AFF_LOVE_POINT نقطة حب :%d%% ALIGNMENT_NAME تصنيف ATTACK_ERROR_UNKNOWN خطأ هجومي غير معروف: %s CANNOT_ATTACK_DEST_IN_SAFE الخصم بعيد جداً CANNOT_ATTACK_SELF_IN_SAFE لا استطيع مهاجمة الخصم من هنا CANNOT_EQUIP_IN_EXCHANGE لا تستطيع تبديل الدرع عندما تقوم بالتجارة CANNOT_EQUIP_IN_SHOP لا تستطيع تبديل الدرع عندما تقوم بالتجارة CANNOT_OPEN_PRIVATE_SHOP_IN_SAFE_AREA لا تسطيع فتح متجر خاص في مكان عام CANNOT_SHOOT_DEST_IN_SAFE الخصم بعيد جداً CANNOT_SHOOT_EMPTY_ARROW احتاج إلى سهم CANNOT_SHOOT_SELF_IN_SAFE لا أسطيع مهاجمة الخصم من هنا CANNOT_SKILL_APPROACH انني أكيد ،انني لا استطيع التقدم CANNOT_SKILL_ATTACK لا استطيع مهاجمته CANNOT_SKILL_DEST_IN_SAFE الخصم بعيد جداً CANNOT_SKILL_EQUIP_FISHING_ROD احتاج صنارة صيد CANNOT_SKILL_HAVE_TO_RIDE احتاج حصان لإستعماله CANNOT_SKILL_NEED_EMPTY_BOTTLE لا أملك قارورة فارغة CANNOT_SKILL_NEED_POISON_BOTTLE لا أملك قارورة سم CANNOT_SKILL_NEED_TARGET من الهدف CANNOT_SKILL_NOT_ENOUGH_HP لا أملك نقاط حياة كافية CANNOT_SKILL_NOT_ENOUGH_SP لا أملك نقاط أسلوب كافية CANNOT_SKILL_NOT_HORSE_SKILL لا أستطيع استعماله، خلال ركوبي الخيل CANNOT_SKILL_NOT_MATCHABLE_WEAPON لا استطيع إستعمال هذه المهارة في هذا السلاح CANNOT_SKILL_NOT_YET_LEARN لم أتعلم هذه المهارة CANNOT_SKILL_ONLY_FOR_ALLIANCE هذا يؤثر فقط على أعضاء الفريق CANNOT_SKILL_ONLY_FOR_CORPSE هذا يؤثر فقط على الموتى CANNOT_SKILL_REMOVE_FISHING_ROD هذه المهارة لا يمكن إستعماليها على صنارة صيد CANNOT_SKILL_SELF_IN_SAFE لا استطيع المهاجمة من هنا CANNOT_SKILL_USE_SELF لا أستطيع إستعماله على نفسي CANNOT_SKILL_WAIT_COOLTIME هذه المهارة لا استطيع استعمالها بعد CANNOT_WHISPER_DEST_REFUSE %s أغلق الوشوشة بالكامل SA CANNOT_WHISPER_NOT_LOGON %s ليس على الخط SA CANNOT_WHISPER_SELF_REFUSE لا تستطيع وشوشة أحد، عندما تغلق الوشوشة بالكامل SNA CHANNEL قناة CHANNELING_CANNOT_LOGOUT لا تستطيع العودة لقائمة التسجيل CHANNEL_EMPTY_SERVER لا يوجد سرفر CHANNEL_NORMAL قناة د CHANNEL_NOTIFY_FULL هذه القناة ممتلئة.إختر قناة أخرى CHANNEL_NOT_FIND_INFO لا تتلقى معلومات القناة CHANNEL_PVP مبارزة حرة CHANNEL_SELECT_CHANNEL إختر القناة CHANNEL_SELECT_REGION إختر المكان لوضع الفاتورة CHANNEL_SELECT_SERVER اختيار الخادم CHANNEL_TEST_SERVER تجريب الخادم CHANNEL_TEST_SERVER_ADDR فحص%s:%d CHAT_ALL الجميع CHAT_BLOCK صد CHAT_GUILD رابطة CHAT_INFORMATION معلومات CHAT_INSULT_STRING الجملة تحتوي على كلمات غير لائقة CHAT_LOG إظهار الرسائل القديمة [ل] CHAT_LOG_TITLE إظهار البروتوكول CHAT_NORMAL عادي CHAT_NOTICE إعْلاَن CHAT_PARTY مجموعة CHAT_SEND_CHAT إرسال الدردشة CHAT_SEND_MEMO إرسال همس [Shift+Enter] CHAT_SHOUT نداء CHAT_SHOUT_LIMIT تستطيع النداء فقط كل 15 ثانية CHAT_WHISPER همس CREATE_ERROR_GM_NAME لا تستطيع إستخدم إسم سيد اللعبة في اسمك CREATE_ERROR_INSULT_NAME الإسم غير صالح CREATE_EXIST_SAME_NAME شخصية أخرى تحمل هذا الإسم CREATE_FAILURE لا تستطيع إنشاء هذه الشخصية CREATE_GM_NAME سيد اللعبة CREATE_INPUT_NAME ضع اسمك CREATE_PLUS_STAT يوجد نقاط متوفرة DAY يوم DO_YOU_BUY_ITEM1 هل تريد شراء %s مقابل %s DO_YOU_BUY_ITEM2 هل تريد شراء %s %s مقابل %s DO_YOU_DROP_MONEY هل تريد إسقاط %d يانغ DO_YOU_SELL_ITEM1 هل تريد شراء %s مقابل %s DO_YOU_SELL_ITEM2 هل تريد شراء %s % s مقابل %s DROP_ITEM_FAILURE_EQUIP_ITEM لا تستطيع إسقاط جسم مدرع DROP_ITEM_FAILURE_PRIVATE_SHOP لا تستطيع ان تسقط جسم مدرع,إذا افتتحت متجر خاص DROP_MONEY_FAILURE_1000_OVER يمكنك إسقاط 999 يانغ فقط. EMOTION_ANGRY مغضب EMOTION_ATTRACTIVE إغراء EMOTION_BANTER هازئ EMOTION_CHEERS_1 تهليل 1 EMOTION_CHEERS_2 تهليل 2 EMOTION_CHEERUP تهليل EMOTION_CHOOSE_ONE إختر هدف EMOTION_CLAP تصفيق EMOTION_CLAP_KISS قبلة EMOTION_CONGRATULATION القبول EMOTION_DANCE_1 الرقصة 1 EMOTION_DANCE_2 الرقصة 2 EMOTION_DANCE_3 الرقصة 3 EMOTION_DANCE_4 الرقصة EMOTION_DANCE_5 الرقصة EMOTION_FORGIVE السماح EMOTION_FRENCH_KISS قبلة حارة EMOTION_JOY فرح EMOTION_SAD حزين EMOTION_SHY الرفض EMOTION_SLAP ضربة EMPIRE_A امبراطورية الشينسو EMPIRE_B امبراطورية الشنجو EMPIRE_C امبراطورية الجينو EXCHANGE_CANNOT_GIVE لا يمكن المتاجرة بهذا الشيء EXCHANGE_CANT_EDIT_MONEY لا تسطيع تغير المبلغ الأن EXCHANGE_FAILURE_EQUIP_ITEM لا تستطيع استبدال المعدات المدججة. EXCHANGE_MONEY مبلغ EXCHANGE_TITLE تاجر مع %s FISHING_FAILURE لقد أضعت الطعم FISHING_NOTIFY1 الظاهر أن %s أصابه داء الكلب FISHING_NOTIFY2 يظهر أن %s قد سجن FISHING_SUCCESS1 لقد أسرت %s FISHING_SUCCESS2 لديك %s! FISHING_UNKNOWN لا أعرف ماذا أسرت FISHING_WRONG_PLACE لا أستطيع الصيد هنا FOR_FEMALE للإناث FOR_MALE للذكور GAME_CANNOT_MINING لا تستطيع حفر معدن خام أثناء ركوب الخيل GAME_CANNOT_PICK_ITEM لا تستطيع الحصول على هذا الشيء لأنك لم تربحه GAME_INIT_ERROR_CURSOR لا يمكن رسم مؤشر الماوس GAME_INIT_ERROR_DIRECTX يجب تحميل DirectX 8.1للعب هذه اللعبة حمّل DirectX 8.1 أو أعلى GAME_INIT_ERROR_GRAPHICS_BAD_PERFORMANCE جهاز رسم الجرافيك غير موجود.تحقق من تسجيل ال- VGA CARD GAME_INIT_ERROR_GRAPHICS_NOT_EXIST لا يمكن إيجاد بطاقة الجرافيك. \nتحقق إذا لديك VGA-Card. \nبدلا من ذلك تستطيع إستعمال مسرع الأجهزة. \n(ضع مسرع الأجهزة في سرعتها القصوى \nلوحة التحكم -> عرض> الخيارات > متطور> بطاقة التسجيل استكشاف الأخطاء وإصلاحه) GAME_INIT_ERROR_GRAPHICS_NOT_SUPPORT_32BIT بطاقة الرسومات للكمبيوتر لا يدعم نظام النافذة في مود 32 bit.إختر مود 16 bit أو إستعمل نظام الشاشة الكاملة GAME_INIT_ERROR_ITEM_PROTO لا يوجد شيء أعد تسجيل اللعبة GAME_INIT_ERROR_MAIN_WINDOW لا يمكن إظهار النافذة الرئيسية GAME_INIT_ERROR_MOB_PROTO لا يوجد معلومات عن الوحش.أعد تحميل اللعبة من جديد GAME_INIT_ERROR_NETWORK لا يمكن تسجيل النتورك. تحقق من الإنترنت GAME_PICK_MONEY لقد حصلت على %d يانغ GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_128_HEIGHT العلو ليس 128 بكسل GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_12_HEIGHT العلو ليس 12 بيكسل GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_16_WIDTH العرض ليس 16 بيكسل GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_64_WIDTH العرض ليس بيكسل GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_FILE_FORMAT هذه اللعبة لا تدعم هذه الصوره GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_PATH إنقل المعطيات الى ملف metin2/upload. GUILDMARK_UPLOADER_ERROR_SELECT لم يتم إختيار ملف الصورة GUILDWAR_CTF_TITLE تم السيطرة على العلم GUILDWAR_NORMAL_TITLE معركة في الحقل GUILDWAR_QUESTION_LINE_1 الرابطة %s أعلنت الحرب على رابطتك. GUILDWAR_QUESTION_LINE_2 هل تقبل؟(%s) GUILDWAR_UNKNOWN_TITLE ... GUILDWAR_WARP_TITLE مسرح حرب الرابطة GUILD_BUILDING_GRADE تصنيف GUILD_BUILDING_NAME إسم المبنى GUILD_CANNOT_HEAL_GSP_ANYMORE معركة شبح التنين ممتلئة. GUILD_COMMENT كتابة GUILD_CREATE_ERROR_INSULT_NAME اسم الرابطة غير مسموح به GUILD_DEFAULT_GRADE أعضاء الغلدن GUILD_DELETE إمحي GUILD_DEPOSIT وضع GUILD_DO_YOU_HEAL_GSP هل تريد لقاء %d يانغ إعادة %d شبح التنين GUILD_DO_YOU_JOIN ، هناك رابطة تسأل إذا كنت تريد الإنضمام إليها؟ GUILD_EMPTY_AREA أرض خالية GUILD_ENEMY_GUILD_NAME إسم غلدن الخصم GUILD_FACILITY مبنى محاذي GUILD_GEM حجر كريم GUILD_HEADQUARTER مبنى رئيسي GUILD_HEAL_GSP إعادة شبح التنين GUILD_INFO_ENEMY_GUILD_EMPTY لا يوجد GUILD_MARK_NOT_ENOUGH_LEVEL أدنى مستوى مطلوب 4 GUILD_NAME إسم الغلدن GUILD_NOT_ENOUGH_MATERIAL لا تملك مواد بناء كافية لهذا المبنى GUILD_NOT_ENOUGH_MONEY لا تملك يانغ كافي لهذا المبنى GUILD_NO_NOTICE_PERMISSION لا يحق لك أن تعلن أمرا. GUILD_OBJECT أشياء GUILD_OFFER_EXP خبرة للإكتساب GUILD_SHORT_EXP خبرة غير كافية GUILD_TILE_BASEINFO معلومات أساسية GUILD_TILE_BOARD لوح GUILD_TILE_GRADE حقوق إدارية GUILD_TILE_INFO معلومات غلدن GUILD_TILE_MEMBER أعضاء غلدن GUILD_TILE_SKILL مهارة غلدن GUILD_WAR_LIMIT_30MIN الوقت: 30 دقيقة GUILD_WAR_REWARD_POTION مكافأة : الفائز سيحصل على جرع GUILD_WAR_USE_BATTLE_MAP إستعمال مسرح حرب الغلدن GUILD_WAR_USE_NORMAL_MAP إستعمل خريطة عادية GUILD_WAR_WIN_CHECK_SCORE النتيجة الأعلى تربح الحرب GUILD_WAR_WIN_TAKE_AWAY_FLAG1 استولي على علم الخصم GUILD_WAR_WIN_TAKE_AWAY_FLAG2 و أضرحها إلى مقرك GUILD_WAR_WIN_WIPE_OUT_GUILD اقضي على خصمك للفوز GUILD_WITHDRAW إنسحاب GUILD_YOU_DO_NOT_JOIN لست عضو بأي غلدن HORSE_HEALTH0 ميت HORSE_HEALTH1 جائع HORSE_HEALTH2 يموت جوعاً HORSE_HEALTH3 مليء HORSE_LEVEL1 حصان عادي HORSE_LEVEL2 حصان مدرع HORSE_LEVEL3 حصان جيشي HOUR ساعات HOW_MANY_ITEM_DO_YOU_DROP1 هل تريد إسقاط %s HOW_MANY_ITEM_DO_YOU_DROP2 هل تريد إسقاط %s % d INPUT_MATRIX_CARD_NUMBER أدخل رقم بطاقة الماتريكس INPUT_MATRIX_CARD_TITLE بطاقة الماتريكس INPUT_PRIVATE_CODE_DIALOG_DESCRIPTION أدخل شفرة الحذف من خيار إدارة الحساب. INPUT_PRIVATE_CODE_DIALOG_TITLE حذف شخصية INVENTORY_DO_NOT_PACK_WARP_SCROLL لا تستطيع قراءة الفرامن INVENTORY_REALLY_USE_ITEM هل تريد إستعمال هذا الشيء؟ JOB_ASSASSIN نينجا JOB_ASSASSIN0 نينجا مبتدئ JOB_ASSASSIN1 قوة النينجا JOB_ASSASSIN2 غير ميت JOB_SHAMAN مشعوذ JOB_SHAMAN0 مشعوذ مبتدئ JOB_SHAMAN1 قوة التنين JOB_SHAMAN2 قوة البرق JOB_SURA سُورَة JOB_SURA0 سُورَة مبتدئة JOB_SURA1 قوة فاتى مورغانا JOB_SURA2 قوة السحر الأسود JOB_WARRIOR محارب JOB_WARRIOR0 محارب مبتدئ JOB_WARRIOR1 قوة أرهان JOB_WARRIOR2 قوة مقاوم LEFT_TIME الوقت المتبقي LOGIN_CONNECT_FAILURE حصل خطأ عند الاتصال بالخادم. LOGIN_CONNECT_SUCCESS يجري إيصالك بالخادم. LOGIN_CONNETING يجري إيصالك بالخادم. LOGIN_FAILURE_ALREAY حسابك فالخدمة LOGIN_FAILURE_BE_SAME_KEY مشكلة تسجيل LOGIN_FAILURE_BLOCK_ID هذا الحساب مقفل LOGIN_FAILURE_BLOCK_LOGIN الرجاء اختيار سرفر أخر LOGIN_FAILURE_NOBILL لم يسجل في الحساب وقت لعب بعد. LOGIN_FAILURE_NOT_AVAIL لا يوجد حساب بهذا الإسم. LOGIN_FAILURE_NOT_EXIST_ID لا يوجد حساب بهذا الاسم أو بكلمة السر هذه LOGIN_FAILURE_REPAIR_ID سيتم إرجاع المعدات لهذا الحساب. LOGIN_FAILURE_SHUTDOWN الخادم غير متوفر. LOGIN_FAILURE_TOO_MANY_USER بسبب كثرة اللاعبين لا تستطيع الإتصال LOGIN_FAILURE_UNKNOWN لأسباب مجهولة لا تستطيع التسجيل LOGIN_FAILURE_WEB_BLOCK أنت ممنوع من دخل الصفحة تأكد من بريدك الإلكتروني LOGIN_FAILURE_WRONG_MATRIX_CARD_NUMBER لقد ادخلت رقم خاطئ LOGIN_FAILURE_WRONG_MATRIX_CARD_NUMBER_TRIPLE لقد ادخلت رقماً خاطئ ثلاث مرات. لذلك قطع الإتصال LOGIN_FAILURE_WRONG_PASSWORD تحقق من معطياتك LOGIN_INPUT_ID اعط بيانات التسجيل LOGIN_INPUT_PASSWORD إدخل كلمة السّر LOGIN_PROCESSING جاري التسجيل MALL_CANNOT_INSERT لا يمكنك وضع الشيء MALL_PASSWORD_TITLE كلمة السّر MAP_A1 إقليم يونغان MAP_A2 وادي سونغريونغ MAP_A3 إقليم يايانغ MAP_AG جونغرانغ MAP_B1 إقليم جوان MAP_B2 وادي إم-جي MAP_B3 إقليم بكجنغ MAP_BG وريونغ MAP_C1 إقليم بيونغمو MAP_C2 وادي بنغ-سان MAP_C3 إقليم بكرة MAP_CG امها MAP_DESERT صحراء ينغبي MAP_FLAME دويومهوان MAP_SKELTOWER برج غمسان MAP_SNOW جبل سهان MAP_SPIDER كوهلو دونغ MAP_TEMPLE معبد هوانغ MAP_TREE لنغسم MAP_TRENT02 a MAP_WL b MAP_NUSLUCK c MESSENGER_ADD_FRIEND إضافة رفيق MESSENGER_DO_YOU_ACCEPT_ADD_FRIEND_1 %s إتخذك صديق له MESSENGER_DO_YOU_ACCEPT_ADD_FRIEND_2 قبول؟ MESSENGER_DO_YOU_DELETE مسح؟ MESSENGER_DO_YOU_DELETE_PHONE_NUMBER هل تريد مسح رقم المحمول؟ MESSENGER_DO_YOU_MOVE هل تريد المتابعة؟ MESSENGER_EMPTY_LIST خال MESSENGER_FAMILY عائلة MESSENGER_FRIEND صديق MESSENGER_GUILD غلدر MESSENGER_INPUT_MOBILE_AUTHORITY_DESCRIPTION أدخل رقم الشفرة الذي توصلت به على هاتفك المحمول. MESSENGER_INPUT_MOBILE_AUTHORITY_TITLE أدخل رقم الشفرة MESSENGER_INPUT_MOBILE_PHONE_NUMBER_1 أدخل رقم هاتفك المحمول لإرسال الرسالة القصيرة MESSENGER_INPUT_MOBILE_PHONE_NUMBER_2 هل تيرد إدخال الرقم الآن؟ MESSENGER_INPUT_MOBILE_PHONE_NUMBER_TITLE أدخل رقم المحمول MESSENGER_SEND_MOBILE_MESSAGE_TITLE إرسال رسالة MINIMAP خريطة صغيرة MINIMAP_CANNOT_SEE لا يمكن إظهار الخريطة الصغيرة MINIMAP_CAN_NOT_SHOW_AREAMAP لا يمكن إظهار الخريطة MINIMAP_DEC_SCALE تصغير MINIMAP_INC_SCALE تكبير MINIMAP_OBSERVER_COUNT مشاهدين %d MINIMAP_SHOW_AREAMAP خريطة كبيرة MINUTE دقيقة MONETARY_UNIT0 يانغ MONETARY_UNIT1 عشرة الاف MONETARY_UNIT2 مئة مليون MONEY_INPUT_DIALOG_SELLPRICE سعر البيع: MOVE_ITEM_FAILURE_PRIVATE_SHOP لا تستطيع نقل الشيء عند تفتتح متجر خاص MUSIC_EMPTY_MUSIC_LIST لا يوجد موسيقى خلفية MUSIC_METIN2_DEFAULT_THEMA موسيقى Metin2 الأساسية MUSIC_NOT_SELECT_MUSIC لا يوجد موسيقى مختارة NEEFD_REST عليك الإستراحة أولاً NOT_YET_SUPPORT غير مدعمة OPTION_PVPMODE_CANNOT_SET_GUILD_MODE لا يمكنك تفعيل الرابطة إلا إذا عضواً فيها. OPTION_PVPMODE_NOT_SUPPORT لا يمكنك إستعمال خيار لاعب ضد لاعب OPTION_PVPMODE_PROTECT تحتاج على الأقل الوصول إلى مستوى %d كي تكون قادراً على استخدام خيار لاعب ضد لاعب. PARTY_BONUS_ATTACKER قيمة الهجوم: +%d SA PARTY_BONUS_BERSERKER سرعة الهجوم: +%d SA PARTY_BONUS_BUFFER مدة المهارة:+%d SA PARTY_BONUS_DEFENDER الدفاع: +%d SA PARTY_BONUS_EXP نقاط خبرة اضافية: %d%% SA PARTY_BONUS_SKILL_MASTER نقاط أسلوب قصوى: +%d SA PARTY_BONUS_TANKER نقاط حياة قصوى:+%d SA PARTY_BREAK_UP مسح المجموعة PARTY_DO_YOU_ACCEPT %s يرغب في الإنضمام إلى المجموعة. PARTY_DO_YOU_JOIN ، هل تريد قبول الدعوة؟ PARTY_EXP_DISTRIBUTION_MODE تقسيم نقاط الخبرة PARTY_EXP_DISTRIBUTION_MODE_LEVEL تقسيم المستويات PARTY_EXP_DISTRIBUTION_MODE_LEVEL_TOOLTIP كل مستوى أعلى يحصل على نقاط أسلوب أكثر. PARTY_EXP_DISTRIBUTION_MODE_PARITY تقسيم مُتَسَاوٍ PARTY_EXP_DISTRIBUTION_MODE_PARITY_TOOLTIP جميع أعضاء المجموعة ينالون نقاط الأسلوب بالتساوي PARTY_HEAL_ALL_MEMBER استعادة الحالة الرئيسية PARTY_INCREASE_AREA_150 مدى المجموعة إرتفع بعامل 1,5 SNA PARTY_INCREASE_AREA_200 مدى المجموعة إرتفع بعامل 2 SNA PARTY_LEAVE مغادرة المجموعة PARTY_LONGTIME_BONUS_EXP علاوة على نقاط الخبرة لمدة اللعب الطويلة: +%d%% SA PARTY_MEMBER_OFFLINE [غير متصل] PARTY_RECALL_MEMBER استدعاء أعضاء المجموعة PARTY_REGEN_BONUS نقاط حياة إضافية-+ تجديد نقاط الأسلوب:+%d%% SA PARTY_REQUEST_DENIED لقد رفضت الدعوة إلى المجموعة PARTY_SET_ATTACKER تشكل كمهاجم PARTY_SET_BERSERKER عين كهائج PARTY_SET_BUFFER تشكل كمصد PARTY_SET_DEFENDER تشكل كمدافع PARTY_SET_NORMAL إلغاء التعديل PARTY_SET_SKILL_MASTER تعين كسيد المهارات PARTY_SET_TANKER تعيين كمحارب في القتال عن قرب. PARTY_SKILL_ATTACKER قيمة الهجوم الأساسية مهاجم +%,0f PARTY_SKILL_BERSERKER سرعة هجوم الهائج +%,0f PARTY_SKILL_BUFFER مدة مهارة المتصدي +%,0f PARTY_SKILL_DEFENDER مدافع دفاع +%,0f PARTY_SKILL_HP_REGEN تجديد نقاط الحياة +%,0f%% PARTY_SKILL_PARTY_AREA مدى المجموعة +%d%% PARTY_SKILL_SKILL_MASTER نقاط إسلوب سيد المهارة القصوى +%,0f PARTY_SKILL_SP_REGEN تجديد نقاط الأسلوب +%,0f%% PARTY_SKILL_TANKER نقاط الحياة القصوى للمقاتل عن قرب +%,0f PARTY_SKILL_WARP نداء عضو المجموعة متاح PASSWORD_TITLE حفظ كلمة السر PICK_ITEM_TITLE رقم الشيء PICK_MONEY_TITLE مجموع PRIVATE_SHOP_CANNOT_SELL_ITEM لا تستطيع بيع هذا الشيء في متجر خاص PRIVATE_SHOP_CLOSE_QUESTION هل تريد إقفال المتجر الخاص PRIVATE_SHOP_INPUT_NAME_DIALOG_TITLE إسم المتجر الخاص PRIVATE_SHOP_INPUT_PRICE_DIALOG_TITLE سعر PVP_LEVEL0 فارسي PVP_LEVEL1 نَبِيل PVP_LEVEL2 جَيِّد PVP_LEVEL3 لطيف PVP_LEVEL4 حِيَادِيّ PVP_LEVEL5 عدائي PVP_LEVEL6 ماكر PVP_LEVEL7 الخبثنة PVP_LEVEL8 فَظِيع PVP_MODE_GUILD تم تشغيل خيار لاعب ضد لاعب PVP_MODE_KILL تم تشغيل لاعب ضد لاعب حر PVP_MODE_NORMAL تم تشغيل لاعب ضد لاعب سلام PVP_MODE_PROTECT تم تشغيل لاعب ضد لاعب حماية PVP_MODE_REVENGE تم تشغيل لاعب ضد لاعب هجومي PVP_OPTION_KILL خَالٍ PVP_OPTION_NORMAL سلام PVP_OPTION_PROTECT حماية PVP_OPTION_REVENGE عدائي QUEST_APPEND تم تسجيل أمر جديد QUEST_MIN دقيقة QUEST_SEC ثانية QUEST_TIMEOVER إنتهى الوقت QUEST_UNLIMITED_TIME لا يوجد زمن محدد QUEST_ZEROSEC 0 ثانية QUICKSLOT_REGISTER_DISABLE_ITEM لا يمكن زيادة هذا الغرض إلى ساحة الهجوم السريع RECEIVE_MESSAGE %s أرسل لك رسالة REFINE_COST تكاليف التحسين %d يانغ REFINE_DESTROY_WARNING قد يؤدي تحسين هذا الشيء إلى تدميره REFINE_DESTROY_WARNING_WITH_BONUS_PERCENT_1 هذا يزيد من إحتمال التحسين REFINE_DESTROY_WARNING_WITH_BONUS_PERCENT_2 سيتحطم الشيء في حال الفشل،هل ترغب في الاستمرار؟ REFINE_DOWN_GRADE_WARNING قد يؤدي تحسين هذا الشيء إلى اساءته REFINE_DO_YOU_SEPARATE_METIN هل تريد حذف حجر الشبح REFINE_FAILURE للأسف،لم ننجح!لقد فشلنا REFINE_FAILURE_CAN_NOT_ATTACH %s لا يستطيع إضافة هذا الشيء REFINE_FAILURE_EQUIP_ITEM لا تسطيع تحسين الأشياء المدرعة REFINE_FAILURE_METIN_INSEPARABLE_ITEM لا تستطيع حذف حجر الشبح REFINE_FAILURE_NEED_BETTER_SCROLL أنت بحاجة الى فرمان تحسين REFINE_FAILURE_NO_GOLD_SOCKET لا يوجد ادار ذهبي، كي تزيد %s REFINE_FAILURE_NO_MORE_SOCKET لا تستطيع زيادة اطارات أخرى REFINE_FAILURE_NO_SOCKET0 لا يوجد إطار كي تزيد %s REFINE_FAILURE_SOCKET_DISABLE_ITEM لا تستطيع زيادة اطارات على هذا الغرض REFINE_FAILURE_UPGRADE_DISABLE_ITEM لا يمكن تحسين هذا الغرض REFINE_SUCCESS لقد تم تحسين هذا الغرض بنجاح REFINE_SUCCESS_PROBALITY فرص تحسين: %d%% REFINE_WARNING2 هل تريد التقدم؟ SAFEBOX_ERROR لقد ادخلت كلمة سر غير صحيحة SAFEBOX_SELL_DISABLE_SAFEITEM لا تسطيع بيع أي من الأشياء المحفظة SAFEBOX_WRONG_PASSWORD يجب تطابق كلمات السر SCREENSHOT_SAVE1 حفظت في SCREENSHOT_SAVE2 ملف لقطات الشاشة SCREENSHOT_SAVE_FAILURE فشل في حفظ لقطات الشاشة SECOND ثانية SELECT_CAN_NOT_DELETE لا تستطيع مسح هذه الشخصية SELECT_CHANGED_NAME لقد بدلت إسم هذه الشخصية. SELECT_CHANGE_FAILURE_ALREADY_EXIST_NAME إسم هذه الشخصية مأخوذ SELECT_CHANGE_FAILURE_STRANGE_INDEX حاول مجدداً SELECT_CHANGE_FAILURE_STRANGE_NAME هذا إسم الشخصية الخطأ SELECT_CHANGE_NAME_TITLE تعديل إسم الشخصية SELECT_DELEING سيتم مسح هذه الشخصية SELECT_DELETED تم المسح SELECT_DO_YOU_DELETE_REALLY هل تريد التقدم SELECT_EMPTY_SLOT هذا ميدان خال SELECT_GM_NAME سيد اللعبة SELECT_INPUT_CHANGING_NAME دع إسم شخصية جديد SELECT_NOT_JOIN_GUILD لا يوجد جلد SHOP_BUY_INFO تسطيع شراء هذا الغرض من واجهة المتجر SHOP_CANNOT_SELL_EQUIPMENT لا تستطيع بيع الأشياء المدرعة SHOP_CANNOT_SELL_ITEM هذا الشيء ليس للبيع SHOP_ERROR_UNKNOWN عطب في المتجر مجهول: %s SHOP_INVALID_POS هذا الشيء غير مناسب SHOP_INVENTORY_FULL قائمة المحتويات مليئة SHOP_NOT_ENOUGH_MONEY يانغ غير كافٍ SHOP_SELL_INFO إختر في محتوى الأشياء على الشيء المخصص للبيع SHOP_SOLDOUT مباع SHOT_ERROR_UNKNOWN خطأ هجومي مجهول من مسافة بعيدة: %s SKILL_BOHO إنعكاس SKILL_BUDONG لن تستعمل بعد SKILL_CANNOT_LEVEL_UP_ANYMORE_BY_BOOK بحاجة إلى نقاط أسلوب لتعلم هذه المهارة SKILL_CANNOT_LEVEL_UP_ANYMORE_BY_STAT بحاجة إلى كتاب لتعلم هذه المهارة SKILL_CHEONGEUN جسم قوي SKILL_CRITICAL إصابة حرجة SKILL_ENCHANT_POISON إستعمل السم SKILL_EUNHYEONG غير مرئي SKILL_FAINT فِقْدانُ الوَعْي SKILL_FIND_TRAP ابحث عن الفخ SKILL_FIRE اِحْتَرَقَ SKILL_FISHMIND سيتم إستعمال كرة الأسماك SKILL_GAMJI إدراك SKILL_GEOMGYEONG هالة السيف SKILL_GEONGON مهارة جونجن لن تستعمل بعد SKILL_GICHEON مساعدة التنين SKILL_GIGONG دوران شي SKILL_GONGPO خوف SKILL_GRADE_NAME_GRAND_MASTER %s الخبير المحترف SKILL_GRADE_NAME_MASTER %s سيد SKILL_GRADE_NAME_PERFECT_MASTER %s سيد متكامل SKILL_GROUP_ASSASSIN_1 شفرة SKILL_GROUP_ASSASSIN_2 قوس SKILL_GROUP_HORSE إتقان ركوب الخيل SKILL_GROUP_SHAMAN_1 تنين SKILL_GROUP_SHAMAN_2 شفاء SKILL_GROUP_SURA_1 سلاح SKILL_GROUP_SURA_2 سحر SKILL_GROUP_WARRIOR_1 جسد SKILL_GROUP_WARRIOR_2 ذهني SKILL_GWIGEOM شفرة مسحورة SKILL_GYEONGGONG مشي الريش SKILL_HEUKSIN الحماية الظلامية SKILL_HOSIN مباركة SKILL_HWAYEOM مهارة هوايوم لن تستعمل بعد SKILL_HYEOLMA مهارة هيولمة لن تستعمل بعد SKILL_INC_ATKSPD إرتفاع سرعة الهجوم SKILL_INC_MOVSPD إرتفاع سرعة التحرك SKILL_INMA مهارة انما لن تستعمل بعد SKILL_JEOJU لعنة SKILL_JEONGEOP شفاء SKILL_JEONGWI نشوة القتال SKILL_JEONSINBANGEO دفاع كامل SKILL_JEONSINGONGGYEOK هجوم كامل SKILL_JEUNGCHE مهارة_جونجشه لن تستعمل بعد SKILL_JEUNGHON مهارة_جونغن لن تستعمل بعد SKILL_JEUNGRYEOK هجوم + SKILL_JEUNGSOK سرعة + SKILL_JIGAM مهارة_جغهام لن تستعمل بعد SKILL_JIPJUNG مهارة_جبجنج لن تستعمل بعد SKILL_JUMAGAP درع مسحور SKILL_JUMAGEOM مهارة_جمغوم لن تستعمل بعد SKILL_KWAEGEOM مهارة_كوايجوم لن تستعمل بعد SKILL_KWAESOK سرعة SKILL_LEGBOUND مهارة_لجبوند لن تستعمل بعد SKILL_MUSA مهارة_موسى لن تستعمل بعد SKILL_MUYEONG شبح الشعلة SKILL_NEED_EMPTY_BOTTLE لا أملك قارورة فارغة SKILL_NEED_POISON_BOTTLE لا أملك قارورة سم SKILL_ONLY_FOR_GUILD_WAR تستطيع إستعمال هذه المهارة في حرب غلدن فقط SKILL_PABEOP ازالة السحر SKILL_POWERFUL_STRIKE هجوم مخدر SKILL_SEOMGWANG قنبلة برقية SKILL_SINCHAK مهارة_سنشق لن تستعمل بعد SKILL_SLEEP نوم SKILL_SLOW بطيء SKILL_STUN تخدير SKILL_SUHO حارس SKILL_SUMMON_DESCRIPTION فرصة للشعوذة: %d%% SKILL_TOOLTIP_INT الاستخبارات SKILL_TOOLTIP_LEVEL مستوى SKILL_TOXICDIE تسمم SKILL_TOXICPOWER تحسن قيمة الهجوم SKILL_TUSOK ضربة شبح SKILL_WONSIN مهارة_ونسن لن تستعمل بعد SKILL_YONGSIN مهارة_ينجسن لن تستعمل بعد STAT_MINUS_CON تكييف طاقة الحياة (الفرص المتبقية: %d) STAT_MINUS_DEX سرعة التكيف (الفرص المتبقية: %d) STAT_MINUS_INT تعديل الذكاء (الفرص المتبقية: %d) STAT_MINUS_STR تعديل القوة (الفرص المتبقية: %d) STAT_TOOLTIP_CON تم تحسين نقاط الحياة و الدفاع STAT_TOOLTIP_DEX تم تحسين الدقة والهرب STAT_TOOLTIP_INT تم تحسين القوة السحرية و نقاط الأسلوب STAT_TOOLTIP_STR تم تحسين قيمة الهجوم SYMBOLLIST_TITLE سجل علم الرابطة SYSTEM_OPTION_CPU_TILING_1 تفعيل نظام CPU-Tiling يؤدي إلى تحسين سرعة حاسوب بطيء. SYSTEM_OPTION_CPU_TILING_2 عندما تواجهك مشاكل في الجرافيك، إختر، خيار النظام ،أو CONFIG.exe‘ SYSTEM_OPTION_CPU_TILING_3 وإنقل إلى مود GPU-Tiling SYSTEM_OPTION_GPU_TILING_1 مود GPU-Tiling يعمل ببطء على حاسوب ضعيف SYSTEM_OPTION_GPU_TILING_2 عندما تواجهك مشاكل في الجرافيك، إختر، خيار النظام ،أو ,CONFIG.exe‘ SYSTEM_OPTION_GPU_TILING_3 و إنقل المود إلى GPU-Tiling SYSTEM_OPTION_TILING_EXIT لتغير إلى مود Tiling، يجب إنهاء اللعبة TARGET_BUTTON_ACCEPT_FIGHT وافَقَ TARGET_BUTTON_AVENGE ثأر TARGET_BUTTON_BUILDING_DESTROY تدمير TARGET_BUTTON_DISMOUNT تَرَجَّلَ TARGET_BUTTON_EMOTION_ALLOW أحاسيس TARGET_BUTTON_EXCHANGE تَفَاوَضَ TARGET_BUTTON_EXCLUDE استبعاد TARGET_BUTTON_EXIT_OBSERVER إنهاء المشاهدة TARGET_BUTTON_FIGHT مُبَارَزَة TARGET_BUTTON_FRIEND صديق TARGET_BUTTON_INVITE_GUILD دعوة الرابطة TARGET_BUTTON_INVITE_PARTY دعوة مجموعة TARGET_BUTTON_LEAVE_PARTY إترك المجموعة TARGET_BUTTON_REQUEST_ENTER_PARTY إنضم إلى المجموعة TARGET_BUTTON_VIEW_EQUIPMENT معدات TARGET_BUTTON_WHISPER وشوشة TARGET_LEVEL_BOSS زَعِيم TARGET_LEVEL_KING مرتبة 5 TARGET_LEVEL_KNIGHT مرتبة 3 TARGET_LEVEL_PAWN مرتبة 1 TARGET_LEVEL_S_KNIGHT مرتبة 4 TARGET_LEVEL_S_PAWN مستوى 2 TASKBAR_ATTACK هاجم TASKBAR_AUTO أوتوماتيكي TASKBAR_CAMERA كاميرا TASKBAR_EXP خبرة TASKBAR_HP نقاط حياة TASKBAR_MOVE تحرك TASKBAR_SKILL مهارة TASKBAR_SP نقاط أسلوب TASKBAR_ST AP THING_COUNT كل TOOLTIP_ANTI_SELL لا يمكن البيع في المتجر TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_ANIMAL بقوة ضد الحيوانات: +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_ASSASSIN بقوة ضد النينجا: +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_DEVIL بقوة ضد الشيطان +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_HUMAN بقوة ضد نصف بشر +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_MILGYO بقوة ضد الطائفة السرية +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_MONSTER بقوة ضد وحش +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_ORC بقوة ضد الغول +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_SHAMAN بقوة ضد مشعوذٍ +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_SURA بقوة ضد سورة +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_UNDEAD بقوة ضد ألا موتى +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_ATTBONUS_WARRIOR بقوة ضد المقاتلين +%d%% SA TOOLTIP_APPLY_BLOCK فرصة صد الهجوم الجسدي %d%% SA TOOLTIP_APPLY_COMBAT_SP_RECOVER إستعادة نقاط الإسلوب في القتال كل 5 ثواني %d SA TOOLTIP_APPLY_CRITICAL_PCT %d%% فرصة إصابة حاسمة SA TOOLTIP_APPLY_DAMAGE_SP_RECOVER %d%% فرصة إستعادة نقاط الحياة بالإصابة SA TOOLTIP_APPLY_DODGE %d%%فرصة الهرب من الهجوم السهمي SA TOOLTIP_APPLY_EXP_DOUBLE_BONUS %d%% فرصة حصول على نقاط خبرة إضافية SA TOOLTIP_APPLY_GOLD_DOUBLE_BONUS %d%% فرصة التخلي عن اليانغ مضاعفة SA TOOLTIP_APPLY_IMMUNE_FALL محصن ضد الوقوع SNA TOOLTIP_APPLY_IMMUNE_SLOW الدفاع ضد التباطؤ SNA TOOLTIP_APPLY_IMMUNE_STUN دفاع ضد الإغماء SNA TOOLTIP_APPLY_ITEM_DROP_BONUS %d%% فرصة التخلي عن الأشياء مضاعفة SA TOOLTIP_APPLY_KILL_HP_RECOVER %d%% فرصة إستعادة نقاط الحياة SA TOOLTIP_APPLY_KILL_SP_RECOVER %d%% فرصة إستعادة نقاط الأسلوب SA TOOLTIP_APPLY_MANA_BURN_PCT %d%% فرصة أخذ نقاط إسلوب الخصم SA TOOLTIP_APPLY_NOAFFECT لا تأثير TOOLTIP_APPLY_NO_DEATH_PENALTY بعد إعادة إحياء اللاعب في مكان الموت، لن يتم خصم أي نقاط للخبرة. SNA TOOLTIP_APPLY_PENETRATE_PCT %d%% فرصة خارقة للضرب SA TOOLTIP_APPLY_POISON_PCT فرصة التسمم: %d%% SA TOOLTIP_APPLY_POISON_REDUCE مقاومة السموم %d%% SA TOOLTIP_APPLY_POTION_BONUS زيادة في تأثير الجرعة %d%% SA TOOLTIP_APPLY_REFLECT_CURSE %d%% فرصة عكس اللعنة SA TOOLTIP_APPLY_REFLECT_MELEE %d%% فرصة عكس الهجوم الجسدي مباشرة SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_ASSASSIN فرصة للدفاع ضد الهجمات النينجا %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_BELL دفاع جرسي %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_DAGGER الدفاع الخنجري %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_FAN دفاع مروحي %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_SHAMAN فرص الدفاع ضد هجوم المشعوذ %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_SURA فرص الدفاع ضد هجوم السورة %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_SWORD دفاع سيفي %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_TWOHAND دفاع سيف القبضتين %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_WARRIOR فرصة دفاع ضد هجوم مقاتل %d%% SA TOOLTIP_APPLY_RESIST_WIND مقاومة الرياح %d%% SA TOOLTIP_APPLY_SKILL_BOOK_BONUS فرصة الإستفادة من الكتب ترتفع بعامل 2,5 SNA TOOLTIP_APPLY_SKILL_BOOK_NO_DELAY إذا فشل العلم، يمكنك القراءة مرة أخرى على الفور. SNA TOOLTIP_APPLY_SLOW_PCT فرصة تباطؤ: %d%% SA TOOLTIP_APPLY_STEAL_HP إستيعاب اضرار %d%% من نقاط الحياة SA TOOLTIP_APPLY_STEAL_SP إستيعاب اضرار %d%% من نقاط الأسلوب SA TOOLTIP_APPLY_STUN_PCT فرصة الإغماء: %d%% SA TOOLTIP_ARMOR معدات TOOLTIP_ARROW سهم TOOLTIP_ASSASSIN نينجا TOOLTIP_ATT_GRADE قيمة الهجوم +%d SA TOOLTIP_ATT_SPEED سرعة الهجوم +%d%% SA TOOLTIP_BOW_DISTANCE مدى الرماية +%dm SA TOOLTIP_BUYPRICE السعر: %s TOOLTIP_CAST_SPEED سرعة السحر: +%d%% SA TOOLTIP_CON قوة الحياة +%d SA TOOLTIP_DEF_GRADE دفاع +%d SA TOOLTIP_DEX حركة +%d SA TOOLTIP_EAR قرط TOOLTIP_ETC إلخ. TOOLTIP_FISHINGROD_EXP نقاط: %d / %d TOOLTIP_FISHINGROD_LEVEL مستوى: %d TOOLTIP_FISHINGROD_UPGRADE1 أعطي للصياد TOOLTIP_FISHINGROD_UPGRADE2 لتحقيق أفضل TOOLTIP_FISHINGROD_UPGRADE3 لتحسين قضيب الصيد TOOLTIP_FISH_LEN الطول: %,2fcm TOOLTIP_HELMET خوذة TOOLTIP_HP_REGEN تجديد نقاط الحياة +%d%% SA TOOLTIP_INT إستخبارات +%d SA TOOLTIP_ITEM_ATT_GRADE قيمة الهجوم %d TOOLTIP_ITEM_ATT_POWER قيمة الهجوم %d - %d TOOLTIP_ITEM_ATT_POWER_ONE_ARG قيمة الهجوم %d TOOLTIP_ITEM_ATT_POWER_REFINE قيمة الهجوم %d - %d (+%d) TOOLTIP_ITEM_ATT_SPEED سرعة الهجوم %s TOOLTIP_ITEM_DEF_GRADE دفاع %d TOOLTIP_ITEM_FAST سريع TOOLTIP_ITEM_LIMIT_CON الحد الأقصى من قوة الحياة %d TOOLTIP_ITEM_LIMIT_DEX الحد الأقصى من التحرك %d TOOLTIP_ITEM_LIMIT_INT الحد الأقصى من الذكاء %d TOOLTIP_ITEM_LIMIT_LEVEL ابتداء من مستوى: %d TOOLTIP_ITEM_LIMIT_STR حد القوة القصوى: %d TOOLTIP_ITEM_MAGIC_ATT_POWER قيمة الهجوم السحري %d - %d TOOLTIP_ITEM_MAGIC_ATT_POWER_ONE_ARG قيمة الهجوم السحري %d TOOLTIP_ITEM_MAGIC_DEF_POWER الدفاع السحري %d TOOLTIP_ITEM_NORMAL طبيعي TOOLTIP_ITEM_SLOW بطيء TOOLTIP_ITEM_VERY_FAST سريع جداً TOOLTIP_ITEM_VERY_SLOW بطيء جداً TOOLTIP_ITEM_WEARABLE_JOB [قابل لتجهيز] TOOLTIP_LOTTERY_STEP_NUMBER %d TOOLTIP_LOTTO_NUMBER رقم الحظ: %d TOOLTIP_MAGIC_ATT_GRADE قيمة الهجوم السحري +%d SA TOOLTIP_MAGIC_DEF_GRADE دفاع سحري +%d SA TOOLTIP_MALL_ATTBONUS قيمة الهجوم +%d%% SA TOOLTIP_MALL_ATTBONUS_STATIC قيمة الهجوم +12~15% SNA TOOLTIP_MALL_AUTOLOOT سيسجل اليانغ تلقائياً SNA TOOLTIP_MALL_DEFBONUS الدفاع +%d%% SA TOOLTIP_MALL_DEFBONUS_STATIC الدفاع +12~15% SNA TOOLTIP_MALL_EXPBONUS نقاط الخبرة +%d%% SA TOOLTIP_MALL_EXPBONUS_P_STATIC نقاط الخبرة لمقهى الإنترنت الإضافية +%d%% SA TOOLTIP_MALL_EXPBONUS_STATIC 50% نقاط خبرة إضافية SNA TOOLTIP_MALL_FISH_MIND فرصة إلتقاط السمكة ارتفعت SNA TOOLTIP_MALL_GOLDBONUS فرصة سقوط اليانغ(%.1f) SA TOOLTIP_MALL_GOLDBONUS_STATIC فرصة سقوط اليانغ المضاعفة SNA TOOLTIP_MALL_ITEMBONUS فرصة سقوط الأشياء (%.1f) SA TOOLTIP_MALL_ITEMBONUS_P_STATIC مقهى انترنت فرصة الحصول على السلع زائد .1 SA TOOLTIP_MALL_ITEMBONUS_STATIC فرصة سقوط الأشياء المضاعفة SNA TOOLTIP_MALL_MARRIAGE_FAST نقاط الحب تنمو بسرعة أكثر. SNA TOOLTIP_MALL_SAFEBOX هناك مساحة تخزين متاحة أكثر. SNA TOOLTIP_MAX_HP نقاط الأسلوب القصوى +%d SA TOOLTIP_MAX_HP_PCT نقاط الأسلوب القصوى +%d%% SA TOOLTIP_MAX_SP نقاط الأسلوب القصوى +%d SA TOOLTIP_MAX_SP_PCT نقاط الأسلوب القصوى +%d%% SA TOOLTIP_MAX_STAMINA مدة التحمل القصوى +%d SA TOOLTIP_MEMORIZED_POSITION d%,%d)%s) TOOLTIP_MEMORIZED_POSITION_ERROR خطأ GPS(%d, %d) TOOLTIP_MOV_SPEED سرعة التحرك %d%% SA TOOLTIP_NECK قلادة TOOLTIP_NEED_ALL_SP نقاط الأسلوب المطلوبة: حد أقصى. TOOLTIP_NEED_GSP شبح التنين المطلوب: %d TOOLTIP_NEED_HP نقاط الحياة المطلوبة: %d TOOLTIP_NEED_HP_PER_SEC نقاط الحياة: %d / ثانية TOOLTIP_NEED_SKILL_POINT نقاط المهارة المطلوبة: TOOLTIP_NEED_SP نقاط الأسلوب المطلوبة: %d TOOLTIP_NEED_SP_PER_SEC نقاط الأسلوب: %d / ثانية TOOLTIP_NEXT_SKILL_LEVEL_1 المستوى التالي: %d (الحد الأقصى %d) TOOLTIP_NEXT_SKILL_LEVEL_2 المستوى التالي: %d (الحد الأقصى %d%-d) TOOLTIP_NORMAL_HIT_DAMAGE_BONUS معدل الأضرار %d%% SA TOOLTIP_NORMAL_HIT_DEFEND_BONUS معدل مقاومة الأضرار %d%% SA TOOLTIP_PARTY_INFO_GRADE_UP1 أعضاء المجموعة أكثر من %d TOOLTIP_PARTY_INFO_GRADE_UP2 مستوى الهجوم +%d TOOLTIP_PARTY_INFO_GRADE_UP3 مستوى الدفاع +%d TOOLTIP_PARTY_INFO_HEAL_18_LEVEL إستعادة نقاط الحياة/نقاط الأسلوب لجميع أعضاء المجموعة مرة كل 60 دقيقة TOOLTIP_PARTY_INFO_HEAL_40_LEVEL إستعادة نقاط الحياة/نقاط الأسلوب لجميع أعضاء المجموعة مرة كل 30 دقيقة TOOLTIP_PARTY_INFO_RECALL_12_LEVEL عليك إنتظار 3 دقائق بعد موت أحد أعضاء المجموعة TOOLTIP_PARTY_INFO_RECALL_20_LEVEL تستطيع في أي وقت استدعاء أعضاء المجموعة على نفس الخادم. TOOLTIP_PARTY_INFO_SET_ATTACKER مستوى الهجوم +(أعضاء المجموعة\\2) يمكن إختيار المهاجمين %d TOOLTIP_PARTY_INFO_SET_TANKER مرحلة الدفاع+(عدد أعضاء المجموعة) يمكن اختيار 1 مقاتل عن قرب. TOOLTIP_PARTY_SKILL_LEVEL المستوى الحالي: %d TOOLTIP_PARTY_TITLE_GRADE_UP [تحسين هجوم/دفاع] TOOLTIP_PARTY_TITLE_HEAL [إستعادة] TOOLTIP_PARTY_TITLE_INFO_BONUS_EXP أكثر من %d من أعضاء المجموعة اعطو نقاط خبرة إضافية %d%%. TOOLTIP_PARTY_TITLE_MEMBER_BONUS_EXP [نقاط خبرة إضافية] TOOLTIP_PARTY_TITLE_RECALL [استدعاء] TOOLTIP_PARTY_TITLE_SET_ATTACKER [تحديد المهاجمين] TOOLTIP_PARTY_TITLE_SET_TANKER [تعيين محارب للقتال عن قرب] TOOLTIP_PICK_EXP نقاط: %d / %d TOOLTIP_PICK_LEVEL المستوى: %d TOOLTIP_PICK_UPGRADE1 أعطي للحطاب TOOLTIP_PICK_UPGRADE2 لتحسين TOOLTIP_PICK_UPGRADE3 إنقر هنا لتحسين TOOLTIP_POTION_CURE إعادة التأثير السلبي TOOLTIP_POTION_MIN دقيقة TOOLTIP_POTION_PLUS_ATTACK_SPEED سرعة الهجوم: +%d TOOLTIP_POTION_PLUS_HP_PERCENT نقاط الحياة: +%d%% TOOLTIP_POTION_PLUS_HP_POINT نقاط الحياة: +%d TOOLTIP_POTION_PLUS_MOVING_SPEED سرعة الهجوم: +%d TOOLTIP_POTION_PLUS_SP_PERCENT نقاط الأسلوب: +%d%% TOOLTIP_POTION_PLUS_SP_POINT نقاط الأسلوب: +%d TOOLTIP_POTION_SEC ثانية TOOLTIP_POTION_TIME مدة: TOOLTIP_REQUIREMENT_21_LEVEL يجب أن تكون قد بلغت المستوى 21. TOOLTIP_REQUIREMENT_41_LEVEL يجب أن تكون قد بلغت المستوى 41 TOOLTIP_REQUIREMENT_LEVEL يجب أن تكون قد بلغت المستوى %d TOOLTIP_REQUIREMENT_SKILL_LEVEL %s مستوى %d مطلوب TOOLTIP_REQUIREMENT_STAT_LEVEL %s %d مطلوبة TOOLTIP_RESIST_BOW مقاومة السهم %d%% SA TOOLTIP_RESIST_ELEC مقاومة البرق %d%% SA TOOLTIP_RESIST_FIRE مقاومة النار %d%% SA TOOLTIP_RESIST_MAGIC مقاومة السحر %d%% SA TOOLTIP_REST_USABLE_COUNT متبقي: %d TOOLTIP_SELLPRICE سعر: %s TOOLTIP_SHAMAN مشعوذ TOOLTIP_SHIELD درع TOOLTIP_SHOES حذاء TOOLTIP_SKILL مهارة SNA TOOLTIP_SKILLBOOK_NAME كتاب المهارة TOOLTIP_SKILL_AFFECT_ATT_GRADE قيمة الهجوم: + TOOLTIP_SKILL_AFFECT_ATT_POWER قيمة الهجوم: TOOLTIP_SKILL_AFFECT_ATT_SPEED سرعة الهجوم: + TOOLTIP_SKILL_AFFECT_DEF_GRADE دفاع: TOOLTIP_SKILL_AFFECT_DODGE قيمة هجوم العدو: - TOOLTIP_SKILL_AFFECT_HEAL استعادة نقاط الحياة: TOOLTIP_SKILL_AFFECT_MOV_SPEED سرعة التحرك: + TOOLTIP_SKILL_AFFECT_REFLECT_MELEE فرصة عكس الهجوم الجسدي: TOOLTIP_SKILL_AFFECT_RESIST_NORMAL مقاومة ضد الأضرار الجسدية: TOOLTIP_SKILL_COOL_TIME مدة الشحن: TOOLTIP_SKILL_DAMAGE_BONUS اضرار المهارة %d%% SA TOOLTIP_SKILL_DEFEND_BONUS مقاومة ضد اضرار المهارة %d%% SA TOOLTIP_SKILL_DURATION المدة: %d ثانية TOOLTIP_SKILL_FORGET_BOOK_NAME شريط النسيان TOOLTIP_SKILL_LEVEL المستوى التالي: %d TOOLTIP_SKILL_LEVEL_MASTER المستوى التالي: %d (الخبير) TOOLTIP_SKILL_LEVEL_WITH_MAX المستوى الحالي: %d (الحد الأقصى %d) TOOLTIP_SOCKET_EMPTY فارغ TOOLTIP_SOCKET_REFINABLE_ITEM [شيء مع إطار] TOOLTIP_SP_REGEN تجديد نقاط الأسلوب +%d%% SA TOOLTIP_STR قوة +%d SA TOOLTIP_SURA سورة TOOLTIP_UNIQUE فريد من نوعه TOOLTIP_WARRIOR محارب TOOLTIP_WEAPON سلاح TOOLTIP_WRISTLET سوار UI_ACCEPT قبول UI_CANCEL الغاء UI_CLOSE إغلاق UI_DEF_FONT Tahoma:16 UI_DEF_FONT_LARGE Tahoma:16 UI_DEF_FONT_SMALL Tahoma:14 UI_DENY رفض UI_ITEM غرض UI_LEFT_TIME الوقت المتبقي: %d ثانية UI_NEXT التالي UI_NOCONTENTS خال من المحتويات UI_NONAME لا يوجد إسم UI_OK موافق UI_POS_UNKNOWN مكان غير معروف UI_UNKNOWN غير معروف UPLOAD_MARK_CHECK_NEED_RECONNECT عليك إعادة التحميل UPLOAD_MARK_UPLOAD_NEED_RECONNECT عليك إعادة التحميل USE_ITEM_FAILURE_PRIVATE_SHOP لا تستطيع إستعمال هذا الغرض، لأنك افتتحت متجر خاص. USE_SKILL_ERROR_UNKNOWN خطأ مهارة غير معروف: %s