +OPTION_DELETE_MOBILE_BUTTON �terge num�r mobil +OPTION_EFFECT Afi�are lovituri OPTION_ENV_EFFECT Ambianta OPTION_ENV_EFFECT_OFF Off OPTION_ENV_EFFECT_ON On -OPTION_FOG Cea +OPTION_FOG Cea�� OPTION_FOG_DENSE Mult -OPTION_FOG_LIGHT Puin +OPTION_FOG_LIGHT Pu�in OPTION_FOG_MIDDLE Mediu -OPTION_INPUT_MOBILE_BUTTON Introdu numr mobil +OPTION_INPUT_MOBILE_BUTTON Introdu num�r mobil OPTION_MOBILE Mobil OPTION_MOB_INFO Info Mob OPTION_MOB_INFO_AGGR Agresiv OPTION_MOB_INFO_LEVEL Nivel -OPTION_MUSIC Muzic -OPTION_MUSIC_CHANGE Schimb -OPTION_MUSIC_DEFAULT_THEMA Muzic standard Metin2 +OPTION_MUSIC Muzic� +OPTION_MUSIC_CHANGE Schimb� +OPTION_MUSIC_DEFAULT_THEMA Muzic� standard Metin2 OPTION_NAME_COLOR Nume culoare OPTION_NAME_COLOR_EMPIRE Culoare regat OPTION_NAME_COLOR_NORMAL Normal @@ -248,15 +249,15 @@ OPTION_NIGHT_MODE_OFF Off OPTION_NIGHT_MODE_ON On OPTION_PVPMODE Mod PvP OPTION_PVPMODE_FREE Liber -OPTION_PVPMODE_FREE_TOOLTIP Poi ataca toi juctorii. +OPTION_PVPMODE_FREE_TOOLTIP Po�i ataca to�i juc�torii. OPTION_PVPMODE_GUILD Alianta -OPTION_PVPMODE_GUILD_TOOLTIP Poi ataca toti juctorii cu excepia membrilor breslei. +OPTION_PVPMODE_GUILD_TOOLTIP Po�i ataca toti juc�torii cu excep�ia membrilor breslei. OPTION_PVPMODE_PEACE Pace -OPTION_PVPMODE_PEACE_TOOLTIP Nu poi ataca juctori ai regatului tu. +OPTION_PVPMODE_PEACE_TOOLTIP Nu po�i ataca juc�tori ai regatului t�u. OPTION_PVPMODE_REVENGE Inamic -OPTION_PVPMODE_REVENGE_TOOLTIP Poi ataca doar juctori de alt etos. +OPTION_PVPMODE_REVENGE_TOOLTIP Po�i ataca doar juc�tori de alt etos. OPTION_SALESTEXT Numele magazinului -OPTION_SALESTEXT_VIEW_OFF nchide +OPTION_SALESTEXT_VIEW_OFF �nchide OPTION_SALESTEXT_VIEW_ON deschide OPTION_SNOW_MODE Ninsoare OPTION_SNOW_MODE_OFF Off @@ -265,84 +266,84 @@ OPTION_SNOW_TEXTURE_MODE Zapada OPTION_SNOW_TEXTURE_MODE_OFF Off OPTION_SNOW_TEXTURE_MODE_ON On OPTION_SOUND Efecte -OPTION_TARGET_BOARD Meniu int -OPTION_TARGET_BOARD_NO_VIEW nchide -OPTION_TARGET_BOARD_VIEW Afieaz -OPTION_TILING Memorie grafic -OPTION_TILING_APPLY Aplic +OPTION_TARGET_BOARD Meniu �int� +OPTION_TARGET_BOARD_NO_VIEW �nchide +OPTION_TARGET_BOARD_VIEW Afi�eaz� +OPTION_TILING Memorie grafic� +OPTION_TILING_APPLY Aplic� OPTION_TILING_CPU CPU OPTION_TILING_GPU GPU -OPTION_TITLE Opiuni +OPTION_TITLE Op�iuni OPTION_VIEW_CHAT Linie de chat -OPTION_VIEW_CHAT_OFF nchide +OPTION_VIEW_CHAT_OFF �nchide OPTION_VIEW_CHAT_ON deschide -PARTY_MEMBER_INFO_NAME Nume membru grup +PARTY_MEMBER_INFO_NAME Nume membru grup� PASSWORD_DESC_1 Introdu parola PASSWORD_DESC_2 pentru a deschide depozitul. PASSWORD_DESC_3 Ai schimbat parola deja? PASSWORD_DESC_4 Daca nu, parola ta va fi '000000'. PASSWORD_DESC_5 Schimba parola la depozit. -PASSWORD_TITLE Salvare parol -PICK_MONEY_TITLE mparte -PRIVATE_SHOP_CLOSE_BUTTON nchide magazin +PASSWORD_TITLE Salvare parol� +PICK_MONEY_TITLE �mparte +PRIVATE_SHOP_CLOSE_BUTTON �nchide magazin PRIVATE_SHOP_NAME Numele magazinului PRIVATE_SHOP_TITLE Deschide propriul magazin -REFINE_COST Costuri de mbuntire: 0 Yang +REFINE_COST Costuri de �mbun�t��ire: 0 Yang REFINE_INFO Sansa de upgrade reusit: 100% REFINE_MONEY Cost Rafinare REFINE_SELECT Rafinare -REFINE_TTILE mbuntiri +REFINE_TTILE �mbun�t��iri REPORT_VIOLENT_WHISPER -RESTART_HERE Restarteaz aici -RESTART_TOWN Restarteaz n ora -SAFE_CHANGE_PASSWORD Schimb parola +RESTART_HERE Restarteaz� aici +RESTART_TOWN Restarteaz� �n ora� +SAFE_CHANGE_PASSWORD Schimb� parola SAFE_TITLE Depozit SELECT_ATT_GRADE STR -SELECT_CREATE Creaz -SELECT_DELETE terge +SELECT_CREATE Creaz� +SELECT_DELETE �terge SELECT_DEX_GRADE DEX SELECT_EMPIRE_NAME Numele regatului -SELECT_EXIT Ieire +SELECT_EXIT Ie�ire SELECT_HP VIT SELECT_LEVEL Nivel -SELECT_METIN_STONE_TITLE Selecteaz Piatra Spiritului +SELECT_METIN_STONE_TITLE Selecteaz� Piatra Spiritului SELECT_NAME Nume -SELECT_NO_GUILD Nicio breasl +SELECT_NO_GUILD Nicio breasl� SELECT_PLAYTIME Timp de joc SELECT_SELECT Start SELECT_SP INT SELECT_TITLE Alege titlu -SHOP_BUY Cumpr +SHOP_BUY Cump�r� SHOP_SELL Vinde SHOP_TITLE Magazin -SKILL_SUPPORT_TITLE Competene standard +SKILL_SUPPORT_TITLE Competen�e standard STEP Grad de claritate STEP_SELECT Grad de claritate STRENGTH Intarire STRENGTH_SELECT Nivel -SYSTEMOPTION_TITLE Opiuni sistem -SYSTEM_CHANGE Schimb caracterul -SYSTEM_EXIT Ieire joc +SYSTEMOPTION_TITLE Op�iuni sistem +SYSTEM_CHANGE Schimb� caracterul +SYSTEM_EXIT Ie�ire joc SYSTEM_HELP Ajutor SYSTEM_LOGOUT Logout SYSTEM_MALL Magazin Obiecte -SYSTEM_OPTION Opiuni sistem +SYSTEM_OPTION Op�iuni sistem TASKBAR_CHARACTER Caracter[C/V/B/N] -TASKBAR_CHAT Fereastr chat [ENTER ] +TASKBAR_CHAT Fereastr� chat [ENTER ] TASKBAR_DISABLE Dezactivat TASKBAR_DRAGON_SOUL Alchimie Piatra Dragon TASKBAR_EXPAND Extinde Fereastra TASKBAR_INVENTORY Inventar [I] TASKBAR_MESSENGER Prieteni [ALT + M] -TASKBAR_NEXT_QUICKSLOT Urmtorul cmp de acces rapid [Shift+Numr, Alt] -TASKBAR_PREV_QUICKSLOT Ultimul cmp de acces rapid [Shift+Numr] -TASKBAR_SYSTEM Opiuni[ESC] -WHISPER_BAN Blocheaz -WHISPER_NAME optete +TASKBAR_NEXT_QUICKSLOT Urm�torul c�mp de acces rapid [Shift+Num�r, Alt] +TASKBAR_PREV_QUICKSLOT Ultimul c�mp de acces rapid [Shift+Num�r] +TASKBAR_SYSTEM Op�iuni[ESC] +WHISPER_BAN Blocheaz� +WHISPER_NAME �opte�te WHISPER_REPORT WHISPER_SEND Trimite YES Da -ZONE_MAP Hart mare +ZONE_MAP Hart� mare QUEST_UI_TEXT_COLLECTION Biologist Quests QUEST_UI_TEXT_DAILY Daily Quest QUEST_UI_TEXT_EVENT Event Missions diff --git a/bin/pack/locale_ru/locale/ru/locale_interface.txt b/bin/pack/locale_ru/locale/ru/locale_interface.txt index 5acbf2be..265204df 100644 --- a/bin/pack/locale_ru/locale/ru/locale_interface.txt +++ b/bin/pack/locale_ru/locale/ru/locale_interface.txt @@ -1,348 +1,349 @@ -ACCEPT -ATTACH_METIN_INFO ? -ATTACH_METIN_TITLE -CANCEL -CHANGE_PASSWORD_CONFIRM -CHANGE_PASSWORD_NEW -CHANGE_PASSWORD_OLD -CHANGE_PASSWORD_TITLE -CHARACTER_ACTION -CHARACTER_EMOTICON -CHARACTER_MAIN -CHARACTER_MUTUAL_ACTION -CHARACTER_NORMAL_ACTION -CHARACTER_QUEST -CHARACTER_SKILL -CLOSE -COMB_APPEARANCE 1 -COMB_ATTRIBUTE 2 -COMB_SKILLBOOK_TILE +ACCEPT ����������� +ATTACH_METIN_INFO �� ������ ������������ ������ ����? +ATTACH_METIN_TITLE ������������ ������ ���� +CANCEL ������ +CHANGE_PASSWORD_CONFIRM ����������� ����� ������ +CHANGE_PASSWORD_NEW ����� ������ +CHANGE_PASSWORD_OLD ������ ������ +CHANGE_PASSWORD_TITLE ����� ������ +CHARACTER_ACTION ������ +CHARACTER_EMOTICON ������ +CHARACTER_MAIN �������� +CHARACTER_MUTUAL_ACTION ������������� ������ +CHARACTER_NORMAL_ACTION ����������� ������ +CHARACTER_QUEST ������ +CHARACTER_SKILL ������ +CHARACTER_SPECIAL_ACTION Special Actions +CLOSE ������� +COMB_APPEARANCE ������ 1 +COMB_ATTRIBUTE ������ 2 +COMB_SKILLBOOK_TILE �������� ����� COMB_TITLE -COSTUME_TITLE -COSTUME_WINDOW_TITLE -CREATE_ATT_GRADE -CREATE_CREATE -CREATE_DEX_GRADE -CREATE_HP -CREATE_LAST_POINT -CREATE_MAN . -CREATE_NAME -CREATE_NEXT -CREATE_PREV -CREATE_SEX -CREATE_SHAPE -CREATE_SP . -CREATE_STAT_RESET -CREATE_WOMAN . -CUBE_INFO_TITLE -CUBE_REQUIRE_MATERIAL -CUBE_REQUIRE_MATERIAL_OR -CUBE_TITLE -DO_REFINE -DRAGONSOUL_ACTIVATE -DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_1 -DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_2 -DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_3 -DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_4 -DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_5 -DRAGONSOUL_REFINE_WINDOW_TITLE -DRAGONSOUL_TAP_TITLE_1 -DRAGONSOUL_TAP_TITLE_2 -DRAGONSOUL_TAP_TITLE_3 -DRAGONSOUL_TAP_TITLE_4 -DRAGONSOUL_TAP_TITLE_5 -DRAGONSOUL_TAP_TITLE_6 -DRAGONSOUL_TITLE -EMPIRE_EXIT -EMPIRE_NEXT -EMPIRE_PREV -EMPIRE_SELECT -EXCHANGE_ACCEPT -EXCHANGE_TITLE -GAMEOPTION_TITLE -GAME_EXIT_OBSERVER -GAME_HELP -GAME_QUEST -GAME_SKILL_UP -GAME_STAT_UP -GRADE -GRADE_SELECT -GUILD_BASENAME -GUILD_BOARD_ID -GUILD_BOARD_REFRESH (F5) -GUILD_BOARD_TEXT -GUILD_BUILDING_CATEGORY_TITLE -GUILD_BUILDING_CHANGE -GUILD_BUILDING_DIRECTION -GUILD_BUILDING_GRADE -GUILD_BUILDING_INFO - -GUILD_BUILDING_LIST_TITLE -GUILD_BUILDING_LOG -GUILD_BUILDING_NAME -GUILD_BUILDING_OPERATE -GUILD_BUILDING_PLY -GUILD_BUILDING_POSITION -GUILD_BUILDING_PREVIEW -GUILD_BUILDING_PRICE -GUILD_BUILDING_REFRESH (F5) -GUILD_BUILDING_STONE -GUILD_BUILDING_TITLE -GUILD_CRYSTAL -GUILD_DEPOSIT -GUILD_DROP_RESOURCE1 -GUILD_DROP_RESOURCE2 -GUILD_GEM -GUILD_GRADE_CHANGE_GRADE_NAME -GUILD_GRADE_NUM -GUILD_GRADE_PERMISSION_DELETE -GUILD_GRADE_PERMISSION_JOIN -GUILD_GRADE_PERMISSION_NOTICE -GUILD_GRADE_PERMISSION_SKILL -GUILD_GRADE_RANK -GUILD_GRADE_WRITE -GUILD_INFO -GUILD_INFO_CUR_EXP -GUILD_INFO_DECALRE_WAR -GUILD_INFO_ENEMY_GUILD -GUILD_INFO_ENEMY_GUILD_EMPTY -GUILD_INFO_LEVEL -GUILD_INFO_MARK -GUILD_INFO_MASTER -GUILD_INFO_MASTER_VALUE -GUILD_INFO_MEMBER_AVG_LEVEL -GUILD_INFO_MEMBER_NUM -GUILD_INFO_NAME -GUILD_INFO_NAME_VALUE -GUILD_INFO_OFFER_EXP . -GUILD_INFO_REST_EXP -GUILD_INFO_UPLOAD_MARK -GUILD_INFO_UPLOAD_SYMBOL -GUILD_MARK -GUILD_MEMBER_JOB -GUILD_MEMBER_KNIGHT -GUILD_MEMBER_LEVEL -GUILD_MEMBER_NAME -GUILD_MEMBER_RANK -GUILD_MEMBER_SPECIFIC_GRAVITY . -GUILD_METIN_STONE -GUILD_MINENAL -GUILD_MONEY -GUILD_NAME -GUILD_RESOURCE_INFO -GUILD_SKILL_ACTIVE -GUILD_SKIlL_HEAL_GSP -GUILD_SKILL_PASSIVE -GUILD_SKILL_POWER -GUILD_SKILL_STATE -GUILD_SYMBOL -GUILD_WAR_ACCEPT -GUILD_WAR_BATTLE_TYPE -GUILD_WAR_CTF -GUILD_WAR_DECLARE -GUILD_WAR_ENEMY -GUILD_WAR_NORMAL -GUILD_WAR_WARP -GUILD_WATER -GUILD_WATER_STONE - -GUILD_WITHDRAW -HELP_ATTACK_KEY : -HELP_CHANGE_PK_MODE : -HELP_CHARACTER_BUTTON1 ( , -HELP_CHARACTER_BUTTON2 ) -HELP_CONTROL_CAMERA_BY_MIDDLEBUTTON : -HELP_CONTROL_CAMERA_BY_RIGHTBUTTON : -HELP_EXP -HELP_FURY -HELP_GUILD_WINDOW : Alt + G -HELP_HELP : -HELP_HP () -HELP_MESSENGER_WINDOW : Alt + M -HELP_MOUSE_LEFT -HELP_MOUSE_RIGHT -HELP_MOVE_KEY : W, S, A, D --- -HELP_OPEN_CHARACTER : -HELP_OPEN_CHAT : Enter -HELP_OPEN_INVENTORY : I -HELP_OPEN_LOG : L -HELP_OPEN_MINIMAP : Shift + M -HELP_OPEN_QUEST : N -HELP_OPEN_SKILL : V -HELP_OPEN_WHISPER : Shift + Enter -HELP_OPEN_ZONEMAP : M -HELP_PICK_ITEM : ^, Y -HELP_QUICKSLOT -HELP_SCREEN_CAPTURE : Print Screen ( "Metin2\screenshot") -HELP_SHOW_ALL_NAME : -HELP_SP () -HELP_SYSTEM_BUTTON -INVENTORY_PAGE_BUTTON_TOOLTIP_1 1. -INVENTORY_PAGE_BUTTON_TOOLTIP_2 2. -INVENTORY_TITLE -ITEM_MALL -LOAD_ERROR . . ' ESC '. -LOGIN_CONNECT -LOGIN_CONNECTING . -LOGIN_DEFAULT_SERVERADDR , 1 -LOGIN_EXIT -LOGIN_REGION_TITLE -LOGIN_SELECT_BUTTON -LOGIN_SELECT_EXIT -LOGIN_SELECT_OK -LOGIN_SELECT_TITLE -MALL_PASSWORD_TITLE -MALL_TITLE -MARKET_TITLE -MARKLIST_REFRESH -MARKLIST_TITLE -MESSAGE - -MESSENGER_ADD_FRIEND -MESSENGER_DELETE_FRIEND -MESSENGER_MOBILE -MESSENGER_OPEN_GUILD -MESSENGER_TITLE -MESSENGER_USE_GUILD_MOVE_SKILL -MESSENGER_WHISPER -MINIMIZE -MOUSEBUTTON_ATTACK -MOUSEBUTTON_AUTO_ATTACK -MOUSEBUTTON_CAMERA -MOUSEBUTTON_SKILL -MUSICLIST_TITLE -NO -OK -OPTION_ALWAYS_SHOW_NAME -OPTION_ALWAYS_SHOW_NAME_OFF -OPTION_ALWAYS_SHOW_NAME_ON -OPTION_BLOCK -OPTION_BLOCK_EXCHANGE -OPTION_BLOCK_FRIEND -OPTION_BLOCK_GUILD -OPTION_BLOCK_PARTY -OPTION_BLOCK_PARTY_REQUEST -OPTION_BLOCK_WHISPER -OPTION_CAMERA_DISTANCE -OPTION_CAMERA_DISTANCE_LONG -OPTION_CAMERA_DISTANCE_SHORT -OPTION_DELETE_MOBILE_BUTTON . -OPTION_EFFECT Hit -OPTION_ENV_EFFECT . -OPTION_ENV_EFFECT_OFF . -OPTION_ENV_EFFECT_ON . -OPTION_FOG -OPTION_FOG_DENSE -OPTION_FOG_LIGHT -OPTION_FOG_MIDDLE -OPTION_INPUT_MOBILE_BUTTON . -OPTION_MOBILE . -OPTION_MOB_INFO -OPTION_MOB_INFO_AGGR -OPTION_MOB_INFO_LEVEL -OPTION_MUSIC -OPTION_MUSIC_CHANGE -OPTION_MUSIC_DEFAULT_THEMA 2 -OPTION_NAME_COLOR -OPTION_NAME_COLOR_EMPIRE -OPTION_NAME_COLOR_NORMAL . -OPTION_NIGHT_MODE -OPTION_NIGHT_MODE_OFF . -OPTION_NIGHT_MODE_ON . -OPTION_PVPMODE PvP- -OPTION_PVPMODE_FREE -OPTION_PVPMODE_FREE_TOOLTIP . -OPTION_PVPMODE_GUILD -OPTION_PVPMODE_GUILD_TOOLTIP . -OPTION_PVPMODE_PEACE -OPTION_PVPMODE_PEACE_TOOLTIP . -OPTION_PVPMODE_REVENGE -OPTION_PVPMODE_REVENGE_TOOLTIP . -OPTION_SALESTEXT -OPTION_SALESTEXT_VIEW_OFF -OPTION_SALESTEXT_VIEW_ON -OPTION_SNOW_MODE -OPTION_SNOW_MODE_OFF . -OPTION_SNOW_MODE_ON . -OPTION_SNOW_TEXTURE_MODE -OPTION_SNOW_TEXTURE_MODE_OFF . -OPTION_SNOW_TEXTURE_MODE_ON . -OPTION_SOUND -OPTION_TARGET_BOARD -OPTION_TARGET_BOARD_NO_VIEW -OPTION_TARGET_BOARD_VIEW -OPTION_TILING -OPTION_TILING_APPLY +COSTUME_TITLE ������� +COSTUME_WINDOW_TITLE ������� +CREATE_ATT_GRADE ���� +CREATE_CREATE ������� +CREATE_DEX_GRADE ����������� +CREATE_HP �� +CREATE_LAST_POINT ���� +CREATE_MAN �����. +CREATE_NAME ��� +CREATE_NEXT ������ +CREATE_PREV ������� +CREATE_SEX ��� +CREATE_SHAPE ��������� +CREATE_SP ���. +CREATE_STAT_RESET ����� +CREATE_WOMAN �����. +CUBE_INFO_TITLE ����� ��������� +CUBE_REQUIRE_MATERIAL ��������� ��������� +CUBE_REQUIRE_MATERIAL_OR ��� +CUBE_TITLE ���� ��������� +DO_REFINE �������� +DRAGONSOUL_ACTIVATE ������������ +DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_1 �������������� +DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_2 ������������ +DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_3 ������ +DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_4 �������� +DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_5 ����������� +DRAGONSOUL_REFINE_WINDOW_TITLE ���� ��������� +DRAGONSOUL_TAP_TITLE_1 ����� ������� +DRAGONSOUL_TAP_TITLE_2 ����� ������� +DRAGONSOUL_TAP_TITLE_3 ������ ������� +DRAGONSOUL_TAP_TITLE_4 ������ ������� +DRAGONSOUL_TAP_TITLE_5 ������ ������� +DRAGONSOUL_TAP_TITLE_6 ����� ������� +DRAGONSOUL_TITLE ������� ������ ������� +EMPIRE_EXIT ����� +EMPIRE_NEXT ������ +EMPIRE_PREV ������� +EMPIRE_SELECT ������� +EXCHANGE_ACCEPT ������� +EXCHANGE_TITLE ��������� +GAMEOPTION_TITLE ��������� ���� +GAME_EXIT_OBSERVER ����� �� ������ ����������� +GAME_HELP ������ +GAME_QUEST ������� +GAME_SKILL_UP �������� ����� +GAME_STAT_UP �������� ������ +GRADE ������������� +GRADE_SELECT ������������� +GUILD_BASENAME ������� ��� +GUILD_BOARD_ID ��� +GUILD_BOARD_REFRESH �������� (F5) +GUILD_BOARD_TEXT ��������� +GUILD_BUILDING_CATEGORY_TITLE ����������� ������� +GUILD_BUILDING_CHANGE ������� +GUILD_BUILDING_DIRECTION ����������� +GUILD_BUILDING_GRADE ���� +GUILD_BUILDING_INFO ������ � �������-���� +GUILD_BUILDING_LIST_TITLE ������ ������ +GUILD_BUILDING_LOG ������ +GUILD_BUILDING_NAME ��� ������ +GUILD_BUILDING_OPERATE ��������� +GUILD_BUILDING_PLY ������ +GUILD_BUILDING_POSITION ������������ +GUILD_BUILDING_PREVIEW �������� +GUILD_BUILDING_PRICE ���� +GUILD_BUILDING_REFRESH �������� (F5) +GUILD_BUILDING_STONE ������ +GUILD_BUILDING_TITLE ���������� ������� ������� +GUILD_CRYSTAL �������� +GUILD_DEPOSIT ��������� +GUILD_DROP_RESOURCE1 ����� +GUILD_DROP_RESOURCE2 ��������� ������� +GUILD_GEM �������� +GUILD_GRADE_CHANGE_GRADE_NAME ������� ���� +GUILD_GRADE_NUM ���� +GUILD_GRADE_PERMISSION_DELETE ��������� +GUILD_GRADE_PERMISSION_JOIN ������� +GUILD_GRADE_PERMISSION_NOTICE �������� +GUILD_GRADE_PERMISSION_SKILL ������ +GUILD_GRADE_RANK ���� +GUILD_GRADE_WRITE �������� +GUILD_INFO ���� �� ������� +GUILD_INFO_CUR_EXP ���� +GUILD_INFO_DECALRE_WAR �������� ����� +GUILD_INFO_ENEMY_GUILD ��������� ������� +GUILD_INFO_ENEMY_GUILD_EMPTY ������� +GUILD_INFO_LEVEL ������� ������� +GUILD_INFO_MARK ������ ������� +GUILD_INFO_MASTER ����� +GUILD_INFO_MASTER_VALUE ����� +GUILD_INFO_MEMBER_AVG_LEVEL ������� ������� +GUILD_INFO_MEMBER_NUM ���������� ���������� +GUILD_INFO_NAME ��� ������� +GUILD_INFO_NAME_VALUE ��� ��� ������� +GUILD_INFO_OFFER_EXP ������. +GUILD_INFO_REST_EXP ����������� ���� +GUILD_INFO_UPLOAD_MARK ��������� ������ +GUILD_INFO_UPLOAD_SYMBOL ��������� ���� +GUILD_MARK ������ ������� +GUILD_MEMBER_JOB ���� +GUILD_MEMBER_KNIGHT ����� +GUILD_MEMBER_LEVEL ������� +GUILD_MEMBER_NAME ��� +GUILD_MEMBER_RANK ���� +GUILD_MEMBER_SPECIFIC_GRAVITY ������. +GUILD_METIN_STONE ������ ���� +GUILD_MINENAL ������� +GUILD_MONEY ��� +GUILD_NAME ������� +GUILD_RESOURCE_INFO ������� +GUILD_SKILL_ACTIVE �������� +GUILD_SKIlL_HEAL_GSP �������� +GUILD_SKILL_PASSIVE ��������� +GUILD_SKILL_POWER ������� +GUILD_SKILL_STATE ������ ������� +GUILD_SYMBOL ���� ������� +GUILD_WAR_ACCEPT ������� ���������� ����� ������� +GUILD_WAR_BATTLE_TYPE ��� ��� +GUILD_WAR_CTF ���� +GUILD_WAR_DECLARE �������� ����� ������� +GUILD_WAR_ENEMY ���� +GUILD_WAR_NORMAL ���� ����� +GUILD_WAR_WARP ����� +GUILD_WATER ���� +GUILD_WATER_STONE ����-������ +GUILD_WITHDRAW ����� +HELP_ATTACK_KEY �����: ������ ��� ����� ������ ���� +HELP_CHANGE_PK_MODE ����� ������ �����: ��������� ��������� ����� ������ ���� +HELP_CHARACTER_BUTTON1 (����� �������, ���� ��������� +HELP_CHARACTER_BUTTON2 ������ ������ � ���������) +HELP_CONTROL_CAMERA_BY_MIDDLEBUTTON ��������� ������: ������� ��� ������ ������ ���� +HELP_CONTROL_CAMERA_BY_RIGHTBUTTON ����� ������: ������ ��� ������� ������ ���� +HELP_EXP ���� +HELP_FURY ������� ������� ��������� +HELP_GUILD_WINDOW ������� � ������� ���� �������: Alt + G +HELP_HELP �������: � +HELP_HP ���� ��������� ������� (��) +HELP_MESSENGER_WINDOW ������� ������ ������: Alt + M +HELP_MOUSE_LEFT ������� ����� ������ ���� +HELP_MOUSE_RIGHT ������� ������ ������ ���� +HELP_MOVE_KEY ������: W, S, A, D ��� ������� �����-�����-����-������ +HELP_OPEN_CHARACTER ���� ���������: � +HELP_OPEN_CHAT ���� ����: Enter +HELP_OPEN_INVENTORY ���� ����������: I +HELP_OPEN_LOG ��� ����: L +HELP_OPEN_MINIMAP ���������: Shift + M +HELP_OPEN_QUEST ���� �������: N +HELP_OPEN_SKILL ���� ������: V +HELP_OPEN_WHISPER ��������� �������: Shift + Enter +HELP_OPEN_ZONEMAP ������� �����: M +HELP_PICK_ITEM ������ ���������: ^, Y ��� ����� ������ ���� +HELP_QUICKSLOT ������ �������� ������� +HELP_SCREEN_CAPTURE ��������: ������� Print Screen (�������� ����� �������� � "Metin2\screenshot") +HELP_SHOW_ALL_NAME �������� �����: � +HELP_SP ������ ���� (��) +HELP_SYSTEM_BUTTON ��������� ������� +INVENTORY_PAGE_BUTTON_TOOLTIP_1 1. ��������� +INVENTORY_PAGE_BUTTON_TOOLTIP_2 2. ��������� +INVENTORY_TITLE ��������� +ITEM_MALL ������� ��������� +LOAD_ERROR ���� ������ ��������. ���������� ���������� ������ ������. ������� ������ �� ' ESC '. +LOGIN_CONNECT ��������� +LOGIN_CONNECTING ���������� ���������� � ��������. +LOGIN_DEFAULT_SERVERADDR ��� �������, ����� 1 +LOGIN_EXIT ����� +LOGIN_REGION_TITLE ������� ����� ��� ����� +LOGIN_SELECT_BUTTON ������� +LOGIN_SELECT_EXIT ����� +LOGIN_SELECT_OK �� +LOGIN_SELECT_TITLE ������� ������ +MALL_PASSWORD_TITLE ������ +MALL_TITLE ������� +MARKET_TITLE �������� +MARKLIST_REFRESH �������� +MARKLIST_TITLE �������������� ������ ������� +MESSAGE ���-��������� +MESSENGER_ADD_FRIEND �������� ����� +MESSENGER_DELETE_FRIEND ������� ����� +MESSENGER_MOBILE ������� ��� +MESSENGER_OPEN_GUILD ������� ���� ������� +MESSENGER_TITLE ������ +MESSENGER_USE_GUILD_MOVE_SKILL ���������� ����� ������������ ������� +MESSENGER_WHISPER �������� +MINIMIZE �������� +MOUSEBUTTON_ATTACK �������� +MOUSEBUTTON_AUTO_ATTACK �������� ������������� +MOUSEBUTTON_CAMERA ������ +MOUSEBUTTON_SKILL ������ +MUSICLIST_TITLE ����� ������ +NO ��� +OK �� +OPTION_ALWAYS_SHOW_NAME ��� +OPTION_ALWAYS_SHOW_NAME_OFF ��������� +OPTION_ALWAYS_SHOW_NAME_ON ������ +OPTION_BLOCK ����������� +OPTION_BLOCK_EXCHANGE ��������� +OPTION_BLOCK_FRIEND ������ +OPTION_BLOCK_GUILD ������� +OPTION_BLOCK_PARTY ������ +OPTION_BLOCK_PARTY_REQUEST ������ +OPTION_BLOCK_WHISPER �������� +OPTION_CAMERA_DISTANCE ������ +OPTION_CAMERA_DISTANCE_LONG ������� +OPTION_CAMERA_DISTANCE_SHORT ������� +OPTION_DELETE_MOBILE_BUTTON ������� ����� ���������� ���. +OPTION_EFFECT Hit ���� +OPTION_ENV_EFFECT �����. ����� +OPTION_ENV_EFFECT_OFF ����. +OPTION_ENV_EFFECT_ON ���. +OPTION_FOG ����� +OPTION_FOG_DENSE ������� +OPTION_FOG_LIGHT ������ +OPTION_FOG_MIDDLE ������� +OPTION_INPUT_MOBILE_BUTTON ������ ����� ���������� ���. +OPTION_MOBILE ��������� ���. +OPTION_MOB_INFO ������ ������� +OPTION_MOB_INFO_AGGR �������� +OPTION_MOB_INFO_LEVEL ������� +OPTION_MUSIC ������ +OPTION_MUSIC_CHANGE ������� +OPTION_MUSIC_DEFAULT_THEMA ����������� ������ ����� 2 +OPTION_NAME_COLOR ���� ����� +OPTION_NAME_COLOR_EMPIRE ����������� +OPTION_NAME_COLOR_NORMAL ����. +OPTION_NIGHT_MODE ���� +OPTION_NIGHT_MODE_OFF ����. +OPTION_NIGHT_MODE_ON ���. +OPTION_PVPMODE PvP-����� +OPTION_PVPMODE_FREE ������� +OPTION_PVPMODE_FREE_TOOLTIP �� ������ �������� �� ���� �������. +OPTION_PVPMODE_GUILD ������� +OPTION_PVPMODE_GUILD_TOOLTIP �� ������ �������� �� ���� ������� �� ����������� ������ �������. +OPTION_PVPMODE_PEACE ��� +OPTION_PVPMODE_PEACE_TOOLTIP ����� ������� ����� ������� ���������. +OPTION_PVPMODE_REVENGE �������� +OPTION_PVPMODE_REVENGE_TOOLTIP �� ������ �������� ������ �� ������� ������ �����. +OPTION_SALESTEXT �������� �������� +OPTION_SALESTEXT_VIEW_OFF �������� +OPTION_SALESTEXT_VIEW_ON ���������� +OPTION_SNOW_MODE �������� +OPTION_SNOW_MODE_OFF ����. +OPTION_SNOW_MODE_ON ���. +OPTION_SNOW_TEXTURE_MODE ���� +OPTION_SNOW_TEXTURE_MODE_OFF ����. +OPTION_SNOW_TEXTURE_MODE_ON ���. +OPTION_SOUND �������� ������� +OPTION_TARGET_BOARD ���� +OPTION_TARGET_BOARD_NO_VIEW ������� +OPTION_TARGET_BOARD_VIEW ���������� +OPTION_TILING ����������� +OPTION_TILING_APPLY ��������� OPTION_TILING_CPU CPU OPTION_TILING_GPU GPU -OPTION_TITLE -OPTION_VIEW_CHAT -OPTION_VIEW_CHAT_OFF -OPTION_VIEW_CHAT_ON -PARTY_MEMBER_INFO_NAME -PASSWORD_DESC_1 -PASSWORD_DESC_2 , . -PASSWORD_DESC_3 ? -PASSWORD_DESC_4 , : "000000". -PASSWORD_DESC_5 . -PASSWORD_TITLE -PICK_MONEY_TITLE -PRIVATE_SHOP_CLOSE_BUTTON -PRIVATE_SHOP_NAME -PRIVATE_SHOP_TITLE -REFINE_COST : 0 -REFINE_INFO : 100% -REFINE_MONEY -REFINE_SELECT -REFINE_TTILE +OPTION_TITLE ��������� +OPTION_VIEW_CHAT ������ ���� +OPTION_VIEW_CHAT_OFF �������� +OPTION_VIEW_CHAT_ON ���������� +PARTY_MEMBER_INFO_NAME ��� ��������� ������ +PASSWORD_DESC_1 ������� ��� ������ +PASSWORD_DESC_2 ��� ����, ����� ������� ���������. +PASSWORD_DESC_3 ������ ��� �������? +PASSWORD_DESC_4 ���� ���, �� ��� ������: "000000". +PASSWORD_DESC_5 ��������� ������ �� ������. +PASSWORD_TITLE ����������� ������ +PICK_MONEY_TITLE ������ +PRIVATE_SHOP_CLOSE_BUTTON ������� ����� +PRIVATE_SHOP_NAME ��� ����� +PRIVATE_SHOP_TITLE ������� ������� ����� +REFINE_COST ������� �� ���������: 0 ��� +REFINE_INFO ����������� ��������� ���������: 100% +REFINE_MONEY ����� �� ��������� +REFINE_SELECT ��������� +REFINE_TTILE ��������� REPORT_VIOLENT_WHISPER -RESTART_HERE -RESTART_TOWN -SAFE_CHANGE_PASSWORD -SAFE_TITLE -SELECT_ATT_GRADE -SELECT_CREATE -SELECT_DELETE -SELECT_DEX_GRADE -SELECT_EMPIRE_NAME -SELECT_EXIT -SELECT_HP -SELECT_LEVEL -SELECT_METIN_STONE_TITLE -SELECT_NAME -SELECT_NO_GUILD -SELECT_PLAYTIME -SELECT_SELECT -SELECT_SP -SELECT_TITLE -SHOP_BUY -SHOP_SELL -SHOP_TITLE -SKILL_SUPPORT_TITLE -STEP -STEP_SELECT -STRENGTH -STRENGTH_SELECT -SYSTEMOPTION_TITLE -SYSTEM_CHANGE -SYSTEM_EXIT -SYSTEM_HELP -SYSTEM_LOGOUT -SYSTEM_MALL -SYSTEM_OPTION -TASKBAR_CHARACTER [C/V/B/N] -TASKBAR_CHAT [Enter] -TASKBAR_DISABLE -TASKBAR_DRAGON_SOUL -TASKBAR_EXPAND -TASKBAR_INVENTORY [I] -TASKBAR_MESSENGER [Alt+M] -TASKBAR_NEXT_QUICKSLOT . [ Shift+, Alt] -TASKBAR_PREV_QUICKSLOT . [Shift+] -TASKBAR_SYSTEM [ESC] -WHISPER_BAN -WHISPER_NAME +RESTART_HERE ������ ������ ����� +RESTART_TOWN ������ ������ � ������ +SAFE_CHANGE_PASSWORD ������� ������ +SAFE_TITLE ��������� +SELECT_ATT_GRADE ���� +SELECT_CREATE ������� +SELECT_DELETE ������� +SELECT_DEX_GRADE ����������� +SELECT_EMPIRE_NAME ��� ������� +SELECT_EXIT ����� +SELECT_HP �������� +SELECT_LEVEL ������� +SELECT_METIN_STONE_TITLE ������� ������ ���� +SELECT_NAME ��� +SELECT_NO_GUILD ��� ������� +SELECT_PLAYTIME ������� ����� +SELECT_SELECT ����� +SELECT_SP ��������� +SELECT_TITLE ������� ������ +SHOP_BUY ������ +SHOP_SELL ������� +SHOP_TITLE ������� +SKILL_SUPPORT_TITLE ����������� ������ +STEP ������� +STEP_SELECT ������� +STRENGTH �������� +STRENGTH_SELECT ������� +SYSTEMOPTION_TITLE ��������� ��������� +SYSTEM_CHANGE ������� �������� +SYSTEM_EXIT ����� �� ���� +SYSTEM_HELP ������ +SYSTEM_LOGOUT ����� +SYSTEM_MALL ������� ��������� +SYSTEM_OPTION ��������� ��������� +TASKBAR_CHARACTER �������� [C/V/B/N] +TASKBAR_CHAT ���� ���� [Enter] +TASKBAR_DISABLE ��������� +TASKBAR_DRAGON_SOUL ������� ������ ������� +TASKBAR_EXPAND ��������� ���� +TASKBAR_INVENTORY ��������� [I] +TASKBAR_MESSENGER ������ [Alt+M] +TASKBAR_NEXT_QUICKSLOT �������. ������ �������� ������� [ Shift+�����, Alt] +TASKBAR_PREV_QUICKSLOT ��������. ������ �������� ������� [Shift+�����] +TASKBAR_SYSTEM ��������� [ESC] +WHISPER_BAN ����������� +WHISPER_NAME ������� WHISPER_REPORT -WHISPER_SEND -YES -ZONE_MAP +WHISPER_SEND ��������� +YES �� +ZONE_MAP ������� ����� QUEST_UI_TEXT_COLLECTION Biologist Quests QUEST_UI_TEXT_DAILY Daily Quest QUEST_UI_TEXT_EVENT Event Missions diff --git a/bin/pack/locale_tr/locale/tr/locale_interface.txt b/bin/pack/locale_tr/locale/tr/locale_interface.txt index 087dd115..2ff20ca2 100644 --- a/bin/pack/locale_tr/locale/tr/locale_interface.txt +++ b/bin/pack/locale_tr/locale/tr/locale_interface.txt @@ -1,348 +1,349 @@ ACCEPT Kabul Et. -ATTACH_METIN_INFO Ruh Ta'n eklemek istiyor musun? -ATTACH_METIN_TITLE Ruh Ta'n ekle +ATTACH_METIN_INFO Ruh Ta��'n� eklemek istiyor musun? +ATTACH_METIN_TITLE Ruh Ta��'n� ekle CANCEL iptal -CHANGE_PASSWORD_CONFIRM Yeni ifreyi tekrarla -CHANGE_PASSWORD_NEW Yeni ifre -CHANGE_PASSWORD_OLD Eski ifre -CHANGE_PASSWORD_TITLE ifre Deitir +CHANGE_PASSWORD_CONFIRM Yeni �ifreyi tekrarla +CHANGE_PASSWORD_NEW Yeni �ifre +CHANGE_PASSWORD_OLD Eski �ifre +CHANGE_PASSWORD_TITLE �ifre De�i�tir CHARACTER_ACTION Duygu CHARACTER_EMOTICON Duygu CHARACTER_MAIN Karakter CHARACTER_MUTUAL_ACTION Ortak Hareket CHARACTER_NORMAL_ACTION Normal Hareket -CHARACTER_QUEST Grevler +CHARACTER_QUEST G�revler CHARACTER_SKILL Beceri +CHARACTER_SPECIAL_ACTION Special Actions CLOSE Kapat -COMB_APPEARANCE Kostm 1 -COMB_ATTRIBUTE Kostm 2 +COMB_APPEARANCE Kost�m 1 +COMB_ATTRIBUTE Kost�m 2 COMB_SKILLBOOK_TILE Kitap takas et COMB_TITLE -COSTUME_TITLE Kostmler -COSTUME_WINDOW_TITLE Kostmler +COSTUME_TITLE Kost�mler +COSTUME_WINDOW_TITLE Kost�mler CREATE_ATT_GRADE STR -CREATE_CREATE Olutur +CREATE_CREATE Olu�tur CREATE_DEX_GRADE DEX CREATE_HP HP CREATE_LAST_POINT Puan CREATE_MAN Erkek CREATE_NAME Isim CREATE_NEXT Sonraki -CREATE_PREV nceki +CREATE_PREV �nceki CREATE_SEX Cinsiyet -CREATE_SHAPE Biim +CREATE_SHAPE Bi�im CREATE_SP Zeka -CREATE_STAT_RESET Sfrla -CREATE_WOMAN Kadn -CUBE_INFO_TITLE Arndrma Klavuzu +CREATE_STAT_RESET S�f�rla +CREATE_WOMAN Kad�n +CUBE_INFO_TITLE Ar�nd�rma K�lavuzu CUBE_REQUIRE_MATERIAL Gerekli malzemeler: CUBE_REQUIRE_MATERIAL_OR veya -CUBE_TITLE Arndrma Paneli -DO_REFINE Arndr -DRAGONSOUL_ACTIVATE Etkinletir -DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_1 lenmemi -DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_2 Yontulmu +CUBE_TITLE Ar�nd�rma Paneli +DO_REFINE Ar�nd�r +DRAGONSOUL_ACTIVATE Etkinle�tir +DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_1 ��lenmemi� +DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_2 Yontulmu� DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_3 Ender DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_4 Antika DRAGONSOUL_PAGE_BUTTON_5 Efsanevi -DRAGONSOUL_REFINE_WINDOW_TITLE Arndrma Paneli -DRAGONSOUL_TAP_TITLE_1 Ejderha Elmas +DRAGONSOUL_REFINE_WINDOW_TITLE Ar�nd�rma Paneli +DRAGONSOUL_TAP_TITLE_1 Ejderha Elmas� DRAGONSOUL_TAP_TITLE_2 Ejderha Yakutu -DRAGONSOUL_TAP_TITLE_3 Ejderha Yeimi +DRAGONSOUL_TAP_TITLE_3 Ejderha Ye�imi DRAGONSOUL_TAP_TITLE_4 Ejderha Safiri -DRAGONSOUL_TAP_TITLE_5 Ejderha Grenas +DRAGONSOUL_TAP_TITLE_5 Ejderha Grenas� DRAGONSOUL_TAP_TITLE_6 Ejderha Oniksi -DRAGONSOUL_TITLE Ejderha Ta Simyas -EMPIRE_EXIT k +DRAGONSOUL_TITLE Ejderha Ta�� Simyas� +EMPIRE_EXIT ��k�� EMPIRE_NEXT Sonraki -EMPIRE_PREV nceki -EMPIRE_SELECT Seim +EMPIRE_PREV �nceki +EMPIRE_SELECT Se�im EXCHANGE_ACCEPT Kabul EXCHANGE_TITLE Ticaret -GAMEOPTION_TITLE Oyun Seenekleri -GAME_EXIT_OBSERVER zlemeyi Bitir -GAME_HELP Yardm -GAME_QUEST Grevler -GAME_SKILL_UP Becerileri Gelitir -GAME_STAT_UP Stat Gelitir -GRADE Snf -GRADE_SELECT Snf +GAMEOPTION_TITLE Oyun Se�enekleri +GAME_EXIT_OBSERVER �zlemeyi Bitir +GAME_HELP Yard�m +GAME_QUEST G�revler +GAME_SKILL_UP Becerileri Geli�tir +GAME_STAT_UP Stat� Geli�tir +GRADE S�n�f +GRADE_SELECT S�n�f GUILD_BASENAME Temel isim GUILD_BOARD_ID Isim GUILD_BOARD_REFRESH Yenile (F5) GUILD_BOARD_TEXT Mesaj -GUILD_BUILDING_CATEGORY_TITLE naat Birimleri -GUILD_BUILDING_CHANGE Deitir -GUILD_BUILDING_DIRECTION Yn -GUILD_BUILDING_GRADE Sra -GUILD_BUILDING_INFO Yaplar ve masraf bilgileri +GUILD_BUILDING_CATEGORY_TITLE �n�aat Birimleri +GUILD_BUILDING_CHANGE De�i�tir +GUILD_BUILDING_DIRECTION Y�n +GUILD_BUILDING_GRADE S�ra +GUILD_BUILDING_INFO Yap�lar ve masraf bilgileri GUILD_BUILDING_LIST_TITLE Bina Listesi -GUILD_BUILDING_LOG dilb kk +GUILD_BUILDING_LOG dilb k�k GUILD_BUILDING_NAME Bina ismi -GUILD_BUILDING_OPERATE Ynet +GUILD_BUILDING_OPERATE Y�net GUILD_BUILDING_PLY Kontrplak GUILD_BUILDING_POSITION Pozisyon -GUILD_BUILDING_PREVIEW nizleme +GUILD_BUILDING_PREVIEW �nizleme GUILD_BUILDING_PRICE Fiyat GUILD_BUILDING_REFRESH Yenile (F5) -GUILD_BUILDING_STONE Ta -GUILD_BUILDING_TITLE Lonca Meclis Binalar +GUILD_BUILDING_STONE Ta� +GUILD_BUILDING_TITLE Lonca Meclis Binalar� GUILD_CRYSTAL Kristal GUILD_DEPOSIT Depozit GUILD_DROP_RESOURCE1 Burada -GUILD_DROP_RESOURCE2 Den Kaynak -GUILD_GEM Deerli Ta -GUILD_GRADE_CHANGE_GRADE_NAME Yeni rtbe ismi +GUILD_DROP_RESOURCE2 D��en Kaynak +GUILD_GEM De�erli Ta� +GUILD_GRADE_CHANGE_GRADE_NAME Yeni r�tbe ismi GUILD_GRADE_NUM No. GUILD_GRADE_PERMISSION_DELETE Kov GUILD_GRADE_PERMISSION_JOIN Davet GUILD_GRADE_PERMISSION_NOTICE Mesaj yaz GUILD_GRADE_PERMISSION_SKILL Beceriler -GUILD_GRADE_RANK Sra +GUILD_GRADE_RANK S�ra GUILD_GRADE_WRITE Yaz GUILD_INFO Lonca Bilgisi -GUILD_INFO_CUR_EXP Tecrbe -GUILD_INFO_DECALRE_WAR Sava lan -GUILD_INFO_ENEMY_GUILD Dman Lonca +GUILD_INFO_CUR_EXP Tecr�be +GUILD_INFO_DECALRE_WAR Sava� �lan� +GUILD_INFO_ENEMY_GUILD D��man Lonca GUILD_INFO_ENEMY_GUILD_EMPTY Yok GUILD_INFO_LEVEL Lonca Seviyesi -GUILD_INFO_MARK Lonca mzas +GUILD_INFO_MARK Lonca �mzas� GUILD_INFO_MASTER Lider GUILD_INFO_MASTER_VALUE Lider GUILD_INFO_MEMBER_AVG_LEVEL Ortalama Seviye -GUILD_INFO_MEMBER_NUM ye Says -GUILD_INFO_NAME Lonca smi +GUILD_INFO_MEMBER_NUM �ye Say�s� +GUILD_INFO_NAME Lonca �smi GUILD_INFO_NAME_VALUE Bu bir Lonca ismi -GUILD_INFO_OFFER_EXP Yatrm -GUILD_INFO_REST_EXP Gereken Tecrbe -GUILD_INFO_UPLOAD_MARK mza Ykle -GUILD_INFO_UPLOAD_SYMBOL Bayrak Ykle -GUILD_MARK Lonca mzas -GUILD_MEMBER_JOB Snf +GUILD_INFO_OFFER_EXP Yat�r�m +GUILD_INFO_REST_EXP Gereken Tecr�be +GUILD_INFO_UPLOAD_MARK �mza Y�kle +GUILD_INFO_UPLOAD_SYMBOL Bayrak Y�kle +GUILD_MARK Lonca �mzas� +GUILD_MEMBER_JOB S�n�f GUILD_MEMBER_KNIGHT Lider GUILD_MEMBER_LEVEL Seviye GUILD_MEMBER_NAME Isim -GUILD_MEMBER_RANK Sra -GUILD_MEMBER_SPECIFIC_GRAVITY Yatrm -GUILD_METIN_STONE Ruh Ta +GUILD_MEMBER_RANK S�ra +GUILD_MEMBER_SPECIFIC_GRAVITY Yat�r�m +GUILD_METIN_STONE Ruh Ta�� GUILD_MINENAL Mineral GUILD_MONEY Yang GUILD_NAME Lonca GUILD_RESOURCE_INFO Kaynak Bilgisi GUILD_SKILL_ACTIVE Aktif -GUILD_SKIlL_HEAL_GSP Gc tekrar kazan +GUILD_SKIlL_HEAL_GSP G�c� tekrar kazan GUILD_SKILL_PASSIVE Pasif GUILD_SKILL_POWER Enerji GUILD_SKILL_STATE Lonca Becerileri -GUILD_SYMBOL Lonca Bayra -GUILD_WAR_ACCEPT Sava lan Kabul -GUILD_WAR_BATTLE_TYPE Sava Tr +GUILD_SYMBOL Lonca Bayra�� +GUILD_WAR_ACCEPT Sava� �lan� Kabul� +GUILD_WAR_BATTLE_TYPE Sava� T�r� GUILD_WAR_CTF Bayrak -GUILD_WAR_DECLARE Lonca Sava lan -GUILD_WAR_ENEMY Dman +GUILD_WAR_DECLARE Lonca Sava�� �lan� +GUILD_WAR_ENEMY D��man GUILD_WAR_NORMAL Alan GUILD_WAR_WARP Arena GUILD_WATER Su -GUILD_WATER_STONE Su Ta -GUILD_WITHDRAW Geri ek -HELP_ATTACK_KEY Saldr: sol fare tuu veya boluk tuu ile -HELP_CHANGE_PK_MODE Saldr modunu deitir: sol fare tuu ayarn deitir +GUILD_WATER_STONE Su Ta�� +GUILD_WITHDRAW Geri �ek +HELP_ATTACK_KEY Sald�r: sol fare tu�u veya bo�luk tu�u ile +HELP_CHANGE_PK_MODE Sald�r� modunu de�i�tir: sol fare tu�u ayar�n� de�i�tir HELP_CHARACTER_BUTTON1 (Karakter Penceresi, Envanter Penceresi, -HELP_CHARACTER_BUTTON2 Arkada Listesi ve Seenekler) -HELP_CONTROL_CAMERA_BY_MIDDLEBUTTON Kamera grnts: orta veya sa fare tuu ile -HELP_CONTROL_CAMERA_BY_RIGHTBUTTON Kamera grnts: sa veya orta fare tuu ile -HELP_EXP Tecrbe +HELP_CHARACTER_BUTTON2 Arkada� Listesi ve Se�enekler) +HELP_CONTROL_CAMERA_BY_MIDDLEBUTTON Kamera g�r�nt�s�: orta veya sa� fare tu�u ile +HELP_CONTROL_CAMERA_BY_RIGHTBUTTON Kamera g�r�nt�s�: sa� veya orta fare tu�u ile +HELP_EXP Tecr�be HELP_FURY Oyun Nesnet Marketi -HELP_GUILD_WINDOW Lonca Penceresini a: Alt + G tular ile -HELP_HELP Yardm gster: H ile -HELP_HP Hayat Puan (HP) -HELP_MESSENGER_WINDOW Arakada Listesini a: Alt + M tular ile -HELP_MOUSE_LEFT Sol mouse tuunun ilevi -HELP_MOUSE_RIGHT Sa mouse tuunun ilevi -HELP_MOVE_KEY Kumanda: W, S, A, D tular ve ok tular ile -HELP_OPEN_CHARACTER Karakter Penceresini a: C tuu ile -HELP_OPEN_CHAT Sohbet Penceresini a: Giri tuu ile -HELP_OPEN_INVENTORY Envanter Penceresini a: I tuu ile -HELP_OPEN_LOG Sohbet protokoln (Log) a: L tuu ile -HELP_OPEN_MINIMAP Kk Haritay a: Shift + M tular ile -HELP_OPEN_QUEST Grev Penceresini a: N tuu ile -HELP_OPEN_SKILL Beceri Penceresini a: V tuu ile -HELP_OPEN_WHISPER Fslt Penceresini a: st karakter + giri tuu ile -HELP_OPEN_ZONEMAP Genel Grnm Haritas'n a: M tuu ile -HELP_PICK_ITEM Nesneleri topla: ^ , Y veya sol fare tuu ile -HELP_QUICKSLOT Hzl Eriim Alanlar -HELP_SCREEN_CAPTURE Ekran grntsn kaydet: Yazdr veya Print tuu ile ("Metin2\screenshot" dosyas altnda kaydedilecek) -HELP_SHOW_ALL_NAME simleri gster: Alt tuu ile -HELP_SP Zihin Puan (SP) -HELP_SYSTEM_BUTTON Sistem Tular +HELP_GUILD_WINDOW Lonca Penceresini a�: Alt + G tu�lar� ile +HELP_HELP Yard�m g�ster: H ile +HELP_HP Hayat Puan� (HP) +HELP_MESSENGER_WINDOW Arakada� Listesini a�: Alt + M tu�lar� ile +HELP_MOUSE_LEFT Sol mouse tu�unun i�levi +HELP_MOUSE_RIGHT Sa� mouse tu�unun i�levi +HELP_MOVE_KEY Kumanda: W, S, A, D tu�lar� ve ok tu�lar� ile +HELP_OPEN_CHARACTER Karakter Penceresini a�: C tu�u ile +HELP_OPEN_CHAT Sohbet Penceresini a�: Giri� tu�u ile +HELP_OPEN_INVENTORY Envanter Penceresini a�: I tu�u ile +HELP_OPEN_LOG Sohbet protokol�n� (Log) a�: L tu�u ile +HELP_OPEN_MINIMAP K���k Haritay� a�: Shift + M tu�lar� ile +HELP_OPEN_QUEST G�rev Penceresini a�: N tu�u ile +HELP_OPEN_SKILL Beceri Penceresini a�: V tu�u ile +HELP_OPEN_WHISPER F�s�lt� Penceresini a�: �st karakter + giri� tu�u ile +HELP_OPEN_ZONEMAP Genel G�r�n�m Haritas�'n� a�: M tu�u ile +HELP_PICK_ITEM Nesneleri topla: ^ , Y veya sol fare tu�u ile +HELP_QUICKSLOT H�zl� Eri�im Alanlar� +HELP_SCREEN_CAPTURE Ekran g�r�nt�s�n� kaydet: Yazd�r veya Print tu�u ile ("Metin2\screenshot" dosyas� alt�nda kaydedilecek) +HELP_SHOW_ALL_NAME �simleri g�ster: Alt tu�u ile +HELP_SP Zihin Puan� (SP) +HELP_SYSTEM_BUTTON Sistem Tu�lar� INVENTORY_PAGE_BUTTON_TOOLTIP_1 1. Envanter INVENTORY_PAGE_BUTTON_TOOLTIP_2 2. Envanter INVENTORY_TITLE Envanter ITEM_MALL Nesne Market -LOAD_ERROR Dosya hasar grm. Ltfen yenisini ykleyiniz. imdi ESC tuuna basnz . -LOGIN_CONNECT Balan -LOGIN_CONNECTING Servera balanacaksnz. +LOAD_ERROR Dosya hasar g�rm��. L�tfen yenisini y�kleyiniz. �imdi ESC tu�una bas�n�z . +LOGIN_CONNECT Ba�lan +LOGIN_CONNECTING Servera ba�lanacaks�n�z. LOGIN_DEFAULT_SERVERADDR Server ismi, Kanal 1 -LOGIN_EXIT k -LOGIN_REGION_TITLE Fatura gnderilecek yer se. -LOGIN_SELECT_BUTTON Se -LOGIN_SELECT_EXIT k +LOGIN_EXIT ��k�� +LOGIN_REGION_TITLE Fatura g�nderilecek yer se�. +LOGIN_SELECT_BUTTON Se� +LOGIN_SELECT_EXIT ��k�� LOGIN_SELECT_OK OK -LOGIN_SELECT_TITLE Server Se -MALL_PASSWORD_TITLE ifre +LOGIN_SELECT_TITLE Server Se� +MALL_PASSWORD_TITLE �ifre MALL_TITLE Nesne Marketi Deposu -MARKET_TITLE Ykle +MARKET_TITLE Y�kle MARKLIST_REFRESH Yenile -MARKLIST_TITLE Lonca imzasn kaydet +MARKLIST_TITLE Lonca imzas�n� kaydet MESSAGE Bu bir Mesaj -MESSENGER_ADD_FRIEND Arkada Ekle -MESSENGER_DELETE_FRIEND Arkada Sil -MESSENGER_MOBILE Metin Mesaj Gnder -MESSENGER_OPEN_GUILD Lonca Penceresini A -MESSENGER_TITLE Arkadalar +MESSENGER_ADD_FRIEND Arkada� Ekle +MESSENGER_DELETE_FRIEND Arkada� Sil +MESSENGER_MOBILE Metin Mesaj� G�nder +MESSENGER_OPEN_GUILD Lonca Penceresini A� +MESSENGER_TITLE Arkada�lar MESSENGER_USE_GUILD_MOVE_SKILL Lonca Hareket Becerisini Kullan -MESSENGER_WHISPER Fslt -MINIMIZE Klt -MOUSEBUTTON_ATTACK Saldr -MOUSEBUTTON_AUTO_ATTACK Otomatik Saldr +MESSENGER_WHISPER F�s�lt� +MINIMIZE K���lt +MOUSEBUTTON_ATTACK Sald�r� +MOUSEBUTTON_AUTO_ATTACK Otomatik Sald�r� MOUSEBUTTON_CAMERA Kamera MOUSEBUTTON_SKILL Beceriler -MUSICLIST_TITLE Mzik Seimi -NO Hayr +MUSICLIST_TITLE M�zik Se�imi +NO Hay�r OK Tamam OPTION_ALWAYS_SHOW_NAME Isim -OPTION_ALWAYS_SHOW_NAME_OFF Snrl +OPTION_ALWAYS_SHOW_NAME_OFF S�n�rl� OPTION_ALWAYS_SHOW_NAME_ON Her Zaman OPTION_BLOCK Engelle OPTION_BLOCK_EXCHANGE Ticaret -OPTION_BLOCK_FRIEND Arkadalar +OPTION_BLOCK_FRIEND Arkada�lar OPTION_BLOCK_GUILD Lonca OPTION_BLOCK_PARTY Grup OPTION_BLOCK_PARTY_REQUEST Rica -OPTION_BLOCK_WHISPER Fslt +OPTION_BLOCK_WHISPER F�s�lt� OPTION_CAMERA_DISTANCE Kamera OPTION_CAMERA_DISTANCE_LONG Uzak Mesafe -OPTION_CAMERA_DISTANCE_SHORT Ksa Mesafe -OPTION_DELETE_MOBILE_BUTTON Cep Telefonu Numaran Sil -OPTION_EFFECT nemli Bilgiler -OPTION_ENV_EFFECT evre +OPTION_CAMERA_DISTANCE_SHORT K�sa Mesafe +OPTION_DELETE_MOBILE_BUTTON Cep Telefonu Numaran� Sil +OPTION_EFFECT �nemli Bilgiler +OPTION_ENV_EFFECT �evre OPTION_ENV_EFFECT_OFF Off OPTION_ENV_EFFECT_ON On OPTION_FOG Sis -OPTION_FOG_DENSE Youn +OPTION_FOG_DENSE Yo�un OPTION_FOG_LIGHT Hafif OPTION_FOG_MIDDLE Normal -OPTION_INPUT_MOBILE_BUTTON Cep Telefonu Numaras Gir +OPTION_INPUT_MOBILE_BUTTON Cep Telefonu Numaras� Gir OPTION_MOBILE Cep Telefonu OPTION_MOB_INFO Canavar Bil. -OPTION_MOB_INFO_AGGR Saldrgan +OPTION_MOB_INFO_AGGR Sald�rgan OPTION_MOB_INFO_LEVEL Seviye -OPTION_MUSIC Mzik -OPTION_MUSIC_CHANGE Deitir -OPTION_MUSIC_DEFAULT_THEMA Metin2 Standart Mzii +OPTION_MUSIC M�zik +OPTION_MUSIC_CHANGE De�i�tir +OPTION_MUSIC_DEFAULT_THEMA Metin2 Standart M�zi�i OPTION_NAME_COLOR Renk ismi -OPTION_NAME_COLOR_EMPIRE lke Rengi +OPTION_NAME_COLOR_EMPIRE �lke Rengi OPTION_NAME_COLOR_NORMAL Normal OPTION_NIGHT_MODE Gece OPTION_NIGHT_MODE_OFF Off OPTION_NIGHT_MODE_ON On OPTION_PVPMODE PvP Modu OPTION_PVPMODE_FREE Serbest -OPTION_PVPMODE_FREE_TOOLTIP Tm oyunculara saldrma izni var. +OPTION_PVPMODE_FREE_TOOLTIP T�m oyunculara sald�rma izni var. OPTION_PVPMODE_GUILD Lonca -OPTION_PVPMODE_GUILD_TOOLTIP Lonca yeleri hari tm oyunculara saldrma izni var. -OPTION_PVPMODE_PEACE Bar -OPTION_PVPMODE_PEACE_TOOLTIP Kendi krallnn oyuncularna saldramazsn. -OPTION_PVPMODE_REVENGE Dman -OPTION_PVPMODE_REVENGE_TOOLTIP Sadece farkl lkelerden olanlara saldrabilirsiniz. -OPTION_SALESTEXT Market smi +OPTION_PVPMODE_GUILD_TOOLTIP Lonca �yeleri hari� t�m oyunculara sald�rma izni var. +OPTION_PVPMODE_PEACE Bar�� +OPTION_PVPMODE_PEACE_TOOLTIP Kendi krall���n�n oyuncular�na sald�ramazs�n. +OPTION_PVPMODE_REVENGE D��man +OPTION_PVPMODE_REVENGE_TOOLTIP Sadece farkl� �lkelerden olanlara sald�rabilirsiniz. +OPTION_SALESTEXT Market �smi OPTION_SALESTEXT_VIEW_OFF Gizle -OPTION_SALESTEXT_VIEW_ON Gster -OPTION_SNOW_MODE Kar Ya +OPTION_SALESTEXT_VIEW_ON G�ster +OPTION_SNOW_MODE Kar Ya���� OPTION_SNOW_MODE_OFF Off OPTION_SNOW_MODE_ON On OPTION_SNOW_TEXTURE_MODE Kar OPTION_SNOW_TEXTURE_MODE_OFF Off OPTION_SNOW_TEXTURE_MODE_ON On OPTION_SOUND Efektler -OPTION_TARGET_BOARD Hedef Tahtas +OPTION_TARGET_BOARD Hedef Tahtas� OPTION_TARGET_BOARD_NO_VIEW Kapat -OPTION_TARGET_BOARD_VIEW Gster +OPTION_TARGET_BOARD_VIEW G�ster OPTION_TILING Grafik Deposu OPTION_TILING_APPLY Uygula OPTION_TILING_CPU CPU OPTION_TILING_GPU GPU -OPTION_TITLE Seenekler -OPTION_VIEW_CHAT Sohbet Satr +OPTION_TITLE Se�enekler +OPTION_VIEW_CHAT Sohbet Sat�r� OPTION_VIEW_CHAT_OFF Gizle -OPTION_VIEW_CHAT_ON Gster -PARTY_MEMBER_INFO_NAME Grup yesinin smi -PASSWORD_DESC_1 Depoyu amak iin, -PASSWORD_DESC_2 ifreyi gir. -PASSWORD_DESC_3 ifreni deitirdin mi? -PASSWORD_DESC_4 Deitirmediysen ifren udur: "000000". -PASSWORD_DESC_5 ifreni depoda deitir. -PASSWORD_TITLE ifre Kaydetme -PICK_MONEY_TITLE Blmek -PRIVATE_SHOP_CLOSE_BUTTON Dkkan kapat -PRIVATE_SHOP_NAME Dkkan ismi -PRIVATE_SHOP_TITLE zel dkkan a -REFINE_COST Ykseltme creti: 0 Yang -REFINE_INFO Baarl bir gelitirme olasl: %100 -REFINE_MONEY Arndrma creti -REFINE_SELECT Arndrma -REFINE_TTILE Ykseltme +OPTION_VIEW_CHAT_ON G�ster +PARTY_MEMBER_INFO_NAME Grup �yesinin �smi +PASSWORD_DESC_1 Depoyu a�mak i�in, +PASSWORD_DESC_2 �ifreyi gir. +PASSWORD_DESC_3 �ifreni de�i�tirdin mi? +PASSWORD_DESC_4 De�i�tirmediysen �ifren �udur: "000000". +PASSWORD_DESC_5 �ifreni depoda de�i�tir. +PASSWORD_TITLE �ifre Kaydetme +PICK_MONEY_TITLE B�lmek +PRIVATE_SHOP_CLOSE_BUTTON D�kkan� kapat +PRIVATE_SHOP_NAME D�kkan ismi +PRIVATE_SHOP_TITLE �zel d�kkan a� +REFINE_COST Y�kseltme �creti: 0 Yang +REFINE_INFO Ba�ar�l� bir geli�tirme olas�l���: %100 +REFINE_MONEY Ar�nd�rma �creti +REFINE_SELECT Ar�nd�rma +REFINE_TTILE Y�kseltme REPORT_VIOLENT_WHISPER -RESTART_HERE Burada yeniden bala -RESTART_TOWN ehirde yeniden bala -SAFE_CHANGE_PASSWORD ifre Deitir +RESTART_HERE Burada yeniden ba�la +RESTART_TOWN �ehirde yeniden ba�la +SAFE_CHANGE_PASSWORD �ifre De�i�tir SAFE_TITLE Depo SELECT_ATT_GRADE STR -SELECT_CREATE Olutur +SELECT_CREATE Olu�tur SELECT_DELETE Sil SELECT_DEX_GRADE DEX -SELECT_EMPIRE_NAME Krallk smi -SELECT_EXIT k +SELECT_EMPIRE_NAME Krall�k �smi +SELECT_EXIT ��k�� SELECT_HP HP SELECT_LEVEL Seviye -SELECT_METIN_STONE_TITLE Ruh Ta Se +SELECT_METIN_STONE_TITLE Ruh Ta�� Se� SELECT_NAME Isim SELECT_NO_GUILD Lonca Yok -SELECT_PLAYTIME Oyun Sresi -SELECT_SELECT Bala +SELECT_PLAYTIME Oyun S�resi +SELECT_SELECT Ba�la SELECT_SP SP -SELECT_TITLE Balk Se -SHOP_BUY Satn Al +SELECT_TITLE Ba�l�k Se� +SHOP_BUY Sat�n Al SHOP_SELL Sat -SHOP_TITLE Dkkan +SHOP_TITLE D�kkan SKILL_SUPPORT_TITLE Standart Beceriler -STEP Saflk Derecesi -STEP_SELECT Saflk Derecesi -STRENGTH Glendirme +STEP Safl�k Derecesi +STEP_SELECT Safl�k Derecesi +STRENGTH G��lendirme STRENGTH_SELECT Seviye -SYSTEMOPTION_TITLE Sistem Seenekleri -SYSTEM_CHANGE Karakter Deiiklii +SYSTEMOPTION_TITLE Sistem Se�enekleri +SYSTEM_CHANGE Karakter De�i�ikli�i SYSTEM_EXIT Oyun Sonu -SYSTEM_HELP Yardm -SYSTEM_LOGOUT k +SYSTEM_HELP Yard�m +SYSTEM_LOGOUT ��k�� SYSTEM_MALL Nesne Market -SYSTEM_OPTION Sistem Seenekleri +SYSTEM_OPTION Sistem Se�enekleri TASKBAR_CHARACTER Karakter [C/V/B/N] TASKBAR_CHAT Sohbet Penceresi [Enter] -TASKBAR_DISABLE Devre d -TASKBAR_DRAGON_SOUL Ejderha Ta Simyas -TASKBAR_EXPAND Paneli genilet +TASKBAR_DISABLE Devre d��� +TASKBAR_DRAGON_SOUL Ejderha Ta�� Simyas� +TASKBAR_EXPAND Paneli geni�let TASKBAR_INVENTORY Envanter [I] -TASKBAR_MESSENGER Arkadalar [Alt+M] -TASKBAR_NEXT_QUICKSLOT Sonraki Hzl Giri Alan [Shift+Number, Alt] -TASKBAR_PREV_QUICKSLOT nceki Hzl Giri Alan[Shift+Number] -TASKBAR_SYSTEM Seenekler[ESC] +TASKBAR_MESSENGER Arkada�lar [Alt+M] +TASKBAR_NEXT_QUICKSLOT Sonraki H�zl� Giri� Alan� [Shift+Number, Alt] +TASKBAR_PREV_QUICKSLOT �nceki H�zl� Giri� Alan�[Shift+Number] +TASKBAR_SYSTEM Se�enekler[ESC] WHISPER_BAN Engelle -WHISPER_NAME Fslt +WHISPER_NAME F�s�lt� WHISPER_REPORT -WHISPER_SEND Gnder +WHISPER_SEND G�nder YES Evet -ZONE_MAP Genel Grnm Haritas +ZONE_MAP Genel G�r�n�m Haritas� QUEST_UI_TEXT_COLLECTION Biologist Quests QUEST_UI_TEXT_DAILY Daily Quest QUEST_UI_TEXT_EVENT Event Missions diff --git a/bin/pack/uiscript/uiscript/characterwindow.py b/bin/pack/uiscript/uiscript/characterwindow.py index 73a6b1ec..e557a004 100644 --- a/bin/pack/uiscript/uiscript/characterwindow.py +++ b/bin/pack/uiscript/uiscript/characterwindow.py @@ -267,7 +267,7 @@ if app.ENABLE_CONQUEROR_LEVEL: { "name" : "Character_Name", "type":"text", - "text":"???? ???", + "text":"��???? ???", "x":0, "y":0, "r":1.0, @@ -979,7 +979,7 @@ else: { "name" : "Character_Name", "type":"text", - "text":"???? ???", + "text":"��???? ???", "x":0, "y":0, "r":1.0, @@ -1589,23 +1589,23 @@ else: }, { "name" : "Quest_Name_00", "type" : "text", "text" : "???????", "x" : 60, "y" : 14 }, - { "name" : "Quest_LastTime_00", "type" : "text", "text" : "???? ?? ????", "x" : 60, "y" : 30 }, + { "name" : "Quest_LastTime_00", "type" : "text", "text" : "???? ?��? ????", "x" : 60, "y" : 30 }, { "name" : "Quest_LastCount_00", "type" : "text", "text" : "???? ???? ????", "x" : 60, "y" : 46 }, { "name" : "Quest_Name_01", "type" : "text", "text" : "???????", "x" : 60, "y" : 74 }, - { "name" : "Quest_LastTime_01", "type" : "text", "text" : "???? ?? ????", "x" : 60, "y" : 90 }, + { "name" : "Quest_LastTime_01", "type" : "text", "text" : "???? ?��? ????", "x" : 60, "y" : 90 }, { "name" : "Quest_LastCount_01", "type" : "text", "text" : "???? ???? ????", "x" : 60, "y" : 106 }, { "name" : "Quest_Name_02", "type" : "text", "text" : "???????", "x" : 60, "y" : 134 }, - { "name" : "Quest_LastTime_02", "type" : "text", "text" : "???? ?? ????", "x" : 60, "y" : 150 }, + { "name" : "Quest_LastTime_02", "type" : "text", "text" : "???? ?��? ????", "x" : 60, "y" : 150 }, { "name" : "Quest_LastCount_02", "type" : "text", "text" : "???? ???? ????", "x" : 60, "y" : 166 }, { "name" : "Quest_Name_03", "type" : "text", "text" : "???????", "x" : 60, "y" : 194 }, - { "name" : "Quest_LastTime_03", "type" : "text", "text" : "???? ?? ????", "x" : 60, "y" : 210 }, + { "name" : "Quest_LastTime_03", "type" : "text", "text" : "???? ?��? ????", "x" : 60, "y" : 210 }, { "name" : "Quest_LastCount_03", "type" : "text", "text" : "???? ???? ????", "x" : 60, "y" : 226 }, { "name" : "Quest_Name_04", "type" : "text", "text" : "???????", "x" : 60, "y" : 254 }, - { "name" : "Quest_LastTime_04", "type" : "text", "text" : "???? ?? ????", "x" : 60, "y" : 270 }, + { "name" : "Quest_LastTime_04", "type" : "text", "text" : "???? ?��? ????", "x" : 60, "y" : 270 }, { "name" : "Quest_LastCount_04", "type" : "text", "text" : "???? ???? ????", "x" : 60, "y" : 286 }, ), },] @@ -1677,7 +1677,8 @@ if app.ENABLE_CONQUEROR_LEVEL: "x" : 15, "y" : 220+25, - "start_index" : app.SPECIAL_ACTION_START_INDEX, + ## TODO Fix this to use app.SPECIAL_ACTION_START_INDEX + "start_index" : 101, "x_count" : 6, "y_count" : 2, "x_step" : 32, @@ -1746,7 +1747,7 @@ else: ## ??? ??? ???? { "name":"Special_Action_Bar", "type":"horizontalbar", "x":12, "y":8+190, "width":223, }, - { "name":"Special_Action_Bar_Text", "type":"text", "x":15, "y":10+190, "text":uiScriptLocale.CHARACTER_SPECTIAL_ACTION }, + { "name":"Special_Action_Bar_Text", "type":"text", "x":15, "y":10+190, "text":uiScriptLocale.CHARACTER_SPECIAL_ACTION }, ## Special_Action_Slot { @@ -1755,7 +1756,8 @@ else: "x" : 30, "y" : 220, - "start_index" : app.SPECIAL_ACTION_START_INDEX, + ## TODO Fix this to use app.SPECIAL_ACTION_START_INDEX + "start_index" : 101, "x_count" : 6, "y_count" : 2, "x_step" : 32,