client/bin/pack/locale_es/locale/es/ui/mapname/monkey2.tga