client/bin_original/locale/vn/locale_interface.txt

284 lines
9.6 KiB
Plaintext

ACCEPT Châìp nhâòn
ATTACH_METIN_INFO Naòm ðaì cho vâòt phâÒm?
ATTACH_METIN_TITLE Naòm ðaì
CANCEL HuÒy
CHANGE_PASSWORD_CONFIRM Xaìc nhâòn mâòt khâÒu mõìi
CHANGE_PASSWORD_NEW Mâòt khâÒu mõìi
CHANGE_PASSWORD_OLD Mâòt khâÒu cuÞ
CHANGE_PASSWORD_TITLE Thay ðôÒi mâòt khâÒu
CHARACTER_ACTION HaÌnh ðôòng
CHARACTER_EMOTICON CaÒm xuìc
CHARACTER_MAIN Nhân vâòt
CHARACTER_MUTUAL_ACTION HaÌnh ðôòng týõng taìc
CHARACTER_NORMAL_ACTION HaÌnh ðôòng thông thýõÌng
CHARACTER_QUEST Nhiêòm vuò
CHARACTER_SKILL KyÞ nãng
CLOSE Ðoìng
CREATE_ATT_GRADE Sýìc maònh
CREATE_CREATE Taòo nhân vâòt
CREATE_DEX_GRADE Nhanh nheòn
CREATE_HP ThêÒ lýòc
CREATE_LAST_POINT ÐiêÒm dý
CREATE_MAN Nam
CREATE_NAME Tên nhân vâòt
CREATE_NEXT Sau
CREATE_PREV Trýõìc
CREATE_SEX Giõìi tiình
CREATE_SHAPE Trang phuòc
CREATE_SP Triì tuêò
CREATE_STAT_RESET HoaÌn nguyên
CREATE_WOMAN NýÞ
CUBE_TITLE Chêì taòo
EMPIRE_EXIT Thoaìt
EMPIRE_NEXT Sau
EMPIRE_PREV Trýõìc
EMPIRE_SELECT Choòn
EXCHANGE_ACCEPT Châìp nhâòn
EXCHANGE_TITLE Trao ðôÒi
GAME_EXIT_OBSERVER Ngýng quan saìt
GAME_HELP Hýõìng dâÞn
GAME_QUEST Nhiêòm vuò
GAME_SKILL_UP KyÞ nãng
GAME_STAT_UP ThêÒ traòng
GAMEOPTION_TITLE Thiêìt lâòp troÌ chõi
GUILD_BASENAME Tên cãn cýì
GUILD_BOARD_ID Tên
GUILD_BOARD_REFRESH Câòp nhâòt (F5)
GUILD_BOARD_TEXT Nôòi dung
GUILD_BUILDING_CATEGORY_TITLE Loaòi nhaÌ
GUILD_BUILDING_CHANGE ÐôÒi chôÞ
GUILD_BUILDING_DIRECTION Hýõìng
GUILD_BUILDING_GRADE Bâòc
GUILD_BUILDING_INFO Thông tin vêÌ xây dýòng vaÌ chi phiì
GUILD_BUILDING_LIST_TITLE KiêÒu nhaÌ
GUILD_BUILDING_LOG GôÞ troÌn
GUILD_BUILDING_NAME Tên toÌa nhaÌ
GUILD_BUILDING_OPERATE Hoaòt ðôòng
GUILD_BUILDING_PLY GôÞ tâìm
GUILD_BUILDING_POSITION Viò triì
GUILD_BUILDING_PREVIEW Xem thýÒ
GUILD_BUILDING_PRICE TiêÌn
GUILD_BUILDING_REFRESH Câòp nhâòt (F5)
GUILD_BUILDING_STONE Ðaì viên
GUILD_BUILDING_TITLE Xây dýòng
GUILD_CRYSTAL Pha lê
GUILD_DEPOSIT Ðoìng goìp
GUILD_DROP_RESOURCE1 BoÒ taÌi nguyên
GUILD_DROP_RESOURCE2 vaÌo ðây
GUILD_GEM Ðaì quyì
GUILD_GRADE_CHANGE_GRADE_NAME ÐôÒi tên chýìc viò
GUILD_GRADE_NUM Bâòc
GUILD_GRADE_PERMISSION_DELETE Truòc xuâìt
GUILD_GRADE_PERMISSION_JOIN TuyêÒn môò
GUILD_GRADE_PERMISSION_NOTICE Thông baìo
GUILD_GRADE_PERMISSION_SKILL KyÞ nãng
GUILD_GRADE_RANK Chýìc viò
GUILD_GRADE_WRITE Ðãng tin
GUILD_INFO Thông tin bang hôòi
GUILD_INFO_CUR_EXP Kinh nghiêòm
GUILD_INFO_DECALRE_WAR Tuyên chiêìn
GUILD_INFO_ENEMY_GUILD Hôòi ðôìi nghich
GUILD_INFO_ENEMY_GUILD_EMPTY -----
GUILD_INFO_LEVEL Câìp ðôò
GUILD_INFO_MARK Huy hiêòu
GUILD_INFO_MASTER Hôòi trýõÒng
GUILD_INFO_MASTER_VALUE Hôòi trýõÒng
GUILD_INFO_MEMBER_AVG_LEVEL Câìp ðôò trung biÌnh
GUILD_INFO_MEMBER_NUM ThaÌnh viên
GUILD_INFO_NAME Tên hôòi
GUILD_INFO_NAME_VALUE Ðây laÌ tên cuÒa hôòi
GUILD_INFO_OFFER_EXP Hiêìn
GUILD_INFO_REST_EXP K.nghiêòm câÌn
GUILD_INFO_UPLOAD_MARK TaÒi huy hiêòu
GUILD_INFO_UPLOAD_SYMBOL TaÒi cõÌ hiu
GUILD_MARK Huy hiêòu
GUILD_MEMBER_JOB Lõìp
GUILD_MEMBER_KNIGHT ChiÒ huy
GUILD_MEMBER_LEVEL Câìp ðôò
GUILD_MEMBER_NAME Tên
GUILD_MEMBER_RANK Chýìc viò
GUILD_MEMBER_SPECIFIC_GRAVITY Côìng hiêìn
GUILD_METIN_STONE Linh thaòch
GUILD_MINENAL Khoaìng thaòch
GUILD_MONEY TiêÌn
GUILD_NAME Hôòi
GUILD_RESOURCE_INFO Thông tin taÌi saÒn
GUILD_SKILL_ACTIVE KyÞ nãng chuÒ ðôòng
GUILD_SKIlL_HEAL_GSP HôÌi phuòc long khiì
GUILD_SKILL_PASSIVE KyÞ nãng hôÞ trõò
GUILD_SKILL_POWER Long khiì
GUILD_SKILL_STATE KyÞ nãng ðang ðýõòc kiìch hoaòt
GUILD_SYMBOL CõÌ hiêòu
GUILD_WAR_ACCEPT ÐôÌng yì ýìng chiêìn
GUILD_WAR_BATTLE_TYPE Phýõng thýìc
GUILD_WAR_CTF Cýõìp cõÌ
GUILD_WAR_DECLARE Tuyên chiêìn
GUILD_WAR_ENEMY Ðôìi thuÒ
GUILD_WAR_NORMAL Thông thýõÌng
GUILD_WAR_WARP Ðâìu trýõÌng
GUILD_WATER Nýõìc
GUILD_WATER_STONE Ðaì nôÒi
GUILD_WITHDRAW Ruìt ra
HELP_ATTACK_KEY Tâìn công bãÌng caìch chiÒ vaÌo ðôìi phýõng vaÌ nhâìn chuôòt traìi
HELP_CHANGE_PK_MODE Nhâìn tôÒ hõòp phiìm <Ctrl> + <B> ðêÒ thay ðôÒi chêì ðôò PK
HELP_CHARACTER_BUTTON1 Nhân vâòt, haÌnh trang
HELP_CHARACTER_BUTTON2 TroÌ chuyêòn
HELP_CONTROL_CAMERA_BY_MIDDLEBUTTON Thay ðôÒi goìc nhiÌn bãÌng caìch nhâìn phaÒi chuôòt vaÌ di chuyêÒn con troÒ chuôòt
HELP_CONTROL_CAMERA_BY_RIGHTBUTTON Thay ðôÒi goìc nhiÌn bãÌng caìch nhâìn nuìt giýÞa chuôòt vaÌ di chuyêÒn con troÒ chuôòt
HELP_EXP ÐiêÒm kinh nghiêòm
HELP_FURY CuôÌng nôò
HELP_GUILD_WINDOW Âìn tôÒ hõòp phiìm <Alt> + <G> ðêÒ ðoìng mõÒ cýÒa sôÒ bãng ðaÒng
HELP_HELP Xem hýõìng dâÞn bãÌng caìch âìn phiìm <H> hoãòc choòn trong menu hêò thôìng (Nhâìn Esc)
HELP_HP Sinh lýòc
HELP_MESSENGER_WINDOW Nhâìn tôÒ hõòp phiìm <Alt> + <M> ðêÒ ðoìng mõÒ cýÒa sôÒ baòn beÌ
HELP_MOUSE_LEFT HaÌnh ðôòng khi nhâìn chuôòt traìi
HELP_MOUSE_RIGHT HaÌnh ðôòng khi nhâìn chuôòt phaÒi
HELP_MOVE_KEY Nhâìn <W>, <A>, <S>, <D> ðêÒ di chuyêÒn nhân vâòt
HELP_OPEN_CHARACTER Nhâìn <C> ðêÒ mõÒ cýÒa sôÒ nhân vâòt
HELP_OPEN_CHAT Nhâìn Enter mõÒ cýÒa sôÒ troÌ chuyêòn
HELP_OPEN_INVENTORY Nhâìn <I> ðêÒ mõÒ cýÒa sôÒ haÌnh trang
HELP_OPEN_LOG Nhâìn <L> ðêÒ xem caìc ðoaòn hôòi thoaòi trýõìc ðoì
HELP_OPEN_MINIMAP Nhâìn tôÒ hõòp phiìm <Shift> + <M> ðêÒ ðoìng mõÒ baÒn ðôÌ nhoÒ
HELP_OPEN_QUEST Nhâìn <N> ðêÒ mõÒ cýÒa sôÒ nhiêòm vuò
HELP_OPEN_SKILL Nhâìn <V> ðêÒ mõÒ cýÒa sôÒ kyÞ nãng
HELP_OPEN_WHISPER Nhâìn tôÒ hõòp phiìm < Shift> + < Enter> seÞ mõÒ cýÒa sôÒ gýÒi tin nhãìn
HELP_OPEN_ZONEMAP Nhâìn <M> ðêÒ ðoìng mõÒ baÒn ðôÌ tôÒng thêÒ
HELP_PICK_ITEM Âìn <~> ðêÒ nhãòt vâòt phâÒm
HELP_QUICKSLOT BaÒng phiìm tãìt
HELP_SCREEN_CAPTURE Nhâìn <Print Screen> ðêÒ chuòp aÒnh maÌn hiÌnh
HELP_SHOW_ALL_NAME Nhâìn <Alt> ðêÒ hiêòn thiò tên nhân vâòt vaÌ moìn ðôÌ
HELP_SP Triì lýòc
HELP_SYSTEM_BUTTON Nuìt hêò thôìng
INVENTORY_PAGE_BUTTON_TOOLTIP_1 HaÌnh trang thýì nhâìt
INVENTORY_PAGE_BUTTON_TOOLTIP_2 Hnh trang thýì hai
INVENTORY_TITLE HaÌnh trang
LOAD_ERROR DýÞ liêòu biò lôÞi. HaÞy caÌi ðãòt laòi troÌ chõi. Bây giõÌ haÞy âìn nuìt ESC.
LOGIN_CONNECT Kêìt nôìi
LOGIN_CONNECTING Ðang kêìt nôìi võìi maìy chuÒ
LOGIN_DEFAULT_SERVERADDR Tên maìy chuÒ, kênh 1
LOGIN_EXIT Kêìt thuìc
LOGIN_REGION_TITLE Lýòa choòn khu výòc
LOGIN_SELECT_BUTTON Choòn
LOGIN_SELECT_EXIT Thoaìt
LOGIN_SELECT_OK Xaìc nhâòn
LOGIN_SELECT_TITLE Lýòa choòn maìy chuÒ
MALL_PASSWORD_TITLE Mâòt khâÒu
MALL_TITLE Kho haÌng Item Mall
MARKET_TITLE CýÒa haÌng
MARKLIST_REFRESH Câòp nhâòt
MARKLIST_TITLE Danh saìch huy hiêòu
MESSAGE Tin nhãìn
MESSENGER_ADD_FRIEND Thêm baòn
MESSENGER_DELETE_FRIEND Xoìa baòn
MESSENGER_MOBILE GýÒi tin nhãìn
MESSENGER_OPEN_GUILD CýÒa sôÒ bang hôòi
MESSENGER_TITLE Nhãìn tin
MESSENGER_USE_GUILD_MOVE_SKILL SýÒ duòng kyÞ nãng diòch chuyêÒn hôòi viên
MESSENGER_WHISPER Noìi thâÌm
MINIMIZE Thu nhoÒ
MOUSEBUTTON_ATTACK Tâìn công
MOUSEBUTTON_AUTO_ATTACK Tâìn công týò ðôòng
MOUSEBUTTON_CAMERA Quan saìt
MOUSEBUTTON_SKILL KyÞ nãng
MUSICLIST_TITLE Danh muòc nhaòc nêÌn
NO Không
OK ÐôÌng yì
OPTION_ALWAYS_SHOW_NAME Hiêòn tên
OPTION_ALWAYS_SHOW_NAME_OFF Môòt laìt
OPTION_ALWAYS_SHOW_NAME_ON Luôn luôn
OPTION_BLOCK TýÌ chôìi
OPTION_BLOCK_EXCHANGE Giao diòch
OPTION_BLOCK_FRIEND Kêìt baòn
OPTION_BLOCK_GUILD Hôòi
OPTION_BLOCK_PARTY Nhoìm
OPTION_BLOCK_PARTY_REQUEST VaÌo nhoìm
OPTION_BLOCK_WHISPER Noìi thâÌm
OPTION_CAMERA_DISTANCE Quan saìt
OPTION_CAMERA_DISTANCE_LONG Xa
OPTION_CAMERA_DISTANCE_SHORT GâÌn
OPTION_DELETE_MOBILE_BUTTON Xoìa maÞ sôì
OPTION_EFFECT Saìt thýõng
OPTION_FOG Sýõng muÌ
OPTION_FOG_DENSE Ðâòm
OPTION_FOG_LIGHT Nhaòt
OPTION_FOG_MIDDLE VýÌa
OPTION_INPUT_MOBILE_BUTTON Nhâòp maÞ sôì
OPTION_MOBILE MaÞ sôì
OPTION_MUSIC Âm nhaòc
OPTION_MUSIC_CHANGE Nhaòc nêÌn
OPTION_MUSIC_DEFAULT_THEMA Nhaòc nêÌn mãòc ðiònh
OPTION_NAME_COLOR MaÌu tên
OPTION_NAME_COLOR_EMPIRE Quôìc gia
OPTION_NAME_COLOR_NORMAL Thông thýõÌng
OPTION_PVPMODE Chêì ðôò PvP
OPTION_PVPMODE_FREE Týò do
OPTION_PVPMODE_FREE_TOOLTIP Coì thêÒ tâìn công tâìt caÒ ngýõÌi chõi
OPTION_PVPMODE_GUILD Bang hôòi
OPTION_PVPMODE_GUILD_TOOLTIP Coì thêÒ tâìn công tâìt caÒ ngýõÌi chõi trýÌ thaÌnh viên cuÒa bang hôòi
OPTION_PVPMODE_PEACE HoÌa biÌnh
OPTION_PVPMODE_PEACE_TOOLTIP Không thêÒ tâìn công trýõìc bâìt kyÌ ngýõÌi chõi naÌo (coì thêÒ phaÒn kiìch)
OPTION_PVPMODE_REVENGE ThuÌ ðiòch
OPTION_PVPMODE_REVENGE_TOOLTIP ChiÒ coì thêÒ tâìn công ngýõÌi chõi cuÒa quôìc gia khaìc
OPTION_SOUND Âm thanh
OPTION_TARGET_BOARD Thông tin ðiòch thuÒ
OPTION_TARGET_BOARD_NO_VIEW ÂÒn
OPTION_TARGET_BOARD_VIEW Hiêòn
OPTION_TILING XýÒ lyì hiÌnh aÒnh
OPTION_TILING_APPLY Ýìng duòng
OPTION_TILING_CPU CPU
OPTION_TILING_GPU GPU
OPTION_TITLE Chýìc nãng
OPTION_VIEW_CHAT CýÒa sôÒ chat
OPTION_VIEW_CHAT_OFF ÂÒn
OPTION_VIEW_CHAT_ON Hiêòn
PARTY_MEMBER_INFO_NAME ThaÌnh viên nhoìm
PASSWORD_TITLE Mâòt khâÒu kho ðôÌ
PICK_MONEY_TITLE Sôì tiêÌn
PRIVATE_SHOP_CLOSE_BUTTON Ðoìng
PRIVATE_SHOP_NAME Tên cýÒa haÌng
PRIVATE_SHOP_TITLE CýÒa haÌng caì nhân
REFINE_COST Chi phiì nâng câìp : 0 Gold
REFINE_INFO TyÒ lêò nâng câìp thaÌnh công : 100%
REFINE_TTILE Nâng câìp
RESTART_HERE HôÌi sinh taòi chôÞ
RESTART_TOWN TrõÒ vêÌ laÌng
SAFE_CHANGE_PASSWORD ÐôÒi mâòt khâÒu
SAFE_TITLE Kho ðôÌ
SELECT_ATT_GRADE Sýìc maònh
SELECT_CREATE Taòo nhân vâòt
SELECT_DELETE Xoìa nhân vâòt
SELECT_DEX_GRADE Nhanh nheòn
SELECT_EMPIRE_NAME Quôìc gia
SELECT_EXIT Thoaìt
SELECT_HP ThêÒ lýòc
SELECT_LEVEL Câìp ðôò
SELECT_METIN_STONE_TITLE Choòn ðaì quyì
SELECT_NAME Tên
SELECT_NO_GUILD -----
SELECT_PLAYTIME ThõÌi gian chõi
SELECT_SELECT Bãìt ðâÌu
SELECT_SP Triì tuêò
SELECT_TITLE Ngoaòi hiêòu
SHOP_BUY Mua
SHOP_SELL Baìn
SHOP_TITLE CýÒa haÌng
SKILL_SUPPORT_TITLE KyÞ nãng hôÞ trõò
SYSTEM_CHANGE Thay ðôÒi nhân vâòt
SYSTEM_EXIT Thoaìt khoÒi troÌ chõi
SYSTEM_HELP Hýõìng dâÞn cõ baÒn
SYSTEM_LOGOUT ÐôÒi maìy chuÒ
SYSTEM_MALL CýÒa haÌng Item Mall
SYSTEM_OPTION Thiêìt lâòp hêò thôìng
SYSTEMOPTION_TITLE Thiêìt lâòp hêò thôìng
TASKBAR_CHARACTER Nhân vâòt [C/V/B/N]
TASKBAR_CHAT CýÒa sôÒ chat
TASKBAR_INVENTORY HaÌnh trang [1]
TASKBAR_MESSENGER Nhãìn tin
TASKBAR_NEXT_QUICKSLOT BaÒng phiìm tãìt sau [Shift + sôì]
TASKBAR_PREV_QUICKSLOT BaÒng phiìm tãìt trýõìc [Shift + sôì]
TASKBAR_SYSTEM Hêò thôìng [ESC]
WHISPER_BAN Chãòn
WHISPER_NAME NgýõÌi nhâòn
WHISPER_SEND GýÒi
YES Coì
ZONE_MAP BaÒn ðôÌ tôÒng thêÒ