client/bin_original/locale/hk/locale_game.txt

767 lines
27 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

AFF_LOVE_POINT 琴瑟 : %d%%
ALIGNMENT_NAME 善惡值 :
ATTACK_ERROR_UNKNOWN 攻擊出現錯誤 : %s
CANNOT_ATTACK_DEST_IN_SAFE 無法攻擊那裏的敵人
CANNOT_ATTACK_SELF_IN_SAFE 在這裏無法進攻對方
CANNOT_EQUIP_IN_EXCHANGE 交換物品時不能更換佩戴的裝備
CANNOT_EQUIP_IN_SHOP 與商店交易時不能更換佩戴的裝備
CANNOT_OPEN_PRIVATE_SHOP_IN_SAFE_AREA 在廣場無法開啟個人商店
CANNOT_SHOOT_DEST_IN_SAFE 無法攻擊那裏的敵人
CANNOT_SHOOT_EMPTY_ARROW 沒有箭了,請裝備箭
CANNOT_SHOOT_SELF_IN_SAFE 在這裏無法進攻對方
CANNOT_SKILL_APPROACH 無法靠近的地區
CANNOT_SKILL_ATTACK 不能攻擊
CANNOT_SKILL_DEST_IN_SAFE 無法攻擊那裏的敵人
CANNOT_SKILL_EQUIP_FISHING_ROD 請將魚竿裝備在身上
CANNOT_SKILL_HAVE_TO_RIDE 騎馬使用的技能
CANNOT_SKILL_NEED_EMPTY_BOTTLE 沒有空瓶子
CANNOT_SKILL_NEED_POISON_BOTTLE 沒有毒瓶
CANNOT_SKILL_NEED_TARGET 請選擇攻擊的敵人
CANNOT_SKILL_NOT_ENOUGH_HP 體力不夠!
CANNOT_SKILL_NOT_ENOUGH_SP 精力不夠!
CANNOT_SKILL_NOT_HORSE_SKILL 騎馬時不能使用技能
CANNOT_SKILL_NOT_MATCHABLE_WEAPON 使用此武器,無法使用的技能
CANNOT_SKILL_NOT_YET_LEARN 還不能使用的技能
CANNOT_SKILL_ONLY_FOR_ALLIANCE 只能使用在同伴身上
CANNOT_SKILL_ONLY_FOR_CORPSE 請使用在死亡的人身上
CANNOT_SKILL_REMOVE_FISHING_ROD 裝備魚竿時,無法使用技能
CANNOT_SKILL_SELF_IN_SAFE 在這裏無法進攻
CANNOT_SKILL_USE_SELF 無法使用在自己身上
CANNOT_SKILL_WAIT_COOLTIME 現在還不能使用
CANNOT_WHISPER_DEST_REFUSE %s 現在是拒絕私聊狀態 SA
CANNOT_WHISPER_NOT_LOGON %s 沒有連接遊戲伺服器 SA
CANNOT_WHISPER_SELF_REFUSE 拒絕私聊狀態下,不能發送私聊資訊 SNA
CHANNEL 伺服器名
CHANNELING_CANNOT_LOGOUT 不能到登陸畫面
CHANNEL_EMPTY_SERVER 無此伺服器
CHANNEL_NORMAL 伺服器名 %d
CHANNEL_NOTIFY_FULL This channel is full! Please choose another one.
CHANNEL_NOT_FIND_INFO 無法連接伺服器
CHANNEL_PVP PVP
CHANNEL_SELECT_CHANNEL 請選擇登陸伺服器
CHANNEL_SELECT_REGION 請選擇大區
CHANNEL_SELECT_SERVER 請選擇伺服器
CHANNEL_TEST_SERVER 測試伺服器
CHANNEL_TEST_SERVER_ADDR 測試 %s:%d
CHAT_ALL 全部
CHAT_BLOCK 切斷
CHAT_GUILD 公會
CHAT_INFORMATION 信息
CHAT_INSULT_STRING 包含了不適當單詞
CHAT_LOG 開啟聊天
CHAT_LOG_TITLE 開啟聊天
CHAT_NORMAL 正常
CHAT_NOTICE 公告
CHAT_PARTY 組隊
CHAT_SEND_CHAT 申請聊天
CHAT_SEND_MEMO 傳音
CHAT_SHOUT 大喊
CHAT_SHOUT_LIMIT 每15秒大喊一次
CHAT_WHISPER 私聊
CREATE_ERROR_GM_NAME 不能使用包括<運營>的名稱
CREATE_ERROR_INSULT_NAME 不恰當的名稱
CREATE_EXIST_SAME_NAME 角色名字重複
CREATE_FAILURE 無法創建角色
CREATE_GM_NAME 運營
CREATE_INPUT_NAME 請輸入角色名
CREATE_PLUS_STAT 剩餘屬性點
DAY 日
DO_YOU_BUY_ITEM1 %s 以%s 兩購買嗎?
DO_YOU_BUY_ITEM2 %s %s個 以%s 兩購買嗎?
DO_YOU_DROP_MONEY 確定要丟掉%d金幣嗎
DO_YOU_SELL_ITEM1 %s 以 %s 兩出售嗎?
DO_YOU_SELL_ITEM2 %s %s個 以%s 兩出售嗎?
DROP_ITEM_FAILURE_EQUIP_ITEM 無法丟掉已佩帶的裝備
DROP_ITEM_FAILURE_PRIVATE_SHOP 開啟個人商店時不能丟棄物品
DROP_MONEY_FAILURE_1000_OVER 無法丟掉1000以上金幣
EMOTION_ANGRY 生氣
EMOTION_ATTRACTIVE 誘惑
EMOTION_BANTER 捉弄
EMOTION_CHEERS_1 歡呼 1
EMOTION_CHEERS_2 歡呼 2
EMOTION_CHEERUP 打氣
EMOTION_CHOOSE_ONE 選擇對方
EMOTION_CLAP 鼓掌
EMOTION_CLAP_KISS 接吻
EMOTION_CONGRATULATION 祝賀
EMOTION_DANCE_1 跳舞1
EMOTION_DANCE_2 跳舞2
EMOTION_DANCE_3 跳舞3
EMOTION_DANCE_4 跳舞4
EMOTION_DANCE_5 跳舞5
EMOTION_FORGIVE 原諒
EMOTION_FRENCH_KISS 熱吻
EMOTION_JOY 高興
EMOTION_SAD 悲傷
EMOTION_SHY 害羞
EMOTION_SLAP 耳光
EMPIRE_A 新受國
EMPIRE_B 天調國
EMPIRE_C 進勞國
EXCHANGE_CANNOT_GIVE 不能交換的物品
EXCHANGE_CANT_EDIT_MONEY 決定的數額不能變更
EXCHANGE_FAILURE_EQUIP_ITEM 無法交換已佩帶的裝備
EXCHANGE_MONEY 交換金幣
EXCHANGE_TITLE 和%s 的交換
FISHING_FAILURE 狡猾的魚吃了魚餌後,迅速逃跑了。
FISHING_NOTIFY1 %s 看上去可能快上吊了
FISHING_NOTIFY2 %s 看上去可能已經上吊了
FISHING_SUCCESS1 取得%s!
FISHING_SUCCESS2 獲得%s
FISHING_UNKNOWN 不知道什麼東西上鉤
FISHING_WRONG_PLACE 無法在這裏釣魚
FOR_FEMALE 女性用
FOR_MALE 男性用
GAME_CANNOT_MINING 不能騎馬採礦
GAME_CANNOT_PICK_ITEM 此物品不屬於你,無權拾取
GAME_INIT_ERROR_CURSOR 滑鼠顯示失敗
GAME_INIT_ERROR_DIRECTX DirectX版本太低。\n請安裝DirectX8.1以上的版本
GAME_INIT_ERROR_GRAPHICS_BAD_PERFORMANCE 偵測顯卡失敗\n請確認您的顯卡能否運行此遊戲
GAME_INIT_ERROR_GRAPHICS_NOT_EXIST 顯卡初始化失敗\n請確認您的顯卡是否支援此遊戲\n或確認硬體加速是否打開\n控制面板->顯示->設置,點高級按扭\n->在’疑難解答’選項中把硬體加速調到最高
GAME_INIT_ERROR_GRAPHICS_NOT_SUPPORT_32BIT 您的顯卡不支援32位元的視窗模式。\n設成16位元或全屏模式。
GAME_INIT_ERROR_ITEM_PROTO 裝備資訊錯誤。\n請重新安裝遊戲
GAME_INIT_ERROR_MAIN_WINDOW 主頁面顯示失敗
GAME_INIT_ERROR_MOB_PROTO 怪物資訊錯誤。\n請重新安裝遊戲
GAME_INIT_ERROR_NETWORK 網路初始化失敗。\n請檢查與internet的連接狀態
GAME_PICK_MONEY 獲得%d 金幣
GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_128_HEIGHT 長度不是128
GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_12_HEIGHT 長度應為12
GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_16_WIDTH 寬度應為16
GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_64_WIDTH 寬度不是64
GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_FILE_FORMAT 無法載入的公會圖示
GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_PATH 請把公會標誌存放在龍驅 online/upload 文件夾下
GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_SELECT 沒有相應的公會圖示
GUILDWAR_CTF_TITLE 顛覆戰
GUILDWAR_NORMAL_TITLE 地盤戰
GUILDWAR_QUESTION_LINE_1 %s 公會向您公會發出了挑戰書.
GUILDWAR_QUESTION_LINE_2 是否接受? (%s)
GUILDWAR_UNKNOWN_TITLE ...
GUILDWAR_WARP_TITLE 霸王戰
GUILD_BUILDING_GRADE 等級
GUILD_BUILDING_NAME 建築物名稱
GUILD_CANNOT_HEAL_GSP_ANYMORE 沒有必要恢復龍神力
GUILD_COMMENT 載入文字
GUILD_CREATE_ERROR_INSULT_NAME 公會名稱不是很恰當或已經被佔用,請重新取名
GUILD_DEFAULT_GRADE 公會會員
GUILD_DELETE 刪除
GUILD_DEPOSIT 存錢
GUILD_DO_YOU_HEAL_GSP 使用%d 金幣,恢復 %d 龍神力.
GUILD_DO_YOU_JOIN 要加入公會嗎?
GUILD_EMPTY_AREA 空地
GUILD_ENEMY_GUILD_NAME 對方公會名稱
GUILD_FACILITY Outbuilding
GUILD_GEM 寶石
GUILD_HEADQUARTER Main Building
GUILD_HEAL_GSP 龍神力恢復
GUILD_INFO_ENEMY_GUILD_EMPTY 沒有
GUILD_MARK_NOT_ENOUGH_LEVEL Minimum level of 4 required
GUILD_NAME 公會名稱
GUILD_NOT_ENOUGH_MATERIAL 因材料不足,不能建築房屋
GUILD_NOT_ENOUGH_MONEY 因金錢不足,不能建築房屋
GUILD_NO_NOTICE_PERMISSION 您沒有寫公告的許可權
GUILD_OBJECT Objects
GUILD_OFFER_EXP 要分配的經驗值
GUILD_SHORT_EXP 經驗值不夠
GUILD_TILE_BASEINFO 基地資訊
GUILD_TILE_BOARD 提示板
GUILD_TILE_GRADE 職位管理
GUILD_TILE_INFO 公會信息
GUILD_TILE_MEMBER 公會會員
GUILD_TILE_SKILL 公會技能
GUILD_WAR_LIMIT_30MIN 戰鬥時間為30分鐘
GUILD_WAR_REWARD_POTION 獲勝一方獲得血瓶獎勵
GUILD_WAR_USE_BATTLE_MAP 使用專用地圖
GUILD_WAR_USE_NORMAL_MAP 使用現有地圖
GUILD_WAR_WIN_CHECK_SCORE 分數高的公會取得勝利
GUILD_WAR_WIN_TAKE_AWAY_FLAG1 搶奪對方的旗幟,扛到自己基地
GUILD_WAR_WIN_TAKE_AWAY_FLAG2 把對方旗幟先插到自己基地的一方取得勝利
GUILD_WAR_WIN_WIPE_OUT_GUILD 消滅對方全部公會成員的公會取得勝利
GUILD_WITHDRAW 取錢
GUILD_YOU_DO_NOT_JOIN 您還沒有加入公會
HORSE_HEALTH0 死亡
HORSE_HEALTH1 疲勞
HORSE_HEALTH2 饑餓
HORSE_HEALTH3 喂飽
HORSE_LEVEL1 幼馬
HORSE_LEVEL2 成年馬
HORSE_LEVEL3 良駒
HOUR 小時
HOW_MANY_ITEM_DO_YOU_DROP1 想丟棄%s嗎?
HOW_MANY_ITEM_DO_YOU_DROP2 想放棄%s%s個嗎?
INPUT_MATRIX_CARD_NUMBER 請輸入矩陣卡上對應的密碼
INPUT_MATRIX_CARD_TITLE 矩陣卡
INPUT_PRIVATE_CODE_DIALOG_DESCRIPTION 請輸入刪除角色密碼
INPUT_PRIVATE_CODE_DIALOG_TITLE 刪除角色
INVENTORY_DO_NOT_PACK_WARP_SCROLL 記憶卷軸不能重疊
INVENTORY_REALLY_USE_ITEM 確定要充值嗎?
JOB_ASSASSIN 刺客
JOB_ASSASSIN0 見習刺客
JOB_ASSASSIN1 鋒刀
JOB_ASSASSIN2 百羿
JOB_SHAMAN 先知
JOB_SHAMAN0 見習先知
JOB_SHAMAN1 潛龍
JOB_SHAMAN2 狂雷
JOB_SURA 修羅
JOB_SURA0 見習修羅
JOB_SURA1 幻武
JOB_SURA2 黑魔
JOB_WARRIOR 猛將
JOB_WARRIOR0 見習猛將
JOB_WARRIOR1 氣宗
JOB_WARRIOR2 劍宗
LEFT_TIME 剩餘時間
LOGIN_CONNECT_FAILURE 連接伺服器失敗
LOGIN_CONNECT_SUCCESS 連接伺服器成功
LOGIN_CONNETING 正在連接中
LOGIN_FAILURE_ALREAY 此帳號正在進行遊戲
LOGIN_FAILURE_BE_SAME_KEY 登錄遊戲出現錯誤。
LOGIN_FAILURE_BLOCK_ID 帳號凍結中,請與官方客服連絡。
LOGIN_FAILURE_BLOCK_LOGIN Please choose one of the other servers!
LOGIN_FAILURE_NOBILL 您的帳號未充值
LOGIN_FAILURE_NOT_AVAIL 此帳號暫時還未開通
LOGIN_FAILURE_NOT_EXIST_ID 輸入的帳號不存在
LOGIN_FAILURE_REPAIR_ID 目前處於物品恢復中的帳號
LOGIN_FAILURE_SHUTDOWN 伺服器維護中……請稍候登錄
LOGIN_FAILURE_TOO_MANY_USER 用戶登陸過多,請稍後連接
LOGIN_FAILURE_UNKNOWN 不知明的錯誤(%d),登錄失敗
LOGIN_FAILURE_WEB_BLOCK test
LOGIN_FAILURE_WRONG_MATRIX_CARD_NUMBER 輸入的矩陣卡密碼錯誤
LOGIN_FAILURE_WRONG_MATRIX_CARD_NUMBER_TRIPLE 程式將立即關閉
LOGIN_FAILURE_WRONG_PASSWORD 密碼錯誤
LOGIN_INPUT_ID 請輸入帳號
LOGIN_INPUT_PASSWORD 請輸入密碼
LOGIN_PROCESSING 正在登錄
MALL_CANNOT_INSERT 物品mall不能放進物品
MALL_PASSWORD_TITLE 密碼
MAP_A1 永安邑城
MAP_A2 昇龍谷
MAP_A3 資陽縣
MAP_AG 中浪縣
MAP_B1 潮安邑城
MAP_B2 林芝穀
MAP_B3 福鼎縣
MAP_BG 臥龍縣
MAP_C1 平武邑城
MAP_C2 房山谷
MAP_C3 博羅縣
MAP_CG 林河縣
MAP_DESERT 影悲沙漠
MAP_FLAME 閻魔火地
MAP_NUSLUCK Land of Giants
MAP_SKELTOWER 亡靈塔
MAP_SNOW 舒寒山
MAP_SPIDER 盤絲洞
MAP_TEMPLE 喃喏寺
MAP_TREE 鬼木林
MAP_TRENT02 Red Forest
MAP_WL Snakefield
MESSENGER_ADD_FRIEND 添加好友
MESSENGER_DO_YOU_ACCEPT_ADD_FRIEND_1 %s把你加入到好友目錄
MESSENGER_DO_YOU_ACCEPT_ADD_FRIEND_2 你接受嗎?
MESSENGER_DO_YOU_DELETE 確定要刪除嗎?
MESSENGER_DO_YOU_DELETE_PHONE_NUMBER 確定要刪除手機號碼嗎?
MESSENGER_DO_YOU_MOVE 確定要移動嗎?
MESSENGER_EMPTY_LIST 現在為空
MESSENGER_FAMILY 家族
MESSENGER_FRIEND 好友
MESSENGER_GUILD 公會
MESSENGER_INPUT_MOBILE_AUTHORITY_DESCRIPTION 請輸入手機短信接收的認證號碼
MESSENGER_INPUT_MOBILE_AUTHORITY_TITLE 輸入認證號碼
MESSENGER_INPUT_MOBILE_PHONE_NUMBER_1 不輸入手機號碼,無法發送短信
MESSENGER_INPUT_MOBILE_PHONE_NUMBER_2 現在要輸入號碼嗎?
MESSENGER_INPUT_MOBILE_PHONE_NUMBER_TITLE 輸入手機號碼
MESSENGER_SEND_MOBILE_MESSAGE_TITLE 要發送的短信內容
MINIMAP 小地圖
MINIMAP_CANNOT_SEE 無法查看小地圖
MINIMAP_CAN_NOT_SHOW_AREAMAP 無法查看整體地圖
MINIMAP_DEC_SCALE 縮小
MINIMAP_INC_SCALE 放大
MINIMAP_OBSERVER_COUNT 觀戰者為 %d
MINIMAP_SHOW_AREAMAP 整體地圖
MINUTE 分
MONETARY_UNIT0 兩
MONETARY_UNIT1 萬
MONETARY_UNIT2 億
MONEY_INPUT_DIALOG_SELLPRICE 售價 :
MOVE_ITEM_FAILURE_PRIVATE_SHOP 開個人商店時不能移動物品位置
MUSIC_EMPTY_MUSIC_LIST 沒有相應的音樂檔
MUSIC_METIN2_DEFAULT_THEMA 龍駒默認背景音樂
MUSIC_NOT_SELECT_MUSIC 沒有選擇的音樂檔
NEEFD_REST 需要休息
NOT_YET_SUPPORT 暫時沒有開放此功能
OPTION_PVPMODE_CANNOT_SET_GUILD_MODE 未加入公會的角色不可以設定公會模式
OPTION_PVPMODE_NOT_SUPPORT 現在無法進行 PvP 對戰.
OPTION_PVPMODE_PROTECT %d等級以上才可以進行 PvP 對戰.
PARTY_BONUS_ATTACKER 攻擊力 : +%d SA
PARTY_BONUS_BERSERKER 攻擊速度 : +%d SA
PARTY_BONUS_BUFFER 技能持續時間 : +%d SA
PARTY_BONUS_DEFENDER 防禦力 : +%d SA
PARTY_BONUS_EXP 獎勵經驗值 : %d%% SA
PARTY_BONUS_SKILL_MASTER 最大精神力 : +%d SA
PARTY_BONUS_TANKER 最大生命力 : +%d SA
PARTY_BREAK_UP 解散組隊
PARTY_DO_YOU_ACCEPT 申請加入本組隊.
PARTY_DO_YOU_JOIN 同意組隊嗎?
PARTY_EXP_DISTRIBUTION_MODE 經驗值分配方式
PARTY_EXP_DISTRIBUTION_MODE_LEVEL 等級分配
PARTY_EXP_DISTRIBUTION_MODE_LEVEL_TOOLTIP 等級越高獲得的經驗值越多
PARTY_EXP_DISTRIBUTION_MODE_PARITY 平均分配
PARTY_EXP_DISTRIBUTION_MODE_PARITY_TOOLTIP 所有組隊成員平均分配經驗值
PARTY_HEAL_ALL_MEMBER 全員恢復
PARTY_INCREASE_AREA_150 組隊經驗值增加為原來的1.5倍 SNA
PARTY_INCREASE_AREA_200 組隊經驗值增加為原來的2倍 SNA
PARTY_LEAVE 退出組隊
PARTY_LONGTIME_BONUS_EXP 長時間維持組隊關係的獎勵,經驗值 : +%d%% SA
PARTY_MEMBER_OFFLINE [隊員已離線]
PARTY_RECALL_MEMBER 喚醒組隊成員
PARTY_REGEN_BONUS 體力 精力 恢復獎勵: +%d%% SA
PARTY_REQUEST_DENIED 對方拒絕了您的申請.
PARTY_SET_ATTACKER 設為攻擊手
PARTY_SET_BERSERKER 設為狂戰手
PARTY_SET_BUFFER 設為緩衝手
PARTY_SET_DEFENDER 設為防禦手
PARTY_SET_NORMAL 解除能力
PARTY_SET_SKILL_MASTER 設為技能手
PARTY_SET_TANKER 設為拯救手
PARTY_SKILL_ATTACKER 攻擊手基本攻擊力 +%.0f
PARTY_SKILL_BERSERKER 狂戰手攻擊速度 +%.0f
PARTY_SKILL_BUFFER 緩衝手技能持續時間 +%.0f
PARTY_SKILL_DEFENDER 防禦手防禦力 +%.0f
PARTY_SKILL_HP_REGEN 生命力恢復速度 +%.0f%%
PARTY_SKILL_PARTY_AREA 組隊效果範圍增加 +%d%%
PARTY_SKILL_SKILL_MASTER 技能手最大精神力 +%.0f
PARTY_SKILL_SP_REGEN 精神力恢復速度 +%.0f%%
PARTY_SKILL_TANKER 拯救手最大生命力 +%.0f
PARTY_SKILL_WARP 可以復活組隊成員
PASSWORD_TITLE 倉庫密碼
PICK_ITEM_TITLE 要拿出的個數
PICK_MONEY_TITLE 要拿出的金額
PRIVATE_SHOP_CANNOT_SELL_ITEM 個人商店不能出售的物品
PRIVATE_SHOP_CLOSE_QUESTION 是否關閉個人商店?
PRIVATE_SHOP_INPUT_NAME_DIALOG_TITLE 請輸入商店名
PRIVATE_SHOP_INPUT_PRICE_DIALOG_TITLE 請輸入價格
PVP_LEVEL0 天王
PVP_LEVEL1 英雄
PVP_LEVEL2 至尊
PVP_LEVEL3 俠客
PVP_LEVEL4 平民
PVP_LEVEL5 浪人
PVP_LEVEL6 獄帝
PVP_LEVEL7 魔頭
PVP_LEVEL8 霸王
PVP_MODE_GUILD PvP 公會模式
PVP_MODE_KILL PvP 自由模式
PVP_MODE_NORMAL PvP 和平模式
PVP_MODE_PROTECT PvP 保護模式
PVP_MODE_REVENGE PvP 善惡模式
PVP_OPTION_KILL 善惡模式
PVP_OPTION_NORMAL 和平模式
PVP_OPTION_PROTECT 保護模式
PVP_OPTION_REVENGE 自由模式
QUEST_APPEND 載入了新任務
QUEST_MIN 分
QUEST_SEC 秒
QUEST_TIMEOVER 超出時間限制
QUEST_UNLIMITED_TIME 沒有時間限制
QUEST_ZEROSEC 0秒
QUICKSLOT_REGISTER_DISABLE_ITEM 裝備無法放入快捷欄
RECEIVE_MESSAGE 收到%s給您發的資訊
REFINE_COST 升級費用%d兩
REFINE_DESTROY_WARNING 升級失敗導致裝備消失
REFINE_DESTROY_WARNING_WITH_BONUS_PERCENT_1 升級失敗將導致物品消失,
REFINE_DESTROY_WARNING_WITH_BONUS_PERCENT_2 確定改良嗎?
REFINE_DOWN_GRADE_WARNING 升級失敗導致裝備等級下降
REFINE_DO_YOU_SEPARATE_METIN 確定要把寶石取下嗎?
REFINE_FAILURE 升級失敗
REFINE_FAILURE_CAN_NOT_ATTACH %s cannot be included in that Item.
REFINE_FAILURE_EQUIP_ITEM 已佩帶的裝備無法鑲嵌
REFINE_FAILURE_METIN_INSEPARABLE_ITEM 沒有可取的寶石
REFINE_FAILURE_NEED_BETTER_SCROLL 需要更好的改良物品
REFINE_FAILURE_NO_GOLD_SOCKET There is no Gold socket to include %s .
REFINE_FAILURE_NO_MORE_SOCKET 無法再打孔了
REFINE_FAILURE_NO_SOCKET0 %s 沒有寶石孔,不能鑲嵌
REFINE_FAILURE_SOCKET_DISABLE_ITEM 無法打孔的裝備
REFINE_FAILURE_UPGRADE_DISABLE_ITEM 提高性能的物品
REFINE_SUCCESS 升級成功
REFINE_SUCCESS_PROBALITY 升級成功概率 : %d%%
REFINE_WARNING2 確定要升級嗎?
SAFEBOX_ERROR 密碼錯誤
SAFEBOX_SELL_DISABLE_SAFEITEM 此裝備無法放入倉庫
SAFEBOX_WRONG_PASSWORD 新密碼輸入錯誤
SCREENSHOT_SAVE1 現在的截圖
SCREENSHOT_SAVE2 儲存成功
SCREENSHOT_SAVE_FAILURE 保存截圖失敗
SECOND 秒
SELECT_CAN_NOT_DELETE 無法刪除角色
SELECT_CHANGED_NAME 修改角色名稱成功
SELECT_CHANGE_FAILURE_ALREADY_EXIST_NAME 此角色名已經存在
SELECT_CHANGE_FAILURE_STRANGE_INDEX 請重新嘗試一下
SELECT_CHANGE_FAILURE_STRANGE_NAME 角色名稱錯誤
SELECT_CHANGE_NAME_TITLE 更改角色名稱
SELECT_DELEING 正在刪除角色
SELECT_DELETED 刪除完畢
SELECT_DO_YOU_DELETE_REALLY 確定要刪除嗎?
SELECT_EMPTY_SLOT 可創建角色
SELECT_GM_NAME 運營
SELECT_INPUT_CHANGING_NAME 請選擇需要修改的角色名
SELECT_NOT_JOIN_GUILD 沒有所屬公會
SHOP_BUY_INFO 選擇想要購買的物品,可以購買
SHOP_CANNOT_SELL_EQUIPMENT 無法賣掉以裝備的物品
SHOP_CANNOT_SELL_ITEM 該物品無法賣掉
SHOP_ERROR_UNKNOWN 商店產生錯誤: %s
SHOP_INVALID_POS 錯誤的裝備
SHOP_INVENTORY_FULL 物品欄內沒有空閒的位置
SHOP_NOT_ENOUGH_MONEY 金幣不夠
SHOP_SELL_INFO 選擇想要出售的物品,就可以賣掉
SHOP_SOLDOUT 缺少的庫存物品
SHOT_ERROR_UNKNOWN 遠端攻擊出現錯誤: %s
SKILL_BOHO 星雲陣
SKILL_BUDONG 荊棘
SKILL_CANNOT_LEVEL_UP_ANYMORE_BY_BOOK 以後的技能,只能通過經驗才可以修煉
SKILL_CANNOT_LEVEL_UP_ANYMORE_BY_STAT 以後的技能,只能使用修煉書才可以修煉
SKILL_CHEONGEUN 千斤墜
SKILL_CRITICAL 2倍傷害
SKILL_ENCHANT_POISON 施毒
SKILL_EUNHYEONG ?形
SKILL_FAINT 暈倒
SKILL_FIND_TRAP 尋找陷阱
SKILL_FIRE 九霄火焰
SKILL_FISHMIND 魚譜
SKILL_GAMJI 鷹目
SKILL_GEOMGYEONG 劍氣
SKILL_GEONGON 天地乾坤
SKILL_GICHEON 潛能
SKILL_GIGONG 專注
SKILL_GONGPO 恐懼
SKILL_GRADE_NAME_GRAND_MASTER %s 最高等級
SKILL_GRADE_NAME_MASTER %s 高等級
SKILL_GRADE_NAME_PERFECT_MASTER %s 特級
SKILL_GROUP_ASSASSIN_1 鋒刀
SKILL_GROUP_ASSASSIN_2 百羿
SKILL_GROUP_HORSE 騎乘
SKILL_GROUP_SHAMAN_1 潛龍
SKILL_GROUP_SHAMAN_2 狂雷
SKILL_GROUP_SURA_1 幻舞
SKILL_GROUP_SURA_2 黑魔
SKILL_GROUP_WARRIOR_1 劍宗
SKILL_GROUP_WARRIOR_2 氣宗
SKILL_GWIGEOM 歸劍
SKILL_GYEONGGONG 輕功
SKILL_HEUKSIN 黑神守護
SKILL_HOSIN 魔盾
SKILL_HWAYEOM 火焰斬
SKILL_HYEOLMA 血掌
SKILL_INC_ATKSPD 增加攻擊速度
SKILL_INC_MOVSPD 增加移動速度
SKILL_INMA 天人合一
SKILL_JEOJU 夢魘
SKILL_JEONGEOP 淨化
SKILL_JEONGWI 戰魂
SKILL_JEONSINBANGEO 鐵布杉
SKILL_JEONSINGONGGYEOK 四面楚歌
SKILL_JEUNGCHE 神浴
SKILL_JEUNGHON 集中
SKILL_JEUNGRYEOK 天怒
SKILL_JEUNGSOK 神速
SKILL_JIGAM 神法
SKILL_JIPJUNG 集中防禦
SKILL_JUMAGAP 噬體
SKILL_JUMAGEOM 鬼怨
SKILL_KWAEGEOM 快劍
SKILL_KWAESOK 迅捷術
SKILL_LEGBOUND 束縛
SKILL_MUSA 武魂
SKILL_MUYEONG 巫靈陣
SKILL_NEED_EMPTY_BOTTLE 沒有空瓶子
SKILL_NEED_POISON_BOTTLE 沒有毒瓶
SKILL_ONLY_FOR_GUILD_WAR 只可以在公會戰爭中使用
SKILL_PABEOP 詛咒
SKILL_POWERFUL_STRIKE 暈擊對方
SKILL_SEOMGWANG 盲目
SKILL_SINCHAK 朦朧術
SKILL_SLEEP 催眠
SKILL_SLOW 緩慢
SKILL_STUN 擊暈
SKILL_SUHO 戰靈守護
SKILL_SUMMON_DESCRIPTION 召喚馬匹成功概率 : %d%%
SKILL_TOOLTIP_INT 智力
SKILL_TOOLTIP_LEVEL 等級
SKILL_TOXICDIE 中毒
SKILL_TOXICPOWER 增加毒的攻擊力
SKILL_TUSOK 束縛
SKILL_WONSIN 神目
SKILL_YONGSIN 龍神盾
STAT_MINUS_CON 體力分配 (剩餘分配點數: %d)
STAT_MINUS_DEX 敏捷分配 (剩餘分配點數: %d)
STAT_MINUS_INT 智力分配 (剩餘分配點數: %d)
STAT_MINUS_STR 力量分配 (剩餘分配點數: %d)
STAT_TOOLTIP_CON 提高生命力和防禦力
STAT_TOOLTIP_DEX 提高命中率和閃避率
STAT_TOOLTIP_INT 提高精神力和魔法傷害
STAT_TOOLTIP_STR 提高攻擊力
SYMBOLLIST_TITLE 公會旗幟登記
SYSTEM_OPTION_CPU_TILING_1 用CPU顯示模式可以在低配置的電腦上流暢運行遊戲
SYSTEM_OPTION_CPU_TILING_2 遊戲顯示上出現問題時在`系統設置` 或者利用 `CONFIG.exe`
SYSTEM_OPTION_CPU_TILING_3 重新設置為GPU 顯示模式
SYSTEM_OPTION_GPU_TILING_1 GPU 顯示模式在低配置的電腦上可能運行困難
SYSTEM_OPTION_GPU_TILING_2 遊戲顯示上出現問題時在`系統設置` 或者利用 `CONFIG.exe`
SYSTEM_OPTION_GPU_TILING_3 重新設置為GPU 顯示模式
SYSTEM_OPTION_TILING_EXIT 為了設置顯示模式,必須關閉遊戲
TARGET_BUTTON_ACCEPT_FIGHT 同意對戰
TARGET_BUTTON_AVENGE 報仇
TARGET_BUTTON_BUILDING_DESTROY 破壞
TARGET_BUTTON_DISMOUNT 下馬
TARGET_BUTTON_EMOTION_ALLOW 同意使用動作
TARGET_BUTTON_EXCHANGE 交換
TARGET_BUTTON_EXCLUDE 踢出組隊
TARGET_BUTTON_EXIT_OBSERVER 結束觀戰
TARGET_BUTTON_FIGHT 對戰
TARGET_BUTTON_FRIEND 好友
TARGET_BUTTON_INVITE_GUILD 邀請入會
TARGET_BUTTON_INVITE_PARTY 邀請組隊
TARGET_BUTTON_LEAVE_PARTY 退出組隊
TARGET_BUTTON_REQUEST_ENTER_PARTY 申請組隊
TARGET_BUTTON_VIEW_EQUIPMENT 窺視
TARGET_BUTTON_WHISPER 悄悄話
TARGET_LEVEL_BOSS 將軍
TARGET_LEVEL_KING 大王
TARGET_LEVEL_KNIGHT 將領
TARGET_LEVEL_PAWN 小兵
TARGET_LEVEL_S_KNIGHT 高級將領
TARGET_LEVEL_S_PAWN 頭目
TASKBAR_ATTACK 攻擊
TASKBAR_AUTO 自動
TASKBAR_CAMERA 視角旋轉
TASKBAR_EXP 經驗值
TASKBAR_HP 生命力
TASKBAR_MOVE 移動
TASKBAR_SKILL 技能
TASKBAR_SP 精神力
TASKBAR_ST 耐力條
THING_COUNT 個
TOOLTIP_ANTI_SELL 該物品不能往商店出售
TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_ANIMAL 對動物系%d%% 追加傷害 SA
TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_ASSASSIN 對刺客強悍 +%d%% SA
TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_DEVIL 對惡魔%d%%追加傷害 SA
TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_HUMAN 對人形系%d%% 追加傷害 SA
TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_MILGYO 對秘宗%d%%追加傷害 SA
TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_MONSTER 對怪物強悍 +%d%% SA
TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_ORC 對鬼族%d%%追加傷害 SA
TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_SHAMAN 對先知強悍 +%d%% SA
TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_SURA 對修羅強悍 +%d%% SA
TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_UNDEAD 對僵屍系 %d%% 追加傷害 SA
TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_WARRIOR 對猛將強悍 +%d%% SA
TOOLTIP_APPLY_BLOCK %d%%幾率徹底防禦敵人物理攻擊 SA
TOOLTIP_APPLY_COMBAT_SP_RECOVER 戰鬥時每5秒鐘恢復%d精力 SA
TOOLTIP_APPLY_CRITICAL_PCT %d%%幾率增加2倍破壞力 SA
TOOLTIP_APPLY_DAMAGE_SP_RECOVER 受攻擊時%d%%幾率恢復精力 SA
TOOLTIP_APPLY_DODGE 躲閃弓箭的攻擊概率為%d%% SA
TOOLTIP_APPLY_EXP_DOUBLE_BONUS %d%%幾率獲得2倍經驗值 SA
TOOLTIP_APPLY_GOLD_DOUBLE_BONUS %d%%幾率獲得2倍金錢 SA
TOOLTIP_APPLY_IMMUNE_FALL 不會被擊倒 SNA
TOOLTIP_APPLY_IMMUNE_SLOW 不會被緩慢 SNA
TOOLTIP_APPLY_IMMUNE_STUN 不會被擊暈 SNA
TOOLTIP_APPLY_ITEM_DROP_BONUS 按%d%%幾率獲得2倍掉寶 SA
TOOLTIP_APPLY_KILL_HP_RECOVER 攻擊敵人時以%d%% 的概率恢復生命力 SA
TOOLTIP_APPLY_KILL_SP_RECOVER 敵人死亡%d%%幾率吸取精神力 SA
TOOLTIP_APPLY_MANA_BURN_PCT %d%%幾率消耗敵人精力 SA
TOOLTIP_APPLY_NOAFFECT 沒有性能
TOOLTIP_APPLY_NO_DEATH_PENALTY 死亡時防止一次經驗值減少 SNA
TOOLTIP_APPLY_PENETRATE_PCT %d%%幾率無視對方防禦力 SA
TOOLTIP_APPLY_POISON_PCT %d%%幾率使敵人中毒 SA
TOOLTIP_APPLY_POISON_REDUCE 抗毒 %d%% SA
TOOLTIP_APPLY_POTION_BONUS 藥物增加%d%%性能 SA
TOOLTIP_APPLY_REFLECT_CURSE %d%%幾率反彈詛咒攻擊 SA
TOOLTIP_APPLY_REFLECT_MELEE 受近距攻擊時%d%%傷害反彈 SA
TOOLTIP_APPLY_RESIST_ASSASSIN 抵抗刺客攻擊 %d%% SA
TOOLTIP_APPLY_RESIST_BELL 減少%d%%鈴鐺傷害 SA
TOOLTIP_APPLY_RESIST_DAGGER 減少%d%%雙刀傷害 SA
TOOLTIP_APPLY_RESIST_FAN 減少%d%%扇子傷害 SA
TOOLTIP_APPLY_RESIST_SHAMAN 抵抗先知攻擊 %d%% SA
TOOLTIP_APPLY_RESIST_SURA 抵抗修羅攻擊 %d%% SA
TOOLTIP_APPLY_RESIST_SWORD 減少%d%%單刀傷害 SA
TOOLTIP_APPLY_RESIST_TWOHAND 減少%d%%重刀傷害 SA
TOOLTIP_APPLY_RESIST_WARRIOR 抵抗猛將攻擊 %d%% SA
TOOLTIP_APPLY_RESIST_WIND 減少%d%%風屬性傷害 SA
TOOLTIP_APPLY_SKILL_BOOK_BONUS 書修煉成功率提高到 2.5倍 SNA
TOOLTIP_APPLY_SKILL_BOOK_NO_DELAY 技能修煉失敗時可以擺脫走火入魔 SNA
TOOLTIP_APPLY_SLOW_PCT %d%%幾率使敵人緩慢 SA
TOOLTIP_APPLY_STEAL_HP 將傷害 %d%% 轉為生命力 SA
TOOLTIP_APPLY_STEAL_SP 將傷害 %d%% 轉為精神力 SA
TOOLTIP_APPLY_STUN_PCT %d%%幾率使敵人暈倒 SA
TOOLTIP_ARMOR 盔甲
TOOLTIP_ARROW 弓箭
TOOLTIP_ASSASSIN 刺客
TOOLTIP_ATT_GRADE 攻擊力 : +%d SA
TOOLTIP_ATT_SPEED 攻擊速度 : +%d SA
TOOLTIP_BOW_DISTANCE 弓箭射程: +%dm SA
TOOLTIP_BUYPRICE 價格 : %s
TOOLTIP_CAST_SPEED 釋放速度 : +%d%% SA
TOOLTIP_CON 體力 : +%d SA
TOOLTIP_DEF_GRADE 防禦力 : +%d SA
TOOLTIP_DEX 敏捷 : +%d SA
TOOLTIP_EAR 耳環
TOOLTIP_ETC 其他
TOOLTIP_FISHINGROD_EXP 修煉度 : %d / %d
TOOLTIP_FISHINGROD_LEVEL 等級 : %d
TOOLTIP_FISHINGROD_UPGRADE1 交給魚夫的話
TOOLTIP_FISHINGROD_UPGRADE2 可以升級成更好的魚杆
TOOLTIP_FISHINGROD_UPGRADE3
TOOLTIP_FISH_LEN 長度 : %.2fcm
TOOLTIP_HELMET 頭盔
TOOLTIP_HP_REGEN 生命恢復量 : +%d SA
TOOLTIP_INT 智力 : +%d SA
TOOLTIP_ITEM_ATT_GRADE 攻擊力 : %d
TOOLTIP_ITEM_ATT_POWER 傷害力 : %d - %d
TOOLTIP_ITEM_ATT_POWER_ONE_ARG 傷害力 : %d
TOOLTIP_ITEM_ATT_POWER_REFINE 破壞力 %d - %d (+%d)
TOOLTIP_ITEM_ATT_SPEED 攻擊速度 : %s
TOOLTIP_ITEM_DEF_GRADE 防禦力 : %d
TOOLTIP_ITEM_FAST 快
TOOLTIP_ITEM_LIMIT_CON 體力限制 : %d
TOOLTIP_ITEM_LIMIT_DEX 敏捷限制 : %d
TOOLTIP_ITEM_LIMIT_INT 智力限制 : %d
TOOLTIP_ITEM_LIMIT_LEVEL 等級限制 : %d
TOOLTIP_ITEM_LIMIT_STR 力量限制 : %d
TOOLTIP_ITEM_MAGIC_ATT_POWER 魔法攻擊力 : %d - %d
TOOLTIP_ITEM_MAGIC_ATT_POWER_ONE_ARG 魔法攻擊力 : %d
TOOLTIP_ITEM_MAGIC_DEF_POWER 魔法防禦力 : %d
TOOLTIP_ITEM_NORMAL 普通
TOOLTIP_ITEM_SLOW 慢
TOOLTIP_ITEM_VERY_FAST 非常快
TOOLTIP_ITEM_VERY_SLOW 非常慢
TOOLTIP_ITEM_WEARABLE_JOB [可以使用]
TOOLTIP_LOTTERY_STEP_NUMBER %d回數
TOOLTIP_LOTTO_NUMBER 幸運號碼 : %d
TOOLTIP_MAGIC_ATT_GRADE 魔法攻擊力 : +%d SA
TOOLTIP_MAGIC_DEF_GRADE 魔法防禦力 : +%d SA
TOOLTIP_MALL_ATTBONUS 攻擊力 +%d%% SA
TOOLTIP_MALL_ATTBONUS_STATIC 攻擊力 +12~15% SNA
TOOLTIP_MALL_AUTOLOOT 打獵時自動揀取金錢 SNA
TOOLTIP_MALL_DEFBONUS 防禦力 +%d%% SA
TOOLTIP_MALL_DEFBONUS_STATIC 防禦力 +12~15% SNA
TOOLTIP_MALL_EXPBONUS 經驗值 +%d%% SA
TOOLTIP_MALL_EXPBONUS_P_STATIC 網吧經驗值 +%d%% SA
TOOLTIP_MALL_EXPBONUS_STATIC 經驗值增加 2倍 SNA
TOOLTIP_MALL_FISH_MIND 提高獲得高級魚的概率 SNA
TOOLTIP_MALL_GOLDBONUS 金錢爆率 %.1f倍 SA
TOOLTIP_MALL_GOLDBONUS_STATIC 金錢爆率 2倍 SNA
TOOLTIP_MALL_ITEMBONUS 物品爆率 %.1f倍 SA
TOOLTIP_MALL_ITEMBONUS_P_STATIC 網吧物品爆率增加%.1f%% SA
TOOLTIP_MALL_ITEMBONUS_STATIC 物品爆率增加 2倍 SNA
TOOLTIP_MALL_MARRIAGE_FAST 增加琴瑟數值的提高速度 SNA
TOOLTIP_MALL_SAFEBOX 倉庫可以擴到3個物品欄 SNA
TOOLTIP_MAX_HP 最大生命力 : +%d SA
TOOLTIP_MAX_HP_PCT 最大生命力 : +%d%% SA
TOOLTIP_MAX_SP 最大精神力 : +%d SA
TOOLTIP_MAX_SP_PCT 最大精神力 : +%d%% SA
TOOLTIP_MAX_STAMINA 最大耐力 +%d SA
TOOLTIP_MEMORIZED_POSITION %s(%d, %d)
TOOLTIP_MEMORIZED_POSITION_ERROR GPS ERROR(%d, %d)
TOOLTIP_MOV_SPEED 移動速度 : %d SA
TOOLTIP_NECK 項鏈
TOOLTIP_NEED_ALL_SP 需要的精神力:全部
TOOLTIP_NEED_GSP 需要的龍神力 : %d
TOOLTIP_NEED_HP 需要的體力 : %d
TOOLTIP_NEED_HP_PER_SEC 持續體力: %d / 秒
TOOLTIP_NEED_SKILL_POINT 需要的技能點數 :
TOOLTIP_NEED_SP 需要的精神力 : %d
TOOLTIP_NEED_SP_PER_SEC 持續的精神力: %d / 秒
TOOLTIP_NEXT_SKILL_LEVEL_1 下一等級:%d (最大 %d)
TOOLTIP_NEXT_SKILL_LEVEL_2 下一等級:%d (最大 %d-%d)
TOOLTIP_NORMAL_HIT_DAMAGE_BONUS 物理傷害 %d%% SA
TOOLTIP_NORMAL_HIT_DEFEND_BONUS 徹底防禦物理攻擊%d%% SA
TOOLTIP_PARTY_INFO_GRADE_UP1 組隊隊員在%d名以上時全體隊員
TOOLTIP_PARTY_INFO_GRADE_UP2 攻擊等級 +%d
TOOLTIP_PARTY_INFO_GRADE_UP3 , 防禦等級 +%d
TOOLTIP_PARTY_INFO_HEAL_18_LEVEL 每一個小時給全部隊員的生命/精力全部恢復
TOOLTIP_PARTY_INFO_HEAL_40_LEVEL 每30分鐘給全部隊員的生命/精力全部恢復
TOOLTIP_PARTY_INFO_RECALL_12_LEVEL 隊員死後在3分鐘之內可以喚醒
TOOLTIP_PARTY_INFO_RECALL_20_LEVEL 在同一個伺服器裏可以隨時喚醒隊員
TOOLTIP_PARTY_INFO_SET_ATTACKER 可以設定%d名防禦等級+(隊員數)的攻擊手
TOOLTIP_PARTY_INFO_SET_TANKER 可以設定一名防禦等級+(隊員數)的防守人
TOOLTIP_PARTY_SKILL_LEVEL 現等級 : %d
TOOLTIP_PARTY_TITLE_GRADE_UP [攻擊/防禦 等級上升]
TOOLTIP_PARTY_TITLE_HEAL [恢復]
TOOLTIP_PARTY_TITLE_INFO_BONUS_EXP 組隊隊員在%d名以上時獎勵經驗值 %d%%
TOOLTIP_PARTY_TITLE_MEMBER_BONUS_EXP [獎勵經驗值]
TOOLTIP_PARTY_TITLE_RECALL [喚醒]
TOOLTIP_PARTY_TITLE_SET_ATTACKER [攻擊手設定]
TOOLTIP_PARTY_TITLE_SET_TANKER [防守手設定]
TOOLTIP_PICK_EXP 修煉度 : %d / %d
TOOLTIP_PICK_LEVEL 等級 : %d
TOOLTIP_PICK_UPGRADE1 把鋤頭遞給砍材人
TOOLTIP_PICK_UPGRADE2 能改良為更好的鋤頭
TOOLTIP_PICK_UPGRADE3
TOOLTIP_POTION_CURE 異常狀態已恢復
TOOLTIP_POTION_MIN 分
TOOLTIP_POTION_PLUS_ATTACK_SPEED 攻擊速度 : +%d
TOOLTIP_POTION_PLUS_HP_PERCENT 生命力 : +%d%%
TOOLTIP_POTION_PLUS_HP_POINT 生命力 : +%d
TOOLTIP_POTION_PLUS_MOVING_SPEED 移動速度 : +%d
TOOLTIP_POTION_PLUS_SP_PERCENT 精神力 : +%d%%
TOOLTIP_POTION_PLUS_SP_POINT 精神力 : +%d
TOOLTIP_POTION_SEC 秒
TOOLTIP_POTION_TIME 持續時間 :
TOOLTIP_REQUIREMENT_21_LEVEL 21等級以上才可以學習
TOOLTIP_REQUIREMENT_41_LEVEL 41等級以上才可以學習
TOOLTIP_REQUIREMENT_LEVEL 人物 %d 級可以學習
TOOLTIP_REQUIREMENT_SKILL_LEVEL %s 等級 %d 以上
TOOLTIP_REQUIREMENT_STAT_LEVEL %s %d 以上才可以學習
TOOLTIP_RESIST_BOW 減少%d%%弓箭攻擊傷害 SA
TOOLTIP_RESIST_ELEC 減少%d%%電攻擊傷害 SA
TOOLTIP_RESIST_FIRE 減少%d%%火焰攻擊傷害 SA
TOOLTIP_RESIST_MAGIC 減少%d%%魔法攻擊傷害 SA
TOOLTIP_REST_USABLE_COUNT 剩餘的使用次數 : %d
TOOLTIP_SELLPRICE 售價 : %s
TOOLTIP_SHAMAN 神女
TOOLTIP_SHIELD 盾牌
TOOLTIP_SHOES 鞋
TOOLTIP_SKILL 技能 SNA
TOOLTIP_SKILLBOOK_NAME 修煉書
TOOLTIP_SKILL_AFFECT_ATT_GRADE 攻擊力 : +
TOOLTIP_SKILL_AFFECT_ATT_POWER 攻擊力 :
TOOLTIP_SKILL_AFFECT_ATT_SPEED 攻擊速度 : +
TOOLTIP_SKILL_AFFECT_DEF_GRADE 防禦力 :
TOOLTIP_SKILL_AFFECT_DODGE 對方的攻擊力 : -
TOOLTIP_SKILL_AFFECT_HEAL 恢復生命 :
TOOLTIP_SKILL_AFFECT_MOV_SPEED 移動速度 : +
TOOLTIP_SKILL_AFFECT_REFLECT_MELEE 被攻擊時反彈概率 :
TOOLTIP_SKILL_AFFECT_RESIST_NORMAL 抵抗物理攻擊 :
TOOLTIP_SKILL_COOL_TIME 延遲 :
TOOLTIP_SKILL_DAMAGE_BONUS 技能傷害 %d%% SA
TOOLTIP_SKILL_DEFEND_BONUS 減少技能傷害 %d%% SA
TOOLTIP_SKILL_DURATION 持續時間 : %.0f秒
TOOLTIP_SKILL_FORGET_BOOK_NAME 遺忘卷軸
TOOLTIP_SKILL_LEVEL 現等級 : %d
TOOLTIP_SKILL_LEVEL_MASTER 現等級: %d (管理者)
TOOLTIP_SKILL_LEVEL_WITH_MAX 現等級 : %d (最大 %d)
TOOLTIP_SOCKET_EMPTY 空閒
TOOLTIP_SOCKET_REFINABLE_ITEM [可鑲嵌的裝備]
TOOLTIP_SP_REGEN 精力恢復量 : +%d SA
TOOLTIP_STR 力量 : +%d SA
TOOLTIP_SURA 修羅
TOOLTIP_UNIQUE 唯一
TOOLTIP_WARRIOR 猛將
TOOLTIP_WEAPON 武器
TOOLTIP_WRISTLET 手鐲
UI_ACCEPT 接受
UI_CANCEL 取消
UI_CLOSE 關閉
UI_DEF_FONT 宋體:12
UI_DEF_FONT_LARGE 宋體:16
UI_DEF_FONT_SMALL 宋體:9
UI_DENY 拒絕
UI_ITEM 物品
UI_LEFT_TIME 剩餘時間 : %d秒
UI_NEXT 繼續
UI_NOCONTENTS 沒有內容
UI_NONAME 沒有名稱
UI_OK 確認
UI_POS_UNKNOWN 不知道的位置
UI_UNKNOWN 未知座標
UPLOAD_MARK_CHECK_NEED_RECONNECT 想看公會圖示的話,請再連接.
UPLOAD_MARK_UPLOAD_NEED_RECONNECT 想放上去公會圖示的話,請再連接.
USE_ITEM_FAILURE_PRIVATE_SHOP 開啟個人商店時不能使用物品
USE_SKILL_ERROR_UNKNOWN 技能使用出現錯誤 : %s